国语辞典简编本•网页版

汉汉
1

1、由网页数据转制。

2、繁体词头缀上字符后传给谷歌译成简体，程序比对 CC-CEDICT 词头，筛出百来条可疑项，人工介入审核。词头加字符可避免谷歌“翻译”地区用语。

計程車 > 出租车 vs 計程車$ > 计程车$

3、开箱即用的是在线发音。如确有需要，可以去官网下载声音档，按 mdx 写好的文件路径制作 mdd。

4、删除了外语词发音控件。隐藏了部分元素，比如注音。

3 Likes
4

请教大侠,是如何隐藏那些像日文一样的注音的,原来一直想隐藏没实现得了

6

TW教育部慷慨发布了一系列汉语辞书，其中“重编国语辞典”和“成语典”偏历史向，适合语文研究者。普通人建议主用“简编本”。另外我比较关注还在测试的“中小学语文学习词典”。

7

网站上很多词的在线发音没有列出来，如：八面威風

image
image658×221 8.24 KB

地址：
https://dict.concised.moe.edu.tw/sound/mean/0001000021.mp3

规律一时想不起来了 :expressionless:

8

用excel打开，自动消除前面的“0”了。。。

image
image807×293 15.4 KB

9

难搞。希望官方能发现解决这个问题。

11

发现20241226版 csv 文档比官网少了6个词：

長方形, 狀元, 黨委, 謝謝, 鞭, 陶塑
12

csv 文档不太规范，在 neovim 中须作以下处理：

%s/\r\n\([^,]\+,[^,]\+,\)/@CUT\1/g

%s/\r//g

%s/\n//g

%s/@CUT/\r/g

将第一行替换为 @invalid，行首是不可见字符
15

国语辞典简编本.mdx (8.3 MB)
gycd.js.zip (143.7 KB)
闲来无事做个单词漫游，感谢 @Karx 的指导。侵删

image
image746×344 21.2 KB

注：wordlist匹配的是现代规范汉语词典

1 Like
17

推倒重来了几次，差不多补完了“釋義朗讀”和“單字朗讀”，后者默认隐藏。如果只给 csv 数据加发音，会容易很多，就是最好验证下音频可用性，如 requests.head(url)，避免死链。这里难在准确对应网页与 csv 词条，因为存在多对多，所以伤脑筋。

19

国语辞典简编本.mdx (8.4 MB)
gycd.js.zip (143.8 KB)

20

更新。重新打包了 mdd。官方图片档有缺漏，比如“蘭花”条。

22

大家不断在完善，辛苦！

23

“多音”部分 href 有误，干脆隐藏了。

国语辞典简编本.7z.001 (12 MB)

国语辞典简编本.7z.002 (11.3 MB)

24

bá面威风。这是老播音的“七八”变调原则，现在央视就不这么念新闻了。北京年轻人也不这么说话。但北京中老年人、很多东北人都还这么说话

2 Likes
25

现在应该没问题。