本人偶得一本张世华【现代意大利语词典】pdf 有人能帮忙做下词典吗

巴比伦词库也能提取了吗?巴比伦的好词库很多的啊!技术的力量真强大!

我找到了Garzanti原本词典的词条 原本词典每几年就更新一次 而这本双解词典的编译始于2006年底 所以词条可能有不少差异 需要适当增删
http://www.garzantilinguistica.it/lemmario-italiano/

我是在这儿找的,不过大部分比较好的词库都有人转成mdx了
http://download.huzheng.org/babylon/

2 个赞

真是太扯淡了吧,一个PDF闹出这么多事情,一个PDF淘宝买也就几块钱。

2 个赞

求词典,不知道楼主在否

请问有朋友把这个现代意大利语词典mdx分享下吗?谢谢!

供参考:

Chinese [zh], .pdf, :rocket:/duxiu, 942.1MB, :green_book: Book (unknown), duxiu/现代意大利语词典 意汉双解版=DIZIONARIO MODERNO ITALIANO_13067995.zip
现代意大利语词典 意汉双解版
上海:上海外语教育出版社, 2011
张世华编译

不太可能,本论坛从未见过没这么慈善的人,应该跟制作者买要几百块钱的。
现在流出公开分享的Chigre3的切图词典,都是本坛几十号人众筹出来的。

谢谢啦!我简单考察了几种意汉词典,发现好像是这下面两种比较适合学习用法,有比较多的用法示例。第一本是外教版;第二本是商务1985年版的,有些老,收词少些,但是示例似乎更多点。问题是这两种书在京东上似乎都断了货。外研社另有一种《现代意汉汉意词典》在售的很多,但示例较少,个人不太喜欢。后两种均有MDX流出。我现在只能在孔夫子上买到二手的纸质版翻看。pdf仅供参考,感兴趣的话,还是可以支持正版:smiley:
现代意大利语词典 意汉双解版=DIZI_13067995.pdf
链接: https://pan.baidu.com/s/1P4PZ9w8lpgNaNFpEAjo2Zw?pwd=wzhn 提取码: wzhn
意汉词典_10391757.pdf
链接: https://pan.baidu.com/s/1cWMex0GEhVKRdylbEu9mjw?pwd=h83k 提取码: h83k

1 个赞

供参考:

Chinese [zh], .pdf, :rocket:/duxiu, 386.9MB, :green_book: Book (unknown), duxiu/当代意汉词典_13778680.zip
当代意汉词典
北京:北京语言大学出版社, 2014
(意)乔成尼·比奇主编