陆谷孙英汉大辞典2nd_CSS 2019.12.12

各位大侠,要把例句和翻译整理到一行,css要咋调整

楼主,非常喜欢你制作的版式!大赞!!请问如何默认【加载例句中文释义】?谢谢!!

你好,感谢你的分享,但是链接已经失效了。可以再分享一次吗?十分感谢!

不好意思,我也是在网上找到的链接,不是我自己的文件,我没有留存,失效了我也没办法

How can I open it?

【补档】《陆谷孙英汉大词典》压缩包,已完整装入楼主的制作文件,解压后添加到相关词典app即可。

PS: 我用的《深蓝词典》,不清楚其他词典的效果。

https://share.weiyun.com/5831KbE

10 Likes

可真是美观大方啊。。

谢谢。我原来一个版本装上效果出不来。试试您这个。

需要修改CSS中的几处内容:(1)第124行.eb样式中的margin-left为24pt及display为block;(2)注释或干掉130和143行的span.ea:hover+span.eb样式;(3)注释或干掉134行的span.ea:hover。基本上就是以上几个地方。很少用这个词典,看没人回答你的问题简单看一下。当然,楼主辛苦提供了动态显示翻译的功能,肯定还是有用处的。

1 Like

大佬,124-143行分别设置了,词组例句还是会隐藏,把169、177、185行样式注释,出不来效果,求赐教

ECD.css (10.4 KB)

试试我上传的这个版本,经测试能够达到楼主贴出的样例图片。

收到,万分感谢。
这个和你前个帖的方法是相同的,词组的例句部分还是要鼠标悬停显示翻译结果 :smiley:

可能是不同词典软件差异造成的,我用GoldenDict测试的,是可以直接显示范例翻译的,做下微调就好

收到,感谢大佬

多谢无私分享!漂亮,美观,详实,实用,是我见过的最美观和最好用的英汉大版本。随指随译的互动方式很炫,但有时想直接开双语的,要是能加一个开关切换就完美了!

1 Like

很好的版本,可惜的是较https://freemdict.com/2019/05/09/%e8%8b%b1%e6%b1%89%e5%a4%a7%e8%af%8d%e5%85%b8%e7%ac%ac2%e7%89%88-%e6%8f%90%e5%8f%96%e8%af%8d%e7%bb%84%e7%89%88/少了一些信息,比如 loyal最后的loyally, loyalness以及词源等 。如果能保持原辞典的完整性就更完美了。多谢

这是很适合阅读且有情趣的排版,我认为这是英汉大最好的排版。

楼主用心,感谢分享。

2 Likes

You are so kind.

非常感谢分享!

求补发路谷孙英汉双解词典,万分感谢