武松到底喝了幾碗酒?

小時候看書或聽《水滸傳》評書,都提到武松打虎前在酒店喝了十八碗酒。我查了《水滸傳》袁無涯刻本和眾多的版本,裡面細看,似乎應該是十八碗,但是最後總結時,各版本都說是十五碗。這是何故?那麼,武松到底喝了幾碗酒?

這鏈接也說是十八碗。https://www.sohu.com/a/725389455_587798

3+3+3+3+6=18。

这个算术题没错。

这个店号称“三碗不过岗”,似乎真是三碗三碗地卖。前面4次都三碗,怎么最后变六碗呢?

最后一个六应该本来也是三,那么加起来刚好就是15碗。

大概抄书的人觉得一直是三太单调,最后一个三顺手改成六?但是忘了改总数。 :smile:

1 Like

古人写文章讲究推敲琢磨,数易其稿,反复仇校,出现这种低级错误的概率为零。

水浒传有不同的古代刻本,不少刻本这里明明是十八碗而不是十五。

你这个版本是十五,那也容易理解。所谓的前后,是指武松喝完三碗后再和店家要酒喝的过程,而非进店到离店的过程。3+15=18,合理。

为什么最后是六碗,原书中已经说的很明白了,所有找零换的酒。

我都说了,众多版本包括明袁无涯刻本容与堂版本,说总数时都是十五碗。不知您说的是十八碗,是哪些版本?

我看的金批贯华堂本,是十八碗。可能是金发现了纰漏而修正了。