《新世纪汉英》电子版查漏补缺

皇考 diseased father

diseased should be deceased, and 皇考 was an honorific term especially used by an emperor to refer to his deceased father.