如果短语带有单独id标签,是否可以只做链接提取跳转?

举例:实际词头entry为aaaa,下面有subentry分别为bbbb (id = ‘1’), cccc (id = ‘2’)
有没有可能不重新提取内容,只提取词头和ID就做直接跳转?比如查询bbbb可以跳转至aaaa#1, 查询cccc可以跳转至bbbb#2。
因为不想搞出太多的冗余数据,查词的时候能够多一个词头+定位就很好了,还能很方便浏览同一主词条的其它短语。
下面这个写法我知道是错的,在只有aaaa词条的情况查询不了。

bbbb
@@@LINK=aaaa#1
</>

我知道链接可以写成下面这样,是没问题的,但如果用这个操作来查词就需要点两步,先查词bbbb->再点释义里面的链接跳转至aaaa#1,有点繁琐。

<a href=entry://aaaa#1>

这个是软件方面的实现,你只要能说动 GoldenDict-NG 和 DictTango 的作者实现这个功能就可以了。这个改动对现有词典的使用基本没影响,一个桌面端,一个移动端能满足大部份人需求了。成了之后,欧路让他们用户自己去反馈。 :laughing:

1 个赞

:joy:好吧,这曲线救国有点绕了。我就老实加东西吧