四栏词典阅读软件有没有用处？

[freedict]

现在由电子书转换的词典很多，但使用起来感觉不太方便。要是做一款如下图的四个栏的词典软件，查询阅读应该都不错。当然要兼容现在的mdx格式，四个栏可隐藏几个。

[aimdict]

感觉很乱，没啥用。