WREC2024

WordReference English-Chinese Dictionary © 2024
https://www.wordreference.com/enzh/

做了点拆分和整合,仅供测试

*极个别条目的复合形式内容很长(比如sth, sb),点击展开时请做好心理准备


mdx&css:
WREC2024.7z.001 (20 MB)
WREC2024.7z.002 (7.2 MB)

82840 entries, 24111 @@@links (无屈折扩容)

16 个赞

首先谢谢!

查sth,显示“Error
File: System.java
Line:260

Error messages have been dumped into sdcard/bd_error.txt”,词典崩溃。

How to hide translations? Thanks

我在牛津短语动词那个贴子里看到你提出过类似问题,是不是你的深蓝词典有bug?我手头的GD、MDict、欧路、DicTango都能正常显示。

你试试这本词典吧,就a , b 两个词条,看看没压缩过的a会不会崩
test.mdx (3.1 MB)
test.css (7.3 KB)


.ToWrd,.ToEx,.dsense{display:none;}
1 个赞

Thanks, but this shows still.

.wr-title{display:none;}

:goutou:

深蓝词典崩溃问题找到了——词典太多了
谢谢!

sth是极端情况,包含将近2万个义项,手机上打不开也正常。像官网那样分成两百页估计也很少有人去一页页翻吧?

It doesn’t work. Thanks again

刚刚拿sth做了压力测试,手机欧陆和mdict倒是没崩。
但感觉根本翻不到最底部啊 :joy:内容实在太长了

这本词典的特点是一把抓(没见过哪本词典把sth、sb相关义项汇总到这种程度的)。

还好这种超长的词条不多,义项数小于1000的基本能秒开,应该不会影响使用吧(就当成彩蛋留着,看十年后的硬件能否秒开sth :joy:

词条 义项数
sth 18600
sb 7548
UK: 4141
the 3732
of 2984
to 2805
up 2063
on 1966
out 1628
with 1343
for 1144
off 982
your 832
at 737
do 735
and 734
down 728
sb/sth 694
5 个赞