【阿彌陀佛】简明古汉语类词词典2020.8.5可用白话查文言

简明古汉语类词词典【阿彌陀佛】2020.8.5



简明古汉语类词词典

作者: 薛儒章

出版社: 对外贸易教育出版社

年代:1989.12



说明

学习古代汉语难度最大的是词汇,因为词汇数量大,规律又不像语法那样明晰。前一个时期出版了不少有关古汉语常用词的书。目的就是要解决这一问题。但是这些书,多数是以词为单位。从纵向,即按照每个词本义引申义的词义系统进行分析,缺乏横向比较。最近又见到一些古汉语同义词辨析的书,试图从横向上进行比较,但还是不能完全解决问题,因为这些书受同义词范围的限制,常常是三两词为一组。而我们学习古代汉语时,常遇到的问题是,不止三两个、而是一组组词义相关的词纠缠不清。比如“行、步、趋、走、奔”一组词,若从同义词定义出发,就只能划为两组,分作两处来处理,可人们在认识这些动作行为时,还是习惯联系起来考虑,并不把它们割裂开来。为此,我们将辨析范围扩大,即由同义词扩展为类义词,尝试着编写了此书。

关于类义词(简称类词) ,有人从广义出发,认为凡表示同一事类的词都是类义词。比如同一部首表示同一类意义的词都是。我们从学习掌握古汉语词汇需要考虑,认为类义词应是含有一个共同义项的一类词。其中有的是具有上下位类属关系的词,从下位概念来说不同义,但从上位概念来说是同义的,比如“绛、朱、赤、绯、丹、彤、红” ,放在一个平面上并不完全同义,若从上位概念来说,就都属“红色”,因而划为一组类义词。有的则是在词义引申的交叉点上出现同义,我们不管这个交叉义是不是每个词的基本义。也看成一组类义词。








简明古汉语类词词典-切图版.zip (23.0 MB)
简明古汉语类词词典-整页版.zip (23.6 MB)
链接: https://pan.baidu.com/s/1h0rVAOSpq7D8WagEq_QBXg 提取码: q2mm

2 个赞

非常有用的资料,制作辛苦了。谢谢分享。

感谢楼主制作分享