【Raman】中医名词术语选释【20231122】【图文综合版】

比13年前隔壁家『勇内博-Fredrik Jornebo』先辈的仓库更早的中医词典还有15年前『Ocean』前辈的中医三合一辞典 这两本词典不约而同的包含了这本 中医名词术语选释 而这本选释又是出自中医世家的的另一个马甲 中医名词词典 :alien:

https://061061.xyz/03787.html

https://061061.xyz/00937.html

本来这本词典是难产的状态 因为没有目录 一度放弃搁置中 但是机缘巧合的原因得以让它重回巅峰 可谓『奇迹』 现展开如下

  • 凡例中说这本字典有4285个词条 但经过清理词头最终 文字版词头2832个 图片版词头4293个 此为『奇迹』一 具体清理过程可参考log
  • 这本词典与其他辞典不同 别看体型不大 分为前目录和后目录 其实后目录才是真正的详细目录 此为『奇迹』二
  • 里面的文本细细查看 发现不像是纯OCR的产物 推测有可能是OCR后 有人通读再加笔记的结果 此为『奇迹』三
  • 词头有重复现象 奇妙的是重复词头内容居然不重复 还一一在后目录中详细标出 此为『奇迹』四
  • 词头不光取自原书的词头 更取自词条 相当于又名 亦在后目录中详细标注 此为『奇迹』五
  • 这本词典出版较早 1972年 感觉其中词条选择的风格迥于后来的中医大辞典等工具书 其中有些词条选择别具一格 内容另辟蹊径 可能与当时的时代背景有关 就像前言中伟大的领袖毛主席云云 此为『奇迹』六

一句话: :heart:天机不可泄露 :sweat_smile:感兴趣自行挖掘

一瞥:

最近紧锣密鼓地做了一些各式各样中医类的词典 啥脾气的都有 6本一般的学习或者入门已经够用了 感觉这次『奇迹』是在冥冥中指引我 为将来调整方向做好准备

下载

7 个赞

http://www.shanzhy.com/zyys/jdzz939/

这个网站也有文字版,可以比对下

这本书好像也适合做成mdx词典,楼主有兴趣的话可以尝试下

谢谢bufong兄的热心提供 的确 我看了大部分是中医教材 很棒的电子化 估计费了不少力气 有空好好研究下 看看下一步 再次感谢 :kissing_heart:

可能是我不太懂 但是貌似这个网站都是一些原书的截图? :sweat_smile:

多点开几个链接,在后面。

也可以在右上角搜索框直接输入书名,按时间排序的。

http://www.shanzhy.com/index.php?keywords=中医名词术语选释&m=home&c=Search&a=lists&lang=cn&type=sonself&page=3

明白了 谢谢你 :smiling_face_with_three_hearts: