图片词典的制作规范与开源工具

您的这个需求，功能上已经完全满足，甚至超越了（直接到mdx）。
体验上，若您能接受Vim软件，那就更是体验超群（从编辑词条到输出，都在Vim中一气呵成，完全不用切换到其他软件）；但若您难以接受Vim，只能说，将就着用吧，毕竟有人都不知道如何退出Vim。