请问 “水硕” 该怎么翻译?

本来的意思可能就是指此类硕士都是"水货”!