制作 Dictionary of Idioms and Their Origins 词典

格式:
0001
aback: taken aback
taken aback
above board
0002
Achilles’ heel
acid test, the
acid test
Adam’s ale
Adam’s apple
0003

以此类推

成品MDX会公开分享,感兴趣的童鞋欢迎参与。(5人,每人41页)

所有资源在下面获取:

5 个赞

您好,有意参加,请分配任务,多谢了

part 1

校对是否复杂?阔以的话,我来试试 :rofl:

一点不复杂。就是把负责的PDF里每页的黑体词头,记录到对应的txt文件里页码数字下面:一个词头单独一行即可。

PDF文件和对应的txt文件都在上面链接里。感兴趣的话,可以负责part2

您好,已完工。这是完成的文件。

正文_Part1_从1页开始黑体词头记录.txt (4.9 KB)
备注:
1、词头除了原文词头外,进行了拆分处理。
2、词头跨页的,在跨页的页码也添加了词头,以便于输入一次词头,就能够完整看到相关内容。

1 个赞

正文_Part2_从42页开始.txt (5.3 KB)
已完成part2,参照楼上的,也做了部分词头拆分/变体/缩写等处理
另外就是,原词典中有跳转项,但未作整理,希望到时候统一考虑是否做词内容中的跳转

1 个赞

本书有Index且能准确复制,不知随机兄能否直接利用呢