Meta,两个开音节为me-ta,为啥字母e不发长音/i:/,而发短音/e/?

Meta,两个开音节为me-ta,为啥字母e不发长音/i:/,而发短音/e/?

Meta, 前面的 met 是闭音节,有t收音,应该是念 met-tə /ˈmet.ə/

可能因为这个词根是希腊语,e的发音仿照了希腊语发音什么的

关音节是啥?

闭音节。辅音-元音-辅音,是典型的闭音节。
自然拼读也就是起辅助作用,凭感觉就行,没必要苛求;多听自然就会记住。