Lexikon deutscher Partikeln
Format: .dsl (for GoldenDict)
Source:
Helbig, Gerhard:
Lexikon deutscher Partikeln/Gerhard Helbig. -2., unveränd.
Aufl. - Leipzig: Verlag Enzyklopädie, 1990. - 258 S.
ISBN 3-324-00310-5
Screenshots (GoldenDict):
Download:
Also check the “German Master Collection”.
@Wankata Thanks for uploading this series of books into FreeMDict Cloud. They are really good! Of course, professionals with a background in Linguistics benefit more from this, but they are also useful for advanced languager learners.
There is also a “Lexikon zum Artikelgebrauch” by “Hans-Jürgen Grimm” but it is much more difficult to convert it into a version for GoldenDict. A really tough cookie! 
I began to work on converting the “Duden Die Grammatik” (8th. Edition). Unfortunately, that is not the latest version. If you find the latest version, please share it 
Thanks for your great work…!
I have the latest version of “Duden Die Grammatik” — Duden Band 4 Grammatik Auflage 10 !!!
Duden Band 4 Grammatik Auflage 10.pdf (8.8 MB)
Here is the attached audio file
Duden Band.zip (984.5 KB)
or you can find the audio in the following official site
Hi again.
You’re welcome. 
You can visit my special Duden-collection - I hope you will find there a lot of helpful books:
Especially Die Grammatik:
I must say thanks, not you… Thanks for all you do!
Dear Friends Wankata and @GoldnerBaum
I realized that the “Duden Die Grammatik” is simply not suitable to be used on GoldenDict as a “Dictionary”.
Making an index would be too much work and the final result would be bad. Sorry. I cannot complete this project now. Maybe in the future we could find a solution.
Thanks for sharing the latest version of Duden ! I am reading it
But you don’t have to. We all understand and are grateful for what you have done and continue to do!
Das macht nichts. 
To be honest, I can’t imagine how you will turn this professional grammar book into a dictionary. I think it is enough to read it as an e-book. There is a very good e-book reader Sumatra PDF on the windows desktop, which is very convenient to use
