【已完成】2023.05.06 夸克语法大全英文原版:CGEL

更新:

2023.05.06 21:00 经过多位同好的共同努力,终于完成了:

已经制作了一个初步版本,但因为PDF书签里的有些标题没有数字编号,无法跟Vim大的中文版本进行快速对照。

所以想征集志愿者协助修订书签里的索引数据,共19章(1400多行),每个人大约负责100行左右(一章或两章)。

TXT里第4章的书签数据:

PDF里第1章的索引数据:

当所有19章的索引数据全部修改完善,会重新制作一个MDX,参与修改索引的童鞋均可获取。

第4章原始索引数据:
chapter4.txt (2.5 KB)
修改完善后的索引数据:
chapter4(已改好).txt (2.8 KB)

说明:

  1. 推荐使用 Sublime 文本编辑器
  2. 其实很简单,就是把每章TXT文件里,小标题前没有数字编码的,对照PDF加上「数字编码+空格」,TXT索引数据里已有格式保持不变。
  3. TXT文件里已有的Tab和空格,不要删除(Tab用于目录分级:添加一个Tab表示下一级目录,两个Tab表示下一级的下一级目录,所以不要轻易删除和添加Tab)
  4. 添加的数字编码的“前面”,不要在加任何空格;只在数字编码的后面加一个空格
  5. 为便于修改,可在搜索框里输入Tab ,用于高亮TXT里的所有Tab(下图中的每个绿框是一个Tab),可以清晰看出目录的层次,这样也不会不小心删除了Tab

修改完成以后如何验证是否正确:

如果没有问题,相同层级的标题,数字编号一定是首尾相接的。比如下图中13.50-13.84标题的下一个同级标题是13.85-13.89,其中前一个标题里的13.84跟后一个标题里的13.85 首尾衔接的。包括13.56-63与13.64-76,13.64-76与13.77-84都是首尾衔接的

p.s. 由于PDF是别人私下分享的,暂时无法公开分享。感兴趣一起修正索引的,可私信联系索取PDF。后续会问下分享者是否同意公开分享PDF。

May-05-2023 14-02-40

May-06-2023 21-16-08

夸克语法大全英文原版