语系不同你觉得该从哪里算起？再者，所有物质几乎都可以追溯到the Big Bang。兄台主题帖所给出的例子单从形态方面看确实类似，但来源是否可考证，考证的结果是什么却是另一个问题。有些东西形态相似但本质却完全不同。chat在英语里就是谈论，在法语里就是猫。