21世纪大英汉词典词条释义重复问题

见下图。有许多单词,特别是在动词词性部分,出现重复的释义。我与原书对照了,原书并不是这样。不知道哪位大拿能分析分析。虽然不影响查词使用,但是看着有些干扰。

大概是因为改版过程中融合了多版本数据…这种去重真的麻烦…

谢谢大拿回复。
这本词典收词量大,词义收的多,解释简洁,快查用它很管用。期待咱们论坛能出一个精品版。大家可以群策群力,人海战术。

几年前就发现这个问题了,但是没人搭理我。大部分人都清楚这本词典的价值,但是似乎基本上没有人进行清洗。

其实这个事情只要有一个懂技术的人牵头,组织站内坛友,一起工作。大家不仅分享了好词典,还增长了技术。通过这项工作,大家都成了战友。一举多得,多方受益的好事啊。

这本词典绝大多数短语动词的义项都要多余其他任何一本词典。问题虽然多多,也还是很喜欢的。

有道的数据,再抓几次估计都是一个样

这个版本没这个问题,词条数316666。我现在用的这个版本好像是隔壁论坛2019年4月做过一次更新,体积要大些,词条数334621。可能就更新出来问题了。众人柴火焰高啊。谢谢loner.
https://www.pdawiki.com/forum/thread-33811-1-1.html

有哪位高手能把这些背景色去掉吗?

Freemdict下载站那版是qiuhao1112 20160430的版本,最新版是:

【2016.08.28 ● 完结版】《21世纪大英汉词典》有道全新数据 词条:334,621
https://www.pdawiki.com/forum/thread-17433-1-1.html
(出处: 掌上百科 - PDAWIKI)
1 Like