我想问一下,这样的配色你看了会不会头晕??


这两天在排新东方的第二章,对于这样的单词对比,不知道如何配色,这方面比较外行,要想醒目一点的话看上去就很花哨,素一点又不明显,两难!!恳请各位看官给提提宝贵意见!!!!

2 Likes

呼叫大佬 @Moguer

如果短时间看就觉得眼睛、脑袋不舒服,那么
长时间对比学习这些近似词,会更不舒服;

同一对比组,如果是相似内容,可以考虑弱化。
比如如下这对,读音完全一样,音标可以弱化成灰色。
acclimation
acclamation
但是这样就很费事费功夫了。把读者要花费的时间专家给了内容制作者。

2 Likes

英文是一维文字流横向的。所以要对比两个单词,可以采用纵向的二维排版对齐,比如:abroad 和 aboard ,这样利用二维中的另一维来标记信息。

ab r oa d
ab oa r d

不过这俩词的 oa d r a b 这几个词素有什么再次利用的余地吗?如果没有干嘛要拆呢?对比指出不同是为了不混淆,可如果通过其他方法可以不混淆,为什么还要指出本来就不混淆的区别呢?

所以从我个人看来,abroad和aboard之所以混淆是因为不知

  1. 拆分关系:他们分别由 a board a broad 构成
  2. 拆分后的元素义:board 和 broad 是木板和辽阔,所以aboard是登上甲板, abroad是在辽阔处,国外。

此时他们的区别不能通过其形继续拆了,可以靠其义和音,包奥啊德 以及 布绕德,其中奥音为oa然后就没啥好混淆得了。

əb’…
ə’b…

像aboard这种
这俩又啥规律么,先记笔记吧我还是,后面学到了还记得就来这里更新

@hua 站长!老大! 重音符号为什么会变成单引号,期待一次更新

颜色加深一些会不会好些呢?
tmp

3 Likes

好些了欸!我觉得

啥词典?求mdx和css

还在制作中,工作量比较大,需要一些时间,一旦出来会分享给大家

3 Likes

罗布青菜各有所爱,很难讲什么就是好的什么就一定不好。最好的方法还是象浏览器自带的调试器那样让使用者所见即所得的随心所欲调整CSS属性,最近做了一个朗文高阶的就是采取这种策略可以让使用者调整CSS几十个属性值,不用懂CSS,等新年了再发布吧

1 Like

建议提供几种不同的颜色,萝卜白菜,各自挑选

1 Like

我觉得看不出不同的颜色标记是什么意思,所以就有点喧宾夺主了

在颜色搭配上,有些小建议。

一是避免饱和度过高,诸如大红大绿的颜色,可以试着调整得灰一点点,让眼睛放松;
二是最好不要同时使用太多颜色,三到四种已经比较够了。

要区分不同信息,除了改颜色,还有很多其它方法,字号大小、下划线、加粗、斜体、背景色等。

2 Likes

好的,谢谢您的建议

这个配色很舒服,可惜我更喜欢,单词在上,记忆方法,同词根的词汇在下的版本。

> [img][img][img][img]http://[/img][/img][/img][/img] Add images

新东方英语词汇速记系列丛书第二章,词形记忆法(20221207) - 词典装饰排版交流分享 - FreeMdict Forum

我对配色不太专业,美工好一点的同学可以自己修改一下css文件。

2 Likes

太多的颜色突出不了原来想突出的地方吧?

1 Like