兄弟姐妹，可以分享 “研究社新英和大词典（第6版）” 和 “大修館 ジーニアス英和大辞典” 的mdx 吗？
研究社 新英和大辞典（第6版）
大修館 ジーニアス英和大辞典
先谢谢了。
1 Like
这两个好像还没有mdx，有EPWING版本的。
3 Likes
建议发出来，估计群里有大佬能转换成MDX格式的吧！
我以前分享过epwing版的，没有大佬愿意做mdx……
epwing格式不好提取，难度应该很大的，这两部又是大部头。
期待以后有更易于提取或抓取的源！
好的，谢谢！
研究社英和大辞典 第六版
研究社和英大辞典 第五版
epwing格式
3 Likes
【ジーニアス英和大辞典】，三大英和辞典之一，主编小西友七，收词25.5万。我开始使用它，是在casio的电子词典上；它长期是7300中国语机型的英和词典标准配置（7300会同时再配置ジーニアス英和、ジーニアス和英两本中型词典），给我的使用感觉有点像小型版的兰登英和。
这本词典目前只有epwing、没有mdx；并且epwing版本有两个问题，主要是由于词条终止分隔符和其他epwing不一样，导致在eb软件里面不能完整显示词条内容、只能显示词头那一小部分内容。详见这里的 EB studio blog文章 。
epwing的解决方法有3个：
1）在eb软件中，显示方式改为【连续】，相当于把剩余的内容接续显示出来。这个方法GoldenDict无法使用，因为GoldenDict的显示逻辑就是每个词条把多本词典聚合显示成一页，无法连续显示下一词条。
2）在eb软件中，单独对【ジーニアス英和大辞典】这个词典文件来设置终止分隔符。但这种方法无法在GoldenDict中使用，因为GoldenDict没有这样的设置。
3）用EB studio给出的脚本更新epwing文件，相当于给epwing打补丁重新构筑一遍，但是因为年代久远，脚本已无法下载。
这两个不是都有monokakido和logovista版吗，转换很简单的
没找到教程，这个比较敏感，也就没问…… 
脚本我都发过，不过都是转换到json的，从json再继续转到mdx，需要考虑每个词典的词头，附录，外字，链接引用，样式什么的，每本需要单独处理，这两个的索引都是标准化到片假名的，不能直接用，否则平假名就查不到词，只能从原始标题中重新提取。