【已解决】《汉英综合大辞典》扫描版的后期处理

抛砖引玉,供参考:

第一点,提取图片(可辅以适当的文件重命名)后用老马的软件 cnblogs.com/stronghorse 批量处理正文部分。如果有纸本对照更可以按照纸本设置页面排版及边距。如果没有,则可自行设置,并将正文图像设置为靠上,以及取决于奇偶页面设置靠左/靠右,好像还有溢出和放大,以令图像锁定在设置的画框/内容框内。

曾在一篇英文帖子中写过大致思路,不过现在看来当时的成品效果可以更有改进:

也别说自己是否是小白,我们都是从小白过来的。

第二点,可参考近期论坛中读秀资源相关内容自行搜索存货情况,并查看存货文件中是否均缺少特定页面。如果确认其中是缺少且无文献传递/互助服务,可自行寻找纸本扫描/拍摄并处理成适合阅读的图像。