这个版本确实是牛津4目前最完善的版本。感谢 @fuyouyu 和lgmcw。
目前这个版本隔壁有人反馈的问题，以及我发现的：
- toucan词条，妥鸟空鸟 应为 鵎鵼。
- pelican 鹈胡鸟 应为 鹈鹕
- shingles和herpes词条，勨疹 应为 疱疹，并无勨疹一词。
还有同一类型的问题是：
例句汉译中的问号、感叹号、单引号、单斜线/\、数字、英文字母等没有被包含在标签<zh>内，如词条inquisitive，词条AD汉译中的公元55年，以及particle词条：
这一问题除了给排版带来麻烦，而且导致制作双解切换版本时这些没有被包含在标签
<zh>内的内容不好隐藏。