我的一个简单经验： 1、启用拼写检查（在Vim里可以定义合适的词库），逐个找出可能有误的词汇（在Vim里可以定义快捷键快速导航上下条）。 2、调取词典软件采用多词典联合查询该词汇（在Vim里可以定义相应快捷键快速查询）。 3、人工判断并修正。