有的MDX中词典起的名字（不是指mdx文件名）很不好甚至有拼写错误，如果要改名，最笨的方法是先用Mdx Ecport解压，然后再用MDX Builder重新制作更名后的MDX，这种做法偶尔会因为原MDX编码问题导致更名后的MDX乱码。
Windows版欧陆已可以修改MDX在词典中显示的名字到与MDX本身起的名不同，而GoldenDict貌似还无此功能。
有何方法或现成软件可以一步到位直接修改MDX中词典名字的？或者用UltraEdit可以直接修改，但具体怎么做呢？包括词典的介绍部分如果也想修改，貌似都不大好用UltraEdit找在哪里修改。
有高人指点一下吗？
1 个赞
MDX词典的名称和介绍不能直接修改，因为词典信息的长度是固定的。
建议用下面这个工具，可以按词典的编码解压：
在不修改MDX及其文件名的情况下，欧陆可以通过 设置→词典库管理→修改词库名。
请问这个能改名的版本在哪里下载？此外，这个版本是不是那个臭名昭著的窃取个人信息的不安全的版本？
不知道你说的窃取信息情况，我用的GoldenDict++是从PT站下载的，不是最新的版本。好像这个论坛就有GoldenDict++的下载吧？
如果有这个功能那确实会很方便，有些MDX词库的名字很奇怪，很想改掉
Yuki
9
