刚从外交部发言人那里学到了一个词gundemic

匿名1160 · 2022 年6 月 14 日 01:26

查了urban都没查到，不过通过单词的组成大致也能猜出意思。

mdict6 · 2022 年6 月 14 日 01:45

所以呢，gundemic是什么，必应告诉我是一站式手枪贩卖小店。招牌名，还有其他意思吗

匿名1160 · 2022 年6 月 14 日 01:52

应该是gun+epidemic 我百度了一下，翻译是【枪支暴力流行病】
Gun violence in this country is an epidemic and it’s an international embarrassment（这句话拜登说的）

shaoshi · 2022 年6 月 14 日 02:32

供参考：

美国的“gundemic”要怎么治？
来源：中国日报
新冠疫情之下，另一种社会“疾病”——“枪支暴力流行病（Gundemic） ”——也在美国肆虐，只不过这个“病”更加根深蒂固、是其他国家所没有的。
Gundemic
Gundemic是由表示枪支的gun和流行病epidemic的词根-demic组成，可以理解为美国的“枪支暴力流行病”。
去年，美国总统拜登4月8日承认：“枪支暴力在这个国家是一种流行病，是一种国际尴尬。（“Gun violence in this country is an epidemic and it’s an international embarrassment.”）”
https://www.163.com/dy/article/H8SCH7IU0530SFP3.html

幻彩妖 · 2022 年6 月 14 日 02:55

哈哈，这个词儿造得神乎其神

shiruxue · 2022 年6 月 14 日 04:09

中国日报这篇报道那天我还真看了

shaoshi · 2022 年6 月 14 日 08:58

我和你一样没看，刚刚谷歌的。

shiruxue · 2022 年6 月 14 日 09:02

不是的，这篇报道当天我看了，只是没注意到gundemic，原因是我平时不太关注拜登说了什么。
（我分享的小明词霸网站就有中国日报的入口。）

shaoshi · 2022 年6 月 14 日 10:21

我这里看某些大陆网站，常常慢得不行。某些网站根本打不开。

独一无二 · 2022 年6 月 16 日 00:26

冷知识，美国的“枪击案”包括用枪自杀，实际上大部分因枪致死的人都是自杀