吴光华主编的汉英词典哪本最大最权威?

吴光华的:

  1. 汉字英释大辞典 上海交大 2002
  2. 汉英综合大辞典(上中下三卷) 大连理工 2004
  3. 汉英大词典(第3版) 译文 2010

以上按出版时间排序,其中3坛里有hanyl05的文字版,其他坛里暂时没找到mdx,网上有PDF版。

如果算上1前言里提到的《汉英大辞典》(没见过),吴深耕汉英词典编纂近20年,不知哪本才是他最大最权威的?

附:
《汉英大词典(第3版)》(吴光华) 的参考书目

(出处: 掌上百科 - PDAWIKI)

不知道哪位网友有兴趣,或改版文字版,或制作图片版?

4 Likes

也可以借鉴《汉英大辞海》

我用的欧路词典有汉英3rd

曹亚民主编,中医药出版的那本?

1 Like

跟本坛汉英3的一样吗?

从截图上看是一样的

对!4978 页

可否分享下这个版本的 css 呢
在论坛里下的版本不知为何排版乱掉了