方言词典资源索引

东北方言.exe.rar (884.7 KB)
东北方言,文字版。下载后去掉.rar

1 Like

这是电子书吗?后缀改为exe后,打开提示错误:
image

1 Like

是.exe格式电子书,我的老笔记本电脑打开都没问题啊

1 Like

这几个国学数典的链接需要注册他们的论坛,想求下搬运
https://bbs.ugxsd.com/t-1590098.html
https://bbs.ugxsd.com/t-1637636.html
https://bbs.ugxsd.com/t-1582546.html

里面是mdx资源吗?

是图像书,pdf或者pdg。

我不搞搬运,没那个时间。

自己注册数典吧。每天签到、摇摇乐,累积积分。

用Anna’s Archive能搜到的方言词典:
https://annas-archive.org/search?q=方言词典

Anna’s Archive的用法可以参看:

2023年新增

汉语类:

北京话词典
高艾军,傅民
中华书局, 2013
http://library.lol/main/29def71d9fdf5e19e26fa35fd5c95de5

天津方言词典
天津人民出版社, 天津通史专题研究丛书, 2014
谭汝为

福州方言词典
江苏教育出版社, 1998
冯爱珍

嘉定方言词语汇集

潮州音字典 (普通话对照)
广东人民出版社, 1983

国语潮音大字典
张惠泽编
广东人民出版社2009

湖南汉语方音字汇
岳麓书社, 1993

中古音与青海方音字汇
青海人民出版社, 2006

英语类:

A Chinese-English dictionary: Hakka-dialect, as spoken in Kwang-tung province
Presbyterian Mission Press, 1905

廈英大辭典 Chinese English dictionary of Vernacular or Spoken Language of Amoy, with the principal variations of the Chang chew and Chin chew dialects
杜嘉德 Carstairs Douglas

A Chinese-English Shanghai dialect dictionary 汉英上海口语词典.
上海交通大学出版社, 2003

新潮汕字典(普通话潮州话对照)张晓山(2015 第2版)

2 Likes

此处还有方言,需者取之

1 Like

amob兄介绍的网站:

狸猫的在线辞典 (方言字音查询)
https://tranquil-tulumba-4026d9.netlify.app/

分享几本湘乡话的专著

2 Likes

31-3-2023

潮汕方言词考释

南昌方言词典

14-4-2023

香港粵語大詞典

《香港粤语大词典》简介

17-4-2023

忻州方言俗语大词典
上海辞书出版社, 1, 2002
张光明, 温端政

Chinese [zh], pdf, 34.3MB, 忻州歇后语词典.pdf
忻州歇后语词典
上海辞书出版社, 1, 2006
张光明
“收忻州歇后语2654条,该地区俗语较丰富。”

27-5-2023

关中方言词语汇释
陕西人民出版社, 2000
景尔强

广州话俗语词典 (epub、text、mdx)
广东省出版集团,广东人民出版社2010
欧阳觉亚,周无忌,饶秉才 编

8-6-2023

下列三书见此帖

klwo2的广州话俗语词典[图片版]

klwo2:广州话普通话词典(图片版)

klwo2:广州话普通话同形词对比词典

9-6-2023

K大作品:明清吴语词典
https://061061.xyz/37639.html

明清吴语词典mdx

K大作品:【吴语】汉英上海口语词典
https://061061.xyz/37655.html

臺日大辭典[Taiwanese-Japanese Dictionary]. 閩南語經典辭書彙編 7 (in Japanese, Chinese, and Taiwanese Hokkien)

2 Likes


从klwo2大的帖子来看,这个排版风格大家应该熟悉,当年cjz([email protected])还发过不少方言词典,不过貌似现在都没了,我这个晚来者都没见过他的帖子,如果哪位以前下载过,乐意分享的可以分享看看,哈哈
cjz在我印象里专攻知网词典,做过的不下几十本,都带日期的,本站下载站还留存有一些。

1 Like

Chinese [zh], pdf, 650.3MB, 广东粤方言概要.pdf
广东粤方言概要
暨南大学出版社, 2002
詹伯慧
“广东省哲学社会科学“九五”规划重点课题 暨南大学“211工程”——“汉语言文字学与海外华文教育”项目成果。本书主要内容包括:广东粤方言的代表——广州方言;广东粤方言的一致性与差异性;广东粤方言特点示意图;广东粤方言代表点字音对照表等。”

23-6-2023

英译广东口语词典

新加坡闽南话词典

香港社区词词典

香港社区词词典
社区词即社会区域词,由于社会制度的不同,社会政治、经济、文化体制的不同,以及不同社区人们使用语言的心理差异,在使用现代汉语的不同社区,流通着一部分各自的社区词。本词典收录的是香港社区词,共约2000条,根据的语料是近20年来的香港中文报刊,同时参考了有关书籍和词典,并通过网络查验了这些词语近年在60多份报刊上出现的次数,具有较高的使用度。
https://www.cp.com.cn/book/55b8b9ad-d.html

一年后再读此贴,真有恍若隔世之感

13-7-2023

Chinese [zh], pdf, 65.4MB, 广州话, 客家话
广州话、客家话、潮汕话与普通话对照词典
广东人民出版社, 2005

Chinese [zh], pdf, 151.4MB, compressed.pdf
广州话词典
广东人民出版社, 2, 2020
饶秉才, 欧阳觉亚, 周无忌

Hakka Chinese [hak], pdf, 58.6MB
兴宁客家话词典
广东人民出版社, 2017

1 Like

粤语资料

2 Likes

5-8-2023

青田话常用词汇
中国商业出版社, 2015
詹海峰(主编)
“青田县地处浙南山区,青田方言属浙南语系,是一种外地人(包括周边的丽水人、温州人)很难听懂的地方方言。有研究者认为,青田话与古越语有渊源,是一种中国古代语言文化的“活化石”。为了帮助更多的人了解运用青田话,作者将多年研究收集整理的心得成果集成本书,共辑录、解读青田话常用词汇一万余条。”

A Dictionary of Cantonese Slang: The Language of Hong Kong Movies, Street Gangs And City Life

按:不是扫描的,是照片,所以体积巨大。用Finereader screenshot勉强能ocr某些词条的英文。这个词典收的资料挺丰富,值得重视。

CjangCjengh/chinese-dialect-lexicons: Grapheme-to-Phoneme lexicons for Chinese dialects (github.com)

方言国际音标集

2 Likes

补一个我改版的《粤语发音字典》

1 Like

英译广东口语词典简校版

《广州话俗语词典》第2版(2019版)

粤音资料集丛

《汉语方言大词典研修版》

Chinese [zh], djvu, 43.9MB, 李氏台語辭典 Lee’s Taiwanese Dictionary 李春祥 2001 .djvu
李氏台語辭典. Lee’s Taiwanese Dictionary
李豐明, 2001

Chinese [zh], pdf, 107.0MB, 《客家方言词典》_13255585.pdf
客家方言词典
新加坡文艺协会, 2012

Chinese [zh], pdf, 23.6MB
维西汉语方言词典
上海辞书出版社, 2007
吴成虎

Chinese [zh], pdf, 203.9MB, 惠州方言.pdf
惠州方言
广东经济出版社, 2008
《惠州方言》编委会编

《宁波方言词典》索引.tsv

宁波方言词典
江苏教育出版社, 现代汉语方言大词典, 1997
吴新贤

《新华方言词典》