发布字典:在线經籍䉵詁(经籍籑诂)的文字版下载

经籍籑诂的图片版,很容易找到,我无意间发现了经籍籑诂的文字版本。
http://www.homeinmists.com/Classic/search.html
sxingbai 提供的HTML版本,可供下载,有意者可以通过此制作mdx版本。
https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/bxvh5os4y4TiXnri7zWlnZS9LFr.7z
2022年5月9日更新
我制作了该字典的文字版,但是文档本身不包含补遗部分。


经籍籑诂文字版.mdx (2.4 MB)

12 个赞

先弄个htm本地版吧
gu.7z (1.5 MB)

5 个赞

谢谢了,我先看看。

2 个赞

与图像版比对,文字版质量还是有保证的,只是少了补遗部分。
不知道图像版mdd包括补遗部分吗?要不就把图像页也搬来

哇,期待期待!?

3 个赞

本坛的《经籍纂诂》mdict版

https://downloads.freemdict.com/尚未整理/集合/文学词典/☯䷀經籍纂詁圖片版䷁☯/

1 个赞

把文字內容並入了mdx,就算一個粗糙的綜合版吧
經籍纂詁圖片版.mdx (3.5 MB)

2 个赞

我看有人在杠《故训汇纂》,认为还比不上阮元的《经籍籑诂》:
(转载)关于《故训汇纂》与《经籍籑诂》的比较(故训汇纂)书评 (douban.com)

不知道该文评价是否掺杂个人恩怨在里头。

个人认为,汉字的含义源流比较复杂,应尽量参照同历史时期该字词的使用习惯。如果是读中古以后的古籍,《故训汇纂》还是比《经籍籑诂》好用的;但如果读隋唐以前的古籍,还是应首选《经籍籑诂》。

不过,如果是读五经、先秦诸子等更早的古籍,恐怕许慎的《说文解字》都不能说百分百可靠,毕竟许慎是东汉人了。此时郭店楚简等出土文字的横向比较,或者郑玄这些大学问家的相关注解有时候更有启发性。有些国学根基非常扎实的学者有“以经训经”的做法,即用五经某一经的文字去解释他经的字词,也是比较值得学习的。

3 个赞

看了,非常感谢。提两个建议,希望可以做一个纯文字版,可以放到手机里看,图片版1.6g对手机俩说太占空间,而且要放大才能看清,同时,希望可以把注释中的所以“也”字标注成红色,这个字往往起到断句的作用,这样更方便阅读。

我制作了文字版,有意者可以下载

2 个赞

谢谢分享,想确认下:原文字版本身不含补遗,图像版是含补遗的吗?

1 个赞

对的,图片版含有,这个文字版本身没有补遗,不是我没有做。

2 个赞

据说日本内阁文库有12G的高清图片,有朋友能分享吗?
求书

1 个赞

日本国立公文书馆有《内阁文库》,可以下载。

日本国立公文书馆检索

参看:

内阁文库的电子书怎么下?

多謝分享!如何獲取下載?謝謝!

https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/lWFEpEyKAa9cmOBLTKo8wgTNP6a.mdx

多謝支持 :pray:

謝謝。不过可能还有不少錯誤,有些扩展B~的字,都标为※,请留意,以 【韡】为例:

韓盛也【廣雅釋詁二】
○韡曄盛貌【文選琴賦】翕韡曄而繁縟注
○韡瞱言明盛也【文選西京賦】流景曜之韡曄薛注
○韡韡光明也【詩常棣】鄂不韡韡傳
○韡※焜燿晟貎也【方言十二】焜曄晟也注
○【詩常棣】鄂不韡韡【說文※部】作萼不※※

实际应为:

𩏧盛也【廣雅釋詁二】
○韡曄盛貌【文選琴賦】翕韡曄而繁縟注
○韡瞱言明盛也【文選西京賦】流景曜之韡曄薛注
○韡韡光明也【詩常棣】鄂不韡韡傳
○韡𣋓焜燿晟貎也【方言十二】焜曄晟也注
○【詩常棣】鄂不韡韡【說文𠌶部】作萼不𩏬𩏬
補遺
【說文】𩏬盛也從𠌶韋聲詩日萼不𩏬𩏬
〇丨丨華之貌【詩常棣】疏
〇詩常棣鄂不丨丨【藝文類聚十九】作萼不煒煒【御覽四百十六】作萼不鞾鞾

2 个赞

词典信息:
西東脩訂於2023年2月字頭及关键釋義

文本已校正,由西東先生提供,2023.02.18。

經籍䉵詁.mdx (2.3 MB)

不过楼上所说的问题没有解决。

4 个赞

好像这个仍然没有补遗。

1 个赞