網上搜了一大圈。
找到的方法無非是利用pyglossary轉成StarDict的格式,再用MdxBuilder包裏附帶的一個功能轉成txt,然後利用它製作mdx文件。
試了好幾遍效果都很差。
不知道沒有效率高一些的方式呢?而且如果能保留Babylon簡潔又不失精美的排版就最好了。
謝謝大家!
網上搜了一大圈。
找到的方法無非是利用pyglossary轉成StarDict的格式,再用MdxBuilder包裏附帶的一個功能轉成txt,然後利用它製作mdx文件。
試了好幾遍效果都很差。
不知道沒有效率高一些的方式呢?而且如果能保留Babylon簡潔又不失精美的排版就最好了。
謝謝大家!
如果是用Goldendict,直接用就行了,记得设置里勾选bgl
电脑端直接用Goldendict,手机的话,也有安卓版的Goldendict,都是可以直接调用bgl格式文件的,既省时间弄这弄那,又保留原汁原味
用tabfile做中转试试?
为什么要转换格式呢?
我去試試看,謝謝!
謝謝各位回覆。
我知道GoldenDict可以直接使用bgl,但我的問題僅僅是有沒有辦法轉換。
至於爲什麼要轉,主要還是手機上歐陸系的app讀取bgl的時候總會有這樣那樣的問題。然後我就想試試看。