GoldenDict-ng(Linux/macOS/Windows)基于Qt5.15.2/Qt6.X版本

再提一个问题,这部词典的词源部分希望解决一下排版问题,比如以assume为例:
GD的显示是这样的:
[< L assūmere to take up < ad to + sūmere to take]
assumabilityəˌsjuːməˈbɪlətɪ n.
assumable a.
assumer n.
这和DictTango 1.3.5以前版本显示一样,音标和单词粘连在一起了。

MDict、欧陆的安卓手机和windows端,平典等显示是这样的: