《译典通英汉双向》求大侠改进

Justin_Chung · 2021 年1 月 10 日 16:51

大家好，在发现了一个不错的英汉双向词典《译典通英汉双向》点击此可下载：Index of /尚未整理/集合/Foreign Dictionaries/译典通英汉双向/

词典自带说明：“Made by jxW 2019.08词典:譯典通英漢雙向字典版本:2017 版来源:macOS原生词典作者:jW更新: 2019.8.25”

内容和词条（十二万）都很不错，但是有几个问题不知哪位大侠可以修改一些么？
部分汉语词条，有些是中文没有问题，但是拼音也混入进来了，这些希望能删除掉。其次这个css文件在欧陆手机上显示有一点问题，也希望修改一下。

cradle · 2021 年1 月 11 日 00:24

例句改一下颜色就好看多了

hua · 2021 年1 月 11 日 01:32

请不要乱加 star 标签，仅管理员可以添加 star 标签

Justin_Chung · 2021 年1 月 11 日 08:09

好的下次記得了

蜻蜓点水 · 2021 年1 月 26 日 08:19

我改了下配色，紧凑化，突出中文释义，你试试吧

Justin_Chung · 2021 年1 月 26 日 08:41

哇感谢感谢！

蜻蜓点水 · 2021 年1 月 26 日 12:35

能否上个图，不是很明白。

Justin_Chung · 2021 年1 月 26 日 14:08

这个… 算不得啥要紧的问题吧

lurker · 2021 年1 月 26 日 14:46

都冷得挤到一块了，也没问题么？蜻蜓给的CSS，注释掉一行就可以了：


span.hg span.hw ruby + ruby {
    /* margin-left: -0.5em; */
 }

蜻蜓点水 · 2021 年1 月 27 日 01:17

不好意思啊编辑完没做汉译英测试

vogue · 2021 年1 月 29 日 03:10

…非常感谢

australia3399 · 2021 年5 月 22 日 14:43

感谢！

xliley · 2021 年5 月 22 日 15:16

谁能给个最终css的调整版本中文不挤在一起的，谢谢

australia3399 · 2021 年5 月 22 日 22:35

Dr.eye.css (45.0 KB)这是css的调整版本中文不挤在一起，试试看吧

xliley · 2021 年5 月 23 日 03:38

谢谢楼上的，完美了。

nuclearvideocard · 2023 年1 月 15 日 03:10

gezn · 2023 年1 月 17 日 11:31

例句颜色在哪里改，没找到。不太会。这颜色太累眼了

EddieLi · 2025 年1 月 7 日 05:51

蘋果系統詞典原本就是不對齊的，看了很久，不知道是哪裡的問題，請大俠幫忙看看。