2026.07.22 更新
1、例句扩充到5条，默认折叠显示一条。
2、What’s 栏重新处理，使用英中词典自身数据，以保证与词义匹配。
其他小变动有：Go top 按钮恢复，词性跳转按钮样式修改，中英文释义合并为一行，等等。
下载还是在原链接。老版本不再保留。
如有问题请反馈。
网站在不断更新，这也是件好事，说明它在不断完善，并让我们得以见证一部特色词典的开发历程。
鼓琴无子其，山水空寂寂。感谢各位朋友一贯的大力支持和热情帮助。
17 个赞
一直等你的更新，相信不妄言。
一直在用你做的词典–明镜日汉双解，其跳转及同音字词，实用方便，功力不凡，当为模板。
1 个赞
感谢你的信任与支持。
@HbuTbc 我平时没用 gd，只用于测试兼容性， 所以还不太明白你的意思。目前 Go top 按钮固定在窗口右下位置，你觉得在 gd 多部词典的情况下，滑动到别的词典时会导致误操作，是这样吗？还是别的意思？如果固定在词典某处，又达不到方便使用的目的了。但目前还有个方案，点击左边序号是可以直达词条顶部的。如果不需要 Go top 标签可以隐藏起来，需要这样处理吗？
为增加可查性，我将词典中出现的主词的变形情况，参照权威的《Cambridge English Pronouncing Dictionary - 18th Edition》出现的变形为蓝本，匹配后得如文件中的表，供在添加@@@LINK=时参考。
查询确认了的Headwords的变形词表.txt (759.1 KB)
另解压mdx后每词文本末尾部分出现了tag<div>未闭合或多余，或多了<br></>，就是一词出现了2个</>
好诗意，好格局！ 知音少，弦断有谁听！
这个字典一出世就是我的首选字典，再次感谢
多谢提供的变形词表。对扩充变形词，我一般持谨慎的态度。如要扩充，至少给个释义说明，再加主词链接，如
turns：turn 的名词复数、动词三单形式
diminishes： diminish 的动词三单形式
diminishing： diminish 的动词现在分词
diminished： diminish 的动词过去式、过去分词
这需要一个带说明或顺序固定的变形词表，加上一些程序处理才能实现。现阶段暂时不考虑增加了。如你需要自行加入即可。
因为文本是从html里截取的，加上几个步骤的处理，末尾可能会有多余的标签。你能处理的话可检测删除，我也检查一下涉及的脚本。
下载看了，的确很好！我个人还是觉得中文释义和英文另起一行更好看。版面更清晰。虽然合并之后紧凑了，但是缺少了以前的层次感，词性跳转按钮的背景还是保留之前的配色更好，为啥呢？我是从图片构图的角度看的，换行考虑到布局，底色考虑到出现图片后的画面平衡，没有图片的时候，顶部底色可以压住眉头，更平衡。纯属个人看法！
另外我这里那个例句展开按钮不是很灵敏，要等一会或者按几次才展开或折叠，是我的问题吗？倒是 what is 和语法信息的按钮触摸反应正常。另外，go top 按钮我这显示不全，在右下角，有时触摸没有反应。
其他都很好！
我看大家交流中很看重“紧凑”，所以调了一下样式。顶部的词性跳转按钮，考虑的是与同义词反义词按钮作区别。在PC端 Mdict 和 GD 上测试，例句展开折叠正常，与语法信息、what’s 栏一样。手机端 Mdict 上也是正常的。是否没按准位置导致？这个三角形符号在手机上显得有点小。 其他应用没有测试。按左边圆圈序号也能跳转顶部，只对整数序号有效，分序号无效。
1 个赞
终于等到楼主的更新
我倒觉得紧凑不是这个词典的特色，风格简约，轻松，配图卡通有趣！
按钮在试试，也许用用就好了！
小意见
我没说清楚，抱歉抱歉。
我想表达跳转“Go top”跟着Langeek，不出现在别的词典右下角。
如图（点击放大）：
在图中（ 搜韵诗词全文检索版），
zwdl 同 cls1; .zwdlnav 同以下两个:
1. <span id="topAnchor"></span>
2. <a href="#topAnchor" style="position:fixed;right:0;bottom:0">Go top</a>
- GD上它是一个html放多个词典。所以该位置于跳转"Go top"可能会在其它词典右下角。
- 跳转"Go top"如果在一个wrapper内，透过CSS可以控制在该词典右下角。（这是我猜的）（还是可以用
position: fixed;来跨词典，如你的原做法效果。）
以搜韵诗词为例子，我改动为以下：（控制在该词典左上角）
zwdl {display: block; position: relative; }
.zwdlnav {
display: inline-block;
position: absolute;
left: 0;
top: 2px;
}
备注：如果此两种跳转不是同一个概念，请维持你的做法。
没起作用没关系！请先处理其他坛友的回馈。（得空我会改mdx看看。凭借AI，目前我处理着剑桥2026兼容俄版GD来自用。）
请用几个词条做个测试？如实现了我再统一改一下。我这里试着做没起作用。
1 个赞
目前点击序号跳转顶部这个方案是可行的，我刷新了 js，带点的序号也起作用了。这是个现成的方案，不需要再折腾。请更新mdx css js看看？我在mdict gd测试没见有问题。
这一版非常好看！点赞！
释义中的近反义词很好用！可以部分替代ode的功能。
我自己把中文例句前面的圆点变透明了、文本变灰，每组例句之间更易识别。（我尝试用deepseek改css，把每组例句之间的行间距拉大、所有例句缩进对齐，但是deepseek也搞不定 
）
自己设置成喜欢的样式是最理想的。以前出过一个黑灰版本，有反映说对比不强烈，所以又改回来了。