Customize the opencc - GoldenDict-ng GoldenDict-ng is a open source, cross platform, multi formats, feature…

在AI辅助下造出了程序辞典。中日跳转： #!/usr/bin/env python3 # -*- coding: utf-8 -*- import sys import urllib.parse from opencc import…

[图片] yx_wh: 我阅读了帮助文件，看来GoldenDict的OpennCC默认只使用了 s2tw.json（简体中文→台湾繁体） s2hk.json（简体中文→港澳繁体） t2s.json（繁体中文→简体中文）三个文…

可以考虑使用下面的数据： [图片] 针对中文母语者的剪贴板查词优化：简日汉字字典_日本語非辞書形辞典_v2_子项目日语本文是简日汉字字典的 README文档，…

谢谢！许多手机应用没有内置opencc也没有PC版GoldenDict的程序词典。直接用一个路由词典把简中链接到日本新字体汉字，这是个非常实用的解决方案诶。

最新版GoldenDict-ng已经添加了中文简繁体汉字到日文新字体汉字的查询 [图片] 建议：能否添加大陆简体到日本新字体、日本新字体到大陆简体，标准繁体到日本新字体、日本新字体到标准繁体的转换？ · xiaoyifan…

试过了，如果不升级到NG最新版，使用自定义的s2jp.json和 jp2s.json，一样能够工作，这两个配置文件在原版GoldenDict里也工作的很好

这个版本好像有点问题，用这个 CC-CEDICT ，因为有简繁跳转，词条会重复显示。

诶，你这个是同时有繁体简体中文汉字的英汉汉英辞典吧？那不应该启用GoldenDict的这个OpenCC选项。这个选项是和日文辞典一起用的。因为现代日语的辞典一般只用日本新字体汉字作为语词的条目。应该使用群组功能把中文查询组和日文查询组分…

[2026-09-30_012324] 开启了opencc后，候选词列表中有异体字转换后的同名项是很正常嘛

[图片] yx_wh: 这个选项是和日文辞典一起用的。因为现代日语的辞典一般只用日本新字体汉字作为语词的条目这个功能通过opencc的配置文件可以灵活实现，这几天学习了一下opencc的设计文档才明确，这也是opencc的设…

GoldenDict的OpenCC能提供更多的汉字转换选项吗？

步天歌 2026 年7 月 17 日 10:28 4

可以考虑使用下面的数据：

效果可以参考：