《新概念英语》出版迄今已有60年，近日整理资料，做一汇总，以备参考。
A 教材编
《新概念英语》教材大致可分三类：1.全英文版；2.英汉对照版；3.全汉译版。兹就所见按照出版年份罗列于下：
A1 1967年朗文原版：学生用书4册，教师用书4册，录音训练4册，书面练习4册
A2 国内复印版三种
A3 1982年上海外语教育出版社《新概念英语》英汉对照4册
A4 1982年上海科学技术文献出版社《新概念英语》课文中译本1册
A5 1982年陕西人民出版社《新英语教程》译注本4册
A6 1985年上海外语教育出版社《新概念英语》英汉对照4册
A7 1985年安徽科学技术出版社《新概念英语》英汉对照版4册，1986年修订版
A8 1987年外语教学与研究出版社《新概念英语》4册
A9 1993年世界图书出版公司《新概念英语》英汉对照4册
A10 1997年外语教学与研究出版社《新概念英语》新版4册
A11 2022年外语教学与研究出版社《新概念英语》智慧版4册
B 录音编
《新概念英语》录音大致可分三类：1.朗文原版录音（课文1-3册，录音训练4册）；2.国内不同出版社自行录制的英音版/美音版；3.1997年以后外研社官方录音。兹就所见罗列于下：
B1 1979年中国唱片公司引进朗文版录音唱片33面
这是朗文公司原版录音，据说是在1976年请BBC播音员录制，但我未找到确切的出版证明。录音包括NCE1单数课，NCE2全部，NCE3第1-55课。后来国内又有各种磁带翻录版流通。
B2 1986年北京外文书店版录音带9盒
B3 1987年上海外语音像出版社英音版录音带10盒
这套录音带开头有报幕，可以确定为1987年录制出版。
我已翻录：https://www.bilibili.com/video/BV1Bw7G63Enq/
B4 1992年上海外语音像出版社美音版录音带10盒
这套磁带没有标注出版日期，但我找到上海外语音像出版社《刊中报》1992年第1期报导“美音版《新概念英语》问世”，可以确定出版年份。以前网传这套美音版是1985年或1987年出版的，不对。
我已翻录：https://www.bilibili.com/video/BV18iKD6GEVv/
B5 1993年世界图书出版公司配套课文录音带11盒，《录音训练》18盒
这是朗文版录音在国内唯一的“正版”磁带，包括B1唱片版的全部课文录音（第四册为国内自行录制），以及朗文原版《录音训练》内容。
二十多年前，“竹影无风”录制的英音版也是这套磁带，他标注为1985年英音版，不够准确。
我已翻录：https://www.bilibili.com/video/BV1DFjr6GE13/
录音训练：https://www.bilibili.com/video/BV1o57T6oEgf/
这套录音带有套装/单盒两个版本。
B6 1997年外研社新版录音
这就是现在通行的版本，不再多说了。
另有几种暂时无法确定日期的录音带，应该是上世纪八、九十年代出版的：
B7 安徽科学技术出版社全套24盒/课文版10盒
B8 海文音像出版社10盒
B9 北京外语音像出版社9盒
《新概念英语3》第1课九版录音对照：https://www.bilibili.com/video/BV1bdji6bE2B/
以上各版录音的评价，可以参考：
https://www.zhihu.com/question/37322883/answer/139207976
配图版：
