今天AI大行其道，人们使用电子词典的机会越来越少，频率越来越低，甚至开始怀疑学习外语的价值，不知道我的感觉是否符合实际。本来想聊聊如何获取恒大系列词典的数据，看来也没有必要了。

[图片] WalkingDictionary: 非文学翻译理论与实践好书 :+1:

[图片] Sherman: 整理成笔记然后喂给ai 等有结果了和大家说说效果如何？

学外语的，查字典。玩ai的，上网站。不奇怪。

本来这种词典就是很小众的，之前也是现在也是

[图片] cdmaer: 甚至开始怀疑学习外语的价值 “AI 时代最好的编程语言就是英语”，这个价值你掂量掂量。其实，何止是编程，“与AI交流最好的语言是英语” 基本上也是对的。

与 ai 交流需要的是准确表达自己的想法，大多数人还是用母语更合适。

[图片] cdmaer: 甚至开始怀疑学习外语的价值，不知道我的感觉是否符合实际。具体看你需求吧，要适应 ai，使用 ai 最宝贵的就是拥有判断 ai 输出好坏的能力，这个能力只能自己训练出来。不受控的 ai 输出大多是垃圾…

目前AI糊弄人的概率依然很大，尽信AI，则不如无AI。AI当个助手,担当者还需有鉴别力。什么都交给AI，人退化还是闲着？不想闲着，上论坛！ :grin:

现在大部分代码都是 ai 写的了，人只需要把好方向、监督质量就行，ai 对细节的处理其实比大多数人都强，但问题在于 ai 写代码太快，人读代码的量反而变大了，除非放松质量，其实不太能闲得下来。

我不懂代码，但从自己的商业财经领域，有同感。从大模型兴盛，到智能体推广，我也跟着用起来，尽可能充分表达让AI干活，但是output的结果总是不达意，涉及统计数据、综合评价，还要检查、纠正、一遍遍，搞得很疲惫。要达到人和AI之间“心有灵犀一点…

AI越来越方便，网站越来越冷清

在话题中显示帖子

由 Discourse 提供技术支持，启用 JavaScript 以获得最佳体验