Mandarin Chinese English Bilingual Visual Dictionary

hahaya 所求,制作了这本词典。

下载:
Mandarin Chinese English Bilingual Visual Dictionary

网盘的5G空间快用完了,站长贴心地帮我自动扩容到10G,感谢 hua

我发现这本在goldendict-ng一开始一直不显示内容,加载了快10秒才显示出来了,然后其后的词典也才显示出来

多谢制作,我就挺喜欢这种图片词典的。

从截图看这个词典印刷采用的中文字体有点怪,你们觉得吗?比如

是的,不知道是什么字体。epub内嵌了1731个字体,而且全部改了字体名字。

epub 里页标题“宇宙空间”在 OEBPS/page282.xhtml,对应 span 是:

<span class="s1 f1189 fs41 ...">宇宙空间</span>

字体映射是:

  • CSS class: f1189
  • font-family: f1189generic
  • 字体文件: OEBPS/fonts/f1189.otf
  • OTF 内部 name: Generic1189-Regular

同一标题行里其他部分:

  • yǔzhòukōngjiān 用 f1191generic → OEBPS/fonts/f1191.otf
  • space 用 f1190generic → OEBPS/fonts/f1190.otf
  • 中间圆点 • 用 f1192generic → OEBPS/fonts/f1192.otf

我这边没有异常,版本号:

Version: 26.7.0.2509f45 at 2026-05-08T05:43:32Z
Qt 6.10.3 Clang 15.0.0 (clang-1500.3.9.4)
macos darwin 25.4.0 arm64-little_endian-lp64
Flags: ZIM EPWING OPENCC FFMPEG