词典非常多，索引和分类支持直接从其他版本的goldendict导入吗？
有的词典可以，有的不行。
词典格式的解析有的有变更。为了避免之前索引的问题，有升级解析的版本。比如epwing词典。
如果使用的portable模式，可能也有区别。