发现一个很好的 日语字词辞典

关于分类,更多算是【资源发现】吧。可是没有,所以选了一个【资源分享】。利益无关,只是突然看到,然后觉得数据做的很好,所以分享在这里。如果哪位大佬有了兴趣,爬虫一下,做成mdx分享就好了。因为,实在觉得真的适合做成mdx,不然我也不会在这里推荐了。

比如Kanji 一 (https://nihongoclassroom.com/what-is-the-kanji/one-341),截图如下:

就我个人而已,挺喜欢这类词典,因为可以更好的认识 Kanji / Hanzi 的意思。字以前是同一个字,但在不同的社会与文化中有了不同的衍生发展。通过学习Kanji,也能更好区分Hanzi的意思。比如 图 和 画。


网站地址是 https://nihongoclassroom.com/

6 个赞

看了一下,这个网页的日语汉字主要包含两个部分:中小学用汉字2136个,完整的7000个。网页采用的是动态技术,源码只是个框架,无法用静态方式下载到。但文字是可以完整复制的。我尝试了复制中小学部分,得到了完整的文本。我暂时没时间转换为mdx,坛友有兴趣的,可继续做,转换为mdx。汉字对应的例句不是固定的,每次访问都不相同。
文本格式:
kanji

Meaning
Person
Reading
kunyomi
ひと
hito

ri
onyomi
じん
jin
にん
nin
Parts
丿
Katakana no

Stretch
Example Word
本人: person. The Japanese noun ‘本人 (ほんにん)’ refers to ‘the person in question’ or ‘the person themselves’. It is used to emphasize that the action or situation directly involves the specific individual being discussed. This term is often used in formal or legal contexts to clarify that the matter pertains directly to the individual, not someone else. For example: Only the person themselves can decide「本人だけが決めることができる」(ほんにんだけがきめることができる). The person in question has already left「本人はもう帰りました」(ほんにんはもうかえりました). It is important to note that ‘本人’ is used to stress the direct involvement or responsibility of the individual being referred to.
Radical

Stroke Count
2
JLPT
N5
Grade
1
Frequency
1
Radical Forms
𠂉, 亻, 𠆢
Handwriting
人 Handwriting
kanji


all.2.txt (1.6 MB)
kanji.txt (10.4 KB)

1 个赞

Gemini 很好用。

all.2.txt.json.gemini.txt (2.5 MB)

你会制作mdx不?会的话可以顺便转一下。我过两周才有时间。或者你可以把7000字版本复制下来。

还是等论坛里面制作mdx的高手来吧。
我试着让Gemini输出HTML,但是结果总是不怎么好。

不用那么麻烦啊,网站直接就是json数据,只不过是展平的,需要处理:
https://nihongoclassroom.com/what-is-the-kanji/early-fast-366.data

这个,每个网页只有一个汉字的内容吧?如此也不方便。得到文本后解释一下也是可行的。总之方案不止一个,也不难。

2136 也是一个很有说法的东西哈,看到了,贴上了,补充点信息给后来者。