避讳词典集成
这是中国文史专业学者才会用到的冷门工具书。
虽然没有冷到像北极，大概也冷得像冰城哈尔滨了。我做这个mdx，都感觉像在做冰雕了。
这是一个文件比较多的mdx词典，我的版本包括以下文件：
1.bihui.mdx
这是一个图像索引版，词头索引包含王建的《史讳辞典》和王彦坤的《历代避讳字汇典》。我自己另外增补了一些资料。
2.css
bihui.css：《史讳辞典》的css。
bihui2.css：《历代避讳字汇典》的css。
3.bihui.mdd
《史讳辞典》的mdd。
4.bihui.1.mdd
《历代避讳字汇典》的mdd。
我只分享：bihui.mdx、bihui.css、bihui2.css、bihui.mdd。
想使用这个mdx词典的人得自己做bihui.1.mdd。
怎样制作mdd？
工具：新手指南：怎样编辑mdx？
参看此帖。
bihui.1.mdd的图片来源：
Chinese [zh], .pdf, 
/duxiu/zlibzh, 145.5MB, 
Book (unknown), duxiu/12449020.zip
历代避讳字汇典
北京:中华书局, 2009, 2009
王彦坤编著
想要用这个词典的人自己去下载安娜馆的pdf，把正文部分(1-0635)的图像抽出来，用mdxbuilder做成bihui.1.mdd)。图像的名字是shhd_0001.jpg、shhd_0002.jpg，依此类推。
记得勾选：Build Data Archive Only
我分享的文档：
1.bihui.rar
内含：bihui.mdx、bihui1.css、bihui2.css
密码提示：中国有A、B两个朝代避讳“玄”字，称唐玄宗为“明皇”而非“玄宗”。《史讳辞典》第0125页提到的是A朝代，《历代避讳字汇典》第0315页提到的是B朝代。请问B是什么？解压密码是B的汉语拼音，不含调号。
[bihui.rar|attachment](upload://gHZF43NKoX4NnmcJY8NJYsaX7FV.rar) (193.1 KB)
2.shihui1.rar
shihui1.rar (19.1 MB)
shihui2.rar
shihui2.rar (2.9 MB)
两个文件都需要下载，使用Win10的，建议从后面开始下载，先2后1.
下载完后使用7zip打开第一个文件解压。一定得打开第一个文件，注意看号码。
内含：bihui.mdd
计算</>有10305条，一共有4905个跳转。
3 个赞
史讳辞典
2011年上海古籍出版社出版的图书
《史讳辞典》是由王建编著的避讳学研究工具书，2011年上海古籍出版社以日本汲古书院1997年初版为底本影印出版。该书以讳字为字头、讳词为词条，收录历代避讳实例，取自古今学者著述编纂而成，成为历史研究者必备工具书 。其影印出版填补了国内避讳学工具书的市场空白，被多所研究机构采购作为科研用书，并在宋代避讳词考释、越南汉籍避讳研究等学术领域被广泛引用。
作为古典文献学领域的专业工具书，本书与陈垣《史讳举例》、王彦坤《历代避讳字汇典》同为避讳研究核心参考文献 。
历代避讳字汇典
2009年中华书局出版的图书
《历代避讳字汇典》由王彦坤编著，中华书局于2009年7月出版。该书为1997年中州古籍出版社版本的增订本，精装16开本，全书635页，是研究中国古代避讳制度的工具书
全书系统整理历代避讳字实例，吸收清代周广业《经史避名汇考》等前人成果，采用张惟骧《历代讳字谱》的条目体例，并参照陈垣避讳学理论框架，新增太平天国避讳案例。作为古典文献学工具书，涵盖避讳字收录、避讳规律分析及古籍校勘应用，被归类于语言文字类辞典，在古籍整理与历史文献研究中具有实用参考价值。
历代避讳字汇典.pdf
Page 1. 王彦坤編著. 中州古籍出版社
资源库有个旧版。我的mdd用的是新版，中华书局版。
王建的书是先在日本出版，中国后来才影印的，很老了。
王彦坤的书比较新。
王彦坤的书，主索引是应该避讳的字，王建的书是避讳后的字。这两本书正好互补。
北斗做过王彦坤的书，但没有公开发出来。王建的书没看到有人做。
两本书都是我ocr后提取词头索引做的。如果发现错误，欢迎报告，但是请各位自己改错。
1 个赞
我不能用度盘。你假如把他的mdx搬上来，我可以用程式对比两个mdx的词头，看有没有ocr的错误。
不需要搬他的mdd。
amob
7
我不太认可，读古籍的基本都要碰到避讳字，有这类词典是有用的。这两部词典应该比你做的其他大多数都要热门一些，其他的太专业、没受众。
改了《历代避讳字汇典》几个ocr错字：
騖 - 驁
熜 - 熜
橋 - 矯
圮 - 玘
徐理 - 徐珵
準 - 凖
看有没有人发现《史讳辞典》的错字，假如有，一起改了才上传新版本。
《历代避讳字汇典》的词头只有一千多个，《史讳辞典》有三千多个。
假如没有人发现新错字，只有这几个字，就请大家自己改吧。
amob
9
《史讳辞典》同页词表第一页就看到问题了，单字“安”不在里面。然而实际索引里是有安字的。
如果说单字不纳入词表，为何豹在第五页纳入了词表，标准不统一。
斑字本也有释义，为何完全没纳入索引。
单字索引有些混乱了，建议重新校对一遍。
有解释的单字我就放进去，没解释的就不放。
假如有解释而没放，那是掉了。欢迎列举。
这书图像模糊，有很多ocr无法ocr出来的文字，得手打。
花了很多时间，很不好做。
假如有人列举问题，我可以改。我是不会再仔细校对的。欢迎需要常用这个词典的人改进。
1 个赞
《史讳辞典》这么老的书为什么没人做mdx？我估计主要是书太冷门。其次是书的图像质地太差。
《历代避讳字汇典》为什么有人做？因为书的图像清晰，ocr错误不多。而且引得市做过了，能用引得市的人可以得到高质量的词头索引。
读古书常会碰到避讳问题。我考证过避讳问题，但是以前从没用过这两本词典。
有学者说用陈垣的《史讳举例》就够了，我连《史讳举例》都没看完。以前做研究时根本不知道有《史讳辞典》、《历代避讳字汇典》。照样考证。
避讳字是很容易弄错，即使是有名的学者，一不小心也会犯错。所以需要读古籍做研究的人，看到避讳词典mdx是会收藏的。
但是会热门吗？
热门的书会有人帮忙校对查错的。没人热衷，正因为冷门，用到的几率不大。
《史讳辞典》0248有〖元宗〗、〖元蹤〗。
孙望在〖元宗〗条的注说：玄宗，《全唐文》作元宗，乃避清諱改。
说得一点也没错。
但是在〖元蹤〗条：
孫望《唐代文選·獨孤及〈仙掌銘〉》：“後代揭厲於玄蹤者，聆其風而駭之。”注：“玄，《全唐文》作‘元’，乃避唐玄宗之諱，”建按：應爲清聖祖之諱。
孫望就打瞌睡了，说“玄”改成“元”是避唐玄宗之諱。
刘洁修可能是被孫望撒的沙迷了眼？
刘洁修假如有避讳词典的mdx，随手查一下，就不会犯这种低级错误了。
陌上飞鸿
14
我是第一次遇到合并两本词典的情况，请问shaoshi老师：第二部词典《史讳辞典》的图片命名规则是什么？是从shcd_001开始到shcd_277结束吗？
上面说了。
在我的系统里，两个词典是隔离的，各自运作。
《史讳辞典》是第一个词典，这个我已经提供了mdd。你还做干嘛？
你需要做的是《历代避讳字汇典》，那是第二个词典。上面的指示说的是《历代避讳字汇典》。做出来是bihui.1.mdd。
你假如有北斗版，不做也可以，就凑合着用。但是我的版有独特的自己加的词头，北斗版也有自己加的独特词头。不尽相同。
我注意的是唐、宋、明、清的避讳字，其中又最注意宋朝，其次是清朝。这是我的mdx的特色。
1 个赞
假如纠错能达到几十条，我就改了再上载。
会用到这书的人下载了随手翻翻书，努力查错，加油！要不然你们就自己改错。
让大家学习自己改错，也是好事。
异体字我不管，有些异体字我特地改成通行字。这书是在日本出版的。我才不管日本人习惯用什么字形。
你列出来没问题，大家高兴可以自己改。我不当错字，不改。
摶
这个我有校记的。特地改的。
也不能说就是错误，是用了不好的版本。
〖摶爐〗
[校记]此条收于bo2音下，当为“搏爐”。然《汉语大词典》、《辞源》皆收“摶鑪”，兹改为“摶爐”。《辞源3》：“摶鑪[tuánlú]：餅名。《太平御覽》八六〇《趙錄》（《十六國春秋》《後趙錄》）：‘石勒諱胡，胡物皆改名，胡餅曰摶鑪，石虎改曰麻餅。’一本作‘搏鑪’。”
一本作‘搏鑪’。
