本站有这部词典的mdx，可惜内容不全，具体为最后一个词性的例句缺失，或者是词条最后一个例句缺失。不知道是制作过程丢失还是资源如此。有坛友分享过 分享一本英华大词典，但资源链接失效了。恳请有此资源的坛友分享。
安娜馆有。
Chinese [zh], .pdf, 
/duxiu, 837.4MB, 
Book (unknown), duxiu/13854949.zip
英华大词典 Ying hua da ci dian = A new English-Chinese dictionary
北京:商务印书馆, 3rd Rev edition, July 2000
郑易里,曹成修原编者
安娜馆我试了几次，打不开，不知道是服务器在国外还是别的原因。如有度盘恳请分享。
另外请问你是否打开看过？这份pdf内容全吗？我找到一份，只有1400多页，缺370多页。
我没下载，不知道是否完整。
我用不了大陆网盘，也不搞搬运。
安娜馆需要翻墙。
看了下，不全，只有1425页，结尾单词为shout。
看来全网只有一份，还是不全的。
多谢提供信息，现在基本清楚了这个资源的来龙去脉。看来要更新的话只有从纸质书入手了。
最新详解 英华大辞典 附中文索引,郑易里，曹成修主编 pdg 2144页，不知道是不是这本。
这是很旧、超级旧、非常异常旧的版本。想开词典博物馆的人可以考虑收藏。
Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 174.2MB, Book (unknown), duxiu/11311672.zip
最新详解 英华大辞典
北京:生活·读书·新知三联书店, 1950
郑易里,曹成修主编
description
5 (p0-1): 总目次
5 (p0-2): 前言 1—
10 (p0-3): 用法说明 7—
12 (p0-4): 发音说明 11—
14 (p0-5): 发音符号对照表 13—
15 (p0-6): 略语表
36 (p0-7): 补遗 17—
1522 (p0-8): * * *
1522 (p0-9): 英华大辞典本文 1—
2137 (p0-10): 中文索引 1523—
2143 (p0-11): 编后记 2139—
2144 (p0-12): 中文索引用法说明
香港版？
djvu, /upload, 203.6MB, Book (unknown), upload/duxiu_main/v/djvu/06370379_最新详解英华大辞典附中文索引_生活读书新知三联书店香港.djvu
06370379_最新详解英华大辞典附中文索引_生活读书新知三联书店香港.djvu
date open sourced
2024-06-27
1 个赞
能下载吗？pdg格式是txt吗？还是图像？这本估计是很老的版本了，上世纪六七十年代的书。
ipfs也无可奈何。
Chinese [zh], English [en], .pdf, /ia, 209.1MB, Book (unknown), ia/yinghuatatzutien0002zhen.pdf
[Ying Hua da ci dian] =: A new English-Chinese dictionary
The Commercial Press; Commercial Press; Wiley, 2nd rev. ed./ edited by Zheng Yi Li … [et al.]. --, Beijing, HongKong, New York, Toronto, Hong Kong, 1984
first edited by Zheng Yi Li and Cao Cheng Xiu; second revised edition edited by Zheng Yi Li … [et al.]
description
The largest English to Chinese dictionary ever produced in the People’s Republic of China, with over 120,000 entries. It includes over 300,000 idioms, phrases, and examples, showing appropriate word usage. All entry words and most derivatives are syllabicated and given popular international phonetic marks. Many new words have been adopted and obsolete and incorrect ones have been deleted. Brief grammatical or linguistic notes are provided in Chinese for particularly difficult entries. Important biographical and geographical names and frequently occurring foreign words and phrases are all included.
好的，多谢。看来要努力翻墙了。
1984的修订二版安娜馆挺多，用来修订mdx应该可以。未必得用修订三版。
正查
英华大词典（修订第三版）.mdx (10.3 MB)
英华大词典（修订第三版）.mdd (27.2 KB)
反查
英华大词典（汉英 同义词反查）.mdx (23.5 MB)
这些mdx资源已经下载了，就是词条或例句不全。奇怪的第二版pdf资源国内甚少，可能是那个年代没人做，后来有人做的时候已经有更新的版本了。
Pdawiki存档：英华大词典(百度盘)，似乎有效。
此帖4楼说有网站收录《英华大词典》。
1 个赞
非常感谢老兄源源不断提供信息。pdf我正在下载，下载完再看。那个网站的资源，可能也是与本站资源一样的。我对比几个词条，结果完全一样，而且mdx上缺失的词条，网站上也是缺失的。
某宝上面，二手 英华大词典 也就二十几块，直接拍下寄去扫描。
想省钱就仅扫缺失部分。
好的，已购纸质书。