{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2120,
        "height": 3000,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Absonderung",
            "block_bbox": [
              91,
              127,
              352,
              171
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                127.0
              ],
              [
                352.0,
                127.0
              ],
              [
                352.0,
                171.0
              ],
              [
                91.0,
                171.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "39",
            "block_bbox": [
              975,
              121,
              1020,
              156
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                975.0,
                121.0
              ],
              [
                1019.0,
                121.0
              ],
              [
                1019.0,
                155.0
              ],
              [
                975.0,
                155.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "absprechen",
            "block_bbox": [
              1680,
              127,
              1908,
              165
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1680.0,
                127.0
              ],
              [
                1908.0,
                127.0
              ],
              [
                1908.0,
                165.0
              ],
              [
                1680.0,
                165.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "[转]他又大放厥词了。",
            "block_bbox": [
              109,
              195,
              436,
              237
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                109.0,
                195.0
              ],
              [
                436.0,
                195.0
              ],
              [
                436.0,
                237.0
              ],
              [
                109.0,
                237.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·son·de·rung f. -,-en ①隔绝,隔\n离 ②分泌物,排泄物",
            "block_bbox": [
              88,
              244,
              672,
              328
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                88.0,
                244.0
              ],
              [
                672.0,
                244.0
              ],
              [
                672.0,
                328.0
              ],
              [
                88.0,
                328.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab·sör·bens n. -, ... benzien/ ... bəntia [拉]【化, 物】吸收剂",
            "block_bbox": [
              89,
              335,
              670,
              418
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                335.0
              ],
              [
                670.0,
                335.0
              ],
              [
                670.0,
                418.0
              ],
              [
                89.0,
                418.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab·sör·ber m. -s, -[英]吸气机, 吸收器",
            "block_bbox": [
              89,
              423,
              669,
              508
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                423.0
              ],
              [
                669.0,
                423.0
              ],
              [
                669.0,
                508.0
              ],
              [
                89.0,
                508.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab·sor·bie·ren V. t.(h.) ①【自然科学】吸收：Strahlen～吸收光线；Schall [Geräusche]～吸收声音[噪声](使声音或噪声减弱或消失) ②吸引…的注意，使全神贯注，占去(精力、时间等)：jmds. Aufmerksamkeit völlig～把某人的注意力完全吸引过来；von etw. absorbiert sein 忙于某事，专注于某事",
            "block_bbox": [
              90,
              515,
              668,
              857
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                90.0,
                515.0
              ],
              [
                668.0,
                515.0
              ],
              [
                668.0,
                857.0
              ],
              [
                90.0,
                857.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab·sorp·ti·on f. -【自然科学】吸收",
            "block_bbox": [
              90,
              842,
              623,
              879
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                90,
                855
              ],
              [
                90,
                878
              ],
              [
                622,
                878
              ],
              [
                622,
                842
              ],
              [
                101,
                842
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab·sorp·ti·ons·fä·hig·keit f.〈无复数〉吸收能力,吸收本领",
            "block_bbox": [
              89,
              888,
              668,
              965
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                888.0
              ],
              [
                668.0,
                888.0
              ],
              [
                668.0,
                965.0
              ],
              [
                89.0,
                965.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab.sorp.ti.ons.spek.t.rum n.【物】\n吸收光谱",
            "block_bbox": [
              89,
              974,
              666,
              1051
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                974.0
              ],
              [
                666.0,
                974.0
              ],
              [
                666.0,
                1051.0
              ],
              [
                89.0,
                1051.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab-sorp-tiv Adj. 有吸收力的, 能吸收的, 吸收性的",
            "block_bbox": [
              91,
              1059,
              669,
              1138
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                1059.0
              ],
              [
                669.0,
                1059.0
              ],
              [
                669.0,
                1138.0
              ],
              [
                91.0,
                1138.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab-sorp-tiv n. -s,-e 被吸收物",
            "block_bbox": [
              90,
              1142,
              553,
              1180
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                90.0,
                1142.0
              ],
              [
                553.0,
                1142.0
              ],
              [
                553.0,
                1180.0
              ],
              [
                90.0,
                1180.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\text{ab·spal·ten}^{(*)} $〈spaltete ab, hat abgespalten/abgespaltet〉℗ V. t.(h.) ① 劈下:ich habe ein Stück Holz abgespalten/abgespaltet 我劈下了一块木头。② 【化】分解, 离解: das Enzym hat Phosphat abgespaltet 酶(在催化作用下)把磷酸盐分解了 ℗ V. refl.(h.) 分裂出来: eine Minderheit hat sich von der Partei abgespalten/abgespaltet 一个少数派从党内分裂出来了。",
            "block_bbox": [
              89,
              1192,
              672,
              1601
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                1192.0
              ],
              [
                672.0,
                1192.0
              ],
              [
                672.0,
                1601.0
              ],
              [
                89.0,
                1601.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab-spal-tung f. -, -en → abspalten",
            "block_bbox": [
              87,
              1608,
              617,
              1648
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                87.0,
                1608.0
              ],
              [
                617.0,
                1608.0
              ],
              [
                617.0,
                1648.0
              ],
              [
                87.0,
                1648.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·spa·nen V. t.(h.)【技】切削",
            "block_bbox": [
              87,
              1658,
              570,
              1700
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                87.0,
                1658.0
              ],
              [
                570.0,
                1658.0
              ],
              [
                570.0,
                1700.0
              ],
              [
                87.0,
                1700.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·spä·nen V.t.(h.)[地区]使(幼崽，婴儿)断奶:das Kleine kriegt Zähnchen, du musst es～这只幼崽已长出了乳齿，你得给它断奶了。",
            "block_bbox": [
              89,
              1709,
              665,
              1875
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                1709.0
              ],
              [
                665.0,
                1709.0
              ],
              [
                665.0,
                1875.0
              ],
              [
                89.0,
                1875.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·spann m. - (e)s, -e【电视】(用来介绍演职员、摄制人员等的)片尾字幕",
            "block_bbox": [
              89,
              1882,
              669,
              1967
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                1882.0
              ],
              [
                669.0,
                1882.0
              ],
              [
                669.0,
                1967.0
              ],
              [
                89.0,
                1967.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·span·nen V. t.(h.) ① 卸下(役畜的挽具): hast du die Pferde abgespannt? 你把马鞍子卸下来了吗? den Wagen ~ 卸车(把拉车的牲口从车上解开来) ② [罕] 使松弛, 使放松: die Glieder [sich] nach einem langen Tag ~ 劳累一天后放松一下四肢 [休息一下] ③ 【技】用拉索拉紧, 固定 (耸立的物体): einen Pylon mit Schrägseilen ~ 用斜拉索拉紧 (斜索桥的) 桥塔",
            "block_bbox": [
              88,
              1972,
              673,
              2380
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                88.0,
                1972.0
              ],
              [
                673.0,
                1972.0
              ],
              [
                673.0,
                2380.0
              ],
              [
                88.0,
                2380.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·spann·seil n. (斜)拉索",
            "block_bbox": [
              87,
              2388,
              522,
              2428
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                87.0,
                2388.0
              ],
              [
                522.0,
                2388.0
              ],
              [
                522.0,
                2428.0
              ],
              [
                87.0,
                2428.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·span·nung f. - ① 疲乏，疲惫，疲倦，疲劳：das Gesicht drückte äußerste \n~aus 脸上显出疲惫不堪的神情。 ② ① 拉紧，固定 ②【技】(斜)拉索：die ~ist gerissen 拉索(绷)断了",
            "block_bbox": [
              86,
              2439,
              672,
              2644
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                86.0,
                2439.0
              ],
              [
                672.0,
                2439.0
              ],
              [
                672.0,
                2644.0
              ],
              [
                86.0,
                2644.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·spa·ren V. refl.(h.) (为购买某物从…中)省下, 积攒: ich habe mir das Geld für das Rad (von meinem Taschengeld) abgespart 我(从零花钱中)省下钱来买了这辆自行车; den Wintermantel musste sie sich regelrecht vom Munde～她硬是省吃俭用攒下钱来买件冬大衣。",
            "block_bbox": [
              84,
              2649,
              673,
              2816
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                84.0,
                2649.0
              ],
              [
                673.0,
                2649.0
              ],
              [
                673.0,
                2816.0
              ],
              [
                84.0,
                2816.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              721,
              194,
              1292,
              356
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                721.0,
                194.0
              ],
              [
                1292.0,
                194.0
              ],
              [
                1292.0,
                356.0
              ],
              [
                721.0,
                356.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·spe·cken V. i.(h.)[俗](节食)减肥:unter ärztlicher Aufsicht ~在医生的监督指导下进行减肥",
            "block_bbox": [
              707,
              363,
              1289,
              487
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                363.0
              ],
              [
                1289.0,
                363.0
              ],
              [
                1289.0,
                487.0
              ],
              [
                707.0,
                487.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b-spei·chern V. t.(h.)【计】存储,存入,输入,录入:Daten[Musik]～储存数据[音乐资料];etw. auf Magnetband～把某种资料录在磁带上(以便保存);einen Text auf der Festplatte[auf Diskette]～把一个文本存入硬盘[软盘]",
            "block_bbox": [
              701,
              493,
              1291,
              754
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                701.0,
                493.0
              ],
              [
                1291.0,
                493.0
              ],
              [
                1291.0,
                754.0
              ],
              [
                701.0,
                754.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a}\\underset{\\cdot}{b}\\cdot\\underset{\\cdot}{s}\\underset{\\cdot}{p}\\underset{\\cdot}{e}\\underset{\\cdot}{i}\\cdot\\underset{\\cdot}{s}\\underset{\\cdot}{e}\\underset{\\cdot}{n} $ <[瑞]也作强变化动词：spies ab, hat abgespiesen> V. t.(h.) ①给…塞饱肚子, 为…供应伙食: die Kinder werden in der Küche abgespeist 孩子们的肚子在厨房里就被塞饱了。②[口]敷衍, 搪塞, 把…打发走: jmdn. mit Redensarten [mit Vertröstungen] ~用几句空话[安慰性的话]敷衍某人",
            "block_bbox": [
              701,
              762,
              1289,
              1087
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                701.0,
                762.0
              ],
              [
                1289.0,
                762.0
              ],
              [
                1289.0,
                1087.0
              ],
              [
                701.0,
                1087.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Àb.spei.sung f. -, -en → abspeisen",
            "block_bbox": [
              707,
              1096,
              1241,
              1137
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                1096.0
              ],
              [
                1241.0,
                1096.0
              ],
              [
                1241.0,
                1137.0
              ],
              [
                707.0,
                1137.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab·spens·tig〈用于词组〉jmdm.jmdn.[etw.]abspenstig machen 离间某人与某人的关系[说服某人放弃某物]:er hat ihm die Freundin [seinen Wagen]～gemacht 他挑拨他跟他女朋友之间的关系[说服他放弃他的车]。",
            "block_bbox": [
              704,
              1148,
              1289,
              1395
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                704.0,
                1148.0
              ],
              [
                1289.0,
                1148.0
              ],
              [
                1289.0,
                1395.0
              ],
              [
                704.0,
                1395.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·sper·ren V. t.(h.) ① [奥, 德国南部地区, 德国中西部地区] 锁上: das Zimmer [die Wohnungstür] ~锁上房间 [大门]; der Schrank war abgesperrt 柜子已锁上了。② 封锁: die Unglücksstelle hermetisch ~严密封锁事故现场 ③ 关断: (jmdm.) das Wasser [das Gas] ~断(某人的)自来水 [煤气]",
            "block_bbox": [
              701,
              1401,
              1292,
              1727
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                701.0,
                1401.0
              ],
              [
                1292.0,
                1401.0
              ],
              [
                1292.0,
                1727.0
              ],
              [
                701.0,
                1727.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·sperr·hahn m. 【技】闭塞栓, 阻塞栓",
            "block_bbox": [
              708,
              1736,
              1286,
              1817
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                708.0,
                1736.0
              ],
              [
                1286.0,
                1736.0
              ],
              [
                1286.0,
                1817.0
              ],
              [
                708.0,
                1817.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·sperr·ket·te f. 执行封锁(任务的)小分队,封锁行动队",
            "block_bbox": [
              707,
              1827,
              1283,
              1911
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                1827.0
              ],
              [
                1283.0,
                1827.0
              ],
              [
                1283.0,
                1911.0
              ],
              [
                707.0,
                1911.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab-sperr-kom-man-do n. 【公安, 军】封锁小分队",
            "block_bbox": [
              708,
              1919,
              1285,
              2004
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                708.0,
                1919.0
              ],
              [
                1285.0,
                1919.0
              ],
              [
                1285.0,
                2004.0
              ],
              [
                708.0,
                2004.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab.sper·rung f. -,-en ① → absperren ② (对封锁某一地区设置的)障碍物，路障:die ~en durchbrechen 冲破路障",
            "block_bbox": [
              708,
              2012,
              1288,
              2135
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                708.0,
                2012.0
              ],
              [
                1288.0,
                2012.0
              ],
              [
                1288.0,
                2135.0
              ],
              [
                708.0,
                2135.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab·spie·geln ☐ V. t.(h.) ☐ 照出: das Wasser spiegelt den Baum ab 水照出(岸上)树木的倒影。② (如实)反映: Literatur spiegelt nicht immer nur die Wirklichkeit ab 文学(作品)所反映的并不总是仅限于真实生活; etw. wahrheitsgetreu ~如实反映某事 ☐ refl.(h.) 映照: der Baum spiegelt sich (im Wasser) ab (岸边的)树木倒映在水中。",
            "block_bbox": [
              701,
              2145,
              1291,
              2547
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                701.0,
                2145.0
              ],
              [
                1291.0,
                2145.0
              ],
              [
                1291.0,
                2547.0
              ],
              [
                701.0,
                2547.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·spie·ge·lung,  $ \\underset{\\cdot}{A} $b·spieg·lung f.\n-, -en → abspiegeln",
            "block_bbox": [
              704,
              2557,
              1283,
              2642
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                704.0,
                2557.0
              ],
              [
                1283.0,
                2557.0
              ],
              [
                1283.0,
                2642.0
              ],
              [
                704.0,
                2642.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab·spiel n. -s, -e【体】① 传球 ② 传出的球：der Verteidigerin unterlief ein schlechtes ∼ 后卫女队员传出一个(不到位的)臭球；sein schlechtes ∼ landete beim Gegner 他传偏的那个球正好落到了对方队员的脚下。",
            "block_bbox": [
              703,
              2647,
              1289,
              2813
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                703.0,
                2647.0
              ],
              [
                1289.0,
                2647.0
              ],
              [
                1289.0,
                2813.0
              ],
              [
                703.0,
                2813.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1341,
              193,
              1908,
              275
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1341.0,
                193.0
              ],
              [
                1908.0,
                193.0
              ],
              [
                1908.0,
                275.0
              ],
              [
                1341.0,
                275.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab·spie·len 1 V. t.(h.) ①(从头到尾)放送: eine CD[eine Kassette, ein Band]～放激光唱片[盒式磁带,录音带]; die Nationalhymne～播放国歌②(因频繁使用而)用坏,用旧: du hast die Videokassette schon ganz schön abgespielt 真糟糕,你已把录像带折腾坏了;〈常用第二分词〉abgespielte Karten[Tennisbälle]用旧了的牌[网球]②(事先没有练过)看着乐谱演奏: er kann alles vom Blatt～不论什么乐曲他都能一边看着乐谱一边演奏。③【体】(球类比赛,冰球比赛中)传(球): der Verteidiger muss früher [schneller]～后卫应该早点[快点]传球;(den Ball) and den Linksaußen～把球传给左边锋Ⅱrefl.(h.)发生: alles spielte sich rasend [schnell, vor ihren Augen] ab 这一切发生得很突然[很快,在他们的眼前]; etw. spielt sich hinter den Kulissen [auf einer anderen Ebene] ab 某事发生在幕后[在另一方面]; da/hier spielt sich nichts ab! [口]这不合适! 这办不到! 这行不通! 那不行! 这事不会有什么结果! 这能搞出什么名堂来!",
            "block_bbox": [
              1320,
              288,
              1913,
              1290
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1320,
                288
              ],
              [
                1320,
                1289
              ],
              [
                1912,
                1289
              ],
              [
                1912,
                288
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\dot{a}b\\cdot spin\\cdot nen^* \\text{ I } V.t.(h.) $ 纺掉(纱锭、纺锤上的纱): sie hat den Faden ganz abgesponnen 她已把锭子上的纱全部纺掉了。 $ \\text{II } refl.(h.) $ 纺完: unter ihren Händen spinnt sich das Garn schnell ab 纱在她手上很快就纺完了。",
            "block_bbox": [
              1320,
              1304,
              1911,
              1550
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 36,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1320.0,
                1304.0
              ],
              [
                1911.0,
                1304.0
              ],
              [
                1911.0,
                1550.0
              ],
              [
                1320.0,
                1550.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\dot{a}b\\cdot split\\cdot tern\\ I\\ V.t.(h.) $ 使裂成碎片，使碎裂：der Blitz splitterte den Ast ab 霹雷把树枝崩裂成碎片。Ⅱ V.i.(s.)（裂成碎片）脱落，剥落：der Lack ist abgesplittert 漆皮剥落了；abgesplitterte Farbe 脱落下来的漆皮Ⅲ refl.(h.)分裂出来：die kleine Gruppe splitterte sich von der Partei ab 这个小集团是从党内分裂出来的。",
            "block_bbox": [
              1319,
              1556,
              1910,
              1924
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 37,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1319.0,
                1556.0
              ],
              [
                1910.0,
                1556.0
              ],
              [
                1910.0,
                1924.0
              ],
              [
                1319.0,
                1924.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·split·te·rung f. -，-en → ab-\nsplittern",
            "block_bbox": [
              1323,
              1931,
              1907,
              2016
            ],
            "block_id": 40,
            "block_order": 38,
            "group_id": 40,
            "block_polygon_points": [
              [
                1323.0,
                1931.0
              ],
              [
                1907.0,
                1931.0
              ],
              [
                1907.0,
                2016.0
              ],
              [
                1323.0,
                2016.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab-spra-che f. -,-n(口头)约定,商定,谈妥: eine ～(mit jmdm.) treffen(与某人)约定,商定,谈妥; sich nicht an die getroffene ～halten 不遵守原先的约定; ohne vorherige ～没有事先约定",
            "block_bbox": [
              1320,
              2022,
              1909,
              2228
            ],
            "block_id": 41,
            "block_order": 39,
            "group_id": 41,
            "block_polygon_points": [
              [
                1320.0,
                2022.0
              ],
              [
                1909.0,
                2022.0
              ],
              [
                1909.0,
                2228.0
              ],
              [
                1320.0,
                2228.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·spra·che·ge·mäß Adj. 按照(事先)约定的,按照商定的",
            "block_bbox": [
              1323,
              2234,
              1908,
              2320
            ],
            "block_id": 42,
            "block_order": 40,
            "group_id": 42,
            "block_polygon_points": [
              [
                1323.0,
                2234.0
              ],
              [
                1908.0,
                2234.0
              ],
              [
                1908.0,
                2320.0
              ],
              [
                1323.0,
                2320.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab·spre·chen* I V. t.(h.) ①剥夺: jmdm. die bürgerlichen Ehrenrechte ~剥夺某人的公民权②认为…不具备…，否认: er sprach ihm jede Sachkenntnis ab 他认为某人缺乏任何专门知识; jmdm. ein Recht zu etw. ~对某人是否有权占有某物引起争议 ②商定，约定，谈妥: eine Sache [ neue Maßnahmen] ~商定一件事[新的措施]; sie haben ihre Aussagen offensichtlich miteinander abgesprochen 他们发表的意见显然是互相商量好的。",
            "block_bbox": [
              1316,
              2328,
              1910,
              2818
            ],
            "block_id": 43,
            "block_order": 41,
            "group_id": 43,
            "block_polygon_points": [
              [
                1316.0,
                2328.0
              ],
              [
                1910.0,
                2328.0
              ],
              [
                1910.0,
                2818.0
              ],
              [
                1316.0,
                2818.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8431481122970581,
              "coordinate": [
                91,
                127,
                352,
                171
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  127.0
                ],
                [
                  352.0,
                  127.0
                ],
                [
                  352.0,
                  171.0
                ],
                [
                  91.0,
                  171.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.6455707550048828,
              "coordinate": [
                975,
                121,
                1020,
                156
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  975.0,
                  121.0
                ],
                [
                  1019.0,
                  121.0
                ],
                [
                  1019.0,
                  155.0
                ],
                [
                  975.0,
                  155.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8480432629585266,
              "coordinate": [
                1680,
                127,
                1908,
                165
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1680.0,
                  127.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  127.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  165.0
                ],
                [
                  1680.0,
                  165.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7731810212135315,
              "coordinate": [
                109,
                195,
                436,
                237
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  109.0,
                  195.0
                ],
                [
                  436.0,
                  195.0
                ],
                [
                  436.0,
                  237.0
                ],
                [
                  109.0,
                  237.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8828034996986389,
              "coordinate": [
                88,
                244,
                672,
                328
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  88.0,
                  244.0
                ],
                [
                  672.0,
                  244.0
                ],
                [
                  672.0,
                  328.0
                ],
                [
                  88.0,
                  328.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8928078413009644,
              "coordinate": [
                89,
                335,
                670,
                418
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  335.0
                ],
                [
                  670.0,
                  335.0
                ],
                [
                  670.0,
                  418.0
                ],
                [
                  89.0,
                  418.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8933599591255188,
              "coordinate": [
                89,
                423,
                669,
                508
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  423.0
                ],
                [
                  669.0,
                  423.0
                ],
                [
                  669.0,
                  508.0
                ],
                [
                  89.0,
                  508.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8461388349533081,
              "coordinate": [
                90,
                515,
                668,
                857
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  90.0,
                  515.0
                ],
                [
                  668.0,
                  515.0
                ],
                [
                  668.0,
                  857.0
                ],
                [
                  90.0,
                  857.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5461757183074951,
              "coordinate": [
                90,
                842,
                623,
                879
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  90,
                  855
                ],
                [
                  90,
                  878
                ],
                [
                  622,
                  878
                ],
                [
                  622,
                  842
                ],
                [
                  101,
                  842
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.854378879070282,
              "coordinate": [
                89,
                888,
                668,
                965
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  888.0
                ],
                [
                  668.0,
                  888.0
                ],
                [
                  668.0,
                  965.0
                ],
                [
                  89.0,
                  965.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7900939583778381,
              "coordinate": [
                89,
                974,
                666,
                1051
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  974.0
                ],
                [
                  666.0,
                  974.0
                ],
                [
                  666.0,
                  1051.0
                ],
                [
                  89.0,
                  1051.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.719463050365448,
              "coordinate": [
                91,
                1059,
                669,
                1138
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  1059.0
                ],
                [
                  669.0,
                  1059.0
                ],
                [
                  669.0,
                  1138.0
                ],
                [
                  91.0,
                  1138.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6177881360054016,
              "coordinate": [
                90,
                1142,
                553,
                1180
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  90.0,
                  1142.0
                ],
                [
                  553.0,
                  1142.0
                ],
                [
                  553.0,
                  1180.0
                ],
                [
                  90.0,
                  1180.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9307178258895874,
              "coordinate": [
                89,
                1192,
                672,
                1601
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  1192.0
                ],
                [
                  672.0,
                  1192.0
                ],
                [
                  672.0,
                  1601.0
                ],
                [
                  89.0,
                  1601.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5032262206077576,
              "coordinate": [
                87,
                1608,
                617,
                1648
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  87.0,
                  1608.0
                ],
                [
                  617.0,
                  1608.0
                ],
                [
                  617.0,
                  1648.0
                ],
                [
                  87.0,
                  1648.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5185701251029968,
              "coordinate": [
                87,
                1658,
                570,
                1700
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  87.0,
                  1658.0
                ],
                [
                  570.0,
                  1658.0
                ],
                [
                  570.0,
                  1700.0
                ],
                [
                  87.0,
                  1700.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.915483295917511,
              "coordinate": [
                89,
                1709,
                665,
                1875
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  1709.0
                ],
                [
                  665.0,
                  1709.0
                ],
                [
                  665.0,
                  1875.0
                ],
                [
                  89.0,
                  1875.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8703241348266602,
              "coordinate": [
                89,
                1882,
                669,
                1967
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  1882.0
                ],
                [
                  669.0,
                  1882.0
                ],
                [
                  669.0,
                  1967.0
                ],
                [
                  89.0,
                  1967.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9429003000259399,
              "coordinate": [
                88,
                1972,
                673,
                2380
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  88.0,
                  1972.0
                ],
                [
                  673.0,
                  1972.0
                ],
                [
                  673.0,
                  2380.0
                ],
                [
                  88.0,
                  2380.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7703543901443481,
              "coordinate": [
                87,
                2388,
                522,
                2428
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  87.0,
                  2388.0
                ],
                [
                  522.0,
                  2388.0
                ],
                [
                  522.0,
                  2428.0
                ],
                [
                  87.0,
                  2428.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9196316003799438,
              "coordinate": [
                86,
                2439,
                672,
                2644
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  86.0,
                  2439.0
                ],
                [
                  672.0,
                  2439.0
                ],
                [
                  672.0,
                  2644.0
                ],
                [
                  86.0,
                  2644.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9267148375511169,
              "coordinate": [
                84,
                2649,
                673,
                2816
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  84.0,
                  2649.0
                ],
                [
                  673.0,
                  2649.0
                ],
                [
                  673.0,
                  2816.0
                ],
                [
                  84.0,
                  2816.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9246981143951416,
              "coordinate": [
                721,
                194,
                1292,
                356
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  721.0,
                  194.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  194.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  356.0
                ],
                [
                  721.0,
                  356.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9114938974380493,
              "coordinate": [
                707,
                363,
                1289,
                487
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  363.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  363.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  487.0
                ],
                [
                  707.0,
                  487.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9393883347511292,
              "coordinate": [
                701,
                493,
                1291,
                754
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  701.0,
                  493.0
                ],
                [
                  1291.0,
                  493.0
                ],
                [
                  1291.0,
                  754.0
                ],
                [
                  701.0,
                  754.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9313223958015442,
              "coordinate": [
                701,
                762,
                1289,
                1087
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  701.0,
                  762.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  762.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  1087.0
                ],
                [
                  701.0,
                  1087.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.696772575378418,
              "coordinate": [
                707,
                1096,
                1241,
                1137
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  1096.0
                ],
                [
                  1241.0,
                  1096.0
                ],
                [
                  1241.0,
                  1137.0
                ],
                [
                  707.0,
                  1137.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9154227375984192,
              "coordinate": [
                704,
                1148,
                1289,
                1395
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  704.0,
                  1148.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  1148.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  1395.0
                ],
                [
                  704.0,
                  1395.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9420957565307617,
              "coordinate": [
                701,
                1401,
                1292,
                1727
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  701.0,
                  1401.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  1401.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  1727.0
                ],
                [
                  701.0,
                  1727.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8589422702789307,
              "coordinate": [
                708,
                1736,
                1286,
                1817
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  708.0,
                  1736.0
                ],
                [
                  1286.0,
                  1736.0
                ],
                [
                  1286.0,
                  1817.0
                ],
                [
                  708.0,
                  1817.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8759531378746033,
              "coordinate": [
                707,
                1827,
                1283,
                1911
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  1827.0
                ],
                [
                  1283.0,
                  1827.0
                ],
                [
                  1283.0,
                  1911.0
                ],
                [
                  707.0,
                  1911.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8847972750663757,
              "coordinate": [
                708,
                1919,
                1285,
                2004
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  708.0,
                  1919.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  1919.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  2004.0
                ],
                [
                  708.0,
                  2004.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9032527804374695,
              "coordinate": [
                708,
                2012,
                1288,
                2135
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  708.0,
                  2012.0
                ],
                [
                  1288.0,
                  2012.0
                ],
                [
                  1288.0,
                  2135.0
                ],
                [
                  708.0,
                  2135.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9386816024780273,
              "coordinate": [
                701,
                2145,
                1291,
                2547
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  701.0,
                  2145.0
                ],
                [
                  1291.0,
                  2145.0
                ],
                [
                  1291.0,
                  2547.0
                ],
                [
                  701.0,
                  2547.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8631118535995483,
              "coordinate": [
                704,
                2557,
                1283,
                2642
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  704.0,
                  2557.0
                ],
                [
                  1283.0,
                  2557.0
                ],
                [
                  1283.0,
                  2642.0
                ],
                [
                  704.0,
                  2642.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9171987175941467,
              "coordinate": [
                703,
                2647,
                1289,
                2813
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  703.0,
                  2647.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  2647.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  2813.0
                ],
                [
                  703.0,
                  2813.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.864024817943573,
              "coordinate": [
                1341,
                193,
                1908,
                275
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1341.0,
                  193.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  193.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  275.0
                ],
                [
                  1341.0,
                  275.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.38443470001220703,
              "coordinate": [
                1318,
                281,
                1913,
                642
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1318.0,
                  281.0
                ],
                [
                  1913.0,
                  281.0
                ],
                [
                  1913.0,
                  642.0
                ],
                [
                  1318.0,
                  642.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7796267867088318,
              "coordinate": [
                1320,
                288,
                1913,
                1290
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1320,
                  288
                ],
                [
                  1320,
                  1289
                ],
                [
                  1912,
                  1289
                ],
                [
                  1912,
                  288
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9491270780563354,
              "coordinate": [
                1320,
                1304,
                1911,
                1550
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1320.0,
                  1304.0
                ],
                [
                  1911.0,
                  1304.0
                ],
                [
                  1911.0,
                  1550.0
                ],
                [
                  1320.0,
                  1550.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9487920999526978,
              "coordinate": [
                1319,
                1556,
                1910,
                1924
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1319.0,
                  1556.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  1556.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  1924.0
                ],
                [
                  1319.0,
                  1924.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8793955445289612,
              "coordinate": [
                1323,
                1931,
                1907,
                2016
              ],
              "order": 40,
              "polygon_points": [
                [
                  1323.0,
                  1931.0
                ],
                [
                  1907.0,
                  1931.0
                ],
                [
                  1907.0,
                  2016.0
                ],
                [
                  1323.0,
                  2016.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9225236177444458,
              "coordinate": [
                1320,
                2022,
                1909,
                2228
              ],
              "order": 41,
              "polygon_points": [
                [
                  1320.0,
                  2022.0
                ],
                [
                  1909.0,
                  2022.0
                ],
                [
                  1909.0,
                  2228.0
                ],
                [
                  1320.0,
                  2228.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8652340173721313,
              "coordinate": [
                1323,
                2234,
                1908,
                2320
              ],
              "order": 42,
              "polygon_points": [
                [
                  1323.0,
                  2234.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  2234.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  2320.0
                ],
                [
                  1323.0,
                  2320.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9394214749336243,
              "coordinate": [
                1316,
                2328,
                1910,
                2818
              ],
              "order": 43,
              "polygon_points": [
                [
                  1316.0,
                  2328.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  2328.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  2818.0
                ],
                [
                  1316.0,
                  2818.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "[转]他又大放厥词了。\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·son·de·rung f. -,-en ①隔绝,隔\n\n离 ②分泌物,排泄物\n\nAb·sör·bens n. -, ... benzien/ ... bəntia [拉]【化, 物】吸收剂\n\nAb·sör·ber m. -s, -[英]吸气机, 吸收器\n\nab·sor·bie·ren V. t.(h.) ①【自然科学】吸收：Strahlen～吸收光线；Schall [Geräusche]～吸收声音[噪声](使声音或噪声减弱或消失) ②吸引…的注意，使全神贯注，占去(精力、时间等)：jmds. Aufmerksamkeit völlig～把某人的注意力完全吸引过来；von etw. absorbiert sein 忙于某事，专注于某事\n\nAb·sorp·ti·on f. -【自然科学】吸收\n\nAb·sorp·ti·ons·fä·hig·keit f.〈无复数〉吸收能力,吸收本领\n\nAb.sorp.ti.ons.spek.t.rum n.【物】\n\n吸收光谱\n\nab-sorp-tiv Adj. 有吸收力的, 能吸收的, 吸收性的\n\nAb-sorp-tiv n. -s,-e 被吸收物\n\n $ \\text{ab·spal·ten}^{(*)} $〈spaltete ab, hat abgespalten/abgespaltet〉℗ V. t.(h.) ① 劈下:ich habe ein Stück Holz abgespalten/abgespaltet 我劈下了一块木头。② 【化】分解, 离解: das Enzym hat Phosphat abgespaltet 酶(在催化作用下)把磷酸盐分解了 ℗ V. refl.(h.) 分裂出来: eine Minderheit hat sich von der Partei abgespalten/abgespaltet 一个少数派从党内分裂出来了。\n\nAb-spal-tung f. -, -en → abspalten\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·spa·nen V. t.(h.)【技】切削\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·spä·nen V.t.(h.)[地区]使(幼崽，婴儿)断奶:das Kleine kriegt Zähnchen, du musst es～这只幼崽已长出了乳齿，你得给它断奶了。\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·spann m. - (e)s, -e【电视】(用来介绍演职员、摄制人员等的)片尾字幕\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·span·nen V. t.(h.) ① 卸下(役畜的挽具): hast du die Pferde abgespannt? 你把马鞍子卸下来了吗? den Wagen ~ 卸车(把拉车的牲口从车上解开来) ② [罕] 使松弛, 使放松: die Glieder [sich] nach einem langen Tag ~ 劳累一天后放松一下四肢 [休息一下] ③ 【技】用拉索拉紧, 固定 (耸立的物体): einen Pylon mit Schrägseilen ~ 用斜拉索拉紧 (斜索桥的) 桥塔\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·spann·seil n. (斜)拉索\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·span·nung f. - ① 疲乏，疲惫，疲倦，疲劳：das Gesicht drückte äußerste \n\n~aus 脸上显出疲惫不堪的神情。 ② ① 拉紧，固定 ②【技】(斜)拉索：die ~ist gerissen 拉索(绷)断了\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·spa·ren V. refl.(h.) (为购买某物从…中)省下, 积攒: ich habe mir das Geld für das Rad (von meinem Taschengeld) abgespart 我(从零花钱中)省下钱来买了这辆自行车; den Wintermantel musste sie sich regelrecht vom Munde～她硬是省吃俭用攒下钱来买件冬大衣。\n\n\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·spe·cken V. i.(h.)[俗](节食)减肥:unter ärztlicher Aufsicht ~在医生的监督指导下进行减肥\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b-spei·chern V. t.(h.)【计】存储,存入,输入,录入:Daten[Musik]～储存数据[音乐资料];etw. auf Magnetband～把某种资料录在磁带上(以便保存);einen Text auf der Festplatte[auf Diskette]～把一个文本存入硬盘[软盘]\n\n $ \\underset{\\cdot}{a}\\underset{\\cdot}{b}\\cdot\\underset{\\cdot}{s}\\underset{\\cdot}{p}\\underset{\\cdot}{e}\\underset{\\cdot}{i}\\cdot\\underset{\\cdot}{s}\\underset{\\cdot}{e}\\underset{\\cdot}{n} $ <[瑞]也作强变化动词：spies ab, hat abgespiesen> V. t.(h.) ①给…塞饱肚子, 为…供应伙食: die Kinder werden in der Küche abgespeist 孩子们的肚子在厨房里就被塞饱了。②[口]敷衍, 搪塞, 把…打发走: jmdn. mit Redensarten [mit Vertröstungen] ~用几句空话[安慰性的话]敷衍某人\n\nÀb.spei.sung f. -, -en → abspeisen\n\nab·spens·tig〈用于词组〉jmdm.jmdn.[etw.]abspenstig machen 离间某人与某人的关系[说服某人放弃某物]:er hat ihm die Freundin [seinen Wagen]～gemacht 他挑拨他跟他女朋友之间的关系[说服他放弃他的车]。\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·sper·ren V. t.(h.) ① [奥, 德国南部地区, 德国中西部地区] 锁上: das Zimmer [die Wohnungstür] ~锁上房间 [大门]; der Schrank war abgesperrt 柜子已锁上了。② 封锁: die Unglücksstelle hermetisch ~严密封锁事故现场 ③ 关断: (jmdm.) das Wasser [das Gas] ~断(某人的)自来水 [煤气]\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·sperr·hahn m. 【技】闭塞栓, 阻塞栓\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·sperr·ket·te f. 执行封锁(任务的)小分队,封锁行动队\n\nAb-sperr-kom-man-do n. 【公安, 军】封锁小分队\n\nAb.sper·rung f. -,-en ① → absperren ② (对封锁某一地区设置的)障碍物，路障:die ~en durchbrechen 冲破路障\n\nab·spie·geln ☐ V. t.(h.) ☐ 照出: das Wasser spiegelt den Baum ab 水照出(岸上)树木的倒影。② (如实)反映: Literatur spiegelt nicht immer nur die Wirklichkeit ab 文学(作品)所反映的并不总是仅限于真实生活; etw. wahrheitsgetreu ~如实反映某事 ☐ refl.(h.) 映照: der Baum spiegelt sich (im Wasser) ab (岸边的)树木倒映在水中。\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·spie·ge·lung,  $ \\underset{\\cdot}{A} $b·spieg·lung f.\n\n-, -en → abspiegeln\n\nAb·spiel n. -s, -e【体】① 传球 ② 传出的球：der Verteidigerin unterlief ein schlechtes ∼ 后卫女队员传出一个(不到位的)臭球；sein schlechtes ∼ landete beim Gegner 他传偏的那个球正好落到了对方队员的脚下。\n\n\n\nab·spie·len 1 V. t.(h.) ①(从头到尾)放送: eine CD[eine Kassette, ein Band]～放激光唱片[盒式磁带,录音带]; die Nationalhymne～播放国歌②(因频繁使用而)用坏,用旧: du hast die Videokassette schon ganz schön abgespielt 真糟糕,你已把录像带折腾坏了;〈常用第二分词〉abgespielte Karten[Tennisbälle]用旧了的牌[网球]②(事先没有练过)看着乐谱演奏: er kann alles vom Blatt～不论什么乐曲他都能一边看着乐谱一边演奏。③【体】(球类比赛,冰球比赛中)传(球): der Verteidiger muss früher [schneller]～后卫应该早点[快点]传球;(den Ball) and den Linksaußen～把球传给左边锋Ⅱrefl.(h.)发生: alles spielte sich rasend [schnell, vor ihren Augen] ab 这一切发生得很突然[很快,在他们的眼前]; etw. spielt sich hinter den Kulissen [auf einer anderen Ebene] ab 某事发生在幕后[在另一方面]; da/hier spielt sich nichts ab! [口]这不合适! 这办不到! 这行不通! 那不行! 这事不会有什么结果! 这能搞出什么名堂来!\n\n $ \\dot{a}b\\cdot spin\\cdot nen^* \\text{ I } V.t.(h.) $ 纺掉(纱锭、纺锤上的纱): sie hat den Faden ganz abgesponnen 她已把锭子上的纱全部纺掉了。 $ \\text{II } refl.(h.) $ 纺完: unter ihren Händen spinnt sich das Garn schnell ab 纱在她手上很快就纺完了。\n\n $ \\dot{a}b\\cdot split\\cdot tern\\ I\\ V.t.(h.) $ 使裂成碎片，使碎裂：der Blitz splitterte den Ast ab 霹雷把树枝崩裂成碎片。Ⅱ V.i.(s.)（裂成碎片）脱落，剥落：der Lack ist abgesplittert 漆皮剥落了；abgesplitterte Farbe 脱落下来的漆皮Ⅲ refl.(h.)分裂出来：die kleine Gruppe splitterte sich von der Partei ab 这个小集团是从党内分裂出来的。\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·split·te·rung f. -，-en → ab-\n\nsplittern\n\nAb-spra-che f. -,-n(口头)约定,商定,谈妥: eine ～(mit jmdm.) treffen(与某人)约定,商定,谈妥; sich nicht an die getroffene ～halten 不遵守原先的约定; ohne vorherige ～没有事先约定\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·spra·che·ge·mäß Adj. 按照(事先)约定的,按照商定的\n\nab·spre·chen* I V. t.(h.) ①剥夺: jmdm. die bürgerlichen Ehrenrechte ~剥夺某人的公民权②认为…不具备…，否认: er sprach ihm jede Sachkenntnis ab 他认为某人缺乏任何专门知识; jmdm. ein Recht zu etw. ~对某人是否有权占有某物引起争议 ②商定，约定，谈妥: eine Sache [ neue Maßnahmen] ~商定一件事[新的措施]; sie haben ihre Aussagen offensichtlich miteinander abgesprochen 他们发表的意见显然是互相商量好的。",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//1c2592bf-20c2-40a6-b755-185fbffe3bcb/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T04%3A46%3A16Z%2F-1%2F%2Ffc530c074bbece5fe5e4cdfe8376ef5648e4f15e69a5035e81f8d3215a8ba1c0"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//1c2592bf-20c2-40a6-b755-185fbffe3bcb/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T04%3A46%3A16Z%2F-1%2F%2F53ff1006ad60e80812fe84af690786c810f4df169c3d02cd0d66430ba467bb15"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2120,
    "height": 3000,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//1c2592bf-20c2-40a6-b755-185fbffe3bcb/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T04%3A46%3A16Z%2F-1%2F%2F152aa09a69415b6dd8da4e90c9048716439c8d63c65d3622add8c7ca4c85b954"
  ]
}