{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2120,
        "height": 3000,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Beschwingtheit",
            "block_bbox": [
              206,
              136,
              511,
              178
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                206.0,
                136.0
              ],
              [
                511.0,
                136.0
              ],
              [
                511.0,
                178.0
              ],
              [
                206.0,
                178.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "338",
            "block_bbox": [
              1081,
              128,
              1146,
              166
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                1081.0,
                128.0
              ],
              [
                1146.0,
                128.0
              ],
              [
                1146.0,
                166.0
              ],
              [
                1081.0,
                166.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "besetzen",
            "block_bbox": [
              1843,
              136,
              2025,
              174
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1843.0,
                136.0
              ],
              [
                2025.0,
                136.0
              ],
              [
                2025.0,
                174.0
              ],
              [
                1843.0,
                174.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "们在厅里轻歌曼舞 ② [雅] 长翅膀的：beschwingte Fabelwesen 幻想中长翅膀的人",
            "block_bbox": [
              212,
              203,
              785,
              329
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                212.0,
                203.0
              ],
              [
                785.0,
                203.0
              ],
              [
                785.0,
                329.0
              ],
              [
                212.0,
                329.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be•schwingt•heit f. - → beschwingt\n(①)",
            "block_bbox": [
              203,
              335,
              788,
              421
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                203.0,
                335.0
              ],
              [
                788.0,
                335.0
              ],
              [
                788.0,
                421.0
              ],
              [
                203.0,
                421.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be-schwip-sen V.t. (h.) [口, 罕] 使微醉, 使陶醉: ich hatte mich beschwipst 我喝醉了; die Leute mit billigen Parolen zu ~suchen [转] 试图用空洞的口号迷惑人们",
            "block_bbox": [
              201,
              426,
              789,
              631
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                201.0,
                426.0
              ],
              [
                789.0,
                426.0
              ],
              [
                789.0,
                631.0
              ],
              [
                201.0,
                631.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be·schw $ \\underset{\\cdot}{i} $pst Adj. [口] 微醉的,有醉意的: wir waren alle ein wenig ~ 我们大家都有点醉了。",
            "block_bbox": [
              203,
              636,
              787,
              765
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                203.0,
                636.0
              ],
              [
                787.0,
                636.0
              ],
              [
                787.0,
                765.0
              ],
              [
                203.0,
                765.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be·schwö·ren* V. t. (h.) ① 发誓，起誓：seine Aussagen (vor Gericht) ～(在法庭上)为自己的证词发誓；kannst du das ～? 你能发誓这是真的吗？② 恳请，恳求，央求：ich beschwor ihn, davon abzulassen 我恳请他放弃这个；jmdn. mit beschwörenden Blicken ansehen 用恳求的目光看某人；beschwörend die Hände heben 恳求地抬起手 ③ ① (用魔法、咒语)召来，召唤：Schlangen ～(用音乐)耍蛇，玩蛇；einen Geist [einen Verstorbenen] ～召唤神灵[死者灵魂]；er hat (mit seinen Worten) das Unheil erst beschworen 他(这番话)招了大祸；Bilder [Erinnerungen, die Vergangenheit] ～唤起图像[回忆，往事]；die viel beschworene Solidarität zerbrockelte angesichts der aufkommenden Besorgnis 面对出现的忧心事，信誓旦旦的团结土崩瓦解。② 镇住，驱走：einen bösen Geist [den Teufel, Dämonen] (mit Zauberformeln) ～(用咒语)驱走一个凶神[鬼，魔鬼]",
            "block_bbox": [
              194,
              770,
              787,
              1713
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                194.0,
                770.0
              ],
              [
                787.0,
                770.0
              ],
              [
                787.0,
                1713.0
              ],
              [
                194.0,
                1713.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·schwö·rer m. -s, -巫师,魔术师: mit seinen Erzählungen ist er ein lebendiger ~ der Vergangenheit 他讲故事,生动地唤起对往事的回忆。",
            "block_bbox": [
              204,
              1717,
              785,
              1878
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                204.0,
                1717.0
              ],
              [
                785.0,
                1717.0
              ],
              [
                785.0,
                1878.0
              ],
              [
                204.0,
                1878.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·schwö·rung f. -，-en ① 恳求，恳请：allen ∼en gegenüber taub bleiben 对种种恳求充耳不闻；mit Bitten und ∼en用种种请求 ② ①（用魔法、咒语）召来，召唤 ② 镇住，驱走：die ∼des Teufels 驱鬼 ③ 咒语，咒文：eine ∼sprechen [murmeln] 说 [含糊不清地说]咒语",
            "block_bbox": [
              204,
              1884,
              788,
              2212
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                204.0,
                1884.0
              ],
              [
                788.0,
                1884.0
              ],
              [
                788.0,
                2212.0
              ],
              [
                204.0,
                2212.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·schw $ \\underline{ö} $·rungs·for·mel f. 咒语，咒文，符咒",
            "block_bbox": [
              206,
              2219,
              781,
              2299
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                206.0,
                2219.0
              ],
              [
                781.0,
                2219.0
              ],
              [
                781.0,
                2299.0
              ],
              [
                206.0,
                2299.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be·see·len V.t. (h.)[雅] ① 赋予灵魂，赋予生命：die Natur～赋予自然生机；der Schauspieler hat diese Gestalt neu beseelt 演员赋予这个人物新的生命；ein Lächeln beseelte ihr Antlitz 她嫣然一笑，满面春风；beseelte Hände 有灵气的手 ② 鼓舞，振奋，使内心充满：ein fester Glaube beseelte ihn 坚定的信念鼓舞着他；der Tod des Vaters hat sie mit Traurigkeit beseelt 父亲的死让她悲痛万分；beseelt von Idealismus [vom Geist des Humanismus] 满怀理想主义[人文主义精神]\nBe·seelt·heit f. - 富有生气，充满活力，栩栩如生",
            "block_bbox": [
              202,
              2306,
              791,
              2832
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                202.0,
                2306.0
              ],
              [
                791.0,
                2306.0
              ],
              [
                791.0,
                2832.0
              ],
              [
                202.0,
                2832.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              823,
              208,
              1404,
              290
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                823.0,
                208.0
              ],
              [
                1404.0,
                208.0
              ],
              [
                1404.0,
                290.0
              ],
              [
                823.0,
                290.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·s☹·lung f. -，-en → beseelen",
            "block_bbox": [
              823,
              296,
              1336,
              336
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                823.0,
                296.0
              ],
              [
                1336.0,
                296.0
              ],
              [
                1336.0,
                336.0
              ],
              [
                823.0,
                336.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be·se·geln V.t. (h.) [罕] ① 驾驶帆船于…上: er hatte alle Weltmeere besegelt 他驾驶帆船到过全球所有海洋。② 装备船帆: ein Schlauchboot ~给一艘橡皮船安上帆",
            "block_bbox": [
              819,
              340,
              1405,
              541
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                819.0,
                340.0
              ],
              [
                1405.0,
                340.0
              ],
              [
                1405.0,
                541.0
              ],
              [
                819.0,
                541.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·s $ \\underline{e} $·ge·lung，[罕] Be·s $ \\underline{e} $g·lung\nf. -，-en ① → besegeln ② 船帆: das Boot hat eine komplette ∼ 这艘船有完备的帆。",
            "block_bbox": [
              820,
              546,
              1407,
              704
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                820.0,
                546.0
              ],
              [
                1407.0,
                546.0
              ],
              [
                1407.0,
                704.0
              ],
              [
                820.0,
                704.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be·se·hen* V. t. (h.) 观看, 察看, 细看: ein Bild ∼ 观看一幅画; ich muss (mir) den Schaden erst einmal genau ∼ 我得先仔细看看损失; lass dich einmal von allen Seiten ∼! 让我好好瞧瞧你! ich besehe mich im Spiegel 我照镜子。",
            "block_bbox": [
              817,
              714,
              1407,
              957
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                817.0,
                714.0
              ],
              [
                1407.0,
                714.0
              ],
              [
                1407.0,
                957.0
              ],
              [
                817.0,
                957.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be·sei·beln, be·sei·bern V.t. (h.) [地区] 吐口水弄脏: das Baby beseibelt sich [sein Jäckchen] 婴儿的口水弄脏了身体[小衣服]。",
            "block_bbox": [
              822,
              964,
              1406,
              1122
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                822.0,
                964.0
              ],
              [
                1406.0,
                964.0
              ],
              [
                1406.0,
                1122.0
              ],
              [
                822.0,
                1122.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be·sei·ti·gen V. t. (h.) ① 清除, 扫除, 除去, 消除, 排除: Flecken [Abfall, Schneemassen, die Spuren (eines Verbrechens)] ～清除污点 [垃圾, 积雪, (罪行的)痕迹]; Ungerechtigkeiten sollten beseitigt werden 不公正的事应当消除。② [婉] 除掉, 干掉, 杀掉, 谋杀: den Kronzeugen [einen Rivalen] ～除掉主要证人 [一个竞争对手]",
            "block_bbox": [
              817,
              1129,
              1405,
              1490
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                817.0,
                1129.0
              ],
              [
                1405.0,
                1129.0
              ],
              [
                1405.0,
                1490.0
              ],
              [
                817.0,
                1490.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·sei·ti·gung f. - → beseitigen",
            "block_bbox": [
              822,
              1498,
              1325,
              1537
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                822.0,
                1498.0
              ],
              [
                1325.0,
                1498.0
              ],
              [
                1325.0,
                1537.0
              ],
              [
                822.0,
                1537.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be·se·li·gen V.t. (h.) [雅] 使充满幸福, 使非常高兴: die Hoffnung darauf beseligte ihn 对此事的希望让他十分高兴; ein beseligendes Gefühl 幸福的感觉; mit beseligten Blicken 以欣喜的目光",
            "block_bbox": [
              821,
              1543,
              1406,
              1743
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                821.0,
                1543.0
              ],
              [
                1406.0,
                1543.0
              ],
              [
                1406.0,
                1743.0
              ],
              [
                821.0,
                1743.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·sen m. -s, - ① 扫帚: ein neuer [weicher, abgenutzter] ︷一把新[软，用坏的]扫帚；︸binden 绑扫帚；den Keller mit einem groben ︸kehren 用一把大扫帚扫地下室；ich fresse/fress einen ︸/will einen ︸fressen, wenn das stimmt [俗语] 这件事要是真的，我就吃扫帚(意指:这不可能是真的)；neue Besen kehren gut [谚语] 新扫帚特好使(意指:新官上任三把火)；jmdn. auf den Besen laden [口] 捉弄某人，把某人当傻瓜；mit eisernem Besen (aus) kehren 彻底整顿，用铁腕建立新秩序 ② [俗，渐旧] 好吵架的女人，泼妇:sie ist ein richtiger ︸! 她是个真正的泼妇！③【乐】(Stahlbesen 的简称) 钢丝刷 ④[粗] 鸡巴，把儿(阴茎别称)",
            "block_bbox": [
              814,
              1751,
              1408,
              2438
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                814.0,
                1751.0
              ],
              [
                1408.0,
                1751.0
              ],
              [
                1408.0,
                2438.0
              ],
              [
                814.0,
                2438.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·sen·bin·der m. [旧] 制扫帚的人,扫帚匠(指职业)",
            "block_bbox": [
              822,
              2442,
              1405,
              2523
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                822.0,
                2442.0
              ],
              [
                1405.0,
                2442.0
              ],
              [
                1405.0,
                2523.0
              ],
              [
                822.0,
                2523.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·sen·bin·de·rin f. → Besenbinder (指女性)",
            "block_bbox": [
              822,
              2528,
              1408,
              2605
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                822.0,
                2528.0
              ],
              [
                1408.0,
                2528.0
              ],
              [
                1408.0,
                2605.0
              ],
              [
                822.0,
                2605.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·sen·gins·ter m.〈无复数〉【植】金雀花属",
            "block_bbox": [
              821,
              2611,
              1402,
              2690
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                821.0,
                2611.0
              ],
              [
                1402.0,
                2611.0
              ],
              [
                1402.0,
                2690.0
              ],
              [
                821.0,
                2690.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be-s $ \\underset{\\cdot}{e} $ngt Adj. [俗] 头脑简单的,愚蠢的",
            "block_bbox": [
              821,
              2695,
              1404,
              2780
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                821.0,
                2695.0
              ],
              [
                1404.0,
                2695.0
              ],
              [
                1404.0,
                2780.0
              ],
              [
                821.0,
                2780.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "B $ \\underline{e} $·sen·hei·de f.【植】杜鹃花科\nB $ \\underline{e} $·sen·kam·mer f.杂物间",
            "block_bbox": [
              820,
              2786,
              1335,
              2828
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                820.0,
                2786.0
              ],
              [
                1335.0,
                2786.0
              ],
              [
                1335.0,
                2828.0
              ],
              [
                820.0,
                2828.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1441,
              208,
              1883,
              248
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1441.0,
                208.0
              ],
              [
                1883.0,
                208.0
              ],
              [
                1883.0,
                248.0
              ],
              [
                1441.0,
                248.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·sen·ma·cher m. 制扫帚的人,扫帚匠(指职业)",
            "block_bbox": [
              1440,
              256,
              2024,
              334
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1440.0,
                256.0
              ],
              [
                2024.0,
                256.0
              ],
              [
                2024.0,
                334.0
              ],
              [
                1440.0,
                334.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be·sen·rein Adj. 扫干净的: die Wohnung muss nach dem Auszug des Mieters ∼übergeben werden 租户搬走后应把住宅打扫干净交回。",
            "block_bbox": [
              1440,
              341,
              2027,
              499
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1440.0,
                341.0
              ],
              [
                2027.0,
                341.0
              ],
              [
                2027.0,
                499.0
              ],
              [
                1440.0,
                499.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Bē·sen·rei·sig n. 扎扫帚的树枝",
            "block_bbox": [
              1440,
              506,
              1949,
              546
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1440.0,
                506.0
              ],
              [
                1949.0,
                506.0
              ],
              [
                1949.0,
                546.0
              ],
              [
                1440.0,
                546.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "B $ \\underline{e} $·sen·schrank m. 杂物柜",
            "block_bbox": [
              1440,
              551,
              1885,
              590
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1440.0,
                551.0
              ],
              [
                1885.0,
                551.0
              ],
              [
                1885.0,
                590.0
              ],
              [
                1440.0,
                590.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·sen·stiel m. 扫帚把: den ︷abbrechen 折断了扫帚把; steif wie ein ︸[口] 僵硬的, 死板的, 不灵活的; einen Besenstiel verschluckt haben [口] 1) 不能(或不肯)弯腰 2) 死板的, 不灵活的, 笨手笨脚的",
            "block_bbox": [
              1441,
              599,
              2022,
              841
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1441.0,
                599.0
              ],
              [
                2022.0,
                599.0
              ],
              [
                2022.0,
                841.0
              ],
              [
                1441.0,
                841.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·sen·wirt·schaft f. [地区] 出售\n新酿葡萄酒的酒店",
            "block_bbox": [
              1441,
              848,
              2022,
              929
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1441.0,
                848.0
              ],
              [
                2022.0,
                848.0
              ],
              [
                2022.0,
                929.0
              ],
              [
                1441.0,
                929.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be·ses·sen Adj. ① 着了魔的, 发疯的: (wie) vom Teufel ∼ sein 着了魔(似)的; man hielt ihn für ∼ 人们把他看成疯子; wie ∼ wegrennen 发疯似地跑开 ② 完全为…所充满, 入迷: voneiner Idee [einer Leidenschaft] ∼ sein 热衷于一种思想 [充满激情]; ein ∼ er Fußballer 狂热的足球运动员; ⟨用作名词⟩ er arbeitet wie ein Besessener 他工作起来不要命。",
            "block_bbox": [
              1436,
              937,
              2027,
              1344
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1436.0,
                937.0
              ],
              [
                2027.0,
                937.0
              ],
              [
                2027.0,
                1344.0
              ],
              [
                1436.0,
                1344.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Be·s·s·",
            "block_bbox": [
              1441,
              1350,
              1947,
              1391
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1441.0,
                1350.0
              ],
              [
                1947.0,
                1350.0
              ],
              [
                1947.0,
                1391.0
              ],
              [
                1441.0,
                1391.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "be·set·zen V. t. (h.) ① 缝上,镶上,镶嵌:ein Kleid mit Spitzen [einen Mantel mit Pelz] ~ 给一条裙子[一件大衣]缝上花边[皮领] ② 占,占据;预订,保留:einen Tisch [Stühle, einen Fensterplatz im Abteil] ~ 占一张桌子[几把椅子,车厢里一个靠窗的位子]; die Toilette ist besetzt 厕所有人; alle Tische sind besetzt 所有的桌子都有人; das Theater war bis auf den letzten Platz besetzt 剧院座无虚席; es/die Leitung ist besetzt 电话占线; dieser Abend ist leider schon besetzt 这个晚上可惜已有安排; der Direktor ist besetzt [口] 经理已有安排; mit Hassgefühlen besetzte Vorstellungen [转]【心】蒙上仇恨的种种想法; die zweite Stelle der Relation ist mit einer Variablen besetzt 比例式的第二位是个变数。③ 委派,分派,分配:die Stelle muss neu besetzt werden 这个位子须重新派人; einen Ausschuss paritätisch ~ 双方对等地组成一委员会; der Wettbewerb ist stark besetzt 竞赛强手如林; den Posten mit einem Spezialisten ~ 让一个专家担任这个岗位; die Oper [der Film] ist mit guten Leuten besetzt 歌剧[电影]由好手担任角色。① ① 派军队占领(并统治): ein Land [eine Stadt] ~ 占领一个国家[城市]; besetzte Gebiete 占领区 ② 占有,占据: die Aufständischen besetzten das Rathaus 起义者占领了市政厅; ein Haus ~ 占据一所房子(非法进入一所空房子居住); die Demonstranten besetzten ein Baugelände [ein Waldstück] 示威者占领一",
            "block_bbox": [
              1429,
              1402,
              2033,
              2838
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1429.0,
                1402.0
              ],
              [
                2033.0,
                1402.0
              ],
              [
                2033.0,
                2838.0
              ],
              [
                1429.0,
                2838.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8213091492652893,
              "coordinate": [
                206,
                136,
                511,
                178
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  206.0,
                  136.0
                ],
                [
                  511.0,
                  136.0
                ],
                [
                  511.0,
                  178.0
                ],
                [
                  206.0,
                  178.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.547735869884491,
              "coordinate": [
                1081,
                128,
                1146,
                166
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  1081.0,
                  128.0
                ],
                [
                  1146.0,
                  128.0
                ],
                [
                  1146.0,
                  166.0
                ],
                [
                  1081.0,
                  166.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.829023003578186,
              "coordinate": [
                1843,
                136,
                2025,
                174
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1843.0,
                  136.0
                ],
                [
                  2025.0,
                  136.0
                ],
                [
                  2025.0,
                  174.0
                ],
                [
                  1843.0,
                  174.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9169518351554871,
              "coordinate": [
                212,
                203,
                785,
                329
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  212.0,
                  203.0
                ],
                [
                  785.0,
                  203.0
                ],
                [
                  785.0,
                  329.0
                ],
                [
                  212.0,
                  329.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9026563763618469,
              "coordinate": [
                203,
                335,
                788,
                421
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  203.0,
                  335.0
                ],
                [
                  788.0,
                  335.0
                ],
                [
                  788.0,
                  421.0
                ],
                [
                  203.0,
                  421.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9490902423858643,
              "coordinate": [
                201,
                426,
                789,
                631
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  201.0,
                  426.0
                ],
                [
                  789.0,
                  426.0
                ],
                [
                  789.0,
                  631.0
                ],
                [
                  201.0,
                  631.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9259781241416931,
              "coordinate": [
                203,
                636,
                787,
                765
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  203.0,
                  636.0
                ],
                [
                  787.0,
                  636.0
                ],
                [
                  787.0,
                  765.0
                ],
                [
                  203.0,
                  765.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9494699835777283,
              "coordinate": [
                194,
                770,
                787,
                1713
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  194.0,
                  770.0
                ],
                [
                  787.0,
                  770.0
                ],
                [
                  787.0,
                  1713.0
                ],
                [
                  194.0,
                  1713.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9291964173316956,
              "coordinate": [
                204,
                1717,
                785,
                1878
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  204.0,
                  1717.0
                ],
                [
                  785.0,
                  1717.0
                ],
                [
                  785.0,
                  1878.0
                ],
                [
                  204.0,
                  1878.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9474528431892395,
              "coordinate": [
                204,
                1884,
                788,
                2212
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  204.0,
                  1884.0
                ],
                [
                  788.0,
                  1884.0
                ],
                [
                  788.0,
                  2212.0
                ],
                [
                  204.0,
                  2212.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8846537470817566,
              "coordinate": [
                206,
                2219,
                781,
                2299
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  206.0,
                  2219.0
                ],
                [
                  781.0,
                  2219.0
                ],
                [
                  781.0,
                  2299.0
                ],
                [
                  206.0,
                  2299.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9503400325775146,
              "coordinate": [
                202,
                2306,
                791,
                2832
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  202.0,
                  2306.0
                ],
                [
                  791.0,
                  2306.0
                ],
                [
                  791.0,
                  2832.0
                ],
                [
                  202.0,
                  2832.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8688506484031677,
              "coordinate": [
                823,
                208,
                1404,
                290
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  823.0,
                  208.0
                ],
                [
                  1404.0,
                  208.0
                ],
                [
                  1404.0,
                  290.0
                ],
                [
                  823.0,
                  290.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7475945949554443,
              "coordinate": [
                823,
                296,
                1336,
                336
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  823.0,
                  296.0
                ],
                [
                  1336.0,
                  296.0
                ],
                [
                  1336.0,
                  336.0
                ],
                [
                  823.0,
                  336.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9364036321640015,
              "coordinate": [
                819,
                340,
                1405,
                541
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  819.0,
                  340.0
                ],
                [
                  1405.0,
                  340.0
                ],
                [
                  1405.0,
                  541.0
                ],
                [
                  819.0,
                  541.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9262613654136658,
              "coordinate": [
                820,
                546,
                1407,
                704
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  820.0,
                  546.0
                ],
                [
                  1407.0,
                  546.0
                ],
                [
                  1407.0,
                  704.0
                ],
                [
                  820.0,
                  704.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9367634654045105,
              "coordinate": [
                817,
                714,
                1407,
                957
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  817.0,
                  714.0
                ],
                [
                  1407.0,
                  714.0
                ],
                [
                  1407.0,
                  957.0
                ],
                [
                  817.0,
                  957.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9314557909965515,
              "coordinate": [
                822,
                964,
                1406,
                1122
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  822.0,
                  964.0
                ],
                [
                  1406.0,
                  964.0
                ],
                [
                  1406.0,
                  1122.0
                ],
                [
                  822.0,
                  1122.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9451693892478943,
              "coordinate": [
                817,
                1129,
                1405,
                1490
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  817.0,
                  1129.0
                ],
                [
                  1405.0,
                  1129.0
                ],
                [
                  1405.0,
                  1490.0
                ],
                [
                  817.0,
                  1490.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7647549510002136,
              "coordinate": [
                822,
                1498,
                1325,
                1537
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  822.0,
                  1498.0
                ],
                [
                  1325.0,
                  1498.0
                ],
                [
                  1325.0,
                  1537.0
                ],
                [
                  822.0,
                  1537.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9312031865119934,
              "coordinate": [
                821,
                1543,
                1406,
                1743
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  821.0,
                  1543.0
                ],
                [
                  1406.0,
                  1543.0
                ],
                [
                  1406.0,
                  1743.0
                ],
                [
                  821.0,
                  1743.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9079812169075012,
              "coordinate": [
                814,
                1751,
                1408,
                2438
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  814.0,
                  1751.0
                ],
                [
                  1408.0,
                  1751.0
                ],
                [
                  1408.0,
                  2438.0
                ],
                [
                  814.0,
                  2438.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7862324714660645,
              "coordinate": [
                822,
                2442,
                1405,
                2523
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  822.0,
                  2442.0
                ],
                [
                  1405.0,
                  2442.0
                ],
                [
                  1405.0,
                  2523.0
                ],
                [
                  822.0,
                  2523.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8980270624160767,
              "coordinate": [
                822,
                2528,
                1408,
                2605
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  822.0,
                  2528.0
                ],
                [
                  1408.0,
                  2528.0
                ],
                [
                  1408.0,
                  2605.0
                ],
                [
                  822.0,
                  2605.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.880202054977417,
              "coordinate": [
                821,
                2611,
                1402,
                2690
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  821.0,
                  2611.0
                ],
                [
                  1402.0,
                  2611.0
                ],
                [
                  1402.0,
                  2690.0
                ],
                [
                  821.0,
                  2690.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6113877296447754,
              "coordinate": [
                821,
                2695,
                1404,
                2780
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  821.0,
                  2695.0
                ],
                [
                  1404.0,
                  2695.0
                ],
                [
                  1404.0,
                  2780.0
                ],
                [
                  821.0,
                  2780.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.47368600964546204,
              "coordinate": [
                820,
                2786,
                1335,
                2828
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  820.0,
                  2786.0
                ],
                [
                  1335.0,
                  2786.0
                ],
                [
                  1335.0,
                  2828.0
                ],
                [
                  820.0,
                  2828.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.730985164642334,
              "coordinate": [
                1441,
                208,
                1883,
                248
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1441.0,
                  208.0
                ],
                [
                  1883.0,
                  208.0
                ],
                [
                  1883.0,
                  248.0
                ],
                [
                  1441.0,
                  248.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.867365837097168,
              "coordinate": [
                1440,
                256,
                2024,
                334
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1440.0,
                  256.0
                ],
                [
                  2024.0,
                  256.0
                ],
                [
                  2024.0,
                  334.0
                ],
                [
                  1440.0,
                  334.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9124104976654053,
              "coordinate": [
                1440,
                341,
                2027,
                499
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1440.0,
                  341.0
                ],
                [
                  2027.0,
                  341.0
                ],
                [
                  2027.0,
                  499.0
                ],
                [
                  1440.0,
                  499.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.727790355682373,
              "coordinate": [
                1440,
                506,
                1949,
                546
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1440.0,
                  506.0
                ],
                [
                  1949.0,
                  506.0
                ],
                [
                  1949.0,
                  546.0
                ],
                [
                  1440.0,
                  546.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7124645709991455,
              "coordinate": [
                1440,
                551,
                1885,
                590
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1440.0,
                  551.0
                ],
                [
                  1885.0,
                  551.0
                ],
                [
                  1885.0,
                  590.0
                ],
                [
                  1440.0,
                  590.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9306432604789734,
              "coordinate": [
                1441,
                599,
                2022,
                841
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1441.0,
                  599.0
                ],
                [
                  2022.0,
                  599.0
                ],
                [
                  2022.0,
                  841.0
                ],
                [
                  1441.0,
                  841.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8894912004470825,
              "coordinate": [
                1441,
                848,
                2022,
                929
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1441.0,
                  848.0
                ],
                [
                  2022.0,
                  848.0
                ],
                [
                  2022.0,
                  929.0
                ],
                [
                  1441.0,
                  929.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9455000758171082,
              "coordinate": [
                1436,
                937,
                2027,
                1344
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1436.0,
                  937.0
                ],
                [
                  2027.0,
                  937.0
                ],
                [
                  2027.0,
                  1344.0
                ],
                [
                  1436.0,
                  1344.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7456731796264648,
              "coordinate": [
                1441,
                1350,
                1947,
                1391
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1441.0,
                  1350.0
                ],
                [
                  1947.0,
                  1350.0
                ],
                [
                  1947.0,
                  1391.0
                ],
                [
                  1441.0,
                  1391.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9524788856506348,
              "coordinate": [
                1429,
                1402,
                2033,
                2838
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1429.0,
                  1402.0
                ],
                [
                  2033.0,
                  1402.0
                ],
                [
                  2033.0,
                  2838.0
                ],
                [
                  1429.0,
                  2838.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "们在厅里轻歌曼舞 ② [雅] 长翅膀的：beschwingte Fabelwesen 幻想中长翅膀的人\n\nBe•schwingt•heit f. - → beschwingt\n\n(①)\n\nbe-schwip-sen V.t. (h.) [口, 罕] 使微醉, 使陶醉: ich hatte mich beschwipst 我喝醉了; die Leute mit billigen Parolen zu ~suchen [转] 试图用空洞的口号迷惑人们\n\nbe·schw $ \\underset{\\cdot}{i} $pst Adj. [口] 微醉的,有醉意的: wir waren alle ein wenig ~ 我们大家都有点醉了。\n\nbe·schwö·ren* V. t. (h.) ① 发誓，起誓：seine Aussagen (vor Gericht) ～(在法庭上)为自己的证词发誓；kannst du das ～? 你能发誓这是真的吗？② 恳请，恳求，央求：ich beschwor ihn, davon abzulassen 我恳请他放弃这个；jmdn. mit beschwörenden Blicken ansehen 用恳求的目光看某人；beschwörend die Hände heben 恳求地抬起手 ③ ① (用魔法、咒语)召来，召唤：Schlangen ～(用音乐)耍蛇，玩蛇；einen Geist [einen Verstorbenen] ～召唤神灵[死者灵魂]；er hat (mit seinen Worten) das Unheil erst beschworen 他(这番话)招了大祸；Bilder [Erinnerungen, die Vergangenheit] ～唤起图像[回忆，往事]；die viel beschworene Solidarität zerbrockelte angesichts der aufkommenden Besorgnis 面对出现的忧心事，信誓旦旦的团结土崩瓦解。② 镇住，驱走：einen bösen Geist [den Teufel, Dämonen] (mit Zauberformeln) ～(用咒语)驱走一个凶神[鬼，魔鬼]\n\nBe·schwö·rer m. -s, -巫师,魔术师: mit seinen Erzählungen ist er ein lebendiger ~ der Vergangenheit 他讲故事,生动地唤起对往事的回忆。\n\nBe·schwö·rung f. -，-en ① 恳求，恳请：allen ∼en gegenüber taub bleiben 对种种恳求充耳不闻；mit Bitten und ∼en用种种请求 ② ①（用魔法、咒语）召来，召唤 ② 镇住，驱走：die ∼des Teufels 驱鬼 ③ 咒语，咒文：eine ∼sprechen [murmeln] 说 [含糊不清地说]咒语\n\nBe·schw $ \\underline{ö} $·rungs·for·mel f. 咒语，咒文，符咒\n\nbe·see·len V.t. (h.)[雅] ① 赋予灵魂，赋予生命：die Natur～赋予自然生机；der Schauspieler hat diese Gestalt neu beseelt 演员赋予这个人物新的生命；ein Lächeln beseelte ihr Antlitz 她嫣然一笑，满面春风；beseelte Hände 有灵气的手 ② 鼓舞，振奋，使内心充满：ein fester Glaube beseelte ihn 坚定的信念鼓舞着他；der Tod des Vaters hat sie mit Traurigkeit beseelt 父亲的死让她悲痛万分；beseelt von Idealismus [vom Geist des Humanismus] 满怀理想主义[人文主义精神]\n\nBe·seelt·heit f. - 富有生气，充满活力，栩栩如生\n\n\n\nBe·s☹·lung f. -，-en → beseelen\n\nbe·se·geln V.t. (h.) [罕] ① 驾驶帆船于…上: er hatte alle Weltmeere besegelt 他驾驶帆船到过全球所有海洋。② 装备船帆: ein Schlauchboot ~给一艘橡皮船安上帆\n\nBe·s $ \\underline{e} $·ge·lung，[罕] Be·s $ \\underline{e} $g·lung\n\nf. -，-en ① → besegeln ② 船帆: das Boot hat eine komplette ∼ 这艘船有完备的帆。\n\nbe·se·hen* V. t. (h.) 观看, 察看, 细看: ein Bild ∼ 观看一幅画; ich muss (mir) den Schaden erst einmal genau ∼ 我得先仔细看看损失; lass dich einmal von allen Seiten ∼! 让我好好瞧瞧你! ich besehe mich im Spiegel 我照镜子。\n\nbe·sei·beln, be·sei·bern V.t. (h.) [地区] 吐口水弄脏: das Baby beseibelt sich [sein Jäckchen] 婴儿的口水弄脏了身体[小衣服]。\n\nbe·sei·ti·gen V. t. (h.) ① 清除, 扫除, 除去, 消除, 排除: Flecken [Abfall, Schneemassen, die Spuren (eines Verbrechens)] ～清除污点 [垃圾, 积雪, (罪行的)痕迹]; Ungerechtigkeiten sollten beseitigt werden 不公正的事应当消除。② [婉] 除掉, 干掉, 杀掉, 谋杀: den Kronzeugen [einen Rivalen] ～除掉主要证人 [一个竞争对手]\n\nBe·sei·ti·gung f. - → beseitigen\n\nbe·se·li·gen V.t. (h.) [雅] 使充满幸福, 使非常高兴: die Hoffnung darauf beseligte ihn 对此事的希望让他十分高兴; ein beseligendes Gefühl 幸福的感觉; mit beseligten Blicken 以欣喜的目光\n\nBe·sen m. -s, - ① 扫帚: ein neuer [weicher, abgenutzter] ︷一把新[软，用坏的]扫帚；︸binden 绑扫帚；den Keller mit einem groben ︸kehren 用一把大扫帚扫地下室；ich fresse/fress einen ︸/will einen ︸fressen, wenn das stimmt [俗语] 这件事要是真的，我就吃扫帚(意指:这不可能是真的)；neue Besen kehren gut [谚语] 新扫帚特好使(意指:新官上任三把火)；jmdn. auf den Besen laden [口] 捉弄某人，把某人当傻瓜；mit eisernem Besen (aus) kehren 彻底整顿，用铁腕建立新秩序 ② [俗，渐旧] 好吵架的女人，泼妇:sie ist ein richtiger ︸! 她是个真正的泼妇！③【乐】(Stahlbesen 的简称) 钢丝刷 ④[粗] 鸡巴，把儿(阴茎别称)\n\nBe·sen·bin·der m. [旧] 制扫帚的人,扫帚匠(指职业)\n\nBe·sen·bin·de·rin f. → Besenbinder (指女性)\n\nBe·sen·gins·ter m.〈无复数〉【植】金雀花属\n\nbe-s $ \\underset{\\cdot}{e} $ngt Adj. [俗] 头脑简单的,愚蠢的\n\nB $ \\underline{e} $·sen·hei·de f.【植】杜鹃花科\n\nB $ \\underline{e} $·sen·kam·mer f.杂物间\n\n\n\nBe·sen·ma·cher m. 制扫帚的人,扫帚匠(指职业)\n\nbe·sen·rein Adj. 扫干净的: die Wohnung muss nach dem Auszug des Mieters ∼übergeben werden 租户搬走后应把住宅打扫干净交回。\n\nBē·sen·rei·sig n. 扎扫帚的树枝\n\nB $ \\underline{e} $·sen·schrank m. 杂物柜\n\nBe·sen·stiel m. 扫帚把: den ︷abbrechen 折断了扫帚把; steif wie ein ︸[口] 僵硬的, 死板的, 不灵活的; einen Besenstiel verschluckt haben [口] 1) 不能(或不肯)弯腰 2) 死板的, 不灵活的, 笨手笨脚的\n\nBe·sen·wirt·schaft f. [地区] 出售\n\n新酿葡萄酒的酒店\n\nbe·ses·sen Adj. ① 着了魔的, 发疯的: (wie) vom Teufel ∼ sein 着了魔(似)的; man hielt ihn für ∼ 人们把他看成疯子; wie ∼ wegrennen 发疯似地跑开 ② 完全为…所充满, 入迷: voneiner Idee [einer Leidenschaft] ∼ sein 热衷于一种思想 [充满激情]; ein ∼ er Fußballer 狂热的足球运动员; ⟨用作名词⟩ er arbeitet wie ein Besessener 他工作起来不要命。\n\nBe·s·s·\n\nbe·set·zen V. t. (h.) ① 缝上,镶上,镶嵌:ein Kleid mit Spitzen [einen Mantel mit Pelz] ~ 给一条裙子[一件大衣]缝上花边[皮领] ② 占,占据;预订,保留:einen Tisch [Stühle, einen Fensterplatz im Abteil] ~ 占一张桌子[几把椅子,车厢里一个靠窗的位子]; die Toilette ist besetzt 厕所有人; alle Tische sind besetzt 所有的桌子都有人; das Theater war bis auf den letzten Platz besetzt 剧院座无虚席; es/die Leitung ist besetzt 电话占线; dieser Abend ist leider schon besetzt 这个晚上可惜已有安排; der Direktor ist besetzt [口] 经理已有安排; mit Hassgefühlen besetzte Vorstellungen [转]【心】蒙上仇恨的种种想法; die zweite Stelle der Relation ist mit einer Variablen besetzt 比例式的第二位是个变数。③ 委派,分派,分配:die Stelle muss neu besetzt werden 这个位子须重新派人; einen Ausschuss paritätisch ~ 双方对等地组成一委员会; der Wettbewerb ist stark besetzt 竞赛强手如林; den Posten mit einem Spezialisten ~ 让一个专家担任这个岗位; die Oper [der Film] ist mit guten Leuten besetzt 歌剧[电影]由好手担任角色。① ① 派军队占领(并统治): ein Land [eine Stadt] ~ 占领一个国家[城市]; besetzte Gebiete 占领区 ② 占有,占据: die Aufständischen besetzten das Rathaus 起义者占领了市政厅; ein Haus ~ 占据一所房子(非法进入一所空房子居住); die Demonstranten besetzten ein Baugelände [ein Waldstück] 示威者占领一",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//6bd95a09-8dbe-4c8f-b0e4-a00da3efef1e/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T06%3A02%3A23Z%2F-1%2F%2F90a360cd64d1603d986f08a3a27c7992746e2be8c43e6a44fa303432c5a8465b"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//6bd95a09-8dbe-4c8f-b0e4-a00da3efef1e/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T06%3A02%3A23Z%2F-1%2F%2F5d86fa6955078f22e4ccecae105eef259b85272c552a23ef03d26c8f2818c48b"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2120,
    "height": 3000,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//6bd95a09-8dbe-4c8f-b0e4-a00da3efef1e/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T06%3A02%3A23Z%2F-1%2F%2F4496cd581aa794dba7dcd0ace4854164a5dd1a3061b8e2c83176420ac97aa58b"
  ]
}