{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2120,
        "height": 3000,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Aufgeschlossenheit",
            "block_bbox": [
              94,
              135,
              481,
              178
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                94.0,
                135.0
              ],
              [
                481.0,
                135.0
              ],
              [
                481.0,
                178.0
              ],
              [
                94.0,
                178.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "191",
            "block_bbox": [
              971,
              129,
              1031,
              164
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                971.0,
                129.0
              ],
              [
                1031.0,
                129.0
              ],
              [
                1031.0,
                164.0
              ],
              [
                971.0,
                164.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "aufhalsen",
            "block_bbox": [
              1723,
              134,
              1915,
              173
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1723.0,
                134.0
              ],
              [
                1915.0,
                134.0
              ],
              [
                1915.0,
                173.0
              ],
              [
                1723.0,
                173.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "开朗；sie sind ∼ für religiöse [politische] Fragen 他们对宗教[政治]问题很感兴趣；einem Problem ∼ gegenüberstehen 对某个问题持灵活处理的态度",
            "block_bbox": [
              103,
              205,
              685,
              366
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                103.0,
                205.0
              ],
              [
                685.0,
                205.0
              ],
              [
                685.0,
                366.0
              ],
              [
                103.0,
                366.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·ge·schlos·sen·heit f. - 兴趣，(思想)开通，开明：～für die Probleme junger Menschen [gegenüber neuen literarischen Strömungen] zeigen 对年轻人的问题[对新的文学流派]表现出兴趣",
            "block_bbox": [
              93,
              370,
              684,
              569
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                93.0,
                370.0
              ],
              [
                684.0,
                370.0
              ],
              [
                684.0,
                569.0
              ],
              [
                93.0,
                569.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·ge·schmis·sen〈只用于词组〉aufgeschmissen sein [俗]（因处于困境而）束手无策，毫无办法，没辙，一筹莫展，尴尬：wenn sie uns nicht hilft, sind wir～她要是不帮助我们，我们就不知道怎么办了；ohne unseren Wagen wären wir hier restlos～要是我们的车没有来的话，我们在这儿就毫无办法了。",
            "block_bbox": [
              91,
              576,
              685,
              936
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                576.0
              ],
              [
                685.0,
                576.0
              ],
              [
                685.0,
                936.0
              ],
              [
                91.0,
                936.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·ge·schos·sen → aufschießen (1\n①②)\nauf·ge·schwemmt → aufschwemmen\nAuf·ge·schwemmt·heit f. - 浮肿, 虚胖\nauf·ge·sprun·gen → aufspringen (5)\nauf·ge·ta·kelt → auftakeln (Ⅱ)",
            "block_bbox": [
              90,
              955,
              681,
              1243
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                101,
                955
              ],
              [
                90,
                1031
              ],
              [
                90,
                1242
              ],
              [
                680,
                1242
              ],
              [
                680,
                955
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·ge·weckt Adj. 思维敏捷的,聪明伶俐的: ein ∼es Kind 思维敏捷的孩子; sie war ∼und ehrgeizig 她聪明伶俐,好胜心强; ein ∼wirkender junger Mann 看上去是个聪明伶俐的小伙子",
            "block_bbox": [
              94,
              1249,
              685,
              1447
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                94.0,
                1249.0
              ],
              [
                685.0,
                1249.0
              ],
              [
                685.0,
                1447.0
              ],
              [
                94.0,
                1447.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·ge·weckt·heit f. - 思维敏捷，聪明伶俐",
            "block_bbox": [
              94,
              1455,
              683,
              1533
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                94.0,
                1455.0
              ],
              [
                683.0,
                1455.0
              ],
              [
                683.0,
                1533.0
              ],
              [
                94.0,
                1533.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-ge-wor-fen → aufwerfen ( I ①③, ③, ④ )",
            "block_bbox": [
              93,
              1540,
              679,
              1622
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                93.0,
                1540.0
              ],
              [
                679.0,
                1540.0
              ],
              [
                679.0,
                1622.0
              ],
              [
                93.0,
                1622.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-ge-zo-gen → aufziehen",
            "block_bbox": [
              93,
              1626,
              514,
              1663
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                93.0,
                1626.0
              ],
              [
                514.0,
                1626.0
              ],
              [
                514.0,
                1663.0
              ],
              [
                93.0,
                1663.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·gie·Ben* V. t.(h.) ① (用开水) 沏,泡,冲:Tee～沏茶; Kaffee～冲咖啡 ② 浇上: langsam das kochende Wasser～一点儿一点儿地浇上开水 ③ 【烹】给…添加(液体): eine Mehlschwitze～给油煎面糊添点儿油; man zieht den Topf vom Feuer und.gießt mit kaltem Wasser auf 从火上端下锅,往锅里加点儿冷水。",
            "block_bbox": [
              92,
              1672,
              686,
              2037
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                92.0,
                1672.0
              ],
              [
                686.0,
                1672.0
              ],
              [
                686.0,
                2037.0
              ],
              [
                92.0,
                2037.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{auf}} $·glän·zen V. i.(h.) (突然)发亮，(突然)发光，亮起来：der Mond glänzte hinter den Tannen auf 月亮在枞树林后面现出了亮光。",
            "block_bbox": [
              96,
              2044,
              686,
              2203
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                96.0,
                2044.0
              ],
              [
                686.0,
                2044.0
              ],
              [
                686.0,
                2203.0
              ],
              [
                96.0,
                2203.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-glei-sen V.t.(h.)【技】把…安放到铁轨上，使复轨：einen neuen Güterwagen～把一节货运车厢放到铁轨上；die Arbeiter gleisten die Straßenbahn wieder auf 工人们使(出轨的)有轨电车复轨。",
            "block_bbox": [
              93,
              2209,
              687,
              2448
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                93.0,
                2209.0
              ],
              [
                687.0,
                2209.0
              ],
              [
                687.0,
                2448.0
              ],
              [
                93.0,
                2448.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Auf} $glei.sung f. -，-en【技】复轨",
            "block_bbox": [
              95,
              2455,
              627,
              2495
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                95.0,
                2455.0
              ],
              [
                627.0,
                2455.0
              ],
              [
                627.0,
                2495.0
              ],
              [
                95.0,
                2495.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf-glei-sungs-ge-rät n. 【技】}} $ 复轨装置，复轨器械：mithilfe eines hydraulischen ~es wurde der schwere Straßen-bahnwagen angehoben 用液压复轨装置把沉重的有轨电车车厢抬起来。",
            "block_bbox": [
              95,
              2501,
              687,
              2700
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                95.0,
                2501.0
              ],
              [
                687.0,
                2501.0
              ],
              [
                687.0,
                2700.0
              ],
              [
                95.0,
                2700.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-glei-ten V. i.(s.)【气】上升：Wetterlagen, bei denen Warmluft über Kaltluft aufgleitet 天气形势: 暖空气上升到冷空气的上方;〈用作名词〉das Aufgleiten wärmerer Luftmassen 暖气团上升",
            "block_bbox": [
              95,
              2705,
              688,
              2825
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                95.0,
                2705.0
              ],
              [
                688.0,
                2705.0
              ],
              [
                688.0,
                2825.0
              ],
              [
                95.0,
                2825.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              722,
              201,
              1302,
              322
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                722.0,
                201.0
              ],
              [
                1302.0,
                201.0
              ],
              [
                1302.0,
                322.0
              ],
              [
                722.0,
                322.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·gleit·flä·che f.【气】(冷气团和暖气团之间形成暖气团上升的)气团隔层",
            "block_bbox": [
              709,
              327,
              1299,
              449
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                327.0
              ],
              [
                1299.0,
                327.0
              ],
              [
                1299.0,
                449.0
              ],
              [
                709.0,
                449.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Auf} $gleit·zo·ne f. 【气】暖气团上升带",
            "block_bbox": [
              709,
              454,
              1298,
              496
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                454.0
              ],
              [
                1298.0,
                454.0
              ],
              [
                1298.0,
                496.0
              ],
              [
                709.0,
                496.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-glie-dern V. t.(h.) 把(整体按一定的观点)分成(几部分), 把…划分为, 把…分类: die Gesellschaft soziologisch ~从社会学的角度把社会划分为若干阶层; die Gesellschaft in Klassen ~将社会划分成阶级; die Verben sind aufgegliedert in starke, schwache und unregelmäßige 动词分为强变化、弱变化和不规则变化三类。",
            "block_bbox": [
              706,
              499,
              1303,
              856
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                706.0,
                499.0
              ],
              [
                1303.0,
                499.0
              ],
              [
                1303.0,
                856.0
              ],
              [
                706.0,
                856.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·glie·de·rung f. -，-en 划分，分段，段落，分类",
            "block_bbox": [
              709,
              870,
              1294,
              950
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                870.0
              ],
              [
                1294.0,
                870.0
              ],
              [
                1294.0,
                950.0
              ],
              [
                709.0,
                950.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·glim·men* V. i.(s.)〈glomm/[罕]glimmte auf, ist aufgeglommen/[罕]aufgeglimmt〉[雅]（开始）发出（闪烁的）微光，闪闪发光：ein einzelner Stern glomm auf 有一颗星在闪闪发光；die Scheite glommen im Windzug noch einmal auf 一堆木柴块中未灭的火星在吹来的一阵微风中又发出闪闪的火光；die in ihr aufglimmende Hoffnung [转]在她脑海中闪现出一线希望",
            "block_bbox": [
              704,
              961,
              1303,
              1363
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                704.0,
                961.0
              ],
              [
                1303.0,
                961.0
              ],
              [
                1303.0,
                1363.0
              ],
              [
                704.0,
                1363.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{auf}} $·glit·zern V. i.(h./s.) 闪闪发光，闪闪发亮：die Tautropfen glitzerten in der Sonne auf 露珠在阳光中闪闪发光。",
            "block_bbox": [
              709,
              1371,
              1299,
              1490
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                1371.0
              ],
              [
                1299.0,
                1371.0
              ],
              [
                1299.0,
                1490.0
              ],
              [
                709.0,
                1490.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·glü·hen V. i.(h./s.) (开始)发出亮光，闪光：die Zigarette glühte in der Dunkelheit auf 香烟的火星在黑暗中发出亮光；unter der Asche glühte das Feuer noch einmal auf 灰烬中又一次闪出火光；ihr Gesicht glühte auf vor Empörung [Scham] [转] 她气得[羞得] 脸都红了；die plötzlich in ihm aufglühende Leidenschaft [转] 突然涌上他心头的火一样的激情",
            "block_bbox": [
              703,
              1497,
              1302,
              1905
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                703.0,
                1497.0
              ],
              [
                1302.0,
                1497.0
              ],
              [
                1302.0,
                1905.0
              ],
              [
                703.0,
                1905.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-gra-ben* V. t.(h.) ① 挖松, 掘松: die Weinbauern gruben den trockenen Lehmboden auf 种植葡萄的农民翻松板结的黏性土壤。② 挖开, 掘开: eine Wasserader ~挖开一处地下暗流",
            "block_bbox": [
              709,
              1914,
              1303,
              2115
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                1914.0
              ],
              [
                1303.0,
                1914.0
              ],
              [
                1303.0,
                2115.0
              ],
              [
                709.0,
                2115.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf-gra-bung}} $ f. -，-en → aufgraben",
            "block_bbox": [
              710,
              2124,
              1265,
              2164
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                710.0,
                2124.0
              ],
              [
                1265.0,
                2124.0
              ],
              [
                1265.0,
                2164.0
              ],
              [
                710.0,
                2164.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-grät-schen V. i.(h./s.)【体】(器械体操)分腿腾越上：er ist auf den Barren aufgegrätscht 他分腿腾越上了双杠；du hast prima aufgegrätscht 你分腿腾越上杠的姿势非常优美。",
            "block_bbox": [
              709,
              2169,
              1302,
              2370
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                2169.0
              ],
              [
                1302.0,
                2169.0
              ],
              [
                1302.0,
                2370.0
              ],
              [
                709.0,
                2370.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·grei·fen* V. t.(h.) ① 抓住, 逮住, 截住: den entlaufenen Häftling [einen jugendlichen Ausreißer] bei einer Razzia ~在一次大搜捕中抓住一名逃犯[一名逃跑的年轻人] ② ① (采纳并加以) 研究, 考虑: ein Thema [einen Gedanken, einen Vorschlag] ~研究一个课题[一种思想, 一项建议]; die Presse griff den Fall auf 报刊报道这一事件。② 接续, 继续: das frühere Gespräch ~接续先前的谈话 ③ [罕]捡起, 拾起: den Degen vom Boden ~捡起地上的剑",
            "block_bbox": [
              707,
              2379,
              1306,
              2821
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                2379.0
              ],
              [
                1306.0,
                2379.0
              ],
              [
                1306.0,
                2821.0
              ],
              [
                707.0,
                2821.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1340,
              201,
              1904,
              243
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1340.0,
                201.0
              ],
              [
                1904.0,
                201.0
              ],
              [
                1904.0,
                243.0
              ],
              [
                1340.0,
                243.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-grund¹ Präp. 〈支配第二格〉, auf Grund 根据, 基于, 由于: ~ des schlechten Wetters 由于天气不好; ~ der schwierigen Marktverhältnisse 基于复杂的市场情况",
            "block_bbox": [
              1324,
              249,
              1919,
              468
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1324.0,
                249.0
              ],
              [
                1919.0,
                249.0
              ],
              [
                1919.0,
                468.0
              ],
              [
                1324.0,
                468.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-grund² Adv. 〈与介词 von 连用〉，auf Grund 根据, 基于, 由于: ~ von Armut 由于贫穷; ~ von unterschiedlichen Untersuchungen 根据各方面的调查",
            "block_bbox": [
              1321,
              477,
              1917,
              697
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1321.0,
                477.0
              ],
              [
                1917.0,
                477.0
              ],
              [
                1917.0,
                697.0
              ],
              [
                1321.0,
                697.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{auf}} $·gu·cken V.t.(h.)[口]抬头看,向上看: er guckt kaum von der Arbeit auf他几乎没有放下工作抬头看一眼。",
            "block_bbox": [
              1323,
              704,
              1917,
              825
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1323.0,
                704.0
              ],
              [
                1917.0,
                704.0
              ],
              [
                1917.0,
                825.0
              ],
              [
                1323.0,
                825.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf-guss m. -es, ∵e}} $ (冲、泡的)药剂，汤剂：einen ∼von Sennesblättern bereiten 冲一杯番泻叶汤剂(作泻药，主治热结便秘、积滞腹胀等症)；was sie später schrieb, war nur noch ein zweiter [ein schwacher] ∼ihrer ersten Gedichte [转，贬] 她后来所写的只不过是她早期诗歌的翻版[价值不大的模仿]。",
            "block_bbox": [
              1319,
              831,
              1918,
              1156
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1319.0,
                831.0
              ],
              [
                1918.0,
                831.0
              ],
              [
                1918.0,
                1156.0
              ],
              [
                1319.0,
                1156.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Auf} $guss.beu.tel m. 袋泡茶",
            "block_bbox": [
              1325,
              1161,
              1780,
              1202
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1325.0,
                1161.0
              ],
              [
                1780.0,
                1161.0
              ],
              [
                1780.0,
                1202.0
              ],
              [
                1325.0,
                1202.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Auf} $· $ \\underline{g} $uss· $ \\underline{t} $ier· $ \\underline{c} $hen n.〈常用复数〉",
            "block_bbox": [
              1326,
              1206,
              1912,
              1245
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1326.0,
                1206.0
              ],
              [
                1912.0,
                1206.0
              ],
              [
                1912.0,
                1245.0
              ],
              [
                1326.0,
                1245.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "【生】纤毛虫(属原生动物门,纤毛虫亚门)",
            "block_bbox": [
              1329,
              1246,
              1914,
              1329
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1329.0,
                1246.0
              ],
              [
                1914.0,
                1246.0
              ],
              [
                1914.0,
                1329.0
              ],
              [
                1329.0,
                1329.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·ha·ben* I V. t.(h.) [口] ① 戴着：einen Hut [einen Helm] ～戴着帽子 [头盔]；sie hat ihre Brille nicht aufgehabt 她没有戴眼镜。② 要做(老师布置的家庭作业)，有(家庭作业)：viel [wenig] ～有许多[一点儿]作业要做；wir haben heute nichts auf 我们今天没有家庭作业；haben wir für morgen etwas in Englisch auf? 我们明天要交英语作业吗？③ ① 开着，张着，睁着：wir hatten die Tür auf 我们把门开着；den Mund ～张着嘴；das Kind hatte die Augen schon auf 孩子已睁开了眼睛。② (勉强) 解开，打开，开开：endlich den Knoten ～终于把结解开了；hast du den Koffer noch nicht auf? 你还没有把箱子打开？① [地区] 吃完：sie hat ihr Brot noch nicht auf 她的面包还没有吃完。II V. i.(h.) [口] ① (商店、单位) 开门，营业：der Bäcker hat schon ab 7 Uhr auf 面包师早晨 7 点就开始营业了；die Hauptpost hat auch abends auf 邮政总局晚上也营业。② [猎人用语] 长着角",
            "block_bbox": [
              1318,
              1337,
              1922,
              2282
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1318.0,
                1337.0
              ],
              [
                1922.0,
                1337.0
              ],
              [
                1922.0,
                2282.0
              ],
              [
                1318.0,
                2282.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{auf}} $·ha·cken V. t.(h.) ① 凿开：die Eisfläche [das Straßenplaster] ～凿开冰面[石子路面] ② (鸟)啄开：eine Nuss ～(鸟)啄开坚果",
            "block_bbox": [
              1326,
              2287,
              1921,
              2445
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 36,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1326.0,
                2287.0
              ],
              [
                1921.0,
                2287.0
              ],
              [
                1921.0,
                2445.0
              ],
              [
                1326.0,
                2445.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{auf}} $· $ \\underline{\\text{ha}} $· $ \\underline{\\text{ken}} $ V. t.(h.) 解开…的搭扣： die Fensterläden [den Büstenhalter] ～解开护窗板[胸罩]的搭扣",
            "block_bbox": [
              1325,
              2453,
              1918,
              2575
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 37,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1325.0,
                2453.0
              ],
              [
                1918.0,
                2453.0
              ],
              [
                1918.0,
                2575.0
              ],
              [
                1325.0,
                2575.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·hal·sen V.t.(h.)[口]使承担,把…强加于,把…推到(某人身上),推给:jmdm. zu viel Arbeit [zu viel Verantwortung]～把过多的工作[过多的责任]推到某人身上; sie hat ihrer Mutter auch noch das dritte Kind aufgehalst",
            "block_bbox": [
              1322,
              2581,
              1918,
              2826
            ],
            "block_id": 40,
            "block_order": 38,
            "group_id": 40,
            "block_polygon_points": [
              [
                1322.0,
                2581.0
              ],
              [
                1918.0,
                2581.0
              ],
              [
                1918.0,
                2826.0
              ],
              [
                1322.0,
                2826.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8265315890312195,
              "coordinate": [
                94,
                135,
                481,
                178
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  94.0,
                  135.0
                ],
                [
                  481.0,
                  135.0
                ],
                [
                  481.0,
                  178.0
                ],
                [
                  94.0,
                  178.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.453279584646225,
              "coordinate": [
                971,
                129,
                1031,
                164
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  971.0,
                  129.0
                ],
                [
                  1031.0,
                  129.0
                ],
                [
                  1031.0,
                  164.0
                ],
                [
                  971.0,
                  164.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8117485046386719,
              "coordinate": [
                1723,
                134,
                1915,
                173
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1723.0,
                  134.0
                ],
                [
                  1915.0,
                  134.0
                ],
                [
                  1915.0,
                  173.0
                ],
                [
                  1723.0,
                  173.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9303605556488037,
              "coordinate": [
                103,
                205,
                685,
                366
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  103.0,
                  205.0
                ],
                [
                  685.0,
                  205.0
                ],
                [
                  685.0,
                  366.0
                ],
                [
                  103.0,
                  366.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.944193422794342,
              "coordinate": [
                93,
                370,
                684,
                569
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  93.0,
                  370.0
                ],
                [
                  684.0,
                  370.0
                ],
                [
                  684.0,
                  569.0
                ],
                [
                  93.0,
                  569.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9539027214050293,
              "coordinate": [
                91,
                576,
                685,
                936
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  576.0
                ],
                [
                  685.0,
                  576.0
                ],
                [
                  685.0,
                  936.0
                ],
                [
                  91.0,
                  936.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6503003835678101,
              "coordinate": [
                92,
                944,
                679,
                1024
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  92.0,
                  944.0
                ],
                [
                  679.0,
                  944.0
                ],
                [
                  679.0,
                  1024.0
                ],
                [
                  92.0,
                  1024.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3313388526439667,
              "coordinate": [
                93,
                1031,
                664,
                1068
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  93.0,
                  1031.0
                ],
                [
                  664.0,
                  1031.0
                ],
                [
                  664.0,
                  1068.0
                ],
                [
                  93.0,
                  1068.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4023668169975281,
              "coordinate": [
                90,
                955,
                681,
                1243
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  101,
                  955
                ],
                [
                  90,
                  1031
                ],
                [
                  90,
                  1242
                ],
                [
                  680,
                  1242
                ],
                [
                  680,
                  955
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.35593000054359436,
              "coordinate": [
                92,
                1161,
                671,
                1241
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  92,
                  1161
                ],
                [
                  92,
                  1240
                ],
                [
                  660,
                  1240
                ],
                [
                  670,
                  1227
                ],
                [
                  670,
                  1161
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9331248998641968,
              "coordinate": [
                94,
                1249,
                685,
                1447
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  94.0,
                  1249.0
                ],
                [
                  685.0,
                  1249.0
                ],
                [
                  685.0,
                  1447.0
                ],
                [
                  94.0,
                  1447.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8585662841796875,
              "coordinate": [
                94,
                1455,
                683,
                1533
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  94.0,
                  1455.0
                ],
                [
                  683.0,
                  1455.0
                ],
                [
                  683.0,
                  1533.0
                ],
                [
                  94.0,
                  1533.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5778419375419617,
              "coordinate": [
                93,
                1540,
                679,
                1622
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  93.0,
                  1540.0
                ],
                [
                  679.0,
                  1540.0
                ],
                [
                  679.0,
                  1622.0
                ],
                [
                  93.0,
                  1622.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.49329665303230286,
              "coordinate": [
                93,
                1626,
                514,
                1663
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  93.0,
                  1626.0
                ],
                [
                  514.0,
                  1626.0
                ],
                [
                  514.0,
                  1663.0
                ],
                [
                  93.0,
                  1663.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9474963545799255,
              "coordinate": [
                92,
                1672,
                686,
                2037
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  92.0,
                  1672.0
                ],
                [
                  686.0,
                  1672.0
                ],
                [
                  686.0,
                  2037.0
                ],
                [
                  92.0,
                  2037.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9269968867301941,
              "coordinate": [
                96,
                2044,
                686,
                2203
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  96.0,
                  2044.0
                ],
                [
                  686.0,
                  2044.0
                ],
                [
                  686.0,
                  2203.0
                ],
                [
                  96.0,
                  2203.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9279295802116394,
              "coordinate": [
                93,
                2209,
                687,
                2448
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  93.0,
                  2209.0
                ],
                [
                  687.0,
                  2209.0
                ],
                [
                  687.0,
                  2448.0
                ],
                [
                  93.0,
                  2448.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7092421650886536,
              "coordinate": [
                95,
                2455,
                627,
                2495
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  95.0,
                  2455.0
                ],
                [
                  627.0,
                  2455.0
                ],
                [
                  627.0,
                  2495.0
                ],
                [
                  95.0,
                  2495.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8860806822776794,
              "coordinate": [
                95,
                2501,
                687,
                2700
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  95.0,
                  2501.0
                ],
                [
                  687.0,
                  2501.0
                ],
                [
                  687.0,
                  2700.0
                ],
                [
                  95.0,
                  2700.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9147053360939026,
              "coordinate": [
                95,
                2705,
                688,
                2825
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  95.0,
                  2705.0
                ],
                [
                  688.0,
                  2705.0
                ],
                [
                  688.0,
                  2825.0
                ],
                [
                  95.0,
                  2825.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9178910255432129,
              "coordinate": [
                722,
                201,
                1302,
                322
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  722.0,
                  201.0
                ],
                [
                  1302.0,
                  201.0
                ],
                [
                  1302.0,
                  322.0
                ],
                [
                  722.0,
                  322.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9211212396621704,
              "coordinate": [
                709,
                327,
                1299,
                449
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  327.0
                ],
                [
                  1299.0,
                  327.0
                ],
                [
                  1299.0,
                  449.0
                ],
                [
                  709.0,
                  449.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.45681366324424744,
              "coordinate": [
                709,
                454,
                1298,
                496
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  454.0
                ],
                [
                  1298.0,
                  454.0
                ],
                [
                  1298.0,
                  496.0
                ],
                [
                  709.0,
                  496.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.864486575126648,
              "coordinate": [
                706,
                499,
                1303,
                856
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  706.0,
                  499.0
                ],
                [
                  1303.0,
                  499.0
                ],
                [
                  1303.0,
                  856.0
                ],
                [
                  706.0,
                  856.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8687877655029297,
              "coordinate": [
                709,
                870,
                1294,
                950
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  870.0
                ],
                [
                  1294.0,
                  870.0
                ],
                [
                  1294.0,
                  950.0
                ],
                [
                  709.0,
                  950.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9444300532341003,
              "coordinate": [
                704,
                961,
                1303,
                1363
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  704.0,
                  961.0
                ],
                [
                  1303.0,
                  961.0
                ],
                [
                  1303.0,
                  1363.0
                ],
                [
                  704.0,
                  1363.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9179750084877014,
              "coordinate": [
                709,
                1371,
                1299,
                1490
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  1371.0
                ],
                [
                  1299.0,
                  1371.0
                ],
                [
                  1299.0,
                  1490.0
                ],
                [
                  709.0,
                  1490.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.947603166103363,
              "coordinate": [
                703,
                1497,
                1302,
                1905
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  703.0,
                  1497.0
                ],
                [
                  1302.0,
                  1497.0
                ],
                [
                  1302.0,
                  1905.0
                ],
                [
                  703.0,
                  1905.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9277580380439758,
              "coordinate": [
                709,
                1914,
                1303,
                2115
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  1914.0
                ],
                [
                  1303.0,
                  1914.0
                ],
                [
                  1303.0,
                  2115.0
                ],
                [
                  709.0,
                  2115.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7390255331993103,
              "coordinate": [
                710,
                2124,
                1265,
                2164
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  710.0,
                  2124.0
                ],
                [
                  1265.0,
                  2124.0
                ],
                [
                  1265.0,
                  2164.0
                ],
                [
                  710.0,
                  2164.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9184836149215698,
              "coordinate": [
                709,
                2169,
                1302,
                2370
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  2169.0
                ],
                [
                  1302.0,
                  2169.0
                ],
                [
                  1302.0,
                  2370.0
                ],
                [
                  709.0,
                  2370.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9456150531768799,
              "coordinate": [
                707,
                2379,
                1306,
                2821
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  2379.0
                ],
                [
                  1306.0,
                  2379.0
                ],
                [
                  1306.0,
                  2821.0
                ],
                [
                  707.0,
                  2821.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7167878150939941,
              "coordinate": [
                1340,
                201,
                1904,
                243
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1340.0,
                  201.0
                ],
                [
                  1904.0,
                  201.0
                ],
                [
                  1904.0,
                  243.0
                ],
                [
                  1340.0,
                  243.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.906276524066925,
              "coordinate": [
                1324,
                249,
                1919,
                468
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1324.0,
                  249.0
                ],
                [
                  1919.0,
                  249.0
                ],
                [
                  1919.0,
                  468.0
                ],
                [
                  1324.0,
                  468.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.934330403804779,
              "coordinate": [
                1321,
                477,
                1917,
                697
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1321.0,
                  477.0
                ],
                [
                  1917.0,
                  477.0
                ],
                [
                  1917.0,
                  697.0
                ],
                [
                  1321.0,
                  697.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9195031523704529,
              "coordinate": [
                1323,
                704,
                1917,
                825
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1323.0,
                  704.0
                ],
                [
                  1917.0,
                  704.0
                ],
                [
                  1917.0,
                  825.0
                ],
                [
                  1323.0,
                  825.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9324497580528259,
              "coordinate": [
                1319,
                831,
                1918,
                1156
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1319.0,
                  831.0
                ],
                [
                  1918.0,
                  831.0
                ],
                [
                  1918.0,
                  1156.0
                ],
                [
                  1319.0,
                  1156.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5273736715316772,
              "coordinate": [
                1325,
                1161,
                1780,
                1202
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1325.0,
                  1161.0
                ],
                [
                  1780.0,
                  1161.0
                ],
                [
                  1780.0,
                  1202.0
                ],
                [
                  1325.0,
                  1202.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.46593624353408813,
              "coordinate": [
                1326,
                1206,
                1912,
                1245
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1326.0,
                  1206.0
                ],
                [
                  1912.0,
                  1206.0
                ],
                [
                  1912.0,
                  1245.0
                ],
                [
                  1326.0,
                  1245.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7417358160018921,
              "coordinate": [
                1329,
                1246,
                1914,
                1329
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1329.0,
                  1246.0
                ],
                [
                  1914.0,
                  1246.0
                ],
                [
                  1914.0,
                  1329.0
                ],
                [
                  1329.0,
                  1329.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9242851734161377,
              "coordinate": [
                1318,
                1337,
                1922,
                2282
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1318.0,
                  1337.0
                ],
                [
                  1922.0,
                  1337.0
                ],
                [
                  1922.0,
                  2282.0
                ],
                [
                  1318.0,
                  2282.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9245601296424866,
              "coordinate": [
                1326,
                2287,
                1921,
                2445
              ],
              "order": 40,
              "polygon_points": [
                [
                  1326.0,
                  2287.0
                ],
                [
                  1921.0,
                  2287.0
                ],
                [
                  1921.0,
                  2445.0
                ],
                [
                  1326.0,
                  2445.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9231126308441162,
              "coordinate": [
                1325,
                2453,
                1918,
                2575
              ],
              "order": 41,
              "polygon_points": [
                [
                  1325.0,
                  2453.0
                ],
                [
                  1918.0,
                  2453.0
                ],
                [
                  1918.0,
                  2575.0
                ],
                [
                  1325.0,
                  2575.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9406126141548157,
              "coordinate": [
                1322,
                2581,
                1918,
                2826
              ],
              "order": 42,
              "polygon_points": [
                [
                  1322.0,
                  2581.0
                ],
                [
                  1918.0,
                  2581.0
                ],
                [
                  1918.0,
                  2826.0
                ],
                [
                  1322.0,
                  2826.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "开朗；sie sind ∼ für religiöse [politische] Fragen 他们对宗教[政治]问题很感兴趣；einem Problem ∼ gegenüberstehen 对某个问题持灵活处理的态度\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·ge·schlos·sen·heit f. - 兴趣，(思想)开通，开明：～für die Probleme junger Menschen [gegenüber neuen literarischen Strömungen] zeigen 对年轻人的问题[对新的文学流派]表现出兴趣\n\nauf·ge·schmis·sen〈只用于词组〉aufgeschmissen sein [俗]（因处于困境而）束手无策，毫无办法，没辙，一筹莫展，尴尬：wenn sie uns nicht hilft, sind wir～她要是不帮助我们，我们就不知道怎么办了；ohne unseren Wagen wären wir hier restlos～要是我们的车没有来的话，我们在这儿就毫无办法了。\n\nauf·ge·schos·sen → aufschießen (1\n\n①②)\n\nauf·ge·schwemmt → aufschwemmen\n\nAuf·ge·schwemmt·heit f. - 浮肿, 虚胖\n\nauf·ge·sprun·gen → aufspringen (5)\n\nauf·ge·ta·kelt → auftakeln (Ⅱ)\n\nauf·ge·weckt Adj. 思维敏捷的,聪明伶俐的: ein ∼es Kind 思维敏捷的孩子; sie war ∼und ehrgeizig 她聪明伶俐,好胜心强; ein ∼wirkender junger Mann 看上去是个聪明伶俐的小伙子\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·ge·weckt·heit f. - 思维敏捷，聪明伶俐\n\nauf-ge-wor-fen → aufwerfen ( I ①③, ③, ④ )\n\nauf-ge-zo-gen → aufziehen\n\nauf·gie·Ben* V. t.(h.) ① (用开水) 沏,泡,冲:Tee～沏茶; Kaffee～冲咖啡 ② 浇上: langsam das kochende Wasser～一点儿一点儿地浇上开水 ③ 【烹】给…添加(液体): eine Mehlschwitze～给油煎面糊添点儿油; man zieht den Topf vom Feuer und.gießt mit kaltem Wasser auf 从火上端下锅,往锅里加点儿冷水。\n\n $ \\underline{\\text{auf}} $·glän·zen V. i.(h.) (突然)发亮，(突然)发光，亮起来：der Mond glänzte hinter den Tannen auf 月亮在枞树林后面现出了亮光。\n\nauf-glei-sen V.t.(h.)【技】把…安放到铁轨上，使复轨：einen neuen Güterwagen～把一节货运车厢放到铁轨上；die Arbeiter gleisten die Straßenbahn wieder auf 工人们使(出轨的)有轨电车复轨。\n\n $ \\underline{Auf} $glei.sung f. -，-en【技】复轨\n\n $ \\underline{\\text{Auf-glei-sungs-ge-rät n. 【技】}} $ 复轨装置，复轨器械：mithilfe eines hydraulischen ~es wurde der schwere Straßen-bahnwagen angehoben 用液压复轨装置把沉重的有轨电车车厢抬起来。\n\nauf-glei-ten V. i.(s.)【气】上升：Wetterlagen, bei denen Warmluft über Kaltluft aufgleitet 天气形势: 暖空气上升到冷空气的上方;〈用作名词〉das Aufgleiten wärmerer Luftmassen 暖气团上升\n\n\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·gleit·flä·che f.【气】(冷气团和暖气团之间形成暖气团上升的)气团隔层\n\n $ \\underline{Auf} $gleit·zo·ne f. 【气】暖气团上升带\n\nauf-glie-dern V. t.(h.) 把(整体按一定的观点)分成(几部分), 把…划分为, 把…分类: die Gesellschaft soziologisch ~从社会学的角度把社会划分为若干阶层; die Gesellschaft in Klassen ~将社会划分成阶级; die Verben sind aufgegliedert in starke, schwache und unregelmäßige 动词分为强变化、弱变化和不规则变化三类。\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·glie·de·rung f. -，-en 划分，分段，段落，分类\n\nauf·glim·men* V. i.(s.)〈glomm/[罕]glimmte auf, ist aufgeglommen/[罕]aufgeglimmt〉[雅]（开始）发出（闪烁的）微光，闪闪发光：ein einzelner Stern glomm auf 有一颗星在闪闪发光；die Scheite glommen im Windzug noch einmal auf 一堆木柴块中未灭的火星在吹来的一阵微风中又发出闪闪的火光；die in ihr aufglimmende Hoffnung [转]在她脑海中闪现出一线希望\n\n $ \\underline{\\text{auf}} $·glit·zern V. i.(h./s.) 闪闪发光，闪闪发亮：die Tautropfen glitzerten in der Sonne auf 露珠在阳光中闪闪发光。\n\nauf·glü·hen V. i.(h./s.) (开始)发出亮光，闪光：die Zigarette glühte in der Dunkelheit auf 香烟的火星在黑暗中发出亮光；unter der Asche glühte das Feuer noch einmal auf 灰烬中又一次闪出火光；ihr Gesicht glühte auf vor Empörung [Scham] [转] 她气得[羞得] 脸都红了；die plötzlich in ihm aufglühende Leidenschaft [转] 突然涌上他心头的火一样的激情\n\nauf-gra-ben* V. t.(h.) ① 挖松, 掘松: die Weinbauern gruben den trockenen Lehmboden auf 种植葡萄的农民翻松板结的黏性土壤。② 挖开, 掘开: eine Wasserader ~挖开一处地下暗流\n\n $ \\underline{\\text{Auf-gra-bung}} $ f. -，-en → aufgraben\n\nauf-grät-schen V. i.(h./s.)【体】(器械体操)分腿腾越上：er ist auf den Barren aufgegrätscht 他分腿腾越上了双杠；du hast prima aufgegrätscht 你分腿腾越上杠的姿势非常优美。\n\nauf·grei·fen* V. t.(h.) ① 抓住, 逮住, 截住: den entlaufenen Häftling [einen jugendlichen Ausreißer] bei einer Razzia ~在一次大搜捕中抓住一名逃犯[一名逃跑的年轻人] ② ① (采纳并加以) 研究, 考虑: ein Thema [einen Gedanken, einen Vorschlag] ~研究一个课题[一种思想, 一项建议]; die Presse griff den Fall auf 报刊报道这一事件。② 接续, 继续: das frühere Gespräch ~接续先前的谈话 ③ [罕]捡起, 拾起: den Degen vom Boden ~捡起地上的剑\n\n\n\nauf-grund¹ Präp. 〈支配第二格〉, auf Grund 根据, 基于, 由于: ~ des schlechten Wetters 由于天气不好; ~ der schwierigen Marktverhältnisse 基于复杂的市场情况\n\nauf-grund² Adv. 〈与介词 von 连用〉，auf Grund 根据, 基于, 由于: ~ von Armut 由于贫穷; ~ von unterschiedlichen Untersuchungen 根据各方面的调查\n\n $ \\underline{\\text{auf}} $·gu·cken V.t.(h.)[口]抬头看,向上看: er guckt kaum von der Arbeit auf他几乎没有放下工作抬头看一眼。\n\n $ \\underline{\\text{Auf-guss m. -es, ∵e}} $ (冲、泡的)药剂，汤剂：einen ∼von Sennesblättern bereiten 冲一杯番泻叶汤剂(作泻药，主治热结便秘、积滞腹胀等症)；was sie später schrieb, war nur noch ein zweiter [ein schwacher] ∼ihrer ersten Gedichte [转，贬] 她后来所写的只不过是她早期诗歌的翻版[价值不大的模仿]。\n\n $ \\underline{Auf} $guss.beu.tel m. 袋泡茶\n\n $ \\underline{Auf} $· $ \\underline{g} $uss· $ \\underline{t} $ier· $ \\underline{c} $hen n.〈常用复数〉\n\n【生】纤毛虫(属原生动物门,纤毛虫亚门)\n\nauf·ha·ben* I V. t.(h.) [口] ① 戴着：einen Hut [einen Helm] ～戴着帽子 [头盔]；sie hat ihre Brille nicht aufgehabt 她没有戴眼镜。② 要做(老师布置的家庭作业)，有(家庭作业)：viel [wenig] ～有许多[一点儿]作业要做；wir haben heute nichts auf 我们今天没有家庭作业；haben wir für morgen etwas in Englisch auf? 我们明天要交英语作业吗？③ ① 开着，张着，睁着：wir hatten die Tür auf 我们把门开着；den Mund ～张着嘴；das Kind hatte die Augen schon auf 孩子已睁开了眼睛。② (勉强) 解开，打开，开开：endlich den Knoten ～终于把结解开了；hast du den Koffer noch nicht auf? 你还没有把箱子打开？① [地区] 吃完：sie hat ihr Brot noch nicht auf 她的面包还没有吃完。II V. i.(h.) [口] ① (商店、单位) 开门，营业：der Bäcker hat schon ab 7 Uhr auf 面包师早晨 7 点就开始营业了；die Hauptpost hat auch abends auf 邮政总局晚上也营业。② [猎人用语] 长着角\n\n $ \\underline{\\text{auf}} $·ha·cken V. t.(h.) ① 凿开：die Eisfläche [das Straßenplaster] ～凿开冰面[石子路面] ② (鸟)啄开：eine Nuss ～(鸟)啄开坚果\n\n $ \\underline{\\text{auf}} $· $ \\underline{\\text{ha}} $· $ \\underline{\\text{ken}} $ V. t.(h.) 解开…的搭扣： die Fensterläden [den Büstenhalter] ～解开护窗板[胸罩]的搭扣\n\nauf·hal·sen V.t.(h.)[口]使承担,把…强加于,把…推到(某人身上),推给:jmdm. zu viel Arbeit [zu viel Verantwortung]～把过多的工作[过多的责任]推到某人身上; sie hat ihrer Mutter auch noch das dritte Kind aufgehalst",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//9caf30e9-a20e-4cca-8223-c7c4f179fc96/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T05%3A26%3A04Z%2F-1%2F%2F983b7c760d162496b975b6c8ce9d2ffa5d9c3a59e524c78d71f83c7696b72f2a"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//9caf30e9-a20e-4cca-8223-c7c4f179fc96/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T05%3A26%3A04Z%2F-1%2F%2Fb92f150ff4b358c16f335132a8e9e162c5bd129a2c628a9ccb10b7761f6e96a6"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2120,
    "height": 3000,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//9caf30e9-a20e-4cca-8223-c7c4f179fc96/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T05%3A26%3A04Z%2F-1%2F%2Fe7cd7f7aaa51b1ac6d255ac85ac6903d7d04a4d2fac4610d6d37216aadb92f05"
  ]
}