{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2120,
        "height": 3000,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "herausschauen",
            "block_bbox": [
              86,
              135,
              379,
              177
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                86.0,
                135.0
              ],
              [
                379.0,
                135.0
              ],
              [
                379.0,
                177.0
              ],
              [
                86.0,
                177.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "1065",
            "block_bbox": [
              951,
              127,
              1035,
              164
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                951.0,
                127.0
              ],
              [
                1035.0,
                127.0
              ],
              [
                1035.0,
                164.0
              ],
              [
                951.0,
                164.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "herausstellen",
            "block_bbox": [
              1634,
              131,
              1903,
              173
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1634.0,
                131.0
              ],
              [
                1903.0,
                131.0
              ],
              [
                1903.0,
                173.0
              ],
              [
                1634.0,
                173.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sich in der Diskussion als dringlichstes heraus 经过讨论，认定这个问题是最紧迫的。",
            "block_bbox": [
              95,
              208,
              667,
              328
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                95.0,
                208.0
              ],
              [
                667.0,
                208.0
              ],
              [
                667.0,
                328.0
              ],
              [
                95.0,
                328.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schau·en V. i.(h.)[地区]\n① ①（从里）往外瞧，向外看：zum Fenster～朝窗外看 ② 露在外面，露出来：dein Unterrock hat herausgeschaut 你的衬裙露到外面了。② [口] ①（有望）获利，赚钱：bei diesem Geschäft schaut nicht viel heraus 这笔交易赚不了多少钱。②（有望）有（好）结果：eine persönliche Bestleistung schaut heraus 有望取得个人最好成绩",
            "block_bbox": [
              85,
              335,
              670,
              736
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                85.0,
                335.0
              ],
              [
                670.0,
                335.0
              ],
              [
                670.0,
                736.0
              ],
              [
                85.0,
                736.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r· $ \\underline{\\text{au}} $s·schi·cken V. t.(h.)送出来,派出来,打发出来",
            "block_bbox": [
              85,
              744,
              666,
              825
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                85.0,
                744.0
              ],
              [
                666.0,
                744.0
              ],
              [
                666.0,
                825.0
              ],
              [
                85.0,
                825.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schie·βen* ☐ V. i. ☐ (h.) (从里)向外射击: die Entführer haben aus dem Auto herausgeschossen 劫持者从汽车里向外射击。② (s.) ① 急速冲出,疾驶而出: er war mit seinem Rennwagen aus der Kurve herausgeschossen 他的赛车冲出了弯道。② [口] 奔出来,冲出来: sie kam plötzlich aus dem Haus herausgeschossen 她突然从屋里冲出来 Ⅱ V. t. (h.) ☐ 射掉,打掉,击落: auf dem Jahrmarkt an der Schießbude eine Rose ~ 在年市上的游艺射击棚射落一朵玫瑰花 ② 【体】(足球赛)以…领先,以…获胜: die Italiener schossene eine 2:0-Führung heraus 意大利人(指足球队)以 2:0 领先。",
            "block_bbox": [
              84,
              835,
              672,
              1489
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                84.0,
                835.0
              ],
              [
                672.0,
                835.0
              ],
              [
                672.0,
                1489.0
              ],
              [
                84.0,
                1489.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schin·den* V. t.(h.)[□](机灵地)赢得,获得,赚到,捞到:Geld～赚钱; auf der Fahrt hat sie wichtige Minuten herausgeschunden 她在行驶途中赢得了重要的几分钟。",
            "block_bbox": [
              87,
              1497,
              672,
              1702
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                87.0,
                1497.0
              ],
              [
                672.0,
                1497.0
              ],
              [
                672.0,
                1702.0
              ],
              [
                87.0,
                1702.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schla·gen* ☐ V. t.(h.) ☐ ① 打掉,打落:eine Zwischenwand ~ 打掉一堵隔墙 ② 打出,敲出,凿出:Funken aus einem Stein ~ 在石头上敲打出火星来 ② [口] (机灵地)赢得,获得,赚到,捞到:eine Menge Geld [ einen Vorteil] ~ 捞到一大笔钱 [好处] ☐ V. i.(s.) 窜出来,往外冒:Feuer schlug aus dem Dachstuhl heraus 火焰从屋顶窜出来。",
            "block_bbox": [
              87,
              1711,
              673,
              2118
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                87.0,
                1711.0
              ],
              [
                673.0,
                1711.0
              ],
              [
                673.0,
                2118.0
              ],
              [
                87.0,
                2118.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schlei·chen* I V. i.(s.) 蹑手蹑脚地走出来，轻轻地走出来：vorsichtig aus dem Zimmer ～小心翼翼地轻轻走出房间 II refl.(h.)悄悄地走出，偷偷地溜出：sie hat sich leise aus dem Haus herausgeschlichen 她轻手轻脚地从屋里溜了出来。",
            "block_bbox": [
              91,
              2129,
              674,
              2412
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                2129.0
              ],
              [
                674.0,
                2129.0
              ],
              [
                674.0,
                2412.0
              ],
              [
                91.0,
                2412.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schlep·pen I V. t.(h.) 拖(或拽,拉)出来:er schleppte die Koffer heraus 他把箱子拉出来。Ⅱ refl.(h.) 拖着脚步走出来,蹒跚着走出来:trotz Schmerzen konnte er sich aus dem brennenden Haus ~他不顾疼痛,拖着身子,艰难地走出着火的房子。",
            "block_bbox": [
              90,
              2419,
              675,
              2699
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                90.0,
                2419.0
              ],
              [
                675.0,
                2419.0
              ],
              [
                675.0,
                2699.0
              ],
              [
                90.0,
                2699.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·au·s·schleu·dern V. t.(h.) 扔出，抛出，甩出，喷出：der Vulkan schleudert Fontänen von Asche und Steinen heraus 火山喷出大量火山灰和石块；sie wurde bei dem Zusammenprall aus dem Auto herausgeschleudert 她在两车相撞时被抛出车外；Worte [Anklagen] ～[转] 抛出几句话[谴责的话]。",
            "block_bbox": [
              88,
              2707,
              675,
              2826
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                88.0,
                2707.0
              ],
              [
                675.0,
                2707.0
              ],
              [
                675.0,
                2826.0
              ],
              [
                88.0,
                2826.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              715,
              203,
              1287,
              409
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                715.0,
                203.0
              ],
              [
                1287.0,
                203.0
              ],
              [
                1287.0,
                409.0
              ],
              [
                715.0,
                409.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r· $ \\underline{\\text{au}} $s·schlüp·fen V. i.(s.)溜出来，(敏捷地)钻出来，爬出来：erschlüpfte eilig unter der Decke heraus 他急忙钻出被窝；ihm ist ein unbedachtes Wort herausgeschlüpft [转]他脱口说出一句欠考虑的话。",
            "block_bbox": [
              699,
              413,
              1288,
              652
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                699.0,
                413.0
              ],
              [
                1288.0,
                413.0
              ],
              [
                1288.0,
                652.0
              ],
              [
                699.0,
                652.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schme·cken I V. t.(h.) (从…中)尝出…味道，吃出…味道：Gewürze～尝出调味品的味道 II V. i.(h.) (可尝出)有…味道：Oregano und Salbei schmecken stark heraus 牛至和鼠尾草的味道很浓。",
            "block_bbox": [
              698,
              660,
              1286,
              898
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                698.0,
                660.0
              ],
              [
                1286.0,
                660.0
              ],
              [
                1286.0,
                898.0
              ],
              [
                698.0,
                898.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·au s·schmei·Ben* V. t.(h.) [口] 朝外扔,扔出去",
            "block_bbox": [
              704,
              911,
              1283,
              992
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                704.0,
                911.0
              ],
              [
                1283.0,
                911.0
              ],
              [
                1283.0,
                992.0
              ],
              [
                704.0,
                992.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schmug·geln V. t.(h.) 走私运出去，偷运出，偷带出",
            "block_bbox": [
              705,
              1000,
              1283,
              1077
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                705.0,
                1000.0
              ],
              [
                1283.0,
                1000.0
              ],
              [
                1283.0,
                1077.0
              ],
              [
                705.0,
                1077.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schnei·den* V. t.(h.)切下,剪下,切除,割掉:ein großes Stück Torte ~ 切下一大块蛋糕",
            "block_bbox": [
              706,
              1087,
              1288,
              1205
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                706.0,
                1087.0
              ],
              [
                1288.0,
                1087.0
              ],
              [
                1288.0,
                1205.0
              ],
              [
                706.0,
                1205.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schöp·fen V.t.(h.)把水舀(或盛,掏)出来,往外舀(或盛,掏)水",
            "block_bbox": [
              704,
              1213,
              1284,
              1292
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                704.0,
                1213.0
              ],
              [
                1284.0,
                1213.0
              ],
              [
                1284.0,
                1292.0
              ],
              [
                704.0,
                1292.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schrau·ben V. t.(h.) 拧开，拧下来，旋下来: die Birne aus der Fassung ~ 把灯泡从灯座上拧下来",
            "block_bbox": [
              706,
              1299,
              1280,
              1419
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                706.0,
                1299.0
              ],
              [
                1280.0,
                1299.0
              ],
              [
                1280.0,
                1419.0
              ],
              [
                706.0,
                1419.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·au·s·schrei·ben* V. t. (h.) ① 抄录，摘录：ich habe mir die wichtigsten Stellen der Rede herausgeschrieben 我把讲话的重要部分摘录下来了。②（从电视连续剧脚本等中）删去，划掉（一个角色，一个人物）：sie wurde aus der Serie herausgeschrieben 她从连续剧中被删去了。",
            "block_bbox": [
              702,
              1429,
              1289,
              1753
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                702.0,
                1429.0
              ],
              [
                1289.0,
                1429.0
              ],
              [
                1289.0,
                1753.0
              ],
              [
                702.0,
                1753.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·schrei·en* V. t.(h.) 大声诉说, 高声倾诉, 喊出: seinen Schmerz [seinen Hass] ～ 大声诉说他的痛苦 [他的仇恨]",
            "block_bbox": [
              705,
              1762,
              1290,
              1922
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                705.0,
                1762.0
              ],
              [
                1290.0,
                1762.0
              ],
              [
                1290.0,
                1922.0
              ],
              [
                705.0,
                1922.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he•r• $ \\underline{\\text{au}} $s•schüt•teln V. t.(h.) 抖出来,抖掉",
            "block_bbox": [
              708,
              1930,
              1285,
              2009
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                708.0,
                1930.0
              ],
              [
                1285.0,
                1930.0
              ],
              [
                1285.0,
                2009.0
              ],
              [
                708.0,
                2009.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·se·hen* V. i.(h.) (从里)向外看, 往外瞧",
            "block_bbox": [
              709,
              2106,
              1288,
              2185
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                2106.0
              ],
              [
                1288.0,
                2106.0
              ],
              [
                1288.0,
                2185.0
              ],
              [
                709.0,
                2185.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he•r•aus•schüt•ten V.t.(h.)倒出来，泼出来",
            "block_bbox": [
              709,
              2017,
              1282,
              2095
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                2017.0
              ],
              [
                1282.0,
                2017.0
              ],
              [
                1282.0,
                2095.0
              ],
              [
                709.0,
                2095.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus sein → heraus",
            "block_bbox": [
              710,
              2193,
              1080,
              2230
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                710.0,
                2193.0
              ],
              [
                1080.0,
                2193.0
              ],
              [
                1080.0,
                2230.0
              ],
              [
                710.0,
                2230.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·au·Ben Adv. [德国南部地区, 奥]\n在这外面: die Kinder spielen ∼ im Hof\n孩子们在这外面的院子里玩。",
            "block_bbox": [
              708,
              2237,
              1292,
              2358
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                708.0,
                2237.0
              ],
              [
                1292.0,
                2237.0
              ],
              [
                1292.0,
                2358.0
              ],
              [
                708.0,
                2358.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·sol·len* V. i.(h.) [口] 应该出来",
            "block_bbox": [
              709,
              2367,
              1289,
              2445
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                2367.0
              ],
              [
                1289.0,
                2367.0
              ],
              [
                1289.0,
                2445.0
              ],
              [
                709.0,
                2445.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·aus·spä·hen V. i.(h.) (从里)向外探望, 朝外张望: sie spähte durch Gardinen zu uns heraus 她透过窗帘向我们探望。",
            "block_bbox": [
              707,
              2452,
              1292,
              2611
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                2452.0
              ],
              [
                1292.0,
                2452.0
              ],
              [
                1292.0,
                2611.0
              ],
              [
                707.0,
                2611.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·spie·len V. t.(h.)【体】(尤指球类运动)获得,取得:die Mannschaft spielte einen ungefährdeten Sieg heraus 该球队赢得毫无悬念。",
            "block_bbox": [
              707,
              2618,
              1291,
              2777
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                2618.0
              ],
              [
                1291.0,
                2618.0
              ],
              [
                1291.0,
                2777.0
              ],
              [
                707.0,
                2777.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·spren·gen I V. t.(h.) 炸掉,炸下来(一块) II V. i.(s.) [渐旧] 骑马冲出,骑马奔出: die Reiter sprengten aus dem Wald heraus 骑兵们(骑着马)从森林里飞奔而出。",
            "block_bbox": [
              707,
              2783,
              1289,
              2823
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                2783.0
              ],
              [
                1289.0,
                2783.0
              ],
              [
                1289.0,
                2823.0
              ],
              [
                707.0,
                2823.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1333,
              198,
              1906,
              367
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1333.0,
                198.0
              ],
              [
                1906.0,
                198.0
              ],
              [
                1906.0,
                367.0
              ],
              [
                1333.0,
                367.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·sprin·gen* V. i.(s.) ① 跳出来,连蹦带跳地出来:aus dem Fenster ~ 从窗户跳出来 ② ① (玻璃、瓷器上)崩掉,掉下:aus der Fensterscheibe ist ein Eckchen herausgesprungen 窗户玻璃崩掉了一个小角。② 脱落: die Sicherung ist herausgesprungen 保险跳闸了。③ 凸出来,突起 ① 赢得,赚到,获利,有好处: bei der Sache springt nichts [eine Menge, viel Geld] (für sie) heraus 这事(对她来说)无利可图[可赚到一大笔钱,可赚到许多钱]; ich mache meine Entscheidung davon abhängig, was für mich dabei finanziell herausspringt 我是依据这事的经济收益作决定的。",
            "block_bbox": [
              1312,
              376,
              1909,
              1022
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1312.0,
                376.0
              ],
              [
                1909.0,
                376.0
              ],
              [
                1909.0,
                1022.0
              ],
              [
                1312.0,
                1022.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·aus·sprit·zen V. i. (s.) ① 喷出来,溅出来 ② [口] 跑出来,奔出来",
            "block_bbox": [
              1321,
              1030,
              1902,
              1110
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1321.0,
                1030.0
              ],
              [
                1902.0,
                1030.0
              ],
              [
                1902.0,
                1110.0
              ],
              [
                1321.0,
                1110.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·spru·deln I V. i.(s.)涌出来，冒出来 II V. t.(h.)急切快速地说出：Fragen ～急匆匆地提出问题；sie sprudelte diese Sätze (nur so) heraus 她连珠炮似的说出这些话。",
            "block_bbox": [
              1320,
              1117,
              1908,
              1315
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1320.0,
                1117.0
              ],
              [
                1908.0,
                1117.0
              ],
              [
                1908.0,
                1315.0
              ],
              [
                1320.0,
                1315.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·staf·fie·ren V. t.(h.)[□，谑]装饰，打扮(得引人注目)：die hat ihr Kind vielleicht herausstaffiert！她把她的小孩打扮得实在太漂亮了！ineine vollkommen herausstaffierte Wohnung einziehen 搬进装饰得十分耀眼的住宅",
            "block_bbox": [
              1319,
              1323,
              1908,
              1607
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1319.0,
                1323.0
              ],
              [
                1908.0,
                1323.0
              ],
              [
                1908.0,
                1607.0
              ],
              [
                1319.0,
                1607.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·ste·chen* V. i.(h.) ① 突出，醒目，显露：die Fichten stachen in dunklem Grün heraus 云杉树呈现出一片深绿色。②【体】(冰球)以快速进攻取胜",
            "block_bbox": [
              1319,
              1617,
              1908,
              1818
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1319.0,
                1617.0
              ],
              [
                1908.0,
                1617.0
              ],
              [
                1908.0,
                1818.0
              ],
              [
                1319.0,
                1818.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·ste·cken $ ^{(*)} $〈steckte/stak heraus, hat herausgesteckt〉℗ V. t.(h.)〈steckte heraus〉①伸出来,探出来:eine Fahne (aus dem Fenster)～把旗子(从窗口)伸出来;den Kopf (zur Tür)～把头(从门里)探出来②[口]炫耀,显摆,摆架子℗ V. i.(h.)〈stak heraus〉露出来,凸出来,高出:Pricken staken aus dem Boden des Watts heraus浅滩标志杆从海滩底露出来。",
            "block_bbox": [
              1317,
              1825,
              1910,
              2234
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1317.0,
                1825.0
              ],
              [
                1910.0,
                1825.0
              ],
              [
                1910.0,
                2234.0
              ],
              [
                1317.0,
                2234.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·ste·hen* V. i.(h./[德国南部地区, 奥, 瑞(也用)] s.) 伸出, 露出, 突出: im Schuh stehen ein paar Nägel heraus 鞋子里有几个钉子凸出来。",
            "block_bbox": [
              1322,
              2242,
              1909,
              2404
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 36,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1322.0,
                2242.0
              ],
              [
                1909.0,
                2242.0
              ],
              [
                1909.0,
                2404.0
              ],
              [
                1322.0,
                2404.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·aus·stei·gen* V.i.(s.)爬出来，\n往外爬",
            "block_bbox": [
              1325,
              2413,
              1905,
              2492
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 37,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1325.0,
                2413.0
              ],
              [
                1905.0,
                2413.0
              ],
              [
                1905.0,
                2492.0
              ],
              [
                1325.0,
                2492.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "he·r·aus·stel·len ☐ V. t.(h.) ☐ 摆出来, 放到外面来: die Gartenmöbel auf die Veranda ⌒ 把庭院桌椅摆到阳台上来; einen Spieler ⌒ 把一名运动员替换下场 ☐ 突出, 强调: Ansprüche [Aufgaben, Grundsätze, Ergebnisse] klar/scharf ⌒ 明确强调要求[任务, 原则, 结果]; Merkmale [eine Persönlichkeit] ⌒",
            "block_bbox": [
              1321,
              2498,
              1910,
              2826
            ],
            "block_id": 40,
            "block_order": 38,
            "group_id": 40,
            "block_polygon_points": [
              [
                1321.0,
                2498.0
              ],
              [
                1910.0,
                2498.0
              ],
              [
                1910.0,
                2826.0
              ],
              [
                1321.0,
                2826.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "H",
            "block_bbox": [
              1985,
              2041,
              2034,
              2092
            ],
            "block_id": 41,
            "block_order": null,
            "group_id": 41,
            "block_polygon_points": [
              [
                1985.0,
                2041.0
              ],
              [
                2034.0,
                2041.0
              ],
              [
                2034.0,
                2092.0
              ],
              [
                1985.0,
                2092.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8448714017868042,
              "coordinate": [
                86,
                135,
                379,
                177
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  86.0,
                  135.0
                ],
                [
                  379.0,
                  135.0
                ],
                [
                  379.0,
                  177.0
                ],
                [
                  86.0,
                  177.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.47033271193504333,
              "coordinate": [
                951,
                127,
                1035,
                164
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  951.0,
                  127.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  127.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  164.0
                ],
                [
                  951.0,
                  164.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8703961968421936,
              "coordinate": [
                1634,
                131,
                1903,
                173
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1634.0,
                  131.0
                ],
                [
                  1903.0,
                  131.0
                ],
                [
                  1903.0,
                  173.0
                ],
                [
                  1634.0,
                  173.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9158691763877869,
              "coordinate": [
                95,
                208,
                667,
                328
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  95.0,
                  208.0
                ],
                [
                  667.0,
                  208.0
                ],
                [
                  667.0,
                  328.0
                ],
                [
                  95.0,
                  328.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9606364369392395,
              "coordinate": [
                85,
                335,
                670,
                736
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  85.0,
                  335.0
                ],
                [
                  670.0,
                  335.0
                ],
                [
                  670.0,
                  736.0
                ],
                [
                  85.0,
                  736.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9025887250900269,
              "coordinate": [
                85,
                744,
                666,
                825
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  85.0,
                  744.0
                ],
                [
                  666.0,
                  744.0
                ],
                [
                  666.0,
                  825.0
                ],
                [
                  85.0,
                  825.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9437037110328674,
              "coordinate": [
                84,
                835,
                672,
                1489
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  84.0,
                  835.0
                ],
                [
                  672.0,
                  835.0
                ],
                [
                  672.0,
                  1489.0
                ],
                [
                  84.0,
                  1489.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9431401491165161,
              "coordinate": [
                87,
                1497,
                672,
                1702
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  87.0,
                  1497.0
                ],
                [
                  672.0,
                  1497.0
                ],
                [
                  672.0,
                  1702.0
                ],
                [
                  87.0,
                  1702.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9500833749771118,
              "coordinate": [
                87,
                1711,
                673,
                2118
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  87.0,
                  1711.0
                ],
                [
                  673.0,
                  1711.0
                ],
                [
                  673.0,
                  2118.0
                ],
                [
                  87.0,
                  2118.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9448103308677673,
              "coordinate": [
                91,
                2129,
                674,
                2412
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  2129.0
                ],
                [
                  674.0,
                  2129.0
                ],
                [
                  674.0,
                  2412.0
                ],
                [
                  91.0,
                  2412.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9436686038970947,
              "coordinate": [
                90,
                2419,
                675,
                2699
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  90.0,
                  2419.0
                ],
                [
                  675.0,
                  2419.0
                ],
                [
                  675.0,
                  2699.0
                ],
                [
                  90.0,
                  2699.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9272012114524841,
              "coordinate": [
                88,
                2707,
                675,
                2826
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  88.0,
                  2707.0
                ],
                [
                  675.0,
                  2707.0
                ],
                [
                  675.0,
                  2826.0
                ],
                [
                  88.0,
                  2826.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.934795081615448,
              "coordinate": [
                715,
                203,
                1287,
                409
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  715.0,
                  203.0
                ],
                [
                  1287.0,
                  203.0
                ],
                [
                  1287.0,
                  409.0
                ],
                [
                  715.0,
                  409.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.944414496421814,
              "coordinate": [
                699,
                413,
                1288,
                652
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  699.0,
                  413.0
                ],
                [
                  1288.0,
                  413.0
                ],
                [
                  1288.0,
                  652.0
                ],
                [
                  699.0,
                  652.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.937307596206665,
              "coordinate": [
                698,
                660,
                1286,
                898
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  698.0,
                  660.0
                ],
                [
                  1286.0,
                  660.0
                ],
                [
                  1286.0,
                  898.0
                ],
                [
                  698.0,
                  898.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8775776624679565,
              "coordinate": [
                704,
                911,
                1283,
                992
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  704.0,
                  911.0
                ],
                [
                  1283.0,
                  911.0
                ],
                [
                  1283.0,
                  992.0
                ],
                [
                  704.0,
                  992.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.878375232219696,
              "coordinate": [
                705,
                1000,
                1283,
                1077
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  705.0,
                  1000.0
                ],
                [
                  1283.0,
                  1000.0
                ],
                [
                  1283.0,
                  1077.0
                ],
                [
                  705.0,
                  1077.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9171938300132751,
              "coordinate": [
                706,
                1087,
                1288,
                1205
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  706.0,
                  1087.0
                ],
                [
                  1288.0,
                  1087.0
                ],
                [
                  1288.0,
                  1205.0
                ],
                [
                  706.0,
                  1205.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9080063700675964,
              "coordinate": [
                704,
                1213,
                1284,
                1292
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  704.0,
                  1213.0
                ],
                [
                  1284.0,
                  1213.0
                ],
                [
                  1284.0,
                  1292.0
                ],
                [
                  704.0,
                  1292.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9240453243255615,
              "coordinate": [
                706,
                1299,
                1280,
                1419
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  706.0,
                  1299.0
                ],
                [
                  1280.0,
                  1299.0
                ],
                [
                  1280.0,
                  1419.0
                ],
                [
                  706.0,
                  1419.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9501979947090149,
              "coordinate": [
                702,
                1429,
                1289,
                1753
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  702.0,
                  1429.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  1429.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  1753.0
                ],
                [
                  702.0,
                  1753.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9335433840751648,
              "coordinate": [
                705,
                1762,
                1290,
                1922
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  705.0,
                  1762.0
                ],
                [
                  1290.0,
                  1762.0
                ],
                [
                  1290.0,
                  1922.0
                ],
                [
                  705.0,
                  1922.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8950360417366028,
              "coordinate": [
                708,
                1930,
                1285,
                2009
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  708.0,
                  1930.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  1930.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  2009.0
                ],
                [
                  708.0,
                  2009.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8747958540916443,
              "coordinate": [
                709,
                2106,
                1288,
                2185
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  2106.0
                ],
                [
                  1288.0,
                  2106.0
                ],
                [
                  1288.0,
                  2185.0
                ],
                [
                  709.0,
                  2185.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8884268403053284,
              "coordinate": [
                709,
                2017,
                1282,
                2095
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  2017.0
                ],
                [
                  1282.0,
                  2017.0
                ],
                [
                  1282.0,
                  2095.0
                ],
                [
                  709.0,
                  2095.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.779331624507904,
              "coordinate": [
                710,
                2193,
                1080,
                2230
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  710.0,
                  2193.0
                ],
                [
                  1080.0,
                  2193.0
                ],
                [
                  1080.0,
                  2230.0
                ],
                [
                  710.0,
                  2230.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9165154099464417,
              "coordinate": [
                708,
                2237,
                1292,
                2358
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  708.0,
                  2237.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  2237.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  2358.0
                ],
                [
                  708.0,
                  2358.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8954163789749146,
              "coordinate": [
                709,
                2367,
                1289,
                2445
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  2367.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  2367.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  2445.0
                ],
                [
                  709.0,
                  2445.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9305276274681091,
              "coordinate": [
                707,
                2452,
                1292,
                2611
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  2452.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  2452.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  2611.0
                ],
                [
                  707.0,
                  2611.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9321236610412598,
              "coordinate": [
                707,
                2618,
                1291,
                2777
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  2618.0
                ],
                [
                  1291.0,
                  2618.0
                ],
                [
                  1291.0,
                  2777.0
                ],
                [
                  707.0,
                  2777.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8147088885307312,
              "coordinate": [
                707,
                2783,
                1289,
                2823
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  2783.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  2783.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  2823.0
                ],
                [
                  707.0,
                  2823.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9265060424804688,
              "coordinate": [
                1333,
                198,
                1906,
                367
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1333.0,
                  198.0
                ],
                [
                  1906.0,
                  198.0
                ],
                [
                  1906.0,
                  367.0
                ],
                [
                  1333.0,
                  367.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9532532691955566,
              "coordinate": [
                1312,
                376,
                1909,
                1022
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1312.0,
                  376.0
                ],
                [
                  1909.0,
                  376.0
                ],
                [
                  1909.0,
                  1022.0
                ],
                [
                  1312.0,
                  1022.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8965157270431519,
              "coordinate": [
                1321,
                1030,
                1902,
                1110
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1321.0,
                  1030.0
                ],
                [
                  1902.0,
                  1030.0
                ],
                [
                  1902.0,
                  1110.0
                ],
                [
                  1321.0,
                  1110.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9432182908058167,
              "coordinate": [
                1320,
                1117,
                1908,
                1315
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1320.0,
                  1117.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  1117.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  1315.0
                ],
                [
                  1320.0,
                  1315.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9515566825866699,
              "coordinate": [
                1319,
                1323,
                1908,
                1607
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1319.0,
                  1323.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  1323.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  1607.0
                ],
                [
                  1319.0,
                  1607.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9383906126022339,
              "coordinate": [
                1319,
                1617,
                1908,
                1818
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1319.0,
                  1617.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  1617.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  1818.0
                ],
                [
                  1319.0,
                  1818.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9440270066261292,
              "coordinate": [
                1317,
                1825,
                1910,
                2234
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1317.0,
                  1825.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  1825.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  2234.0
                ],
                [
                  1317.0,
                  2234.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9233130812644958,
              "coordinate": [
                1322,
                2242,
                1909,
                2404
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1322.0,
                  2242.0
                ],
                [
                  1909.0,
                  2242.0
                ],
                [
                  1909.0,
                  2404.0
                ],
                [
                  1322.0,
                  2404.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8852752447128296,
              "coordinate": [
                1325,
                2413,
                1905,
                2492
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1325.0,
                  2413.0
                ],
                [
                  1905.0,
                  2413.0
                ],
                [
                  1905.0,
                  2492.0
                ],
                [
                  1325.0,
                  2492.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9418109059333801,
              "coordinate": [
                1321,
                2498,
                1910,
                2826
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1321.0,
                  2498.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  2498.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  2826.0
                ],
                [
                  1321.0,
                  2826.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.5351464748382568,
              "coordinate": [
                1985,
                2041,
                2034,
                2092
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1985.0,
                  2041.0
                ],
                [
                  2034.0,
                  2041.0
                ],
                [
                  2034.0,
                  2092.0
                ],
                [
                  1985.0,
                  2092.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "sich in der Diskussion als dringlichstes heraus 经过讨论，认定这个问题是最紧迫的。\n\nhe·r·aus·schau·en V. i.(h.)[地区]\n\n① ①（从里）往外瞧，向外看：zum Fenster～朝窗外看 ② 露在外面，露出来：dein Unterrock hat herausgeschaut 你的衬裙露到外面了。② [口] ①（有望）获利，赚钱：bei diesem Geschäft schaut nicht viel heraus 这笔交易赚不了多少钱。②（有望）有（好）结果：eine persönliche Bestleistung schaut heraus 有望取得个人最好成绩\n\nhe·r· $ \\underline{\\text{au}} $s·schi·cken V. t.(h.)送出来,派出来,打发出来\n\nhe·r·aus·schie·βen* ☐ V. i. ☐ (h.) (从里)向外射击: die Entführer haben aus dem Auto herausgeschossen 劫持者从汽车里向外射击。② (s.) ① 急速冲出,疾驶而出: er war mit seinem Rennwagen aus der Kurve herausgeschossen 他的赛车冲出了弯道。② [口] 奔出来,冲出来: sie kam plötzlich aus dem Haus herausgeschossen 她突然从屋里冲出来 Ⅱ V. t. (h.) ☐ 射掉,打掉,击落: auf dem Jahrmarkt an der Schießbude eine Rose ~ 在年市上的游艺射击棚射落一朵玫瑰花 ② 【体】(足球赛)以…领先,以…获胜: die Italiener schossene eine 2:0-Führung heraus 意大利人(指足球队)以 2:0 领先。\n\nhe·r·aus·schin·den* V. t.(h.)[□](机灵地)赢得,获得,赚到,捞到:Geld～赚钱; auf der Fahrt hat sie wichtige Minuten herausgeschunden 她在行驶途中赢得了重要的几分钟。\n\nhe·r·aus·schla·gen* ☐ V. t.(h.) ☐ ① 打掉,打落:eine Zwischenwand ~ 打掉一堵隔墙 ② 打出,敲出,凿出:Funken aus einem Stein ~ 在石头上敲打出火星来 ② [口] (机灵地)赢得,获得,赚到,捞到:eine Menge Geld [ einen Vorteil] ~ 捞到一大笔钱 [好处] ☐ V. i.(s.) 窜出来,往外冒:Feuer schlug aus dem Dachstuhl heraus 火焰从屋顶窜出来。\n\nhe·r·aus·schlei·chen* I V. i.(s.) 蹑手蹑脚地走出来，轻轻地走出来：vorsichtig aus dem Zimmer ～小心翼翼地轻轻走出房间 II refl.(h.)悄悄地走出，偷偷地溜出：sie hat sich leise aus dem Haus herausgeschlichen 她轻手轻脚地从屋里溜了出来。\n\nhe·r·aus·schlep·pen I V. t.(h.) 拖(或拽,拉)出来:er schleppte die Koffer heraus 他把箱子拉出来。Ⅱ refl.(h.) 拖着脚步走出来,蹒跚着走出来:trotz Schmerzen konnte er sich aus dem brennenden Haus ~他不顾疼痛,拖着身子,艰难地走出着火的房子。\n\nhe·r·au·s·schleu·dern V. t.(h.) 扔出，抛出，甩出，喷出：der Vulkan schleudert Fontänen von Asche und Steinen heraus 火山喷出大量火山灰和石块；sie wurde bei dem Zusammenprall aus dem Auto herausgeschleudert 她在两车相撞时被抛出车外；Worte [Anklagen] ～[转] 抛出几句话[谴责的话]。\n\n\n\nhe·r· $ \\underline{\\text{au}} $s·schlüp·fen V. i.(s.)溜出来，(敏捷地)钻出来，爬出来：erschlüpfte eilig unter der Decke heraus 他急忙钻出被窝；ihm ist ein unbedachtes Wort herausgeschlüpft [转]他脱口说出一句欠考虑的话。\n\nhe·r·aus·schme·cken I V. t.(h.) (从…中)尝出…味道，吃出…味道：Gewürze～尝出调味品的味道 II V. i.(h.) (可尝出)有…味道：Oregano und Salbei schmecken stark heraus 牛至和鼠尾草的味道很浓。\n\nhe·r·au s·schmei·Ben* V. t.(h.) [口] 朝外扔,扔出去\n\nhe·r·aus·schmug·geln V. t.(h.) 走私运出去，偷运出，偷带出\n\nhe·r·aus·schnei·den* V. t.(h.)切下,剪下,切除,割掉:ein großes Stück Torte ~ 切下一大块蛋糕\n\nhe·r·aus·schöp·fen V.t.(h.)把水舀(或盛,掏)出来,往外舀(或盛,掏)水\n\nhe·r·aus·schrau·ben V. t.(h.) 拧开，拧下来，旋下来: die Birne aus der Fassung ~ 把灯泡从灯座上拧下来\n\nhe·r·au·s·schrei·ben* V. t. (h.) ① 抄录，摘录：ich habe mir die wichtigsten Stellen der Rede herausgeschrieben 我把讲话的重要部分摘录下来了。②（从电视连续剧脚本等中）删去，划掉（一个角色，一个人物）：sie wurde aus der Serie herausgeschrieben 她从连续剧中被删去了。\n\nhe·r·aus·schrei·en* V. t.(h.) 大声诉说, 高声倾诉, 喊出: seinen Schmerz [seinen Hass] ～ 大声诉说他的痛苦 [他的仇恨]\n\nhe•r• $ \\underline{\\text{au}} $s•schüt•teln V. t.(h.) 抖出来,抖掉\n\nhe·r·aus·se·hen* V. i.(h.) (从里)向外看, 往外瞧\n\nhe•r•aus•schüt•ten V.t.(h.)倒出来，泼出来\n\nhe·r·aus sein → heraus\n\nhe·r·au·Ben Adv. [德国南部地区, 奥]\n\n在这外面: die Kinder spielen ∼ im Hof\n\n孩子们在这外面的院子里玩。\n\nhe·r·aus·sol·len* V. i.(h.) [口] 应该出来\n\nher·aus·spä·hen V. i.(h.) (从里)向外探望, 朝外张望: sie spähte durch Gardinen zu uns heraus 她透过窗帘向我们探望。\n\nhe·r·aus·spie·len V. t.(h.)【体】(尤指球类运动)获得,取得:die Mannschaft spielte einen ungefährdeten Sieg heraus 该球队赢得毫无悬念。\n\nhe·r·aus·spren·gen I V. t.(h.) 炸掉,炸下来(一块) II V. i.(s.) [渐旧] 骑马冲出,骑马奔出: die Reiter sprengten aus dem Wald heraus 骑兵们(骑着马)从森林里飞奔而出。\n\n\n\nhe·r·aus·sprin·gen* V. i.(s.) ① 跳出来,连蹦带跳地出来:aus dem Fenster ~ 从窗户跳出来 ② ① (玻璃、瓷器上)崩掉,掉下:aus der Fensterscheibe ist ein Eckchen herausgesprungen 窗户玻璃崩掉了一个小角。② 脱落: die Sicherung ist herausgesprungen 保险跳闸了。③ 凸出来,突起 ① 赢得,赚到,获利,有好处: bei der Sache springt nichts [eine Menge, viel Geld] (für sie) heraus 这事(对她来说)无利可图[可赚到一大笔钱,可赚到许多钱]; ich mache meine Entscheidung davon abhängig, was für mich dabei finanziell herausspringt 我是依据这事的经济收益作决定的。\n\nher·aus·sprit·zen V. i. (s.) ① 喷出来,溅出来 ② [口] 跑出来,奔出来\n\nhe·r·aus·spru·deln I V. i.(s.)涌出来，冒出来 II V. t.(h.)急切快速地说出：Fragen ～急匆匆地提出问题；sie sprudelte diese Sätze (nur so) heraus 她连珠炮似的说出这些话。\n\nhe·r·aus·staf·fie·ren V. t.(h.)[□，谑]装饰，打扮(得引人注目)：die hat ihr Kind vielleicht herausstaffiert！她把她的小孩打扮得实在太漂亮了！ineine vollkommen herausstaffierte Wohnung einziehen 搬进装饰得十分耀眼的住宅\n\nhe·r·aus·ste·chen* V. i.(h.) ① 突出，醒目，显露：die Fichten stachen in dunklem Grün heraus 云杉树呈现出一片深绿色。②【体】(冰球)以快速进攻取胜\n\nhe·r·aus·ste·cken $ ^{(*)} $〈steckte/stak heraus, hat herausgesteckt〉℗ V. t.(h.)〈steckte heraus〉①伸出来,探出来:eine Fahne (aus dem Fenster)～把旗子(从窗口)伸出来;den Kopf (zur Tür)～把头(从门里)探出来②[口]炫耀,显摆,摆架子℗ V. i.(h.)〈stak heraus〉露出来,凸出来,高出:Pricken staken aus dem Boden des Watts heraus浅滩标志杆从海滩底露出来。\n\nhe·r·aus·ste·hen* V. i.(h./[德国南部地区, 奥, 瑞(也用)] s.) 伸出, 露出, 突出: im Schuh stehen ein paar Nägel heraus 鞋子里有几个钉子凸出来。\n\nher·aus·stei·gen* V.i.(s.)爬出来，\n\n往外爬\n\nhe·r·aus·stel·len ☐ V. t.(h.) ☐ 摆出来, 放到外面来: die Gartenmöbel auf die Veranda ⌒ 把庭院桌椅摆到阳台上来; einen Spieler ⌒ 把一名运动员替换下场 ☐ 突出, 强调: Ansprüche [Aufgaben, Grundsätze, Ergebnisse] klar/scharf ⌒ 明确强调要求[任务, 原则, 结果]; Merkmale [eine Persönlichkeit] ⌒",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//71349dff-d795-41a7-a66d-6014a445aa3a/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T11%3A01%3A30Z%2F-1%2F%2F4eff6f6433b5343a8f907dc415b2477620e56b8b39b38b040cf41ac43d476ee8"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//71349dff-d795-41a7-a66d-6014a445aa3a/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T11%3A01%3A31Z%2F-1%2F%2F1ba4174ec4a4f0eaeb9563f5241f3d9a66e329786358fadc2a8ffa7e38343985"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2120,
    "height": 3000,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//71349dff-d795-41a7-a66d-6014a445aa3a/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T11%3A01%3A31Z%2F-1%2F%2Fdc0d3ab27c8390d3c490b32df34e89d8e04f959c9f819181eadb0a5ac1e7f138"
  ]
}