{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2120,
        "height": 3000,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Efrischung",
            "block_bbox": [
              91,
              127,
              323,
              172
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                127.0
              ],
              [
                323.0,
                127.0
              ],
              [
                323.0,
                172.0
              ],
              [
                91.0,
                172.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "665",
            "block_bbox": [
              968,
              122,
              1033,
              157
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                968.0,
                122.0
              ],
              [
                1033.0,
                122.0
              ],
              [
                1033.0,
                157.0
              ],
              [
                968.0,
                157.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Ergebnis",
            "block_bbox": [
              1734,
              125,
              1911,
              169
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1734.0,
                125.0
              ],
              [
                1911.0,
                125.0
              ],
              [
                1911.0,
                169.0
              ],
              [
                1734.0,
                169.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "神起来；erfrischende Getränke 清凉饮料；ein erfrischendes Bad 让人提神的沐浴 ② 使兴奋，使振奋：die Lektüre dieses Buches hat ihn erfrischt 阅读这本书让他来了精神；er hat einen erfrischenden Humor 他有一种令人忍俊不禁的幽默感；ihre Offenheit war erfrischend 她的坦诚让人振奋。Ⅱ refl.（h.）恢复精神，提神：sich mit einem Bad [einem Kaffee] ～洗个澡恢复精神[喝杯咖啡提神]",
            "block_bbox": [
              102,
              197,
              677,
              641
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                102.0,
                197.0
              ],
              [
                677.0,
                197.0
              ],
              [
                677.0,
                641.0
              ],
              [
                102.0,
                641.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·fri·schung f. -，-en ① 恢复精神，恢复活力: die ∼ des Körpers durch ein Bad 通过沐浴使身体恢复活力 ② ① 让人恢复精神的东西、行为: die Dusche war eine angenehme ∼ 淋浴让人神清气爽。② 清凉饮料，点心，凉点: eine ∼ zu sich nehmen 食用冷饮点心; es wurden ∼ en gereicht 冷饮点心端了上来。",
            "block_bbox": [
              90,
              646,
              678,
              972
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                90.0,
                646.0
              ],
              [
                678.0,
                646.0
              ],
              [
                678.0,
                972.0
              ],
              [
                90.0,
                972.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er-fri-schungs-ge-tränk n. 清凉饮料",
            "block_bbox": [
              91,
              980,
              675,
              1065
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                980.0
              ],
              [
                675.0,
                980.0
              ],
              [
                675.0,
                1065.0
              ],
              [
                91.0,
                1065.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·fri·schungs·raum m. (公共设施内的)冷饮部,茶点室",
            "block_bbox": [
              91,
              1071,
              674,
              1157
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                1071.0
              ],
              [
                674.0,
                1071.0
              ],
              [
                674.0,
                1157.0
              ],
              [
                91.0,
                1157.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er-fri-schungs-stand m. 冷饮摊",
            "block_bbox": [
              92,
              1161,
              619,
              1204
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                92.0,
                1161.0
              ],
              [
                619.0,
                1161.0
              ],
              [
                619.0,
                1204.0
              ],
              [
                92.0,
                1204.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·fri·schungs·tuch n. 清凉纸巾",
            "block_bbox": [
              92,
              1211,
              622,
              1254
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                92.0,
                1211.0
              ],
              [
                622.0,
                1211.0
              ],
              [
                622.0,
                1254.0
              ],
              [
                92.0,
                1254.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "er-fühlen V. t.(h.) [雅] 感觉到: den Zusammenhang unbewusst ～下意识地感觉到其中的联系",
            "block_bbox": [
              92,
              1263,
              676,
              1383
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                92.0,
                1263.0
              ],
              [
                676.0,
                1263.0
              ],
              [
                676.0,
                1383.0
              ],
              [
                92.0,
                1383.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "er-füll-bar Adj. 可实现的: ein schwer\n~er Wunsch 一个难以实现的愿望",
            "block_bbox": [
              90,
              1390,
              674,
              1475
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                90.0,
                1390.0
              ],
              [
                674.0,
                1390.0
              ],
              [
                674.0,
                1475.0
              ],
              [
                90.0,
                1475.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "er-fül-len I V.t.(h.) ① 充满,挤满,塞满:Qualm erfüllte das Zimmer 浓烟充满了房间; der ganze Raum war von betäubendem/mit einem betäubenden Duft erfüllt 整个房间充满了让人心醉的香气; die Kinder erfüllten das Haus mit Leben [转] 孩子让房子充满生气。\n\n② ① 使内心充满，占据：Zorn [Freude] erfüllte ihn 他满腔怒火 [满心欢喜]; die neue Aufgabe erfüllte sie ganz 新任务使她无暇他顾；von Reiseeindrücken erfüllt sein 满脑子是旅行中得到的印象 ② [雅] 使内心充满，使感到: sein Verhalten erfüllt mich mit Sorge 他的行为让我深感忧虑；die Leistungen der Kinder erfüllten die Eltern mit Stolz 孩子们的成绩让父母满心骄傲。\n\n③ 完成，履行，遵守，满足：einen Vertrag [ein Versprechen, eine Pflicht] ~履行一个合同 [一个诺言，一项义务]; einem Kind jeden Wunsch ~满足孩子的每个愿望；der Bewerber erfüllt die Bedingungen [Erwartungen] nicht 应聘者不符合(招聘)条件[(招聘者的)期望]; damit ist der Tatbestand des Betrugs erfüllt [法律用语] 据此，欺诈的事实成立。\n\n④ 【数】满足: welcher Wert für x erfüllt diese Gleichung? x 为什么值时等式成立?\n\nrefl.(h.) 得到实现，成为事实，兑现: mein Wunsch [seine Prophezeiung] hat sich erfüllt 我的愿望实现[他的预言应验]了; er blickt auf ein erfülltes Leben zurück [雅] 他的一生过得很充实。",
            "block_bbox": [
              89,
              1481,
              682,
              2821
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                1481.0
              ],
              [
                682.0,
                1481.0
              ],
              [
                682.0,
                2821.0
              ],
              [
                89.0,
                2821.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              725,
              195,
              1058,
              236
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                725.0,
                195.0
              ],
              [
                1058.0,
                195.0
              ],
              [
                1058.0,
                236.0
              ],
              [
                725.0,
                236.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er.füllt.heit f. - 充实,满足",
            "block_bbox": [
              710,
              241,
              1146,
              283
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                710.0,
                241.0
              ],
              [
                1146.0,
                241.0
              ],
              [
                1146.0,
                283.0
              ],
              [
                710.0,
                283.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·fül·lung f. -, -en ① 充实, 满足: in einer Aufgabe ~finden 在完成某项任务中得到满足 ② 完成, 实现, 实行; die ~meines Wunsches [des Vertrages] 我的愿望的实现[合同的执行] ③〈用于短语〉in Erfüllung gehen 得到实现: mein Traum ging in ～我的梦想实现了。",
            "block_bbox": [
              708,
              292,
              1296,
              622
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                708.0,
                292.0
              ],
              [
                1296.0,
                292.0
              ],
              [
                1296.0,
                622.0
              ],
              [
                708.0,
                622.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er-fül-lungs-ge-hil-fe m. [(尤指)法律用语] 履约助手, 帮手: der Malergeselle führt als ~den Auftrag aus. 油漆匠的伙计作为帮手完成了委托的任务; die Städte wehren sich dagegen, ~n des Bundes zu sein [转, 贬] 各城市拒绝成为联邦的附庸(或工具)。",
            "block_bbox": [
              708,
              628,
              1295,
              917
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                708.0,
                628.0
              ],
              [
                1295.0,
                628.0
              ],
              [
                1295.0,
                917.0
              ],
              [
                708.0,
                917.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·füllungs·ort m.〈复数：-e〉【法律用语】履行(义务)地点：～ist Hamburg 履行地点是汉堡。",
            "block_bbox": [
              709,
              924,
              1294,
              1053
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                924.0
              ],
              [
                1294.0,
                924.0
              ],
              [
                1294.0,
                1053.0
              ],
              [
                709.0,
                1053.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "er-fun-den → erfinden",
            "block_bbox": [
              709,
              1059,
              1057,
              1097
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                1059.0
              ],
              [
                1057.0,
                1059.0
              ],
              [
                1057.0,
                1097.0
              ],
              [
                709.0,
                1097.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er.furt 埃尔富特(德国图林根州首府)",
            "block_bbox": [
              709,
              1105,
              1278,
              1149
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                1105.0
              ],
              [
                1278.0,
                1105.0
              ],
              [
                1278.0,
                1149.0
              ],
              [
                709.0,
                1149.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\dot{E}r\\cdot fur\\cdot ter^{1} m. - s, - 埃尔富特人 $",
            "block_bbox": [
              710,
              1158,
              1197,
              1204
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                710.0,
                1158.0
              ],
              [
                1197.0,
                1158.0
              ],
              [
                1197.0,
                1204.0
              ],
              [
                710.0,
                1204.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\dot{E}r\\cdot fur\\cdot ter^{2} $ indekl. Adj. 埃尔富特的",
            "block_bbox": [
              709,
              1214,
              1251,
              1258
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                1214.0
              ],
              [
                1251.0,
                1214.0
              ],
              [
                1251.0,
                1258.0
              ],
              [
                709.0,
                1258.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{E} $r.fur.te.rin f. -，-nen 埃尔富特人 (女)",
            "block_bbox": [
              710,
              1267,
              1292,
              1356
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                710.0,
                1267.0
              ],
              [
                1292.0,
                1267.0
              ],
              [
                1292.0,
                1356.0
              ],
              [
                710.0,
                1356.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "erg = Erg",
            "block_bbox": [
              711,
              1360,
              883,
              1400
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                711.0,
                1360.0
              ],
              [
                883.0,
                1360.0
              ],
              [
                883.0,
                1400.0
              ],
              [
                711.0,
                1400.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{E} $rg〈符号:erg〉n. -s, -【物】尔格(能量单位)",
            "block_bbox": [
              708,
              1403,
              1291,
              1488
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                708.0,
                1403.0
              ],
              [
                1291.0,
                1403.0
              ],
              [
                1291.0,
                1488.0
              ],
              [
                708.0,
                1488.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "erg. = ergänze! (请)补充!",
            "block_bbox": [
              710,
              1496,
              1130,
              1535
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                710.0,
                1496.0
              ],
              [
                1130.0,
                1496.0
              ],
              [
                1130.0,
                1535.0
              ],
              [
                710.0,
                1535.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "er-gän-zen I V. t.(h.) ① 补充，补上，充实：seine Vorräte [eine Sammlung, das Lager] ∼充实他的储备[收藏品，库存] ② 补充，使完整：Anmerkungen ergänzen den Text 注释是对文章的补充。② 补充(表明意见)：darf ich hierzu noch etwas ∼？我可以再补充一点吗？eine ergänzende Bemerkung machen 作一个补充说明 Ⅱ refl.(h.) ① 填补空缺：der Vorstand ergänzt sich durch Zuwahl 主席团通过补选填补空缺。② 互相补充，互相取长补短：die Freunde [die Partner] ergänzen sich/[雅] einander vortrefflich 朋友们[伴侣们]彼此很好地取长补短。",
            "block_bbox": [
              705,
              1540,
              1295,
              2157
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                705.0,
                1540.0
              ],
              [
                1295.0,
                1540.0
              ],
              [
                1295.0,
                2157.0
              ],
              [
                705.0,
                2157.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·gān·zung f. -，-en ① 补充，充实 ② 补充的内容，增补，补遗 ③ 补足语，宾语：eine ∼im 4. Fall 第四格补足语",
            "block_bbox": [
              709,
              2163,
              1295,
              2322
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                2163.0
              ],
              [
                1295.0,
                2163.0
              ],
              [
                1295.0,
                2322.0
              ],
              [
                709.0,
                2322.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er.g $ \\underset{\\cdot}{a} $n.zungs.ab.ga.be f.【税】附加税",
            "block_bbox": [
              711,
              2329,
              1297,
              2416
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                711.0,
                2329.0
              ],
              [
                1297.0,
                2329.0
              ],
              [
                1297.0,
                2416.0
              ],
              [
                711.0,
                2416.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·gān·zungs·band m.〈复数：...\nbände〉【书】补编，增补卷",
            "block_bbox": [
              711,
              2422,
              1293,
              2506
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                711.0,
                2422.0
              ],
              [
                1293.0,
                2422.0
              ],
              [
                1293.0,
                2506.0
              ],
              [
                711.0,
                2506.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·gän·zungs·bin·de·strich m.【语】补充连字号(如 In- und Ausland 中的符号“-”)",
            "block_bbox": [
              710,
              2512,
              1292,
              2635
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                710.0,
                2512.0
              ],
              [
                1292.0,
                2512.0
              ],
              [
                1292.0,
                2635.0
              ],
              [
                710.0,
                2635.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·g $ \\underset{\\cdot}{a} $n·zungs·far·be f. 【光】补色，互补色，余色",
            "block_bbox": [
              709,
              2642,
              1290,
              2728
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                709.0,
                2642.0
              ],
              [
                1290.0,
                2642.0
              ],
              [
                1290.0,
                2728.0
              ],
              [
                709.0,
                2728.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·gän·zungs·fra·ge f. ①【语】特殊疑问句，补充疑问句 ② 补充性问题 Er·gän·zungs·heft n. 增补册",
            "block_bbox": [
              710,
              2733,
              1295,
              2820
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                710.0,
                2733.0
              ],
              [
                1295.0,
                2733.0
              ],
              [
                1295.0,
                2820.0
              ],
              [
                710.0,
                2820.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1328,
              197,
              1796,
              242
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1328.0,
                197.0
              ],
              [
                1796.0,
                197.0
              ],
              [
                1796.0,
                242.0
              ],
              [
                1328.0,
                242.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·gän·zungs·kom·man·do n. [奥]\n(奥地利军方的)征兵部",
            "block_bbox": [
              1328,
              251,
              1910,
              336
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1328.0,
                251.0
              ],
              [
                1910.0,
                251.0
              ],
              [
                1910.0,
                336.0
              ],
              [
                1328.0,
                336.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·g $ \\underset{\\cdot}{a} $n·zungs·satz m. 【语】补语从句(如宾语句)",
            "block_bbox": [
              1328,
              342,
              1910,
              431
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1328.0,
                342.0
              ],
              [
                1910.0,
                342.0
              ],
              [
                1910.0,
                431.0
              ],
              [
                1328.0,
                431.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "er·gət·tern V. t.(h.) [口] 弄到手，(想方设法) 搞到: die letzten Eintrittskarten [eine Rolle] ～搞到最后几张入场券[一个角色]",
            "block_bbox": [
              1327,
              436,
              1908,
              603
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1327.0,
                436.0
              ],
              [
                1908.0,
                436.0
              ],
              [
                1908.0,
                603.0
              ],
              [
                1327.0,
                603.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "er·gau·nern V. t.(h.) 骗得, 诈骗到:\ndieses Geld hast du (dir) doch ergaunert!\n这些钱是你骗来的!",
            "block_bbox": [
              1328,
              609,
              1907,
              730
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1328.0,
                609.0
              ],
              [
                1907.0,
                609.0
              ],
              [
                1907.0,
                730.0
              ],
              [
                1328.0,
                730.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Erg.-Bd. = Ergänzungsband",
            "block_bbox": [
              1328,
              735,
              1770,
              776
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1328.0,
                735.0
              ],
              [
                1770.0,
                735.0
              ],
              [
                1770.0,
                776.0
              ],
              [
                1328.0,
                776.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "er·ge·ben¹* ☐ V. t.(h.) 结果是,得出,表明:die Untersuchung ergab keinen Beweis seiner Schuld 调查没有得出他有罪的证据;60 geteilt durch 4 ergibt 15 60 除以 4 得 15; die Nachprüfung hat ergeben, dass alles seine Ordnung hatte 检查表明一切正常。☐ refl.(h.) ① 产生,出现,得出:eins ergibt sich aus dem andern 事出有因;aus alledem ergibt sich, dass du Recht hattest. 一切表明,你是对的; das hat sich so ergeben 事情恰巧就是这样; wenn es sich gerade ergibt 如果情况是这样的话 ② ① 专心于,献身于,沉湎于:sich dem Spiel [dem Alkohol, einer Leidenschaft] ~沉湎于赌博[饮酒,某种爱好];sie hat sich ihm ganz ergeben 她对他一心一意。② 听命于,屈从于:sich in sein Schicksal ~屈从于他的命运,听天由命 ③ 投降,屈服,认输:die eingeschlossene Division musste sich ~被包围的部队不得不投降;er ergab sich der Polizei 他向警察投降了。",
            "block_bbox": [
              1322,
              783,
              1917,
              1737
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 36,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1322.0,
                783.0
              ],
              [
                1917.0,
                783.0
              ],
              [
                1917.0,
                1737.0
              ],
              [
                1322.0,
                1737.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "er·ge·ben² → ergeben¹ Ⅱ Adj. ① 顺从的，谦恭的，忠诚的：jmdn. ~ ansehen 顺从地望着某人；er ist ihr bedingungslos [blind] ~ 他无条件地 [盲目地]听从她。② 不反抗的，听天由命的：ein ~es Gesicht machen 做出听天由命的样子 ③ [雅]恭顺的，卑躬屈膝的：sich ~verneigen 谦卑地鞠躬；Ihr sehr ergebener Markus Meier [渐旧] (书信落款语)您恭顺的马尔库斯·麦耶尔，马尔库斯·麦耶尔顿首",
            "block_bbox": [
              1325,
              1741,
              1916,
              2190
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 37,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1325.0,
                1741.0
              ],
              [
                1916.0,
                1741.0
              ],
              [
                1916.0,
                2190.0
              ],
              [
                1325.0,
                2190.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·ge·ben·heit f. - ① 忠诚，顺从，服从：jmdm. seine ∼zeigen 对某人表示忠诚 ② 听天由命，忍受：sein Schicksal mit ∼tragen 听凭命运的摆布",
            "block_bbox": [
              1330,
              2196,
              1916,
              2362
            ],
            "block_id": 40,
            "block_order": 38,
            "group_id": 40,
            "block_polygon_points": [
              [
                1330.0,
                2196.0
              ],
              [
                1916.0,
                2196.0
              ],
              [
                1916.0,
                2362.0
              ],
              [
                1330.0,
                2362.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er·ge·ben·heits·ad·res·se f. (给领导人的)效忠信",
            "block_bbox": [
              1329,
              2366,
              1915,
              2443
            ],
            "block_id": 41,
            "block_order": 39,
            "group_id": 41,
            "block_polygon_points": [
              [
                1329.0,
                2366.0
              ],
              [
                1915.0,
                2366.0
              ],
              [
                1915.0,
                2443.0
              ],
              [
                1329.0,
                2443.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Er-gēb·nis n. -ses, -se ① 结果,成绩,成果: ein mageres [zwangsläufiges, logisches, günstiges, positives] ︷一个不太好[必然,符合逻辑,有利,积极]的结果; die Untersuchung hatte [brachte] kein befriedigendes ︸/führte zu keinem ︷调查没有[没有取得]令人满意的结果。② 答案,解,(测量的)结果:das ︼einer Mathematikaufgabe 一道",
            "block_bbox": [
              1324,
              2449,
              1917,
              2821
            ],
            "block_id": 42,
            "block_order": 40,
            "group_id": 42,
            "block_polygon_points": [
              [
                1324.0,
                2449.0
              ],
              [
                1917.0,
                2449.0
              ],
              [
                1917.0,
                2821.0
              ],
              [
                1324.0,
                2821.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "E",
            "block_bbox": [
              1991,
              1259,
              2035,
              1315
            ],
            "block_id": 43,
            "block_order": null,
            "group_id": 43,
            "block_polygon_points": [
              [
                1991.0,
                1259.0
              ],
              [
                2035.0,
                1259.0
              ],
              [
                2035.0,
                1315.0
              ],
              [
                1991.0,
                1315.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7361859679222107,
              "coordinate": [
                91,
                127,
                323,
                172
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  127.0
                ],
                [
                  323.0,
                  127.0
                ],
                [
                  323.0,
                  172.0
                ],
                [
                  91.0,
                  172.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.4165007770061493,
              "coordinate": [
                968,
                122,
                1033,
                157
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  968.0,
                  122.0
                ],
                [
                  1033.0,
                  122.0
                ],
                [
                  1033.0,
                  157.0
                ],
                [
                  968.0,
                  157.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8421519994735718,
              "coordinate": [
                1734,
                125,
                1911,
                169
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1734.0,
                  125.0
                ],
                [
                  1911.0,
                  125.0
                ],
                [
                  1911.0,
                  169.0
                ],
                [
                  1734.0,
                  169.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9528248310089111,
              "coordinate": [
                102,
                197,
                677,
                641
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  102.0,
                  197.0
                ],
                [
                  677.0,
                  197.0
                ],
                [
                  677.0,
                  641.0
                ],
                [
                  102.0,
                  641.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9470323324203491,
              "coordinate": [
                90,
                646,
                678,
                972
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  90.0,
                  646.0
                ],
                [
                  678.0,
                  646.0
                ],
                [
                  678.0,
                  972.0
                ],
                [
                  90.0,
                  972.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8918365836143494,
              "coordinate": [
                91,
                980,
                675,
                1065
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  980.0
                ],
                [
                  675.0,
                  980.0
                ],
                [
                  675.0,
                  1065.0
                ],
                [
                  91.0,
                  1065.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8589192032814026,
              "coordinate": [
                91,
                1071,
                674,
                1157
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  1071.0
                ],
                [
                  674.0,
                  1071.0
                ],
                [
                  674.0,
                  1157.0
                ],
                [
                  91.0,
                  1157.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6465444564819336,
              "coordinate": [
                92,
                1161,
                619,
                1204
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  92.0,
                  1161.0
                ],
                [
                  619.0,
                  1161.0
                ],
                [
                  619.0,
                  1204.0
                ],
                [
                  92.0,
                  1204.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6806862354278564,
              "coordinate": [
                92,
                1211,
                622,
                1254
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  92.0,
                  1211.0
                ],
                [
                  622.0,
                  1211.0
                ],
                [
                  622.0,
                  1254.0
                ],
                [
                  92.0,
                  1254.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9059164524078369,
              "coordinate": [
                92,
                1263,
                676,
                1383
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  92.0,
                  1263.0
                ],
                [
                  676.0,
                  1263.0
                ],
                [
                  676.0,
                  1383.0
                ],
                [
                  92.0,
                  1383.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8687003254890442,
              "coordinate": [
                90,
                1390,
                674,
                1475
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  90.0,
                  1390.0
                ],
                [
                  674.0,
                  1390.0
                ],
                [
                  674.0,
                  1475.0
                ],
                [
                  90.0,
                  1475.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8478233218193054,
              "coordinate": [
                89,
                1481,
                682,
                2821
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  1481.0
                ],
                [
                  682.0,
                  1481.0
                ],
                [
                  682.0,
                  2821.0
                ],
                [
                  89.0,
                  2821.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3738624155521393,
              "coordinate": [
                89,
                1482,
                678,
                1773
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  89,
                  1482
                ],
                [
                  89,
                  1497
                ],
                [
                  100,
                  1772
                ],
                [
                  677,
                  1772
                ],
                [
                  677,
                  1482
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7280642986297607,
              "coordinate": [
                725,
                195,
                1058,
                236
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  725.0,
                  195.0
                ],
                [
                  1058.0,
                  195.0
                ],
                [
                  1058.0,
                  236.0
                ],
                [
                  725.0,
                  236.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7065714001655579,
              "coordinate": [
                710,
                241,
                1146,
                283
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  710.0,
                  241.0
                ],
                [
                  1146.0,
                  241.0
                ],
                [
                  1146.0,
                  283.0
                ],
                [
                  710.0,
                  283.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9457408785820007,
              "coordinate": [
                708,
                292,
                1296,
                622
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  708.0,
                  292.0
                ],
                [
                  1296.0,
                  292.0
                ],
                [
                  1296.0,
                  622.0
                ],
                [
                  708.0,
                  622.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9419554471969604,
              "coordinate": [
                708,
                628,
                1295,
                917
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  708.0,
                  628.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  628.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  917.0
                ],
                [
                  708.0,
                  917.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.859269917011261,
              "coordinate": [
                709,
                924,
                1294,
                1053
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  924.0
                ],
                [
                  1294.0,
                  924.0
                ],
                [
                  1294.0,
                  1053.0
                ],
                [
                  709.0,
                  1053.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7497216463088989,
              "coordinate": [
                709,
                1059,
                1057,
                1097
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  1059.0
                ],
                [
                  1057.0,
                  1059.0
                ],
                [
                  1057.0,
                  1097.0
                ],
                [
                  709.0,
                  1097.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7949753999710083,
              "coordinate": [
                709,
                1105,
                1278,
                1149
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  1105.0
                ],
                [
                  1278.0,
                  1105.0
                ],
                [
                  1278.0,
                  1149.0
                ],
                [
                  709.0,
                  1149.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.757710337638855,
              "coordinate": [
                710,
                1158,
                1197,
                1204
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  710.0,
                  1158.0
                ],
                [
                  1197.0,
                  1158.0
                ],
                [
                  1197.0,
                  1204.0
                ],
                [
                  710.0,
                  1204.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7793452143669128,
              "coordinate": [
                709,
                1214,
                1251,
                1258
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  1214.0
                ],
                [
                  1251.0,
                  1214.0
                ],
                [
                  1251.0,
                  1258.0
                ],
                [
                  709.0,
                  1258.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8345457911491394,
              "coordinate": [
                710,
                1267,
                1292,
                1356
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  710.0,
                  1267.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  1267.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  1356.0
                ],
                [
                  710.0,
                  1356.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6999598145484924,
              "coordinate": [
                711,
                1360,
                883,
                1400
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  711.0,
                  1360.0
                ],
                [
                  883.0,
                  1360.0
                ],
                [
                  883.0,
                  1400.0
                ],
                [
                  711.0,
                  1400.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8449426293373108,
              "coordinate": [
                708,
                1403,
                1291,
                1488
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  708.0,
                  1403.0
                ],
                [
                  1291.0,
                  1403.0
                ],
                [
                  1291.0,
                  1488.0
                ],
                [
                  708.0,
                  1488.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7667130827903748,
              "coordinate": [
                710,
                1496,
                1130,
                1535
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  710.0,
                  1496.0
                ],
                [
                  1130.0,
                  1496.0
                ],
                [
                  1130.0,
                  1535.0
                ],
                [
                  710.0,
                  1535.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9468268156051636,
              "coordinate": [
                705,
                1540,
                1295,
                2157
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  705.0,
                  1540.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  1540.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  2157.0
                ],
                [
                  705.0,
                  2157.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9052290320396423,
              "coordinate": [
                709,
                2163,
                1295,
                2322
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  2163.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  2163.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  2322.0
                ],
                [
                  709.0,
                  2322.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8374948501586914,
              "coordinate": [
                711,
                2329,
                1297,
                2416
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  711.0,
                  2329.0
                ],
                [
                  1297.0,
                  2329.0
                ],
                [
                  1297.0,
                  2416.0
                ],
                [
                  711.0,
                  2416.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8362881541252136,
              "coordinate": [
                711,
                2422,
                1293,
                2506
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  711.0,
                  2422.0
                ],
                [
                  1293.0,
                  2422.0
                ],
                [
                  1293.0,
                  2506.0
                ],
                [
                  711.0,
                  2506.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9025020003318787,
              "coordinate": [
                710,
                2512,
                1292,
                2635
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  710.0,
                  2512.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  2512.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  2635.0
                ],
                [
                  710.0,
                  2635.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8719353079795837,
              "coordinate": [
                709,
                2642,
                1290,
                2728
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  709.0,
                  2642.0
                ],
                [
                  1290.0,
                  2642.0
                ],
                [
                  1290.0,
                  2728.0
                ],
                [
                  709.0,
                  2728.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8782089352607727,
              "coordinate": [
                710,
                2733,
                1295,
                2820
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  710.0,
                  2733.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  2733.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  2820.0
                ],
                [
                  710.0,
                  2820.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7646175026893616,
              "coordinate": [
                1328,
                197,
                1796,
                242
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1328.0,
                  197.0
                ],
                [
                  1796.0,
                  197.0
                ],
                [
                  1796.0,
                  242.0
                ],
                [
                  1328.0,
                  242.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8623570799827576,
              "coordinate": [
                1328,
                251,
                1910,
                336
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1328.0,
                  251.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  251.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  336.0
                ],
                [
                  1328.0,
                  336.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8848239779472351,
              "coordinate": [
                1328,
                342,
                1910,
                431
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1328.0,
                  342.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  342.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  431.0
                ],
                [
                  1328.0,
                  431.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9275369644165039,
              "coordinate": [
                1327,
                436,
                1908,
                603
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1327.0,
                  436.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  436.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  603.0
                ],
                [
                  1327.0,
                  603.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8881943821907043,
              "coordinate": [
                1328,
                609,
                1907,
                730
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1328.0,
                  609.0
                ],
                [
                  1907.0,
                  609.0
                ],
                [
                  1907.0,
                  730.0
                ],
                [
                  1328.0,
                  730.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7721031904220581,
              "coordinate": [
                1328,
                735,
                1770,
                776
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1328.0,
                  735.0
                ],
                [
                  1770.0,
                  735.0
                ],
                [
                  1770.0,
                  776.0
                ],
                [
                  1328.0,
                  776.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.947870671749115,
              "coordinate": [
                1322,
                783,
                1917,
                1737
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1322.0,
                  783.0
                ],
                [
                  1917.0,
                  783.0
                ],
                [
                  1917.0,
                  1737.0
                ],
                [
                  1322.0,
                  1737.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.947489857673645,
              "coordinate": [
                1325,
                1741,
                1916,
                2190
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1325.0,
                  1741.0
                ],
                [
                  1916.0,
                  1741.0
                ],
                [
                  1916.0,
                  2190.0
                ],
                [
                  1325.0,
                  2190.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6989817023277283,
              "coordinate": [
                1330,
                2196,
                1916,
                2362
              ],
              "order": 40,
              "polygon_points": [
                [
                  1330.0,
                  2196.0
                ],
                [
                  1916.0,
                  2196.0
                ],
                [
                  1916.0,
                  2362.0
                ],
                [
                  1330.0,
                  2362.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6728774309158325,
              "coordinate": [
                1329,
                2366,
                1915,
                2443
              ],
              "order": 41,
              "polygon_points": [
                [
                  1329.0,
                  2366.0
                ],
                [
                  1915.0,
                  2366.0
                ],
                [
                  1915.0,
                  2443.0
                ],
                [
                  1329.0,
                  2443.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9394317865371704,
              "coordinate": [
                1324,
                2449,
                1917,
                2821
              ],
              "order": 42,
              "polygon_points": [
                [
                  1324.0,
                  2449.0
                ],
                [
                  1917.0,
                  2449.0
                ],
                [
                  1917.0,
                  2821.0
                ],
                [
                  1324.0,
                  2821.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.5576068758964539,
              "coordinate": [
                1991,
                1259,
                2035,
                1315
              ],
              "order": 43,
              "polygon_points": [
                [
                  1991.0,
                  1259.0
                ],
                [
                  2035.0,
                  1259.0
                ],
                [
                  2035.0,
                  1315.0
                ],
                [
                  1991.0,
                  1315.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "神起来；erfrischende Getränke 清凉饮料；ein erfrischendes Bad 让人提神的沐浴 ② 使兴奋，使振奋：die Lektüre dieses Buches hat ihn erfrischt 阅读这本书让他来了精神；er hat einen erfrischenden Humor 他有一种令人忍俊不禁的幽默感；ihre Offenheit war erfrischend 她的坦诚让人振奋。Ⅱ refl.（h.）恢复精神，提神：sich mit einem Bad [einem Kaffee] ～洗个澡恢复精神[喝杯咖啡提神]\n\nEr·fri·schung f. -，-en ① 恢复精神，恢复活力: die ∼ des Körpers durch ein Bad 通过沐浴使身体恢复活力 ② ① 让人恢复精神的东西、行为: die Dusche war eine angenehme ∼ 淋浴让人神清气爽。② 清凉饮料，点心，凉点: eine ∼ zu sich nehmen 食用冷饮点心; es wurden ∼ en gereicht 冷饮点心端了上来。\n\nEr-fri-schungs-ge-tränk n. 清凉饮料\n\nEr·fri·schungs·raum m. (公共设施内的)冷饮部,茶点室\n\nEr-fri-schungs-stand m. 冷饮摊\n\nEr·fri·schungs·tuch n. 清凉纸巾\n\ner-fühlen V. t.(h.) [雅] 感觉到: den Zusammenhang unbewusst ～下意识地感觉到其中的联系\n\ner-füll-bar Adj. 可实现的: ein schwer\n\n~er Wunsch 一个难以实现的愿望\n\ner-fül-len I V.t.(h.) ① 充满,挤满,塞满:Qualm erfüllte das Zimmer 浓烟充满了房间; der ganze Raum war von betäubendem/mit einem betäubenden Duft erfüllt 整个房间充满了让人心醉的香气; die Kinder erfüllten das Haus mit Leben [转] 孩子让房子充满生气。\n\n② ① 使内心充满，占据：Zorn [Freude] erfüllte ihn 他满腔怒火 [满心欢喜]; die neue Aufgabe erfüllte sie ganz 新任务使她无暇他顾；von Reiseeindrücken erfüllt sein 满脑子是旅行中得到的印象 ② [雅] 使内心充满，使感到: sein Verhalten erfüllt mich mit Sorge 他的行为让我深感忧虑；die Leistungen der Kinder erfüllten die Eltern mit Stolz 孩子们的成绩让父母满心骄傲。\n\n③ 完成，履行，遵守，满足：einen Vertrag [ein Versprechen, eine Pflicht] ~履行一个合同 [一个诺言，一项义务]; einem Kind jeden Wunsch ~满足孩子的每个愿望；der Bewerber erfüllt die Bedingungen [Erwartungen] nicht 应聘者不符合(招聘)条件[(招聘者的)期望]; damit ist der Tatbestand des Betrugs erfüllt [法律用语] 据此，欺诈的事实成立。\n\n④ 【数】满足: welcher Wert für x erfüllt diese Gleichung? x 为什么值时等式成立?\n\nrefl.(h.) 得到实现，成为事实，兑现: mein Wunsch [seine Prophezeiung] hat sich erfüllt 我的愿望实现[他的预言应验]了; er blickt auf ein erfülltes Leben zurück [雅] 他的一生过得很充实。\n\n\n\nEr.füllt.heit f. - 充实,满足\n\nEr·fül·lung f. -, -en ① 充实, 满足: in einer Aufgabe ~finden 在完成某项任务中得到满足 ② 完成, 实现, 实行; die ~meines Wunsches [des Vertrages] 我的愿望的实现[合同的执行] ③〈用于短语〉in Erfüllung gehen 得到实现: mein Traum ging in ～我的梦想实现了。\n\nEr-fül-lungs-ge-hil-fe m. [(尤指)法律用语] 履约助手, 帮手: der Malergeselle führt als ~den Auftrag aus. 油漆匠的伙计作为帮手完成了委托的任务; die Städte wehren sich dagegen, ~n des Bundes zu sein [转, 贬] 各城市拒绝成为联邦的附庸(或工具)。\n\nEr·füllungs·ort m.〈复数：-e〉【法律用语】履行(义务)地点：～ist Hamburg 履行地点是汉堡。\n\ner-fun-den → erfinden\n\nEr.furt 埃尔富特(德国图林根州首府)\n\n $ \\dot{E}r\\cdot fur\\cdot ter^{1} m. - s, - 埃尔富特人 $\n\n $ \\dot{E}r\\cdot fur\\cdot ter^{2} $ indekl. Adj. 埃尔富特的\n\n $ \\underset{\\cdot}{E} $r.fur.te.rin f. -，-nen 埃尔富特人 (女)\n\nerg = Erg\n\n $ \\underset{\\cdot}{E} $rg〈符号:erg〉n. -s, -【物】尔格(能量单位)\n\nerg. = ergänze! (请)补充!\n\ner-gän-zen I V. t.(h.) ① 补充，补上，充实：seine Vorräte [eine Sammlung, das Lager] ∼充实他的储备[收藏品，库存] ② 补充，使完整：Anmerkungen ergänzen den Text 注释是对文章的补充。② 补充(表明意见)：darf ich hierzu noch etwas ∼？我可以再补充一点吗？eine ergänzende Bemerkung machen 作一个补充说明 Ⅱ refl.(h.) ① 填补空缺：der Vorstand ergänzt sich durch Zuwahl 主席团通过补选填补空缺。② 互相补充，互相取长补短：die Freunde [die Partner] ergänzen sich/[雅] einander vortrefflich 朋友们[伴侣们]彼此很好地取长补短。\n\nEr·gān·zung f. -，-en ① 补充，充实 ② 补充的内容，增补，补遗 ③ 补足语，宾语：eine ∼im 4. Fall 第四格补足语\n\nEr.g $ \\underset{\\cdot}{a} $n.zungs.ab.ga.be f.【税】附加税\n\nEr·gān·zungs·band m.〈复数：...\n\nbände〉【书】补编，增补卷\n\nEr·gän·zungs·bin·de·strich m.【语】补充连字号(如 In- und Ausland 中的符号“-”)\n\nEr·g $ \\underset{\\cdot}{a} $n·zungs·far·be f. 【光】补色，互补色，余色\n\nEr·gän·zungs·fra·ge f. ①【语】特殊疑问句，补充疑问句 ② 补充性问题 Er·gän·zungs·heft n. 增补册\n\n\n\nEr·gän·zungs·kom·man·do n. [奥]\n\n(奥地利军方的)征兵部\n\nEr·g $ \\underset{\\cdot}{a} $n·zungs·satz m. 【语】补语从句(如宾语句)\n\ner·gət·tern V. t.(h.) [口] 弄到手，(想方设法) 搞到: die letzten Eintrittskarten [eine Rolle] ～搞到最后几张入场券[一个角色]\n\ner·gau·nern V. t.(h.) 骗得, 诈骗到:\n\ndieses Geld hast du (dir) doch ergaunert!\n\n这些钱是你骗来的!\n\nErg.-Bd. = Ergänzungsband\n\ner·ge·ben¹* ☐ V. t.(h.) 结果是,得出,表明:die Untersuchung ergab keinen Beweis seiner Schuld 调查没有得出他有罪的证据;60 geteilt durch 4 ergibt 15 60 除以 4 得 15; die Nachprüfung hat ergeben, dass alles seine Ordnung hatte 检查表明一切正常。☐ refl.(h.) ① 产生,出现,得出:eins ergibt sich aus dem andern 事出有因;aus alledem ergibt sich, dass du Recht hattest. 一切表明,你是对的; das hat sich so ergeben 事情恰巧就是这样; wenn es sich gerade ergibt 如果情况是这样的话 ② ① 专心于,献身于,沉湎于:sich dem Spiel [dem Alkohol, einer Leidenschaft] ~沉湎于赌博[饮酒,某种爱好];sie hat sich ihm ganz ergeben 她对他一心一意。② 听命于,屈从于:sich in sein Schicksal ~屈从于他的命运,听天由命 ③ 投降,屈服,认输:die eingeschlossene Division musste sich ~被包围的部队不得不投降;er ergab sich der Polizei 他向警察投降了。\n\ner·ge·ben² → ergeben¹ Ⅱ Adj. ① 顺从的，谦恭的，忠诚的：jmdn. ~ ansehen 顺从地望着某人；er ist ihr bedingungslos [blind] ~ 他无条件地 [盲目地]听从她。② 不反抗的，听天由命的：ein ~es Gesicht machen 做出听天由命的样子 ③ [雅]恭顺的，卑躬屈膝的：sich ~verneigen 谦卑地鞠躬；Ihr sehr ergebener Markus Meier [渐旧] (书信落款语)您恭顺的马尔库斯·麦耶尔，马尔库斯·麦耶尔顿首\n\nEr·ge·ben·heit f. - ① 忠诚，顺从，服从：jmdm. seine ∼zeigen 对某人表示忠诚 ② 听天由命，忍受：sein Schicksal mit ∼tragen 听凭命运的摆布\n\nEr·ge·ben·heits·ad·res·se f. (给领导人的)效忠信\n\nEr-gēb·nis n. -ses, -se ① 结果,成绩,成果: ein mageres [zwangsläufiges, logisches, günstiges, positives] ︷一个不太好[必然,符合逻辑,有利,积极]的结果; die Untersuchung hatte [brachte] kein befriedigendes ︸/führte zu keinem ︷调查没有[没有取得]令人满意的结果。② 答案,解,(测量的)结果:das ︼einer Mathematikaufgabe 一道",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//0ef8436e-bb0c-4990-b2f9-8accd456e31c/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T08%3A12%3A14Z%2F-1%2F%2Fe9d2f570caba347a1bbabffa7b7b2165f5c848947840107c15088a763ba1fe74"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//0ef8436e-bb0c-4990-b2f9-8accd456e31c/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T08%3A12%3A14Z%2F-1%2F%2F7a50756c6585ee60af4893fe79f76f535871900776a35e995277f16448c01564"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2120,
    "height": 3000,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//0ef8436e-bb0c-4990-b2f9-8accd456e31c/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T08%3A12%3A14Z%2F-1%2F%2F105c1689bb13c68587650bc26c8a4ae8cf99bbbaf183f4ace943ba0354bdd37b"
  ]
}