{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2120,
        "height": 3000,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Herrschaftswissen",
            "block_bbox": [
              71,
              141,
              437,
              183
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                71.0,
                141.0
              ],
              [
                437.0,
                141.0
              ],
              [
                437.0,
                183.0
              ],
              [
                71.0,
                183.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "1075",
            "block_bbox": [
              936,
              133,
              1020,
              172
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                936.0,
                133.0
              ],
              [
                1020.0,
                133.0
              ],
              [
                1020.0,
                172.0
              ],
              [
                936.0,
                172.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Herstellerbetrieb",
            "block_bbox": [
              1553,
              139,
              1889,
              180
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1553.0,
                139.0
              ],
              [
                1889.0,
                139.0
              ],
              [
                1889.0,
                180.0
              ],
              [
                1553.0,
                180.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "旧的施政状况",
            "block_bbox": [
              85,
              210,
              302,
              250
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                85.0,
                210.0
              ],
              [
                302.0,
                210.0
              ],
              [
                302.0,
                250.0
              ],
              [
                85.0,
                250.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Herr·schafts·wis·sen n. 【(尤指)社】治国知识,执政方略",
            "block_bbox": [
              69,
              256,
              649,
              343
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                69.0,
                256.0
              ],
              [
                649.0,
                256.0
              ],
              [
                649.0,
                343.0
              ],
              [
                69.0,
                343.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Hęrrsch·be·gier·de f. [罕] 统治欲，权势欲，贪权",
            "block_bbox": [
              69,
              349,
              645,
              434
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                69.0,
                349.0
              ],
              [
                645.0,
                349.0
              ],
              [
                645.0,
                434.0
              ],
              [
                69.0,
                434.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "h $ \\underset{\\cdot}{e} $rrsch·be·gie·rig Adj. [罕] 有统治欲的,有权势欲的,贪权的",
            "block_bbox": [
              70,
              439,
              649,
              525
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                70.0,
                439.0
              ],
              [
                649.0,
                439.0
              ],
              [
                649.0,
                525.0
              ],
              [
                70.0,
                525.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "herr·schen V. i.(h.) ① 统治,治理,管辖: allein [unumschränkt, seit Generationen] ~ 独裁[专制,世代]统治; ein König herrscht in diesem Land [über das Volk] 国王统治着这个国家[民族]; der Diktator herrscht durch Terror 独裁者施行恐怖统治; die herrschende Partei [Klasse] 执政党[统治阶级]; das herrschende Haus 统治王朝; <用作名词> die Herrschenden werden immer reicher 统治者越来越富有; überall herrscht das Kapital[转]到处都是资本统治一切。② 充满,笼罩,流行,普遍存在: überall herrschte Freude [Trauer, große Aufregung] 到处充满欢乐[悲哀,令人兴奋不已]的气氛; hier herrscht reges Leben 这儿是一片热闹景象; seit Tagen herrscht in diesem Gebiet Nebel 这一地区近日来浓雾弥漫; draußen herrschen/[口(也用)] herrscht 30°Wärme 室外气温 30 度; im ganzen Land herrschte eine drückende Hitze 全国的天气都十分闷热; im Obdachlosen-asyl herrscht Mangel an Decken 收容所里缺少被子; es herrscht Schweigen [Einigkeit, Totenstille] 一片寂静[和谐,死寂]; es herrschte eine furchtbare Kälte in diesem Winter 这个冬天冷得要命; die herrschende Meinung 普遍的意见,主流意见; die herrschenden Ansichten 绝大多数人的看法,主流观点③[罕]用蛮横的口吻呵斥,盛气凌人地训斥:,, Schert euch weg!“, herrschte er“都快滚开!”他蛮横地呵斥道。",
            "block_bbox": [
              59,
              528,
              657,
              1919
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                59.0,
                528.0
              ],
              [
                657.0,
                528.0
              ],
              [
                657.0,
                1919.0
              ],
              [
                59.0,
                1919.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Herr-scher m. -s, -统治者，执政者；君主，摄政王：ein grausamer [gerechter, absoluter, gnädiger] ︷残暴[公正，专制，仁慈]的君主；～ des Landes 一国之君；～ über ein Land [ein Volk] sein 一个国家[民族]的统治者；als ︼einem Volk gebieten [über ein Land eingesetzt werden]作为执政者掌管着一个民族[被指定为一个国家的摄政王]；er spielt sich gerne als ︼auf 他喜欢摆出一副统治者的派头，他有权势欲；zum ︼gekrönt werden（被）加冕为君王",
            "block_bbox": [
              65,
              1925,
              654,
              2417
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                65.0,
                1925.0
              ],
              [
                654.0,
                1925.0
              ],
              [
                654.0,
                2417.0
              ],
              [
                65.0,
                2417.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "H $ \\underset{\\cdot}{e} $rr.scher.ge.schlecht n. 王室, 王朝",
            "block_bbox": [
              69,
              2422,
              649,
              2505
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                69.0,
                2422.0
              ],
              [
                649.0,
                2422.0
              ],
              [
                649.0,
                2505.0
              ],
              [
                69.0,
                2505.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "H $ \\underset{\\cdot}{e} $rr.scher.haus n. 王室, 王朝",
            "block_bbox": [
              69,
              2511,
              563,
              2555
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                69.0,
                2511.0
              ],
              [
                563.0,
                2511.0
              ],
              [
                563.0,
                2555.0
              ],
              [
                69.0,
                2555.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "H $ \\underset{\\cdot}{e} $rr·sche·rin f. -，-nen → Herrscher (指女性)",
            "block_bbox": [
              67,
              2563,
              650,
              2646
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                67.0,
                2563.0
              ],
              [
                650.0,
                2563.0
              ],
              [
                650.0,
                2646.0
              ],
              [
                67.0,
                2646.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Herr·scher·kult m. 对统治者的崇拜",
            "block_bbox": [
              66,
              2652,
              642,
              2695
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                66.0,
                2652.0
              ],
              [
                642.0,
                2652.0
              ],
              [
                642.0,
                2695.0
              ],
              [
                66.0,
                2695.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "herr·scher·lich Adj. 符合统治者的，像统治者的，君主的：eine ∼e Allüre 统治者的派头；～ auftreten 表现得威严庄重(像个君主)",
            "block_bbox": [
              66,
              2704,
              649,
              2831
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                66.0,
                2704.0
              ],
              [
                649.0,
                2704.0
              ],
              [
                649.0,
                2831.0
              ],
              [
                66.0,
                2831.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              707,
              209,
              951,
              249
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                209.0
              ],
              [
                951.0,
                209.0
              ],
              [
                951.0,
                249.0
              ],
              [
                707.0,
                249.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Herr·scher·na·tur f. ① 有领导才能的人，有治国天赋的人，想管事的人：sie [er] ist eine ∼ 她 [他] 天生就是当领导的料。②〈无复数〉领导才能，治国天赋，管事的天性：seine ∼ geht manchmal mit ihm durch 他有时表现得很有些权力欲，他有时不免要显示一下他的领导才能。",
            "block_bbox": [
              681,
              257,
              1272,
              581
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                681.0,
                257.0
              ],
              [
                1272.0,
                257.0
              ],
              [
                1272.0,
                581.0
              ],
              [
                681.0,
                581.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Herr·scher·paar n. 君王夫妇, 独裁统治者夫妇: das ~ traf zu einem Staatsbesuch in der Hauptstadt ein 这对君王夫妇来到首都进行国事访问。",
            "block_bbox": [
              684,
              590,
              1271,
              755
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                684.0,
                590.0
              ],
              [
                1271.0,
                590.0
              ],
              [
                1271.0,
                755.0
              ],
              [
                684.0,
                755.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "H $ \\underset{\\cdot}{e} $rr·scher·tum n. -s [雅] 统治者, 君主",
            "block_bbox": [
              687,
              761,
              1265,
              844
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                687.0,
                761.0
              ],
              [
                1265.0,
                761.0
              ],
              [
                1265.0,
                844.0
              ],
              [
                687.0,
                844.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Hęrrsch·sucht f.〈无复数〉权势欲，统治野心，嗜权，贪权",
            "block_bbox": [
              687,
              853,
              1264,
              938
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                687.0,
                853.0
              ],
              [
                1264.0,
                853.0
              ],
              [
                1264.0,
                938.0
              ],
              [
                687.0,
                938.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·rü·cken V. i.(s.)(往这边)挪近，移近，挪(或移)过来",
            "block_bbox": [
              686,
              1117,
              1261,
              1199
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                686.0,
                1117.0
              ],
              [
                1261.0,
                1117.0
              ],
              [
                1261.0,
                1199.0
              ],
              [
                686.0,
                1199.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "hęrrsch·süch·tig Adj. 有权势欲的，有统治野心的，嗜权的，贪权的：seine Chefin war alles andere als～他的老板娘一点也不贪权。",
            "block_bbox": [
              685,
              945,
              1270,
              1112
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                685.0,
                945.0
              ],
              [
                1270.0,
                945.0
              ],
              [
                1270.0,
                1112.0
              ],
              [
                685.0,
                1112.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "h $ \\underline{e} $r·ru·fen* V. t.(h.)喊过来,叫过来",
            "block_bbox": [
              687,
              1206,
              1264,
              1246
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                687.0,
                1206.0
              ],
              [
                1264.0,
                1206.0
              ],
              [
                1264.0,
                1246.0
              ],
              [
                687.0,
                1246.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·rüh·ren V. i.(h.)来源于,起因于,由于…引起:die Narben rühren von einer Kriegsverletzung her 伤疤是战争中受伤留下的;das rührt von ihm [von seinem Leichtsinn] her 这是由于他[他的轻率]引起的。",
            "block_bbox": [
              683,
              1248,
              1270,
              1489
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                683.0,
                1248.0
              ],
              [
                1270.0,
                1248.0
              ],
              [
                1270.0,
                1489.0
              ],
              [
                683.0,
                1489.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "hēr·sa·gen V. t.(h.) ① 背诵: einen Text [ein Gedicht] ~背诵一篇文章 [一首诗] ② (不经意地)随便说出",
            "block_bbox": [
              687,
              1502,
              1269,
              1620
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                687.0,
                1502.0
              ],
              [
                1269.0,
                1502.0
              ],
              [
                1269.0,
                1620.0
              ],
              [
                687.0,
                1620.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{her}} $·schaf·fen V. t.(h.)运来,搬来;\n搞来,弄来",
            "block_bbox": [
              687,
              1627,
              1265,
              1708
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                687.0,
                1627.0
              ],
              [
                1265.0,
                1627.0
              ],
              [
                1265.0,
                1708.0
              ],
              [
                687.0,
                1708.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·schau·en V. i.(h.)[德国南部地区,奥]向这边瞧,往这边看:(da)schau her!瞧啊!真想不到!(表示惊讶)",
            "block_bbox": [
              686,
              1714,
              1266,
              1873
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                686.0,
                1714.0
              ],
              [
                1266.0,
                1714.0
              ],
              [
                1266.0,
                1873.0
              ],
              [
                686.0,
                1873.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·schen·ken V.t.(h.)①把…送人(多为小物件):etw.(leichtfertig)～(轻率地)把某物送人②[体育行业语]丢掉,失去:in der zweiten Spielhälfte hat die Mannschaft die Führung hergeschenkt 在后半场,球队失去了领先优势。",
            "block_bbox": [
              682,
              1879,
              1269,
              2162
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                682.0,
                1879.0
              ],
              [
                1269.0,
                1879.0
              ],
              [
                1269.0,
                2162.0
              ],
              [
                682.0,
                2162.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "h $ \\underline{e} $r·schi·cken V.t.(h.)送来,派来",
            "block_bbox": [
              686,
              2170,
              1233,
              2212
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                686.0,
                2170.0
              ],
              [
                1233.0,
                2170.0
              ],
              [
                1233.0,
                2212.0
              ],
              [
                686.0,
                2212.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·schie·ben* V.t.(h.)① 推过来，移过来 ② (在后面)往前推:sie schob das Kind [den Kinderwagen] vor sich her 她推着小孩[童车]过来;ich habe die Entscheidung lange vor mir hergeschoben [转]我早已作出决定。",
            "block_bbox": [
              683,
              2221,
              1271,
              2463
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                683.0,
                2221.0
              ],
              [
                1271.0,
                2221.0
              ],
              [
                1271.0,
                2463.0
              ],
              [
                683.0,
                2463.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·schlei·chen* I V. i.(s.) ① 蹑手蹑脚地走过来,轻轻地走过来:sie ist vorsichtig hergeschlichen 她小心翼翼地轻轻走过来。② (胆怯地或沮丧地)跟在后面慢慢地走过来: wie ein geprügelter Hund schlich er hinter ihr her他像挨了打的狗似的跟在她后面慢慢地走过来。Ⅱ refl. t.(h.) 悄悄地走过来,偷偷地走过来: der Junge hatte sich heimlich hergeschlichen 男孩偷偷地走了过来。",
            "block_bbox": [
              681,
              2470,
              1272,
              2837
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                681.0,
                2470.0
              ],
              [
                1272.0,
                2470.0
              ],
              [
                1272.0,
                2837.0
              ],
              [
                681.0,
                2837.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1320,
              210,
              1886,
              288
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1320.0,
                210.0
              ],
              [
                1886.0,
                210.0
              ],
              [
                1886.0,
                288.0
              ],
              [
                1320.0,
                288.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·schlep·pen V. t.(h.) 拖过来, 拉过来",
            "block_bbox": [
              1305,
              295,
              1887,
              375
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1305.0,
                295.0
              ],
              [
                1887.0,
                295.0
              ],
              [
                1887.0,
                375.0
              ],
              [
                1305.0,
                375.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·schrei·ben* I V. t.(h.) (在这儿)写下来 II refl.(h.) [雅] 来源于，来自于: dein Name schreibt sich von einer alten Siedlung her 你的名字来自于一个旧的住宅区。",
            "block_bbox": [
              1304,
              385,
              1887,
              587
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1304.0,
                385.0
              ],
              [
                1887.0,
                385.0
              ],
              [
                1887.0,
                587.0
              ],
              [
                1304.0,
                587.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·se·hen* V. i.(h.)往这边看,向这边瞧:kannst du mal～?你能往这边看一下吗?",
            "block_bbox": [
              1303,
              596,
              1886,
              717
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1303.0,
                596.0
              ],
              [
                1886.0,
                596.0
              ],
              [
                1886.0,
                717.0
              ],
              [
                1303.0,
                717.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her sein → her (①, ②)",
            "block_bbox": [
              1306,
              722,
              1695,
              763
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1306.0,
                722.0
              ],
              [
                1695.0,
                722.0
              ],
              [
                1695.0,
                763.0
              ],
              [
                1306.0,
                763.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·set·zen I V.t.(h.)放到这儿来，拿到这儿来:setz ihm ein Glas Wasser her!给他拿一杯水过来！Ⅱrefl.(h.)坐过来，坐这儿来:setz dich her (zumir)!坐(到我)这儿来！Ⅲ〈用于词组〉hinter jmdm. hersetzen 紧追某人，追赶某人:der Hund setzte hinter dem Flüchtenden her 狗紧追逃跑的人。",
            "block_bbox": [
              1299,
              770,
              1890,
              1092
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1299.0,
                770.0
              ],
              [
                1890.0,
                770.0
              ],
              [
                1890.0,
                1092.0
              ],
              [
                1299.0,
                1092.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "h $ \\underline{e} $r·sol·len* V. i.(h.)[口] 应该来",
            "block_bbox": [
              1305,
              1100,
              1863,
              1143
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1305.0,
                1100.0
              ],
              [
                1863.0,
                1100.0
              ],
              [
                1863.0,
                1143.0
              ],
              [
                1305.0,
                1143.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·stam·men V. i.(h.) ① 生于,出身于:sie stammt von deutschen Einwanderern her 她是德国移民的后裔。② 来自,来源于: wo sein Vermögen herstammt, interessiert mich nicht 他的财产是从哪儿来的,我不感兴趣;ich weiß nicht, wo sie herstammt 我不知道她是在哪儿出生的。",
            "block_bbox": [
              1300,
              1147,
              1887,
              1472
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1300.0,
                1147.0
              ],
              [
                1887.0,
                1147.0
              ],
              [
                1887.0,
                1472.0
              ],
              [
                1300.0,
                1472.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "her·stel·len I V. t.(h.) ① 制造, 制作, 生产: etw. maschinell [von Hand, synthetisch, billig] ~ 用机器[用手工, 合成, 低廉地] 制造某物; Autos serienmäßig ~ 批量生产汽车; etw. in Heimarbeit ~ 家庭手工制作某物; im Ausland hergestellte Produkte 国外生产的产品 ② 建立: (telefónisch) eine Verbindung/einen Kontakt ~ (用电话) 建立联系; eine Verbindung zwischen der Insel und dem Festland ~ 建立岛屿与大陆之间的联系; die Schule wird immer bemüht sein, ein gutes Verhältnis zum Elternhaus herzustellen 学校始终努力与学生家长建立良好的关系; endlich waren Ruhe und Ordnung hergestellt 终于实现了安定和秩序。 恢复: die Kranke war so weit hergestellt, dass sie aufstehen konnte 女病人已经恢复到能下床了。 放过来, 放到这儿来: wenn du willst, kannst du den Koffer ~ 你愿意的话可以把箱子放到这儿来。 回 refl.(h.) 建立, 实现, 达到: ein so gutes Verhältnis wie früher stellte sich nicht mehr her 像以前那样良好的关系不会再有了; langsam stellte sich eine Übersicht her 逐渐有了一个概括的了解",
            "block_bbox": [
              1294,
              1478,
              1893,
              2617
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 36,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1294.0,
                1478.0
              ],
              [
                1893.0,
                1478.0
              ],
              [
                1893.0,
                2617.0
              ],
              [
                1294.0,
                2617.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Her·stel·ler m. -s, - ① 制造者, 生产者 ② 【书】(出版社负责核算、监督排印与装订工作的)出版业务员(指职业)",
            "block_bbox": [
              1302,
              2621,
              1886,
              2784
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 37,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1302.0,
                2621.0
              ],
              [
                1886.0,
                2621.0
              ],
              [
                1886.0,
                2784.0
              ],
              [
                1302.0,
                2784.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "H $ \\underline{e} $r·stel·ler·be·trieb m. 生产企业,",
            "block_bbox": [
              1303,
              2789,
              1881,
              2829
            ],
            "block_id": 40,
            "block_order": 38,
            "group_id": 40,
            "block_polygon_points": [
              [
                1303.0,
                2789.0
              ],
              [
                1881.0,
                2789.0
              ],
              [
                1881.0,
                2829.0
              ],
              [
                1303.0,
                2829.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "H",
            "block_bbox": [
              1963,
              2047,
              2014,
              2100
            ],
            "block_id": 41,
            "block_order": null,
            "group_id": 41,
            "block_polygon_points": [
              [
                1963.0,
                2047.0
              ],
              [
                2014.0,
                2047.0
              ],
              [
                2014.0,
                2100.0
              ],
              [
                1963.0,
                2100.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8541378378868103,
              "coordinate": [
                71,
                141,
                437,
                183
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  71.0,
                  141.0
                ],
                [
                  437.0,
                  141.0
                ],
                [
                  437.0,
                  183.0
                ],
                [
                  71.0,
                  183.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.48999449610710144,
              "coordinate": [
                936,
                133,
                1020,
                172
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  936.0,
                  133.0
                ],
                [
                  1020.0,
                  133.0
                ],
                [
                  1020.0,
                  172.0
                ],
                [
                  936.0,
                  172.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8739145398139954,
              "coordinate": [
                1553,
                139,
                1889,
                180
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1553.0,
                  139.0
                ],
                [
                  1889.0,
                  139.0
                ],
                [
                  1889.0,
                  180.0
                ],
                [
                  1553.0,
                  180.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7305276989936829,
              "coordinate": [
                85,
                210,
                302,
                250
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  85.0,
                  210.0
                ],
                [
                  302.0,
                  210.0
                ],
                [
                  302.0,
                  250.0
                ],
                [
                  85.0,
                  250.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.892861008644104,
              "coordinate": [
                69,
                256,
                649,
                343
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  69.0,
                  256.0
                ],
                [
                  649.0,
                  256.0
                ],
                [
                  649.0,
                  343.0
                ],
                [
                  69.0,
                  343.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9009920358657837,
              "coordinate": [
                69,
                349,
                645,
                434
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  69.0,
                  349.0
                ],
                [
                  645.0,
                  349.0
                ],
                [
                  645.0,
                  434.0
                ],
                [
                  69.0,
                  434.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9009397625923157,
              "coordinate": [
                70,
                439,
                649,
                525
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  70.0,
                  439.0
                ],
                [
                  649.0,
                  439.0
                ],
                [
                  649.0,
                  525.0
                ],
                [
                  70.0,
                  525.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9558926224708557,
              "coordinate": [
                59,
                528,
                657,
                1919
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  59.0,
                  528.0
                ],
                [
                  657.0,
                  528.0
                ],
                [
                  657.0,
                  1919.0
                ],
                [
                  59.0,
                  1919.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9511215686798096,
              "coordinate": [
                65,
                1925,
                654,
                2417
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  65.0,
                  1925.0
                ],
                [
                  654.0,
                  1925.0
                ],
                [
                  654.0,
                  2417.0
                ],
                [
                  65.0,
                  2417.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8514919281005859,
              "coordinate": [
                69,
                2422,
                649,
                2505
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  69.0,
                  2422.0
                ],
                [
                  649.0,
                  2422.0
                ],
                [
                  649.0,
                  2505.0
                ],
                [
                  69.0,
                  2505.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6973238587379456,
              "coordinate": [
                69,
                2511,
                563,
                2555
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  69.0,
                  2511.0
                ],
                [
                  563.0,
                  2511.0
                ],
                [
                  563.0,
                  2555.0
                ],
                [
                  69.0,
                  2555.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.775010883808136,
              "coordinate": [
                67,
                2563,
                650,
                2646
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  67.0,
                  2563.0
                ],
                [
                  650.0,
                  2563.0
                ],
                [
                  650.0,
                  2646.0
                ],
                [
                  67.0,
                  2646.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7259854078292847,
              "coordinate": [
                66,
                2652,
                642,
                2695
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  66.0,
                  2652.0
                ],
                [
                  642.0,
                  2652.0
                ],
                [
                  642.0,
                  2695.0
                ],
                [
                  66.0,
                  2695.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8568670153617859,
              "coordinate": [
                66,
                2704,
                649,
                2831
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  66.0,
                  2704.0
                ],
                [
                  649.0,
                  2704.0
                ],
                [
                  649.0,
                  2831.0
                ],
                [
                  66.0,
                  2831.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.743826687335968,
              "coordinate": [
                707,
                209,
                951,
                249
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  209.0
                ],
                [
                  951.0,
                  209.0
                ],
                [
                  951.0,
                  249.0
                ],
                [
                  707.0,
                  249.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9469245076179504,
              "coordinate": [
                681,
                257,
                1272,
                581
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  681.0,
                  257.0
                ],
                [
                  1272.0,
                  257.0
                ],
                [
                  1272.0,
                  581.0
                ],
                [
                  681.0,
                  581.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9175235629081726,
              "coordinate": [
                684,
                590,
                1271,
                755
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  684.0,
                  590.0
                ],
                [
                  1271.0,
                  590.0
                ],
                [
                  1271.0,
                  755.0
                ],
                [
                  684.0,
                  755.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8566615581512451,
              "coordinate": [
                687,
                761,
                1265,
                844
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  687.0,
                  761.0
                ],
                [
                  1265.0,
                  761.0
                ],
                [
                  1265.0,
                  844.0
                ],
                [
                  687.0,
                  844.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8631818294525146,
              "coordinate": [
                687,
                853,
                1264,
                938
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  687.0,
                  853.0
                ],
                [
                  1264.0,
                  853.0
                ],
                [
                  1264.0,
                  938.0
                ],
                [
                  687.0,
                  938.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8706274032592773,
              "coordinate": [
                686,
                1117,
                1261,
                1199
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  686.0,
                  1117.0
                ],
                [
                  1261.0,
                  1117.0
                ],
                [
                  1261.0,
                  1199.0
                ],
                [
                  686.0,
                  1199.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9138299226760864,
              "coordinate": [
                685,
                945,
                1270,
                1112
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  685.0,
                  945.0
                ],
                [
                  1270.0,
                  945.0
                ],
                [
                  1270.0,
                  1112.0
                ],
                [
                  685.0,
                  1112.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6492932438850403,
              "coordinate": [
                687,
                1206,
                1264,
                1246
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  687.0,
                  1206.0
                ],
                [
                  1264.0,
                  1206.0
                ],
                [
                  1264.0,
                  1246.0
                ],
                [
                  687.0,
                  1246.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8182198405265808,
              "coordinate": [
                683,
                1248,
                1270,
                1489
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  683.0,
                  1248.0
                ],
                [
                  1270.0,
                  1248.0
                ],
                [
                  1270.0,
                  1489.0
                ],
                [
                  683.0,
                  1489.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9128012657165527,
              "coordinate": [
                687,
                1502,
                1269,
                1620
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  687.0,
                  1502.0
                ],
                [
                  1269.0,
                  1502.0
                ],
                [
                  1269.0,
                  1620.0
                ],
                [
                  687.0,
                  1620.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8735429048538208,
              "coordinate": [
                687,
                1627,
                1265,
                1708
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  687.0,
                  1627.0
                ],
                [
                  1265.0,
                  1627.0
                ],
                [
                  1265.0,
                  1708.0
                ],
                [
                  687.0,
                  1708.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9171687364578247,
              "coordinate": [
                686,
                1714,
                1266,
                1873
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  686.0,
                  1714.0
                ],
                [
                  1266.0,
                  1714.0
                ],
                [
                  1266.0,
                  1873.0
                ],
                [
                  686.0,
                  1873.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9375036358833313,
              "coordinate": [
                682,
                1879,
                1269,
                2162
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  682.0,
                  1879.0
                ],
                [
                  1269.0,
                  1879.0
                ],
                [
                  1269.0,
                  2162.0
                ],
                [
                  682.0,
                  2162.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.77791827917099,
              "coordinate": [
                686,
                2170,
                1233,
                2212
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  686.0,
                  2170.0
                ],
                [
                  1233.0,
                  2170.0
                ],
                [
                  1233.0,
                  2212.0
                ],
                [
                  686.0,
                  2212.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.919981062412262,
              "coordinate": [
                683,
                2221,
                1271,
                2463
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  683.0,
                  2221.0
                ],
                [
                  1271.0,
                  2221.0
                ],
                [
                  1271.0,
                  2463.0
                ],
                [
                  683.0,
                  2463.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9479201436042786,
              "coordinate": [
                681,
                2470,
                1272,
                2837
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  681.0,
                  2470.0
                ],
                [
                  1272.0,
                  2470.0
                ],
                [
                  1272.0,
                  2837.0
                ],
                [
                  681.0,
                  2837.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8546403646469116,
              "coordinate": [
                1320,
                210,
                1886,
                288
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1320.0,
                  210.0
                ],
                [
                  1886.0,
                  210.0
                ],
                [
                  1886.0,
                  288.0
                ],
                [
                  1320.0,
                  288.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8629602789878845,
              "coordinate": [
                1305,
                295,
                1887,
                375
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1305.0,
                  295.0
                ],
                [
                  1887.0,
                  295.0
                ],
                [
                  1887.0,
                  375.0
                ],
                [
                  1305.0,
                  375.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9269517064094543,
              "coordinate": [
                1304,
                385,
                1887,
                587
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1304.0,
                  385.0
                ],
                [
                  1887.0,
                  385.0
                ],
                [
                  1887.0,
                  587.0
                ],
                [
                  1304.0,
                  587.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9026188850402832,
              "coordinate": [
                1303,
                596,
                1886,
                717
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1303.0,
                  596.0
                ],
                [
                  1886.0,
                  596.0
                ],
                [
                  1886.0,
                  717.0
                ],
                [
                  1303.0,
                  717.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7250985503196716,
              "coordinate": [
                1306,
                722,
                1695,
                763
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1306.0,
                  722.0
                ],
                [
                  1695.0,
                  722.0
                ],
                [
                  1695.0,
                  763.0
                ],
                [
                  1306.0,
                  763.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9220821261405945,
              "coordinate": [
                1299,
                770,
                1890,
                1092
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1299.0,
                  770.0
                ],
                [
                  1890.0,
                  770.0
                ],
                [
                  1890.0,
                  1092.0
                ],
                [
                  1299.0,
                  1092.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7419721484184265,
              "coordinate": [
                1305,
                1100,
                1863,
                1143
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1305.0,
                  1100.0
                ],
                [
                  1863.0,
                  1100.0
                ],
                [
                  1863.0,
                  1143.0
                ],
                [
                  1305.0,
                  1143.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9330950975418091,
              "coordinate": [
                1300,
                1147,
                1887,
                1472
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1300.0,
                  1147.0
                ],
                [
                  1887.0,
                  1147.0
                ],
                [
                  1887.0,
                  1472.0
                ],
                [
                  1300.0,
                  1472.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9491990208625793,
              "coordinate": [
                1294,
                1478,
                1893,
                2617
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1294.0,
                  1478.0
                ],
                [
                  1893.0,
                  1478.0
                ],
                [
                  1893.0,
                  2617.0
                ],
                [
                  1294.0,
                  2617.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8858572244644165,
              "coordinate": [
                1302,
                2621,
                1886,
                2784
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1302.0,
                  2621.0
                ],
                [
                  1886.0,
                  2621.0
                ],
                [
                  1886.0,
                  2784.0
                ],
                [
                  1302.0,
                  2784.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7520338296890259,
              "coordinate": [
                1303,
                2789,
                1881,
                2829
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1303.0,
                  2789.0
                ],
                [
                  1881.0,
                  2789.0
                ],
                [
                  1881.0,
                  2829.0
                ],
                [
                  1303.0,
                  2829.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.6512219905853271,
              "coordinate": [
                1963,
                2047,
                2014,
                2100
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1963.0,
                  2047.0
                ],
                [
                  2014.0,
                  2047.0
                ],
                [
                  2014.0,
                  2100.0
                ],
                [
                  1963.0,
                  2100.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "旧的施政状况\n\nHerr·schafts·wis·sen n. 【(尤指)社】治国知识,执政方略\n\nHęrrsch·be·gier·de f. [罕] 统治欲，权势欲，贪权\n\nh $ \\underset{\\cdot}{e} $rrsch·be·gie·rig Adj. [罕] 有统治欲的,有权势欲的,贪权的\n\nherr·schen V. i.(h.) ① 统治,治理,管辖: allein [unumschränkt, seit Generationen] ~ 独裁[专制,世代]统治; ein König herrscht in diesem Land [über das Volk] 国王统治着这个国家[民族]; der Diktator herrscht durch Terror 独裁者施行恐怖统治; die herrschende Partei [Klasse] 执政党[统治阶级]; das herrschende Haus 统治王朝; <用作名词> die Herrschenden werden immer reicher 统治者越来越富有; überall herrscht das Kapital[转]到处都是资本统治一切。② 充满,笼罩,流行,普遍存在: überall herrschte Freude [Trauer, große Aufregung] 到处充满欢乐[悲哀,令人兴奋不已]的气氛; hier herrscht reges Leben 这儿是一片热闹景象; seit Tagen herrscht in diesem Gebiet Nebel 这一地区近日来浓雾弥漫; draußen herrschen/[口(也用)] herrscht 30°Wärme 室外气温 30 度; im ganzen Land herrschte eine drückende Hitze 全国的天气都十分闷热; im Obdachlosen-asyl herrscht Mangel an Decken 收容所里缺少被子; es herrscht Schweigen [Einigkeit, Totenstille] 一片寂静[和谐,死寂]; es herrschte eine furchtbare Kälte in diesem Winter 这个冬天冷得要命; die herrschende Meinung 普遍的意见,主流意见; die herrschenden Ansichten 绝大多数人的看法,主流观点③[罕]用蛮横的口吻呵斥,盛气凌人地训斥:,, Schert euch weg!“, herrschte er“都快滚开!”他蛮横地呵斥道。\n\nHerr-scher m. -s, -统治者，执政者；君主，摄政王：ein grausamer [gerechter, absoluter, gnädiger] ︷残暴[公正，专制，仁慈]的君主；～ des Landes 一国之君；～ über ein Land [ein Volk] sein 一个国家[民族]的统治者；als ︼einem Volk gebieten [über ein Land eingesetzt werden]作为执政者掌管着一个民族[被指定为一个国家的摄政王]；er spielt sich gerne als ︼auf 他喜欢摆出一副统治者的派头，他有权势欲；zum ︼gekrönt werden（被）加冕为君王\n\nH $ \\underset{\\cdot}{e} $rr.scher.ge.schlecht n. 王室, 王朝\n\nH $ \\underset{\\cdot}{e} $rr.scher.haus n. 王室, 王朝\n\nH $ \\underset{\\cdot}{e} $rr·sche·rin f. -，-nen → Herrscher (指女性)\n\nHerr·scher·kult m. 对统治者的崇拜\n\nherr·scher·lich Adj. 符合统治者的，像统治者的，君主的：eine ∼e Allüre 统治者的派头；～ auftreten 表现得威严庄重(像个君主)\n\n\n\nHerr·scher·na·tur f. ① 有领导才能的人，有治国天赋的人，想管事的人：sie [er] ist eine ∼ 她 [他] 天生就是当领导的料。②〈无复数〉领导才能，治国天赋，管事的天性：seine ∼ geht manchmal mit ihm durch 他有时表现得很有些权力欲，他有时不免要显示一下他的领导才能。\n\nHerr·scher·paar n. 君王夫妇, 独裁统治者夫妇: das ~ traf zu einem Staatsbesuch in der Hauptstadt ein 这对君王夫妇来到首都进行国事访问。\n\nH $ \\underset{\\cdot}{e} $rr·scher·tum n. -s [雅] 统治者, 君主\n\nHęrrsch·sucht f.〈无复数〉权势欲，统治野心，嗜权，贪权\n\nher·rü·cken V. i.(s.)(往这边)挪近，移近，挪(或移)过来\n\nhęrrsch·süch·tig Adj. 有权势欲的，有统治野心的，嗜权的，贪权的：seine Chefin war alles andere als～他的老板娘一点也不贪权。\n\nh $ \\underline{e} $r·ru·fen* V. t.(h.)喊过来,叫过来\n\nher·rüh·ren V. i.(h.)来源于,起因于,由于…引起:die Narben rühren von einer Kriegsverletzung her 伤疤是战争中受伤留下的;das rührt von ihm [von seinem Leichtsinn] her 这是由于他[他的轻率]引起的。\n\nhēr·sa·gen V. t.(h.) ① 背诵: einen Text [ein Gedicht] ~背诵一篇文章 [一首诗] ② (不经意地)随便说出\n\n $ \\underline{\\text{her}} $·schaf·fen V. t.(h.)运来,搬来;\n\n搞来,弄来\n\nher·schau·en V. i.(h.)[德国南部地区,奥]向这边瞧,往这边看:(da)schau her!瞧啊!真想不到!(表示惊讶)\n\nher·schen·ken V.t.(h.)①把…送人(多为小物件):etw.(leichtfertig)～(轻率地)把某物送人②[体育行业语]丢掉,失去:in der zweiten Spielhälfte hat die Mannschaft die Führung hergeschenkt 在后半场,球队失去了领先优势。\n\nh $ \\underline{e} $r·schi·cken V.t.(h.)送来,派来\n\nher·schie·ben* V.t.(h.)① 推过来，移过来 ② (在后面)往前推:sie schob das Kind [den Kinderwagen] vor sich her 她推着小孩[童车]过来;ich habe die Entscheidung lange vor mir hergeschoben [转]我早已作出决定。\n\nher·schlei·chen* I V. i.(s.) ① 蹑手蹑脚地走过来,轻轻地走过来:sie ist vorsichtig hergeschlichen 她小心翼翼地轻轻走过来。② (胆怯地或沮丧地)跟在后面慢慢地走过来: wie ein geprügelter Hund schlich er hinter ihr her他像挨了打的狗似的跟在她后面慢慢地走过来。Ⅱ refl. t.(h.) 悄悄地走过来,偷偷地走过来: der Junge hatte sich heimlich hergeschlichen 男孩偷偷地走了过来。\n\n\n\nher·schlep·pen V. t.(h.) 拖过来, 拉过来\n\nher·schrei·ben* I V. t.(h.) (在这儿)写下来 II refl.(h.) [雅] 来源于，来自于: dein Name schreibt sich von einer alten Siedlung her 你的名字来自于一个旧的住宅区。\n\nher·se·hen* V. i.(h.)往这边看,向这边瞧:kannst du mal～?你能往这边看一下吗?\n\nher sein → her (①, ②)\n\nher·set·zen I V.t.(h.)放到这儿来，拿到这儿来:setz ihm ein Glas Wasser her!给他拿一杯水过来！Ⅱrefl.(h.)坐过来，坐这儿来:setz dich her (zumir)!坐(到我)这儿来！Ⅲ〈用于词组〉hinter jmdm. hersetzen 紧追某人，追赶某人:der Hund setzte hinter dem Flüchtenden her 狗紧追逃跑的人。\n\nh $ \\underline{e} $r·sol·len* V. i.(h.)[口] 应该来\n\nher·stam·men V. i.(h.) ① 生于,出身于:sie stammt von deutschen Einwanderern her 她是德国移民的后裔。② 来自,来源于: wo sein Vermögen herstammt, interessiert mich nicht 他的财产是从哪儿来的,我不感兴趣;ich weiß nicht, wo sie herstammt 我不知道她是在哪儿出生的。\n\nher·stel·len I V. t.(h.) ① 制造, 制作, 生产: etw. maschinell [von Hand, synthetisch, billig] ~ 用机器[用手工, 合成, 低廉地] 制造某物; Autos serienmäßig ~ 批量生产汽车; etw. in Heimarbeit ~ 家庭手工制作某物; im Ausland hergestellte Produkte 国外生产的产品 ② 建立: (telefónisch) eine Verbindung/einen Kontakt ~ (用电话) 建立联系; eine Verbindung zwischen der Insel und dem Festland ~ 建立岛屿与大陆之间的联系; die Schule wird immer bemüht sein, ein gutes Verhältnis zum Elternhaus herzustellen 学校始终努力与学生家长建立良好的关系; endlich waren Ruhe und Ordnung hergestellt 终于实现了安定和秩序。 恢复: die Kranke war so weit hergestellt, dass sie aufstehen konnte 女病人已经恢复到能下床了。 放过来, 放到这儿来: wenn du willst, kannst du den Koffer ~ 你愿意的话可以把箱子放到这儿来。 回 refl.(h.) 建立, 实现, 达到: ein so gutes Verhältnis wie früher stellte sich nicht mehr her 像以前那样良好的关系不会再有了; langsam stellte sich eine Übersicht her 逐渐有了一个概括的了解\n\nHer·stel·ler m. -s, - ① 制造者, 生产者 ② 【书】(出版社负责核算、监督排印与装订工作的)出版业务员(指职业)\n\nH $ \\underline{e} $r·stel·ler·be·trieb m. 生产企业,",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//3cc0abe1-af4e-4a9a-a403-34a6e8a5c67c/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T11%3A05%3A06Z%2F-1%2F%2Fc124f705de90d0b699956f1f297d76ebeaaa9445e91a406e25e31ab0824b8003"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//3cc0abe1-af4e-4a9a-a403-34a6e8a5c67c/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T11%3A05%3A06Z%2F-1%2F%2F5ec1401c3959ac4784beeeb0e651cca1e66afd4cf8c191a95d0f44bae2175690"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2120,
    "height": 3000,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//3cc0abe1-af4e-4a9a-a403-34a6e8a5c67c/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T11%3A05%3A06Z%2F-1%2F%2Fd915ced4fb8bcf44e492e82a097b7c37282052c66924fbc08377ecd6ff4c03a0"
  ]
}