{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2120,
        "height": 3000,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Gewährleistung",
            "block_bbox": [
              86,
              144,
              394,
              190
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                86.0,
                144.0
              ],
              [
                394.0,
                144.0
              ],
              [
                394.0,
                190.0
              ],
              [
                86.0,
                190.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "923",
            "block_bbox": [
              963,
              138,
              1027,
              174
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                963.0,
                138.0
              ],
              [
                1027.0,
                138.0
              ],
              [
                1027.0,
                174.0
              ],
              [
                963.0,
                174.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Gewaltschuss",
            "block_bbox": [
              1634,
              144,
              1908,
              183
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1634.0,
                144.0
              ],
              [
                1908.0,
                144.0
              ],
              [
                1908.0,
                183.0
              ],
              [
                1634.0,
                183.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "leistet den Gemeinden dieses Recht 法律保证乡镇的这一权力。",
            "block_bbox": [
              98,
              216,
              675,
              295
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                98.0,
                216.0
              ],
              [
                675.0,
                216.0
              ],
              [
                675.0,
                295.0
              ],
              [
                98.0,
                295.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·währ·leis·tung f. -, -en ① → gewährleisten ② → Mängelhaftung",
            "block_bbox": [
              84,
              302,
              672,
              389
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                84.0,
                302.0
              ],
              [
                672.0,
                302.0
              ],
              [
                672.0,
                389.0
              ],
              [
                84.0,
                389.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·wahr·sam¹ m. -s ① 保护,保管: etw. in (sicheren) ~ bringen/geben [nehmen] 把某物交付保管[接受某物的保管]; etw. in (sicherem) ~ (be) halten/haben 保管某物 ② 拘留, 监禁: jmdn. in (polizeilichen) ~ nehmen/bringen (警察) 拘捕某人, 监禁某人; in ~ sein 被关押, 在(关)押(中)",
            "block_bbox": [
              85,
              395,
              676,
              719
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                85.0,
                395.0
              ],
              [
                676.0,
                395.0
              ],
              [
                676.0,
                719.0
              ],
              [
                85.0,
                719.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·wahr·sam² n. -s, -e [旧] 监狱, 牢房: jmdn. in ein ~bringen 把某人关进监狱",
            "block_bbox": [
              84,
              728,
              673,
              850
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                84.0,
                728.0
              ],
              [
                673.0,
                728.0
              ],
              [
                673.0,
                850.0
              ],
              [
                84.0,
                850.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·währs·frau f. → Gewährsmann\n(指女性)",
            "block_bbox": [
              85,
              857,
              674,
              939
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                85.0,
                857.0
              ],
              [
                674.0,
                857.0
              ],
              [
                674.0,
                939.0
              ],
              [
                85.0,
                939.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·wāhrs·mān·gel Pl.（质量）保证范围内的缺陷",
            "block_bbox": [
              87,
              946,
              672,
              1026
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                87.0,
                946.0
              ],
              [
                672.0,
                946.0
              ],
              [
                672.0,
                1026.0
              ],
              [
                87.0,
                1026.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge-währs-mann m. - (e)s〈复数:…leute/ [罕] …männer〉担保人, 保证人, 保人: einen ~nennen 提出一个保证人; sich auf seine Gewährsmänner berufen 提出他的担保人, 说他的担保人可以作保(作证)",
            "block_bbox": [
              84,
              1031,
              675,
              1277
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                84.0,
                1031.0
              ],
              [
                675.0,
                1031.0
              ],
              [
                675.0,
                1277.0
              ],
              [
                84.0,
                1277.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·wāh·rung f. -，-en〈复数罕用〉→ gewähren (①)",
            "block_bbox": [
              84,
              1284,
              673,
              1365
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                84.0,
                1284.0
              ],
              [
                673.0,
                1284.0
              ],
              [
                673.0,
                1365.0
              ],
              [
                84.0,
                1365.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt f. -，-en ① 权，权力，权限，控制权：die staatliche [richterliche, elterliche, priesterliche, göttliche]～国家[司法，家长，神父，神]的权力；die Teilung der ~en in gesetzgebende, richterliche und ausführende～立法权、司法权和行政权三权分立；etw. in seine ~bringen 将某物置于自己的控制之中；jmdn. in seiner ~haben 把某人控制在自己手中；sie stehen völlig in/unter seiner～他们完全受他的控制（或支配）；die ~über sein Fahrzeug verlieren [转]控制不住自己的车；sich [etw.] in der Gewalt haben 有自制力[能控制某物]：sie hat ihre Zunge oft nicht in der～她常常管不住自己的舌头。（意指：口无遮拦）②〈无复数〉①强权，暴力，武力，强制力：in ihrem Staat geht ~vor Recht 在他们国家强权胜于公理；~leiden müssen 不得不忍受暴力压迫；ich weiche nur der～我只得向武力屈服；etw. mit ~zu erreichen suchen 企图以暴力实现某事；sich〈Dat〉Gewalt antun（müssen）（不得不）极力克制自己，勉强做某事；einer Sache Gewalt antun 歪曲某事：der Wahrheit [den Tatsachen, der Geschichte]～antun 歪曲真理[事实，历史]；mit（aller）Gewalt 竭尽全力，想尽一切办法，无论如何：er wollte mit（aller）～reich werden [von hier fort]他无论如何想要富起来[离开这里]。②（粗暴的）力，力量，力气；暴力：bei etw. ~anwenden 使用暴力做某事；~in den Händen haben [渐旧]能精力充沛地从事…；~verherrlichen 宣扬暴力；~",
            "block_bbox": [
              79,
              1369,
              678,
              2835
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                79.0,
                1369.0
              ],
              [
                678.0,
                1369.0
              ],
              [
                678.0,
                2835.0
              ],
              [
                79.0,
                2835.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "verherrlichende Texte 宣扬暴力的文章；jmdn. mit ～am Eintreten hindern 强力阻止某人进入；man musste ihn mit (sanfter) ～hinausbefördern 人们不得不（略带）强制地把他撵出去；die Tür ließ sich nur mit ～öffnen 这扇门只有用猛力才能打开；die immer lauter werdenden Forderungen nach strafrechtlicher Verfolgung von ～in der Ehe 越来越强烈的对婚姻暴力追究刑事责任的要求；～gegen Frauen ist nicht nur im sexuellen, sondern auch im sozialen und kulturellen Bereich zu finden 对女性的暴力行为不仅存在于性方面，而且也存在于社会和文化领域；jmdm. Gewalt antun [雅，婉] 强奸某人 ③ [雅] 威力，势力：die ～des Sturms [der Wellen] 风暴 [波涛] 的威力；den ～en des Unwetters trotzen 与强烈的暴风雨抗争，经受暴风雨强大威力的洗礼；die ～der Leidenschaft [seiner Rede] [转] 激情 [他的演讲] 的感染力；höhere Gewalt 不可抗力：Naturkatastrophen sind höhere ～，für die keine Haftung übernommen wird 自然灾害属于不可抗力，对其引起的后果不承担任何责任。",
            "block_bbox": [
              714,
              219,
              1293,
              1290
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                714.0,
                219.0
              ],
              [
                1293.0,
                219.0
              ],
              [
                1293.0,
                1290.0
              ],
              [
                714.0,
                1290.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·akt m. 暴力行动,暴力行为: politische ~e 政治暴力行为",
            "block_bbox": [
              700,
              1297,
              1284,
              1385
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                700.0,
                1297.0
              ],
              [
                1284.0,
                1297.0
              ],
              [
                1284.0,
                1385.0
              ],
              [
                700.0,
                1385.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·an·dro·hung f. 暴力威胁, 武力威胁",
            "block_bbox": [
              700,
              1391,
              1289,
              1474
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                700.0,
                1391.0
              ],
              [
                1289.0,
                1391.0
              ],
              [
                1289.0,
                1474.0
              ],
              [
                700.0,
                1474.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·an·wen·dung f. 使用暴力",
            "block_bbox": [
              699,
              1482,
              1252,
              1524
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                699.0,
                1482.0
              ],
              [
                1252.0,
                1482.0
              ],
              [
                1252.0,
                1524.0
              ],
              [
                699.0,
                1524.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ge·walt·be·reit Adj. 准备实施暴力行动的：~e Demonstranten 准备实施暴力行动的示威者",
            "block_bbox": [
              700,
              1535,
              1287,
              1660
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                700.0,
                1535.0
              ],
              [
                1287.0,
                1535.0
              ],
              [
                1287.0,
                1660.0
              ],
              [
                700.0,
                1660.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·be·reit·schaft f. 准备实施暴力行动",
            "block_bbox": [
              699,
              1666,
              1289,
              1752
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                699.0,
                1666.0
              ],
              [
                1289.0,
                1666.0
              ],
              [
                1289.0,
                1752.0
              ],
              [
                699.0,
                1752.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·ein·wir·kung f. 暴力影响，暴力作用",
            "block_bbox": [
              699,
              1759,
              1282,
              1843
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                699.0,
                1759.0
              ],
              [
                1282.0,
                1759.0
              ],
              [
                1282.0,
                1843.0
              ],
              [
                699.0,
                1843.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·wäI·ten·tei·lung f.〈无复数〉三权分立，分权制：das demokratische Prinzip der～三权分立的民主政体原则",
            "block_bbox": [
              698,
              1850,
              1286,
              1977
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                698.0,
                1850.0
              ],
              [
                1286.0,
                1850.0
              ],
              [
                1286.0,
                1977.0
              ],
              [
                698.0,
                1977.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·wäl·ten·tren·nung f. = Gewaltteilung",
            "block_bbox": [
              700,
              1985,
              1285,
              2070
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                700.0,
                1985.0
              ],
              [
                1285.0,
                1985.0
              ],
              [
                1285.0,
                2070.0
              ],
              [
                700.0,
                2070.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ge·walt·frei Adj. ① 不使用武力(或暴力)的 ② 【政】[行业语] 非暴力的, 和平的: eine ~e Blockade 和平封锁",
            "block_bbox": [
              700,
              2075,
              1286,
              2202
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                700.0,
                2075.0
              ],
              [
                1286.0,
                2075.0
              ],
              [
                1286.0,
                2202.0
              ],
              [
                700.0,
                2202.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·frei·heit f.〈无复数〉不使用武力(或暴力),非暴力",
            "block_bbox": [
              699,
              2208,
              1285,
              2294
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                699.0,
                2208.0
              ],
              [
                1285.0,
                2208.0
              ],
              [
                1285.0,
                2294.0
              ],
              [
                699.0,
                2294.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·w $ \\underset{\\cdot}{a} $lt·ha·ber m.-s, - [罕] 掌权者，统治者",
            "block_bbox": [
              698,
              2300,
              1282,
              2385
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                698.0,
                2300.0
              ],
              [
                1282.0,
                2300.0
              ],
              [
                1282.0,
                2385.0
              ],
              [
                698.0,
                2385.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·herr·schaft f. 独裁统治, 专制统治",
            "block_bbox": [
              697,
              2393,
              1285,
              2476
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                697.0,
                2393.0
              ],
              [
                1285.0,
                2393.0
              ],
              [
                1285.0,
                2476.0
              ],
              [
                697.0,
                2476.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·w $ \\underset{\\cdot}{a} $lt·herr·scher m. 独裁者, 专制君主",
            "block_bbox": [
              696,
              2482,
              1286,
              2567
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                696.0,
                2482.0
              ],
              [
                1286.0,
                2482.0
              ],
              [
                1286.0,
                2567.0
              ],
              [
                696.0,
                2567.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·herr·sche·rin f. → Gewaltherrscher（指女性）",
            "block_bbox": [
              696,
              2574,
              1285,
              2660
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                696.0,
                2574.0
              ],
              [
                1285.0,
                2574.0
              ],
              [
                1285.0,
                2660.0
              ],
              [
                696.0,
                2660.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ge·wal·tig Adj. ① 强大的,强有力的: er war der ~ste Mann Frankreichs 他是法国最具影响的人; Angst und Neid als die ~sten Triebkräfte 恐惧与嫉妒为最有力的动力 ② ① 巨大的,高大的,宏大的;强烈的,猛烈的,剧烈的: ein ~es Bauwerk 一座宏伟的建筑; vor einer ~en Naturkulisse 在巨大无比的自然天幕前 ② 大规模的,大量的;很大的,极大的: eine ~e Last 极大的负担; ~e Anstrengungen unternehmen 作出大量努力; der Fortschritt der letzten Jahre ist ~ 最近几年的进步很大。③〈加强形容词和动词的语气〉[口]非常,十分,极大,大大: hier ist es ~kühl 这里天气凉爽极了! sich ~überschätzen 非常高估自己; der Absatz ist ~gestiegen 销路大大增加。",
            "block_bbox": [
              695,
              2665,
              1288,
              2833
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                695.0,
                2665.0
              ],
              [
                1288.0,
                2665.0
              ],
              [
                1288.0,
                2833.0
              ],
              [
                695.0,
                2833.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1330,
              210,
              1911,
              812
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1330.0,
                210.0
              ],
              [
                1911.0,
                210.0
              ],
              [
                1911.0,
                812.0
              ],
              [
                1330.0,
                812.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "-ge·wal·tig〈在与名词构成的复合词中表示〉具有强大实力的，强劲有力的：finanzgewaltig 经济实力雄厚的；schussgewaltig 大力射门的，射门能力很强的；wortgewaltig 驾驭词汇能力很强的，口才很好的；wurfgewaltig 大力投掷的，向球门劲射的",
            "block_bbox": [
              1312,
              820,
              1906,
              1106
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1312.0,
                820.0
              ],
              [
                1906.0,
                820.0
              ],
              [
                1906.0,
                1106.0
              ],
              [
                1312.0,
                1106.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "-ge·wal·ti·ge m./f.-n,-n〈常用复数；按形容词变化〉（在某一领域有巨大影响或有较大势力的）巨头，寡头，大亨，大王：Finanzgewaltige 金融寡头；Fernsehgewaltige 电视巨头；Mediengewaltige 传媒大亨；Polizeigewaltige 警察头头儿；Touristigewaltige 旅游业大王",
            "block_bbox": [
              1311,
              1113,
              1905,
              1398
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1311.0,
                1113.0
              ],
              [
                1905.0,
                1113.0
              ],
              [
                1905.0,
                1398.0
              ],
              [
                1311.0,
                1398.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ge·wäl·ti·gen V.t. (h.)【矿】(清除塌落的石块)使…畅通:einen Stollen [eine Zeche] ~ 使一个巷道[矿区]畅通",
            "block_bbox": [
              1312,
              1404,
              1905,
              1530
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1312.0,
                1404.0
              ],
              [
                1905.0,
                1404.0
              ],
              [
                1905.0,
                1530.0
              ],
              [
                1312.0,
                1530.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·wəl·tig·keit f. - 强大,强有力,巨大,宏大,大规模",
            "block_bbox": [
              1315,
              1536,
              1902,
              1622
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1315.0,
                1536.0
              ],
              [
                1902.0,
                1536.0
              ],
              [
                1902.0,
                1622.0
              ],
              [
                1315.0,
                1622.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·kur f. [口] 超常规疗法, 强化疗法: eine ~auf sich nehmen 接受一种超常规疗法",
            "block_bbox": [
              1314,
              1629,
              1904,
              1754
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1314.0,
                1629.0
              ],
              [
                1904.0,
                1629.0
              ],
              [
                1904.0,
                1754.0
              ],
              [
                1314.0,
                1754.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ge·walt·los Adj. 不使用武力的, 非暴力的, 和平的: eine ~e Änderung des politischen Systems 政治制度的和平变革",
            "block_bbox": [
              1311,
              1762,
              1904,
              1926
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1311.0,
                1762.0
              ],
              [
                1904.0,
                1762.0
              ],
              [
                1904.0,
                1926.0
              ],
              [
                1311.0,
                1926.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge.w $ \\underset{\\cdot}{a} $lt.marsch m. 强行军",
            "block_bbox": [
              1312,
              1934,
              1757,
              1975
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1312.0,
                1934.0
              ],
              [
                1757.0,
                1934.0
              ],
              [
                1757.0,
                1975.0
              ],
              [
                1312.0,
                1975.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·maβ·nah·me f. 暴力措施, 强制性措施, 高压措施: politische ∼n 政治高压措施",
            "block_bbox": [
              1312,
              1987,
              1903,
              2112
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1312.0,
                1987.0
              ],
              [
                1903.0,
                1987.0
              ],
              [
                1903.0,
                2112.0
              ],
              [
                1312.0,
                2112.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·mensch m. 暴徒,施行暴力的人",
            "block_bbox": [
              1313,
              2121,
              1901,
              2204
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1313.0,
                2121.0
              ],
              [
                1901.0,
                2121.0
              ],
              [
                1901.0,
                2204.0
              ],
              [
                1313.0,
                2204.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge.w $ \\underset{\\cdot}{a} $lt.mo.no.pol n. 权力垄断",
            "block_bbox": [
              1313,
              2212,
              1823,
              2255
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 36,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1313.0,
                2212.0
              ],
              [
                1823.0,
                2212.0
              ],
              [
                1823.0,
                2255.0
              ],
              [
                1313.0,
                2255.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·po·ten·ti·al → Gewaltpotenzial",
            "block_bbox": [
              1314,
              2265,
              1901,
              2346
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 37,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1314.0,
                2265.0
              ],
              [
                1901.0,
                2265.0
              ],
              [
                1901.0,
                2346.0
              ],
              [
                1314.0,
                2346.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·po·ten·zi·al, Gewaltpotential\nn. 潜在暴力",
            "block_bbox": [
              1312,
              2355,
              1904,
              2441
            ],
            "block_id": 40,
            "block_order": 38,
            "group_id": 40,
            "block_polygon_points": [
              [
                1312.0,
                2355.0
              ],
              [
                1904.0,
                2355.0
              ],
              [
                1904.0,
                2441.0
              ],
              [
                1312.0,
                2441.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ge-walt·sam Adj. 暴力的, 使用暴力的, 强制的; 强力的, 猛力的: eine ~e Vertreibung 暴力驱逐; ein ~es Ende nehmen 惨遭非命; ~die Tür öffnen 用猛力打开门",
            "block_bbox": [
              1309,
              2446,
              1906,
              2652
            ],
            "block_id": 41,
            "block_order": 39,
            "group_id": 41,
            "block_polygon_points": [
              [
                1309.0,
                2446.0
              ],
              [
                1906.0,
                2446.0
              ],
              [
                1906.0,
                2652.0
              ],
              [
                1309.0,
                2652.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge·walt·sam·keit f. -, -en ①〈无复数〉暴力 ②暴力行为",
            "block_bbox": [
              1312,
              2659,
              1901,
              2745
            ],
            "block_id": 42,
            "block_order": 40,
            "group_id": 42,
            "block_polygon_points": [
              [
                1312.0,
                2659.0
              ],
              [
                1901.0,
                2659.0
              ],
              [
                1901.0,
                2745.0
              ],
              [
                1312.0,
                2745.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ge-w $ \\underset{\\cdot}{a} $lt·schuss m.【体】(大多为远距离的)大力射门",
            "block_bbox": [
              1309,
              2752,
              1901,
              2838
            ],
            "block_id": 43,
            "block_order": 41,
            "group_id": 43,
            "block_polygon_points": [
              [
                1309.0,
                2752.0
              ],
              [
                1901.0,
                2752.0
              ],
              [
                1901.0,
                2838.0
              ],
              [
                1309.0,
                2838.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8093499541282654,
              "coordinate": [
                86,
                144,
                394,
                190
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  86.0,
                  144.0
                ],
                [
                  394.0,
                  144.0
                ],
                [
                  394.0,
                  190.0
                ],
                [
                  86.0,
                  190.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.617637038230896,
              "coordinate": [
                963,
                138,
                1027,
                174
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  963.0,
                  138.0
                ],
                [
                  1027.0,
                  138.0
                ],
                [
                  1027.0,
                  174.0
                ],
                [
                  963.0,
                  174.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.846143901348114,
              "coordinate": [
                1634,
                144,
                1908,
                183
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1634.0,
                  144.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  144.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  183.0
                ],
                [
                  1634.0,
                  183.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8732035756111145,
              "coordinate": [
                98,
                216,
                675,
                295
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  98.0,
                  216.0
                ],
                [
                  675.0,
                  216.0
                ],
                [
                  675.0,
                  295.0
                ],
                [
                  98.0,
                  295.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8862714767456055,
              "coordinate": [
                84,
                302,
                672,
                389
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  84.0,
                  302.0
                ],
                [
                  672.0,
                  302.0
                ],
                [
                  672.0,
                  389.0
                ],
                [
                  84.0,
                  389.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9498649835586548,
              "coordinate": [
                85,
                395,
                676,
                719
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  85.0,
                  395.0
                ],
                [
                  676.0,
                  395.0
                ],
                [
                  676.0,
                  719.0
                ],
                [
                  85.0,
                  719.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9201338291168213,
              "coordinate": [
                84,
                728,
                673,
                850
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  84.0,
                  728.0
                ],
                [
                  673.0,
                  728.0
                ],
                [
                  673.0,
                  850.0
                ],
                [
                  84.0,
                  850.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8895921111106873,
              "coordinate": [
                85,
                857,
                674,
                939
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  85.0,
                  857.0
                ],
                [
                  674.0,
                  857.0
                ],
                [
                  674.0,
                  939.0
                ],
                [
                  85.0,
                  939.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8323841094970703,
              "coordinate": [
                87,
                946,
                672,
                1026
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  87.0,
                  946.0
                ],
                [
                  672.0,
                  946.0
                ],
                [
                  672.0,
                  1026.0
                ],
                [
                  87.0,
                  1026.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9378870129585266,
              "coordinate": [
                84,
                1031,
                675,
                1277
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  84.0,
                  1031.0
                ],
                [
                  675.0,
                  1031.0
                ],
                [
                  675.0,
                  1277.0
                ],
                [
                  84.0,
                  1277.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8796164989471436,
              "coordinate": [
                84,
                1284,
                673,
                1365
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  84.0,
                  1284.0
                ],
                [
                  673.0,
                  1284.0
                ],
                [
                  673.0,
                  1365.0
                ],
                [
                  84.0,
                  1365.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9372131824493408,
              "coordinate": [
                79,
                1369,
                678,
                2835
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  79.0,
                  1369.0
                ],
                [
                  678.0,
                  1369.0
                ],
                [
                  678.0,
                  2835.0
                ],
                [
                  79.0,
                  2835.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9451622366905212,
              "coordinate": [
                714,
                219,
                1293,
                1290
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  714.0,
                  219.0
                ],
                [
                  1293.0,
                  219.0
                ],
                [
                  1293.0,
                  1290.0
                ],
                [
                  714.0,
                  1290.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9033583998680115,
              "coordinate": [
                700,
                1297,
                1284,
                1385
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  700.0,
                  1297.0
                ],
                [
                  1284.0,
                  1297.0
                ],
                [
                  1284.0,
                  1385.0
                ],
                [
                  700.0,
                  1385.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.870330810546875,
              "coordinate": [
                700,
                1391,
                1289,
                1474
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  700.0,
                  1391.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  1391.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  1474.0
                ],
                [
                  700.0,
                  1474.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7746027708053589,
              "coordinate": [
                699,
                1482,
                1252,
                1524
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  699.0,
                  1482.0
                ],
                [
                  1252.0,
                  1482.0
                ],
                [
                  1252.0,
                  1524.0
                ],
                [
                  699.0,
                  1524.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9156359434127808,
              "coordinate": [
                700,
                1535,
                1287,
                1660
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  700.0,
                  1535.0
                ],
                [
                  1287.0,
                  1535.0
                ],
                [
                  1287.0,
                  1660.0
                ],
                [
                  700.0,
                  1660.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8915466666221619,
              "coordinate": [
                699,
                1666,
                1289,
                1752
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  699.0,
                  1666.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  1666.0
                ],
                [
                  1289.0,
                  1752.0
                ],
                [
                  699.0,
                  1752.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8908092379570007,
              "coordinate": [
                699,
                1759,
                1282,
                1843
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  699.0,
                  1759.0
                ],
                [
                  1282.0,
                  1759.0
                ],
                [
                  1282.0,
                  1843.0
                ],
                [
                  699.0,
                  1843.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9136878252029419,
              "coordinate": [
                698,
                1850,
                1286,
                1977
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  698.0,
                  1850.0
                ],
                [
                  1286.0,
                  1850.0
                ],
                [
                  1286.0,
                  1977.0
                ],
                [
                  698.0,
                  1977.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8756601810455322,
              "coordinate": [
                700,
                1985,
                1285,
                2070
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  700.0,
                  1985.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  1985.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  2070.0
                ],
                [
                  700.0,
                  2070.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9189738035202026,
              "coordinate": [
                700,
                2075,
                1286,
                2202
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  700.0,
                  2075.0
                ],
                [
                  1286.0,
                  2075.0
                ],
                [
                  1286.0,
                  2202.0
                ],
                [
                  700.0,
                  2202.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8858011960983276,
              "coordinate": [
                699,
                2208,
                1285,
                2294
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  699.0,
                  2208.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  2208.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  2294.0
                ],
                [
                  699.0,
                  2294.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8835566639900208,
              "coordinate": [
                698,
                2300,
                1282,
                2385
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  698.0,
                  2300.0
                ],
                [
                  1282.0,
                  2300.0
                ],
                [
                  1282.0,
                  2385.0
                ],
                [
                  698.0,
                  2385.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.877047061920166,
              "coordinate": [
                697,
                2393,
                1285,
                2476
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  697.0,
                  2393.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  2393.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  2476.0
                ],
                [
                  697.0,
                  2476.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8812065720558167,
              "coordinate": [
                696,
                2482,
                1286,
                2567
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  696.0,
                  2482.0
                ],
                [
                  1286.0,
                  2482.0
                ],
                [
                  1286.0,
                  2567.0
                ],
                [
                  696.0,
                  2567.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.823526918888092,
              "coordinate": [
                696,
                2574,
                1285,
                2660
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  696.0,
                  2574.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  2574.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  2660.0
                ],
                [
                  696.0,
                  2660.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9220098853111267,
              "coordinate": [
                695,
                2665,
                1288,
                2833
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  695.0,
                  2665.0
                ],
                [
                  1288.0,
                  2665.0
                ],
                [
                  1288.0,
                  2833.0
                ],
                [
                  695.0,
                  2833.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9464561939239502,
              "coordinate": [
                1330,
                210,
                1911,
                812
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1330.0,
                  210.0
                ],
                [
                  1911.0,
                  210.0
                ],
                [
                  1911.0,
                  812.0
                ],
                [
                  1330.0,
                  812.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9428609013557434,
              "coordinate": [
                1312,
                820,
                1906,
                1106
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1312.0,
                  820.0
                ],
                [
                  1906.0,
                  820.0
                ],
                [
                  1906.0,
                  1106.0
                ],
                [
                  1312.0,
                  1106.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9445054531097412,
              "coordinate": [
                1311,
                1113,
                1905,
                1398
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1311.0,
                  1113.0
                ],
                [
                  1905.0,
                  1113.0
                ],
                [
                  1905.0,
                  1398.0
                ],
                [
                  1311.0,
                  1398.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.922979474067688,
              "coordinate": [
                1312,
                1404,
                1905,
                1530
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1312.0,
                  1404.0
                ],
                [
                  1905.0,
                  1404.0
                ],
                [
                  1905.0,
                  1530.0
                ],
                [
                  1312.0,
                  1530.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.901965856552124,
              "coordinate": [
                1315,
                1536,
                1902,
                1622
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1315.0,
                  1536.0
                ],
                [
                  1902.0,
                  1536.0
                ],
                [
                  1902.0,
                  1622.0
                ],
                [
                  1315.0,
                  1622.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9206907749176025,
              "coordinate": [
                1314,
                1629,
                1904,
                1754
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1314.0,
                  1629.0
                ],
                [
                  1904.0,
                  1629.0
                ],
                [
                  1904.0,
                  1754.0
                ],
                [
                  1314.0,
                  1754.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9179333448410034,
              "coordinate": [
                1311,
                1762,
                1904,
                1926
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1311.0,
                  1762.0
                ],
                [
                  1904.0,
                  1762.0
                ],
                [
                  1904.0,
                  1926.0
                ],
                [
                  1311.0,
                  1926.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7774752974510193,
              "coordinate": [
                1312,
                1934,
                1757,
                1975
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1312.0,
                  1934.0
                ],
                [
                  1757.0,
                  1934.0
                ],
                [
                  1757.0,
                  1975.0
                ],
                [
                  1312.0,
                  1975.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.908104419708252,
              "coordinate": [
                1312,
                1987,
                1903,
                2112
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1312.0,
                  1987.0
                ],
                [
                  1903.0,
                  1987.0
                ],
                [
                  1903.0,
                  2112.0
                ],
                [
                  1312.0,
                  2112.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8644648790359497,
              "coordinate": [
                1313,
                2121,
                1901,
                2204
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1313.0,
                  2121.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  2121.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  2204.0
                ],
                [
                  1313.0,
                  2204.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6580300331115723,
              "coordinate": [
                1313,
                2212,
                1823,
                2255
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1313.0,
                  2212.0
                ],
                [
                  1823.0,
                  2212.0
                ],
                [
                  1823.0,
                  2255.0
                ],
                [
                  1313.0,
                  2255.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7685574889183044,
              "coordinate": [
                1314,
                2265,
                1901,
                2346
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1314.0,
                  2265.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  2265.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  2346.0
                ],
                [
                  1314.0,
                  2346.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8793516159057617,
              "coordinate": [
                1312,
                2355,
                1904,
                2441
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1312.0,
                  2355.0
                ],
                [
                  1904.0,
                  2355.0
                ],
                [
                  1904.0,
                  2441.0
                ],
                [
                  1312.0,
                  2441.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9343402981758118,
              "coordinate": [
                1309,
                2446,
                1906,
                2652
              ],
              "order": 40,
              "polygon_points": [
                [
                  1309.0,
                  2446.0
                ],
                [
                  1906.0,
                  2446.0
                ],
                [
                  1906.0,
                  2652.0
                ],
                [
                  1309.0,
                  2652.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9046330451965332,
              "coordinate": [
                1312,
                2659,
                1901,
                2745
              ],
              "order": 41,
              "polygon_points": [
                [
                  1312.0,
                  2659.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  2659.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  2745.0
                ],
                [
                  1312.0,
                  2745.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8798954486846924,
              "coordinate": [
                1309,
                2752,
                1901,
                2838
              ],
              "order": 42,
              "polygon_points": [
                [
                  1309.0,
                  2752.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  2752.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  2838.0
                ],
                [
                  1309.0,
                  2838.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "leistet den Gemeinden dieses Recht 法律保证乡镇的这一权力。\n\nGe·währ·leis·tung f. -, -en ① → gewährleisten ② → Mängelhaftung\n\nGe·wahr·sam¹ m. -s ① 保护,保管: etw. in (sicheren) ~ bringen/geben [nehmen] 把某物交付保管[接受某物的保管]; etw. in (sicherem) ~ (be) halten/haben 保管某物 ② 拘留, 监禁: jmdn. in (polizeilichen) ~ nehmen/bringen (警察) 拘捕某人, 监禁某人; in ~ sein 被关押, 在(关)押(中)\n\nGe·wahr·sam² n. -s, -e [旧] 监狱, 牢房: jmdn. in ein ~bringen 把某人关进监狱\n\nGe·währs·frau f. → Gewährsmann\n\n(指女性)\n\nGe·wāhrs·mān·gel Pl.（质量）保证范围内的缺陷\n\nGe-währs-mann m. - (e)s〈复数:…leute/ [罕] …männer〉担保人, 保证人, 保人: einen ~nennen 提出一个保证人; sich auf seine Gewährsmänner berufen 提出他的担保人, 说他的担保人可以作保(作证)\n\nGe·wāh·rung f. -，-en〈复数罕用〉→ gewähren (①)\n\nGe·walt f. -，-en ① 权，权力，权限，控制权：die staatliche [richterliche, elterliche, priesterliche, göttliche]～国家[司法，家长，神父，神]的权力；die Teilung der ~en in gesetzgebende, richterliche und ausführende～立法权、司法权和行政权三权分立；etw. in seine ~bringen 将某物置于自己的控制之中；jmdn. in seiner ~haben 把某人控制在自己手中；sie stehen völlig in/unter seiner～他们完全受他的控制（或支配）；die ~über sein Fahrzeug verlieren [转]控制不住自己的车；sich [etw.] in der Gewalt haben 有自制力[能控制某物]：sie hat ihre Zunge oft nicht in der～她常常管不住自己的舌头。（意指：口无遮拦）②〈无复数〉①强权，暴力，武力，强制力：in ihrem Staat geht ~vor Recht 在他们国家强权胜于公理；~leiden müssen 不得不忍受暴力压迫；ich weiche nur der～我只得向武力屈服；etw. mit ~zu erreichen suchen 企图以暴力实现某事；sich〈Dat〉Gewalt antun（müssen）（不得不）极力克制自己，勉强做某事；einer Sache Gewalt antun 歪曲某事：der Wahrheit [den Tatsachen, der Geschichte]～antun 歪曲真理[事实，历史]；mit（aller）Gewalt 竭尽全力，想尽一切办法，无论如何：er wollte mit（aller）～reich werden [von hier fort]他无论如何想要富起来[离开这里]。②（粗暴的）力，力量，力气；暴力：bei etw. ~anwenden 使用暴力做某事；~in den Händen haben [渐旧]能精力充沛地从事…；~verherrlichen 宣扬暴力；~\n\nverherrlichende Texte 宣扬暴力的文章；jmdn. mit ～am Eintreten hindern 强力阻止某人进入；man musste ihn mit (sanfter) ～hinausbefördern 人们不得不（略带）强制地把他撵出去；die Tür ließ sich nur mit ～öffnen 这扇门只有用猛力才能打开；die immer lauter werdenden Forderungen nach strafrechtlicher Verfolgung von ～in der Ehe 越来越强烈的对婚姻暴力追究刑事责任的要求；～gegen Frauen ist nicht nur im sexuellen, sondern auch im sozialen und kulturellen Bereich zu finden 对女性的暴力行为不仅存在于性方面，而且也存在于社会和文化领域；jmdm. Gewalt antun [雅，婉] 强奸某人 ③ [雅] 威力，势力：die ～des Sturms [der Wellen] 风暴 [波涛] 的威力；den ～en des Unwetters trotzen 与强烈的暴风雨抗争，经受暴风雨强大威力的洗礼；die ～der Leidenschaft [seiner Rede] [转] 激情 [他的演讲] 的感染力；höhere Gewalt 不可抗力：Naturkatastrophen sind höhere ～，für die keine Haftung übernommen wird 自然灾害属于不可抗力，对其引起的后果不承担任何责任。\n\nGe·walt·akt m. 暴力行动,暴力行为: politische ~e 政治暴力行为\n\nGe·walt·an·dro·hung f. 暴力威胁, 武力威胁\n\nGe·walt·an·wen·dung f. 使用暴力\n\nge·walt·be·reit Adj. 准备实施暴力行动的：~e Demonstranten 准备实施暴力行动的示威者\n\nGe·walt·be·reit·schaft f. 准备实施暴力行动\n\nGe·walt·ein·wir·kung f. 暴力影响，暴力作用\n\nGe·wäI·ten·tei·lung f.〈无复数〉三权分立，分权制：das demokratische Prinzip der～三权分立的民主政体原则\n\nGe·wäl·ten·tren·nung f. = Gewaltteilung\n\nge·walt·frei Adj. ① 不使用武力(或暴力)的 ② 【政】[行业语] 非暴力的, 和平的: eine ~e Blockade 和平封锁\n\nGe·walt·frei·heit f.〈无复数〉不使用武力(或暴力),非暴力\n\nGe·w $ \\underset{\\cdot}{a} $lt·ha·ber m.-s, - [罕] 掌权者，统治者\n\nGe·walt·herr·schaft f. 独裁统治, 专制统治\n\nGe·w $ \\underset{\\cdot}{a} $lt·herr·scher m. 独裁者, 专制君主\n\nGe·walt·herr·sche·rin f. → Gewaltherrscher（指女性）\n\nge·wal·tig Adj. ① 强大的,强有力的: er war der ~ste Mann Frankreichs 他是法国最具影响的人; Angst und Neid als die ~sten Triebkräfte 恐惧与嫉妒为最有力的动力 ② ① 巨大的,高大的,宏大的;强烈的,猛烈的,剧烈的: ein ~es Bauwerk 一座宏伟的建筑; vor einer ~en Naturkulisse 在巨大无比的自然天幕前 ② 大规模的,大量的;很大的,极大的: eine ~e Last 极大的负担; ~e Anstrengungen unternehmen 作出大量努力; der Fortschritt der letzten Jahre ist ~ 最近几年的进步很大。③〈加强形容词和动词的语气〉[口]非常,十分,极大,大大: hier ist es ~kühl 这里天气凉爽极了! sich ~überschätzen 非常高估自己; der Absatz ist ~gestiegen 销路大大增加。\n\n\n\n-ge·wal·tig〈在与名词构成的复合词中表示〉具有强大实力的，强劲有力的：finanzgewaltig 经济实力雄厚的；schussgewaltig 大力射门的，射门能力很强的；wortgewaltig 驾驭词汇能力很强的，口才很好的；wurfgewaltig 大力投掷的，向球门劲射的\n\n-ge·wal·ti·ge m./f.-n,-n〈常用复数；按形容词变化〉（在某一领域有巨大影响或有较大势力的）巨头，寡头，大亨，大王：Finanzgewaltige 金融寡头；Fernsehgewaltige 电视巨头；Mediengewaltige 传媒大亨；Polizeigewaltige 警察头头儿；Touristigewaltige 旅游业大王\n\nge·wäl·ti·gen V.t. (h.)【矿】(清除塌落的石块)使…畅通:einen Stollen [eine Zeche] ~ 使一个巷道[矿区]畅通\n\nGe·wəl·tig·keit f. - 强大,强有力,巨大,宏大,大规模\n\nGe·walt·kur f. [口] 超常规疗法, 强化疗法: eine ~auf sich nehmen 接受一种超常规疗法\n\nge·walt·los Adj. 不使用武力的, 非暴力的, 和平的: eine ~e Änderung des politischen Systems 政治制度的和平变革\n\nGe.w $ \\underset{\\cdot}{a} $lt.marsch m. 强行军\n\nGe·walt·maβ·nah·me f. 暴力措施, 强制性措施, 高压措施: politische ∼n 政治高压措施\n\nGe·walt·mensch m. 暴徒,施行暴力的人\n\nGe.w $ \\underset{\\cdot}{a} $lt.mo.no.pol n. 权力垄断\n\nGe·walt·po·ten·ti·al → Gewaltpotenzial\n\nGe·walt·po·ten·zi·al, Gewaltpotential\n\nn. 潜在暴力\n\nge-walt·sam Adj. 暴力的, 使用暴力的, 强制的; 强力的, 猛力的: eine ~e Vertreibung 暴力驱逐; ein ~es Ende nehmen 惨遭非命; ~die Tür öffnen 用猛力打开门\n\nGe·walt·sam·keit f. -, -en ①〈无复数〉暴力 ②暴力行为\n\nGe-w $ \\underset{\\cdot}{a} $lt·schuss m.【体】(大多为远距离的)大力射门",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//e53e00ce-b5f1-438d-b634-44962cebd2a1/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T10%3A06%3A04Z%2F-1%2F%2F5c86aeb0d1a673a22a0bc84ba566dd2f707c9b7b527559b63efd07699d64325c"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//e53e00ce-b5f1-438d-b634-44962cebd2a1/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T10%3A06%3A04Z%2F-1%2F%2Fba948b76330ca9ede4cdab5cee54913f2a4f7284c86b6559d210185e850b6800"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2120,
    "height": 3000,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//e53e00ce-b5f1-438d-b634-44962cebd2a1/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T10%3A06%3A05Z%2F-1%2F%2F8c409d2eba368e18dc163cbbf1a3496879bdb0419d87e8f1dfad6ea1bbce315d"
  ]
}