{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2120,
        "height": 3000,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Abschlussball",
            "block_bbox": [
              213,
              125,
              489,
              168
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                213.0,
                125.0
              ],
              [
                489.0,
                125.0
              ],
              [
                489.0,
                168.0
              ],
              [
                213.0,
                168.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "34",
            "block_bbox": [
              1099,
              120,
              1143,
              157
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                1099.0,
                120.0
              ],
              [
                1143.0,
                120.0
              ],
              [
                1143.0,
                157.0
              ],
              [
                1099.0,
                157.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "abschnüren",
            "block_bbox": [
              1804,
              126,
              2033,
              164
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1804.0,
                126.0
              ],
              [
                2033.0,
                126.0
              ],
              [
                2033.0,
                164.0
              ],
              [
                1804.0,
                164.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "vorteilhaften ︷ (über 200 Tonnen Getreide) tätigen 做成一笔(200吨粮食的)有利可图的买卖",
            "block_bbox": [
              216,
              197,
              795,
              316
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                216.0,
                197.0
              ],
              [
                795.0,
                197.0
              ],
              [
                795.0,
                316.0
              ],
              [
                216.0,
                316.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·ball m.（球类比赛终场哨声吹响前的）压哨球",
            "block_bbox": [
              209,
              323,
              793,
              408
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                209.0,
                323.0
              ],
              [
                793.0,
                323.0
              ],
              [
                793.0,
                408.0
              ],
              [
                209.0,
                408.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab-schluss-be-richt m. 总结报告: der ~der Forschungsgruppe wird nächste Woche veröffentlicht werden 研究小组的总结报告将于下周公布。",
            "block_bbox": [
              209,
              415,
              795,
              580
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                209.0,
                415.0
              ],
              [
                795.0,
                415.0
              ],
              [
                795.0,
                580.0
              ],
              [
                209.0,
                580.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·bi·lanz f. 【经】年终结算,年度决算",
            "block_bbox": [
              210,
              588,
              793,
              674
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                210.0,
                588.0
              ],
              [
                793.0,
                588.0
              ],
              [
                793.0,
                674.0
              ],
              [
                210.0,
                674.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·ex·a·men n. (大学)毕业\n考试",
            "block_bbox": [
              211,
              681,
              794,
              765
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                211.0,
                681.0
              ],
              [
                794.0,
                681.0
              ],
              [
                794.0,
                765.0
              ],
              [
                211.0,
                765.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Àb-schluss-fei-er f. 毕业典礼",
            "block_bbox": [
              213,
              772,
              699,
              813
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                213.0,
                772.0
              ],
              [
                699.0,
                772.0
              ],
              [
                699.0,
                813.0
              ],
              [
                213.0,
                813.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·klas·se f. 毕业班",
            "block_bbox": [
              211,
              823,
              695,
              864
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                211.0,
                823.0
              ],
              [
                695.0,
                823.0
              ],
              [
                695.0,
                864.0
              ],
              [
                211.0,
                864.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·prü·fung f. ① 毕业考试\n②【经】(年度)结算审计",
            "block_bbox": [
              210,
              876,
              794,
              961
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                210.0,
                876.0
              ],
              [
                794.0,
                876.0
              ],
              [
                794.0,
                961.0
              ],
              [
                210.0,
                961.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·trai·ning n.【体】赛前的最后一次训练",
            "block_bbox": [
              211,
              967,
              793,
              1052
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                211.0,
                967.0
              ],
              [
                793.0,
                967.0
              ],
              [
                793.0,
                1052.0
              ],
              [
                211.0,
                1052.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab-schluss-zeug-nis n. 毕业证书",
            "block_bbox": [
              211,
              1059,
              753,
              1095
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                211.0,
                1059.0
              ],
              [
                753.0,
                1059.0
              ],
              [
                753.0,
                1095.0
              ],
              [
                211.0,
                1095.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b.schluss.zwang m.【法】强制订约",
            "block_bbox": [
              212,
              1108,
              794,
              1152
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                212.0,
                1108.0
              ],
              [
                794.0,
                1108.0
              ],
              [
                794.0,
                1152.0
              ],
              [
                212.0,
                1152.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ảb·schmal·zen V. t.(h.) [奥] →\nabschmälzen",
            "block_bbox": [
              211,
              1161,
              790,
              1245
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                211.0,
                1161.0
              ],
              [
                790.0,
                1161.0
              ],
              [
                790.0,
                1245.0
              ],
              [
                211.0,
                1245.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmäl·zen V.t.(h.)【烹】用熟油(加上煎过的洋葱或面包屑)浇:Nudeln~用熟油浇面条",
            "block_bbox": [
              209,
              1252,
              794,
              1377
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                209.0,
                1252.0
              ],
              [
                794.0,
                1252.0
              ],
              [
                794.0,
                1377.0
              ],
              [
                209.0,
                1377.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmat·zen V. t.(h.) [口]出声地亲吻,热烈地响吻",
            "block_bbox": [
              210,
              1387,
              793,
              1472
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                210.0,
                1387.0
              ],
              [
                793.0,
                1387.0
              ],
              [
                793.0,
                1472.0
              ],
              [
                210.0,
                1472.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schme·cken V. t.(h.)①(做菜时尝一尝味道,然后)给…调味:die Soße (mit Wein)～(用葡萄酒)给调味汁调味;das Essen ist gut abgeschmeckt 这个菜的味道调得好。②品尝:er schmeckt (den Wein) ab 他品尝了一下(葡萄酒的味道);dem Wein das Alter～品出葡萄酒(酿造)的年份",
            "block_bbox": [
              210,
              1479,
              796,
              1811
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                210.0,
                1479.0
              ],
              [
                796.0,
                1479.0
              ],
              [
                796.0,
                1811.0
              ],
              [
                210.0,
                1811.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmei·cheln V. t.(h.)用甜言蜜语骗取:jmdm. ein Lob[Geld]～用甜言蜜语骗取某人的赞扬[钱]",
            "block_bbox": [
              210,
              1818,
              790,
              1947
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                210.0,
                1818.0
              ],
              [
                790.0,
                1818.0
              ],
              [
                790.0,
                1947.0
              ],
              [
                210.0,
                1947.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmei·Ben* V.t.(h.)[口]扔掉，扔下；甩下；【体】碰掉；击败，淘汰",
            "block_bbox": [
              210,
              1957,
              787,
              2045
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                210.0,
                1957.0
              ],
              [
                787.0,
                1957.0
              ],
              [
                787.0,
                2045.0
              ],
              [
                210.0,
                2045.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab·schmel·zen* T V. i.(s.)熔化；融化：das Blei schmilzt ab 铅熔化了；Wasser von abschmelzendem Eis 冰融成的水 II V. t.(h.)使熔化；使融化：die Hitze schmolz das Blei ab 高热使铅熔化；der Schuldenberg muss abgeschmolzen werden[转]巨额债务必须逐渐偿还。",
            "block_bbox": [
              209,
              2055,
              795,
              2345
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                209.0,
                2055.0
              ],
              [
                795.0,
                2055.0
              ],
              [
                795.0,
                2345.0
              ],
              [
                209.0,
                2345.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmet·tern V. t.(h.)[口]断然拒绝:einen Antrag [eine Forderung]～断然拒绝一项申请[一项要求]",
            "block_bbox": [
              209,
              2352,
              791,
              2477
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                209.0,
                2352.0
              ],
              [
                791.0,
                2352.0
              ],
              [
                791.0,
                2477.0
              ],
              [
                209.0,
                2477.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmie·ren I V.t.(h.)①(在注油孔)给…上(润滑)油:die Achse[das Auto]～给轴[汽车]上油 ②[中小学生用语]①潦草地书写,胡乱抄写 ②抄袭 II V.i.(s.)[飞行员用语]坠落,坠毁:das Segelflugzeug schmierte plötzlich in 30 m Höhe ab 滑翔机在 30 米高处滑翔时突然坠落。\nAb·schmier·fett n. 润滑油,机(器)油",
            "block_bbox": [
              207,
              2484,
              794,
              2816
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                207.0,
                2484.0
              ],
              [
                794.0,
                2484.0
              ],
              [
                794.0,
                2816.0
              ],
              [
                207.0,
                2816.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              828,
              197,
              1411,
              243
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                828.0,
                197.0
              ],
              [
                1411.0,
                197.0
              ],
              [
                1411.0,
                243.0
              ],
              [
                828.0,
                243.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab·schmin·ken I V. t.(h.)擦掉(脸上的化妆品)，(演员演出后)除去(涂的脂粉、油彩)，卸装:ich muss (mir) noch das Gesicht ～我还得擦掉(自己)脸上的化妆品;ich schminkte mich ab 我自己卸装。☑ refl.(h.)[口]放弃: die Reise schminken wir uns besser ab 这次旅行我们还是放弃为好;das kannst du dir gleich～这事你用不着急于考虑。",
            "block_bbox": [
              825,
              247,
              1415,
              616
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                825.0,
                247.0
              ],
              [
                1415.0,
                247.0
              ],
              [
                1415.0,
                616.0
              ],
              [
                825.0,
                616.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmir·geln V. t.(h.) ①用砂纸打平，磨平，抛光：das Werkstück ～用砂纸打平工件 ②用砂纸磨去：Unebenheiten ～用砂纸磨去不平整的地方",
            "block_bbox": [
              826,
              623,
              1412,
              826
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                826.0,
                623.0
              ],
              [
                1412.0,
                623.0
              ],
              [
                1412.0,
                826.0
              ],
              [
                826.0,
                826.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmü·cken V. t.(h.)[口]取下…上的装饰:den Weihnachtsbaum ~取下圣诞树上的装饰品",
            "block_bbox": [
              830,
              835,
              1412,
              959
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                830.0,
                835.0
              ],
              [
                1412.0,
                835.0
              ],
              [
                1412.0,
                959.0
              ],
              [
                830.0,
                959.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Abschn. = Abschnitt(①)",
            "block_bbox": [
              831,
              965,
              1235,
              1004
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                831.0,
                965.0
              ],
              [
                1235.0,
                965.0
              ],
              [
                1235.0,
                1004.0
              ],
              [
                831.0,
                1004.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab·schnal·len I V. t.(h.) ① 解下: den Tornister ～解下背包;jmdm.[sich] die Schlittschuhe ～解下某人的[自己的]冰鞋;ich habe mir das Koppel abgeschnallt 我解下了身上的武装带。② 解开 … 的扣带: nach der Landung schnallte ich mich ab 飞机降落后我解开了系在身上的安全带;sich im Auto ～在汽车里解开系在身上的安全带 II V. i.(h.) [口](精神上)放松,松口气: restlos [völlig] ～彻底[完全]放松; das schnallst du ab [俗语]这不可信。",
            "block_bbox": [
              821,
              1010,
              1414,
              1501
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                821.0,
                1010.0
              ],
              [
                1414.0,
                1010.0
              ],
              [
                1414.0,
                1501.0
              ],
              [
                821.0,
                1501.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a}\\underset{\\cdot}{b}\\cdot\\underset{\\cdot}{s}\\underset{\\cdot}{c}\\underset{\\cdot}{h}\\underset{\\cdot}{n}\\underset{\\cdot}{a}\\underset{\\cdot}{p}\\cdot\\underset{\\cdot}{p}\\underset{\\cdot}{e}\\underset{\\cdot}{n}\\underset{\\cdot}{I} $ V. i.(s./h.) ①[(尤指)瑞]突然中断，突然停止：die Musik schnappte ab 音乐突然中断。②[俗]断气，咽气：vor einer Stunde ist er abgeschnappt 一个小时前他就断气了。Ⅱ V. t.(h.)[口](在最后一刻)逮住，抓住：ich schnappte ihn an der Haustür gerade noch ab 我在家门口总算把他逮住了。",
            "block_bbox": [
              822,
              1507,
              1413,
              1874
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                822.0,
                1507.0
              ],
              [
                1413.0,
                1507.0
              ],
              [
                1413.0,
                1874.0
              ],
              [
                822.0,
                1874.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab·schnei·den* V. t.(h.) ①剪下,切下:Stoff(vom Ballen)~(从整卷布料上)剪下衣料;ein paar Blumen ~剪几枝花;ein Stück Brot ~切下一块面包 ②剪短:jmdm. die Haare ~给某人剪发;jmdm. den Bart ~给某人刮胡子;ich habe mir die Fingernägel abgeschnitten 我的指甲已修过了。②隔绝,断绝,切断:man lebt hier völlig von der Welt abgeschnitten 生活在这里的人完全与世隔绝;die Truppen vom Nachschub ~切断部队的补充给养 ③阻止,使破灭:einen Einwurf [das Wort] ~打断插话[发言];alle Einwände ~压制各种不同意见;die Möglichkeit zu Auslandsreisen war abgeschnitten 到国外去旅行的希望破灭了。④缩短(路程):dieser Pfad schneidet(den Bogen der Straße) ab 这条小路(要比绕道大路)近得多;jmdm. den Weg ~抄近路拦截某人;wir schneiden ab, wenn wir hier gehen 要是从这儿走的话,我们就抄近道。Ⅳ V. i.(h.) 获得某种结果:beieiner Prüfung gut[schlecht] ~考试考得很好[不好];er hat bei diesem Vergleich nicht gut abgeschnitten 这次调解的结果对他很不利。",
            "block_bbox": [
              820,
              1887,
              1415,
              2817
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                820.0,
                1887.0
              ],
              [
                1415.0,
                1887.0
              ],
              [
                1415.0,
                2817.0
              ],
              [
                820.0,
                2817.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1462,
              194,
              2033,
              358
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1462.0,
                194.0
              ],
              [
                2033.0,
                194.0
              ],
              [
                2033.0,
                358.0
              ],
              [
                1462.0,
                358.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab·schnel·len I V. t.(h.)迅速射出：einen Pfeil～迅速射出一支箭Ⅱ refl.(h.)用力跳起：ich schnellte mich vom Brett ab 我从跳板上用力跳起。Ⅲ V. i.(s.)①迅速飞出，弹出：der Pfeil schnellte (von der Sehne) ab 箭(从弦上)迅速飞出②一跃而起：er schnellt (vom Brett) ab 他(从跳板上)一跃而起。",
            "block_bbox": [
              1447,
              364,
              2034,
              735
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1447.0,
                364.0
              ],
              [
                2034.0,
                364.0
              ],
              [
                2034.0,
                735.0
              ],
              [
                1447.0,
                735.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schnip·peln V. t.(h.)[口](不得法地)把…切成小块:ich habe (mir) von dem harten Käse mühsam ein paar Stücke abgeschnippelt 我费劲地从这块硬巴巴的干酪上(给自己)切了几小块。",
            "block_bbox": [
              1444,
              741,
              2034,
              988
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1444.0,
                741.0
              ],
              [
                2034.0,
                741.0
              ],
              [
                2034.0,
                988.0
              ],
              [
                1444.0,
                988.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ab·schnitt m. -(e)s,-e ①〈缩写：Abschn.〉(书面文字中的)段落，章节，(法律)条款：hier endet der erste ︷第一段到此结束；die Schrift zerfällt in mehrere ︸e这篇文章分成若干段；~ im Grundgesetz(联邦德国)基本法中的条款 ②①地段，地区；路段：einen ︷nicht einsehen können 分不清是哪个地段；einen ︸verteidigen 保卫某个地区 ②[原民德用语]居住区 ③时期，阶段：ein neuer ︸im Leben des Künstlers 艺术家生活中的一个新阶段 ④(剪下或撕下的)一段，一截：ein ︸Heftpflaster 一段医用胶布 ⑤(登记表、入场券等的)副券；(存款、汇款等的)单据，凭单，凭据：der ︸der Postanweisung 邮局汇款单据；der ︸der Zahlkarte ist gut aufzubewahren 邮政储蓄存单的凭据要妥为保存。⑥【数】弓形(一段圆弧与其所对弦围成的图形)：der ︸eines Kreises 由圆截下的弓形，圆弧(圆周的任意一段)",
            "block_bbox": [
              1437,
              997,
              2032,
              1903
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1437.0,
                997.0
              ],
              [
                2032.0,
                997.0
              ],
              [
                2032.0,
                1903.0
              ],
              [
                1437.0,
                1903.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schnits·be·voll·mäch·tig·te\n〈缩写：ABV〉 m./f.（原民德）片警（负责某一片地区社会治安工作的民警）",
            "block_bbox": [
              1445,
              1906,
              2031,
              2073
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1445.0,
                1906.0
              ],
              [
                2031.0,
                1906.0
              ],
              [
                2031.0,
                2073.0
              ],
              [
                1445.0,
                2073.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schnitts·glie·de·rung f.（由字母和数字组成的）分段编排",
            "block_bbox": [
              1445,
              2080,
              2029,
              2166
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1445.0,
                2080.0
              ],
              [
                2029.0,
                2080.0
              ],
              [
                2029.0,
                2166.0
              ],
              [
                1445.0,
                2166.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schnits·wei·se,  $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schnitt-wei·se Adv.分段地, 逐段地: etw. ~ gliedern 将某一书稿分段地编排;〈跟动名词连用时也可作定语〉~ Gliederung 分段的编排",
            "block_bbox": [
              1445,
              2173,
              2032,
              2387
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1445.0,
                2173.0
              ],
              [
                2032.0,
                2173.0
              ],
              [
                2032.0,
                2387.0
              ],
              [
                1445.0,
                2387.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schnit·zel n. -s,-[德国南部地区，奥](从肉、纸等上面)切下的碎片，碎屑",
            "block_bbox": [
              1446,
              2394,
              2029,
              2521
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 36,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1446.0,
                2394.0
              ],
              [
                2029.0,
                2394.0
              ],
              [
                2029.0,
                2521.0
              ],
              [
                1446.0,
                2521.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ab·schnü·ren V. t.(h.) ① 勒住：jmdm. die Luft ～勒得某人喘不过气来；das Gummiband schnürt (mir) das Blut ab 松紧带勒得影响了(我的)血液循环。② 扎紧，勒紧：die Fessel schnürt ihm den Fuß ab 脚镣铐住了他的脚；Angst und Verzweiflung schnürten ihr",
            "block_bbox": [
              1440,
              2528,
              2031,
              2820
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 37,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1440.0,
                2528.0
              ],
              [
                2031.0,
                2528.0
              ],
              [
                2031.0,
                2820.0
              ],
              [
                1440.0,
                2820.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7833975553512573,
              "coordinate": [
                213,
                125,
                489,
                168
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  213.0,
                  125.0
                ],
                [
                  489.0,
                  125.0
                ],
                [
                  489.0,
                  168.0
                ],
                [
                  213.0,
                  168.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.42011985182762146,
              "coordinate": [
                1099,
                120,
                1143,
                157
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  1099.0,
                  120.0
                ],
                [
                  1143.0,
                  120.0
                ],
                [
                  1143.0,
                  157.0
                ],
                [
                  1099.0,
                  157.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8566982746124268,
              "coordinate": [
                1804,
                126,
                2033,
                164
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1804.0,
                  126.0
                ],
                [
                  2033.0,
                  126.0
                ],
                [
                  2033.0,
                  164.0
                ],
                [
                  1804.0,
                  164.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9140147566795349,
              "coordinate": [
                216,
                197,
                795,
                316
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  216.0,
                  197.0
                ],
                [
                  795.0,
                  197.0
                ],
                [
                  795.0,
                  316.0
                ],
                [
                  216.0,
                  316.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9031178951263428,
              "coordinate": [
                209,
                323,
                793,
                408
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  209.0,
                  323.0
                ],
                [
                  793.0,
                  323.0
                ],
                [
                  793.0,
                  408.0
                ],
                [
                  209.0,
                  408.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9451975226402283,
              "coordinate": [
                209,
                415,
                795,
                580
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  209.0,
                  415.0
                ],
                [
                  795.0,
                  415.0
                ],
                [
                  795.0,
                  580.0
                ],
                [
                  209.0,
                  580.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9078903198242188,
              "coordinate": [
                210,
                588,
                793,
                674
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  210.0,
                  588.0
                ],
                [
                  793.0,
                  588.0
                ],
                [
                  793.0,
                  674.0
                ],
                [
                  210.0,
                  674.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8979784846305847,
              "coordinate": [
                211,
                681,
                794,
                765
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  211.0,
                  681.0
                ],
                [
                  794.0,
                  681.0
                ],
                [
                  794.0,
                  765.0
                ],
                [
                  211.0,
                  765.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7052481770515442,
              "coordinate": [
                213,
                772,
                699,
                813
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  213.0,
                  772.0
                ],
                [
                  699.0,
                  772.0
                ],
                [
                  699.0,
                  813.0
                ],
                [
                  213.0,
                  813.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7777837514877319,
              "coordinate": [
                211,
                823,
                695,
                864
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  211.0,
                  823.0
                ],
                [
                  695.0,
                  823.0
                ],
                [
                  695.0,
                  864.0
                ],
                [
                  211.0,
                  864.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9076337814331055,
              "coordinate": [
                210,
                876,
                794,
                961
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  210.0,
                  876.0
                ],
                [
                  794.0,
                  876.0
                ],
                [
                  794.0,
                  961.0
                ],
                [
                  210.0,
                  961.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8953970670700073,
              "coordinate": [
                211,
                967,
                793,
                1052
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  211.0,
                  967.0
                ],
                [
                  793.0,
                  967.0
                ],
                [
                  793.0,
                  1052.0
                ],
                [
                  211.0,
                  1052.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6110989451408386,
              "coordinate": [
                211,
                1059,
                753,
                1095
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  211.0,
                  1059.0
                ],
                [
                  753.0,
                  1059.0
                ],
                [
                  753.0,
                  1095.0
                ],
                [
                  211.0,
                  1095.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6898823976516724,
              "coordinate": [
                212,
                1108,
                794,
                1152
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  212.0,
                  1108.0
                ],
                [
                  794.0,
                  1108.0
                ],
                [
                  794.0,
                  1152.0
                ],
                [
                  212.0,
                  1152.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8951690793037415,
              "coordinate": [
                211,
                1161,
                790,
                1245
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  211.0,
                  1161.0
                ],
                [
                  790.0,
                  1161.0
                ],
                [
                  790.0,
                  1245.0
                ],
                [
                  211.0,
                  1245.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9236994385719299,
              "coordinate": [
                209,
                1252,
                794,
                1377
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  209.0,
                  1252.0
                ],
                [
                  794.0,
                  1252.0
                ],
                [
                  794.0,
                  1377.0
                ],
                [
                  209.0,
                  1377.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8944485187530518,
              "coordinate": [
                210,
                1387,
                793,
                1472
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  210.0,
                  1387.0
                ],
                [
                  793.0,
                  1387.0
                ],
                [
                  793.0,
                  1472.0
                ],
                [
                  210.0,
                  1472.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9519208073616028,
              "coordinate": [
                210,
                1479,
                796,
                1811
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  210.0,
                  1479.0
                ],
                [
                  796.0,
                  1479.0
                ],
                [
                  796.0,
                  1811.0
                ],
                [
                  210.0,
                  1811.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9174953699111938,
              "coordinate": [
                210,
                1818,
                790,
                1947
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  210.0,
                  1818.0
                ],
                [
                  790.0,
                  1818.0
                ],
                [
                  790.0,
                  1947.0
                ],
                [
                  210.0,
                  1947.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8923589587211609,
              "coordinate": [
                210,
                1957,
                787,
                2045
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  210.0,
                  1957.0
                ],
                [
                  787.0,
                  1957.0
                ],
                [
                  787.0,
                  2045.0
                ],
                [
                  210.0,
                  2045.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9427382946014404,
              "coordinate": [
                209,
                2055,
                795,
                2345
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  209.0,
                  2055.0
                ],
                [
                  795.0,
                  2055.0
                ],
                [
                  795.0,
                  2345.0
                ],
                [
                  209.0,
                  2345.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9185131788253784,
              "coordinate": [
                209,
                2352,
                791,
                2477
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  209.0,
                  2352.0
                ],
                [
                  791.0,
                  2352.0
                ],
                [
                  791.0,
                  2477.0
                ],
                [
                  209.0,
                  2477.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9432436227798462,
              "coordinate": [
                207,
                2484,
                794,
                2816
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  207.0,
                  2484.0
                ],
                [
                  794.0,
                  2484.0
                ],
                [
                  794.0,
                  2816.0
                ],
                [
                  207.0,
                  2816.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.746412456035614,
              "coordinate": [
                828,
                197,
                1411,
                243
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  828.0,
                  197.0
                ],
                [
                  1411.0,
                  197.0
                ],
                [
                  1411.0,
                  243.0
                ],
                [
                  828.0,
                  243.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9314278960227966,
              "coordinate": [
                825,
                247,
                1415,
                616
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  825.0,
                  247.0
                ],
                [
                  1415.0,
                  247.0
                ],
                [
                  1415.0,
                  616.0
                ],
                [
                  825.0,
                  616.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.935919463634491,
              "coordinate": [
                826,
                623,
                1412,
                826
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  826.0,
                  623.0
                ],
                [
                  1412.0,
                  623.0
                ],
                [
                  1412.0,
                  826.0
                ],
                [
                  826.0,
                  826.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.898357093334198,
              "coordinate": [
                830,
                835,
                1412,
                959
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  830.0,
                  835.0
                ],
                [
                  1412.0,
                  835.0
                ],
                [
                  1412.0,
                  959.0
                ],
                [
                  830.0,
                  959.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7901754975318909,
              "coordinate": [
                831,
                965,
                1235,
                1004
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  831.0,
                  965.0
                ],
                [
                  1235.0,
                  965.0
                ],
                [
                  1235.0,
                  1004.0
                ],
                [
                  831.0,
                  1004.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9554373621940613,
              "coordinate": [
                821,
                1010,
                1414,
                1501
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  821.0,
                  1010.0
                ],
                [
                  1414.0,
                  1010.0
                ],
                [
                  1414.0,
                  1501.0
                ],
                [
                  821.0,
                  1501.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9544838070869446,
              "coordinate": [
                822,
                1507,
                1413,
                1874
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  822.0,
                  1507.0
                ],
                [
                  1413.0,
                  1507.0
                ],
                [
                  1413.0,
                  1874.0
                ],
                [
                  822.0,
                  1874.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9553297162055969,
              "coordinate": [
                820,
                1887,
                1415,
                2817
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  820.0,
                  1887.0
                ],
                [
                  1415.0,
                  1887.0
                ],
                [
                  1415.0,
                  2817.0
                ],
                [
                  820.0,
                  2817.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9203972220420837,
              "coordinate": [
                1462,
                194,
                2033,
                358
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1462.0,
                  194.0
                ],
                [
                  2033.0,
                  194.0
                ],
                [
                  2033.0,
                  358.0
                ],
                [
                  1462.0,
                  358.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9501387476921082,
              "coordinate": [
                1447,
                364,
                2034,
                735
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1447.0,
                  364.0
                ],
                [
                  2034.0,
                  364.0
                ],
                [
                  2034.0,
                  735.0
                ],
                [
                  1447.0,
                  735.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9400270581245422,
              "coordinate": [
                1444,
                741,
                2034,
                988
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1444.0,
                  741.0
                ],
                [
                  2034.0,
                  741.0
                ],
                [
                  2034.0,
                  988.0
                ],
                [
                  1444.0,
                  988.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9573455452919006,
              "coordinate": [
                1437,
                997,
                2032,
                1903
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1437.0,
                  997.0
                ],
                [
                  2032.0,
                  997.0
                ],
                [
                  2032.0,
                  1903.0
                ],
                [
                  1437.0,
                  1903.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9290540218353271,
              "coordinate": [
                1445,
                1906,
                2031,
                2073
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1445.0,
                  1906.0
                ],
                [
                  2031.0,
                  1906.0
                ],
                [
                  2031.0,
                  2073.0
                ],
                [
                  1445.0,
                  2073.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8657166361808777,
              "coordinate": [
                1445,
                2080,
                2029,
                2166
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1445.0,
                  2080.0
                ],
                [
                  2029.0,
                  2080.0
                ],
                [
                  2029.0,
                  2166.0
                ],
                [
                  1445.0,
                  2166.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9208664298057556,
              "coordinate": [
                1445,
                2173,
                2032,
                2387
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1445.0,
                  2173.0
                ],
                [
                  2032.0,
                  2173.0
                ],
                [
                  2032.0,
                  2387.0
                ],
                [
                  1445.0,
                  2387.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9179131388664246,
              "coordinate": [
                1446,
                2394,
                2029,
                2521
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1446.0,
                  2394.0
                ],
                [
                  2029.0,
                  2394.0
                ],
                [
                  2029.0,
                  2521.0
                ],
                [
                  1446.0,
                  2521.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.943390965461731,
              "coordinate": [
                1440,
                2528,
                2031,
                2820
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1440.0,
                  2528.0
                ],
                [
                  2031.0,
                  2528.0
                ],
                [
                  2031.0,
                  2820.0
                ],
                [
                  1440.0,
                  2820.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "vorteilhaften ︷ (über 200 Tonnen Getreide) tätigen 做成一笔(200吨粮食的)有利可图的买卖\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·ball m.（球类比赛终场哨声吹响前的）压哨球\n\nAb-schluss-be-richt m. 总结报告: der ~der Forschungsgruppe wird nächste Woche veröffentlicht werden 研究小组的总结报告将于下周公布。\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·bi·lanz f. 【经】年终结算,年度决算\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·ex·a·men n. (大学)毕业\n\n考试\n\nÀb-schluss-fei-er f. 毕业典礼\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·klas·se f. 毕业班\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·prü·fung f. ① 毕业考试\n\n②【经】(年度)结算审计\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schluss·trai·ning n.【体】赛前的最后一次训练\n\nAb-schluss-zeug-nis n. 毕业证书\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b.schluss.zwang m.【法】强制订约\n\nẢb·schmal·zen V. t.(h.) [奥] →\n\nabschmälzen\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmäl·zen V.t.(h.)【烹】用熟油(加上煎过的洋葱或面包屑)浇:Nudeln~用熟油浇面条\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmat·zen V. t.(h.) [口]出声地亲吻,热烈地响吻\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schme·cken V. t.(h.)①(做菜时尝一尝味道,然后)给…调味:die Soße (mit Wein)～(用葡萄酒)给调味汁调味;das Essen ist gut abgeschmeckt 这个菜的味道调得好。②品尝:er schmeckt (den Wein) ab 他品尝了一下(葡萄酒的味道);dem Wein das Alter～品出葡萄酒(酿造)的年份\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmei·cheln V. t.(h.)用甜言蜜语骗取:jmdm. ein Lob[Geld]～用甜言蜜语骗取某人的赞扬[钱]\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmei·Ben* V.t.(h.)[口]扔掉，扔下；甩下；【体】碰掉；击败，淘汰\n\nab·schmel·zen* T V. i.(s.)熔化；融化：das Blei schmilzt ab 铅熔化了；Wasser von abschmelzendem Eis 冰融成的水 II V. t.(h.)使熔化；使融化：die Hitze schmolz das Blei ab 高热使铅熔化；der Schuldenberg muss abgeschmolzen werden[转]巨额债务必须逐渐偿还。\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmet·tern V. t.(h.)[口]断然拒绝:einen Antrag [eine Forderung]～断然拒绝一项申请[一项要求]\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmie·ren I V.t.(h.)①(在注油孔)给…上(润滑)油:die Achse[das Auto]～给轴[汽车]上油 ②[中小学生用语]①潦草地书写,胡乱抄写 ②抄袭 II V.i.(s.)[飞行员用语]坠落,坠毁:das Segelflugzeug schmierte plötzlich in 30 m Höhe ab 滑翔机在 30 米高处滑翔时突然坠落。\n\nAb·schmier·fett n. 润滑油,机(器)油\n\n\n\nab·schmin·ken I V. t.(h.)擦掉(脸上的化妆品)，(演员演出后)除去(涂的脂粉、油彩)，卸装:ich muss (mir) noch das Gesicht ～我还得擦掉(自己)脸上的化妆品;ich schminkte mich ab 我自己卸装。☑ refl.(h.)[口]放弃: die Reise schminken wir uns besser ab 这次旅行我们还是放弃为好;das kannst du dir gleich～这事你用不着急于考虑。\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmir·geln V. t.(h.) ①用砂纸打平，磨平，抛光：das Werkstück ～用砂纸打平工件 ②用砂纸磨去：Unebenheiten ～用砂纸磨去不平整的地方\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schmü·cken V. t.(h.)[口]取下…上的装饰:den Weihnachtsbaum ~取下圣诞树上的装饰品\n\nAbschn. = Abschnitt(①)\n\nab·schnal·len I V. t.(h.) ① 解下: den Tornister ～解下背包;jmdm.[sich] die Schlittschuhe ～解下某人的[自己的]冰鞋;ich habe mir das Koppel abgeschnallt 我解下了身上的武装带。② 解开 … 的扣带: nach der Landung schnallte ich mich ab 飞机降落后我解开了系在身上的安全带;sich im Auto ～在汽车里解开系在身上的安全带 II V. i.(h.) [口](精神上)放松,松口气: restlos [völlig] ～彻底[完全]放松; das schnallst du ab [俗语]这不可信。\n\n $ \\underset{\\cdot}{a}\\underset{\\cdot}{b}\\cdot\\underset{\\cdot}{s}\\underset{\\cdot}{c}\\underset{\\cdot}{h}\\underset{\\cdot}{n}\\underset{\\cdot}{a}\\underset{\\cdot}{p}\\cdot\\underset{\\cdot}{p}\\underset{\\cdot}{e}\\underset{\\cdot}{n}\\underset{\\cdot}{I} $ V. i.(s./h.) ①[(尤指)瑞]突然中断，突然停止：die Musik schnappte ab 音乐突然中断。②[俗]断气，咽气：vor einer Stunde ist er abgeschnappt 一个小时前他就断气了。Ⅱ V. t.(h.)[口](在最后一刻)逮住，抓住：ich schnappte ihn an der Haustür gerade noch ab 我在家门口总算把他逮住了。\n\nab·schnei·den* V. t.(h.) ①剪下,切下:Stoff(vom Ballen)~(从整卷布料上)剪下衣料;ein paar Blumen ~剪几枝花;ein Stück Brot ~切下一块面包 ②剪短:jmdm. die Haare ~给某人剪发;jmdm. den Bart ~给某人刮胡子;ich habe mir die Fingernägel abgeschnitten 我的指甲已修过了。②隔绝,断绝,切断:man lebt hier völlig von der Welt abgeschnitten 生活在这里的人完全与世隔绝;die Truppen vom Nachschub ~切断部队的补充给养 ③阻止,使破灭:einen Einwurf [das Wort] ~打断插话[发言];alle Einwände ~压制各种不同意见;die Möglichkeit zu Auslandsreisen war abgeschnitten 到国外去旅行的希望破灭了。④缩短(路程):dieser Pfad schneidet(den Bogen der Straße) ab 这条小路(要比绕道大路)近得多;jmdm. den Weg ~抄近路拦截某人;wir schneiden ab, wenn wir hier gehen 要是从这儿走的话,我们就抄近道。Ⅳ V. i.(h.) 获得某种结果:beieiner Prüfung gut[schlecht] ~考试考得很好[不好];er hat bei diesem Vergleich nicht gut abgeschnitten 这次调解的结果对他很不利。\n\n\n\nab·schnel·len I V. t.(h.)迅速射出：einen Pfeil～迅速射出一支箭Ⅱ refl.(h.)用力跳起：ich schnellte mich vom Brett ab 我从跳板上用力跳起。Ⅲ V. i.(s.)①迅速飞出，弹出：der Pfeil schnellte (von der Sehne) ab 箭(从弦上)迅速飞出②一跃而起：er schnellt (vom Brett) ab 他(从跳板上)一跃而起。\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schnip·peln V. t.(h.)[口](不得法地)把…切成小块:ich habe (mir) von dem harten Käse mühsam ein paar Stücke abgeschnippelt 我费劲地从这块硬巴巴的干酪上(给自己)切了几小块。\n\nAb·schnitt m. -(e)s,-e ①〈缩写：Abschn.〉(书面文字中的)段落，章节，(法律)条款：hier endet der erste ︷第一段到此结束；die Schrift zerfällt in mehrere ︸e这篇文章分成若干段；~ im Grundgesetz(联邦德国)基本法中的条款 ②①地段，地区；路段：einen ︷nicht einsehen können 分不清是哪个地段；einen ︸verteidigen 保卫某个地区 ②[原民德用语]居住区 ③时期，阶段：ein neuer ︸im Leben des Künstlers 艺术家生活中的一个新阶段 ④(剪下或撕下的)一段，一截：ein ︸Heftpflaster 一段医用胶布 ⑤(登记表、入场券等的)副券；(存款、汇款等的)单据，凭单，凭据：der ︸der Postanweisung 邮局汇款单据；der ︸der Zahlkarte ist gut aufzubewahren 邮政储蓄存单的凭据要妥为保存。⑥【数】弓形(一段圆弧与其所对弦围成的图形)：der ︸eines Kreises 由圆截下的弓形，圆弧(圆周的任意一段)\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schnits·be·voll·mäch·tig·te\n\n〈缩写：ABV〉 m./f.（原民德）片警（负责某一片地区社会治安工作的民警）\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schnitts·glie·de·rung f.（由字母和数字组成的）分段编排\n\n $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schnits·wei·se,  $ \\underset{\\cdot}{a} $b·schnitt-wei·se Adv.分段地, 逐段地: etw. ~ gliedern 将某一书稿分段地编排;〈跟动名词连用时也可作定语〉~ Gliederung 分段的编排\n\n $ \\underset{\\cdot}{A} $b·schnit·zel n. -s,-[德国南部地区，奥](从肉、纸等上面)切下的碎片，碎屑\n\nab·schnü·ren V. t.(h.) ① 勒住：jmdm. die Luft ～勒得某人喘不过气来；das Gummiband schnürt (mir) das Blut ab 松紧带勒得影响了(我的)血液循环。② 扎紧，勒紧：die Fessel schnürt ihm den Fuß ab 脚镣铐住了他的脚；Angst und Verzweiflung schnürten ihr",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//cec54b88-33eb-4674-a01f-421e0d5e2bef/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T04%3A45%3A04Z%2F-1%2F%2F61a18d3266dfae3c790d4e70bbdb3ce8243b9c87ee90301a8b8e65b45ae27417"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//cec54b88-33eb-4674-a01f-421e0d5e2bef/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T04%3A45%3A04Z%2F-1%2F%2F1e397716d467a03c861b088a305da71c82f983a979aa41bd918e8aa265218655"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2120,
    "height": 3000,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//cec54b88-33eb-4674-a01f-421e0d5e2bef/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T04%3A45%3A04Z%2F-1%2F%2F5d7c2e88747c3127c646e8c4c5b9048cfd85e75b709a253b0129cf18c926466c"
  ]
}