{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2120,
        "height": 3000,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "durchschauern",
            "block_bbox": [
              79,
              132,
              369,
              173
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                79.0,
                132.0
              ],
              [
                369.0,
                132.0
              ],
              [
                369.0,
                173.0
              ],
              [
                79.0,
                173.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "557",
            "block_bbox": [
              957,
              125,
              1020,
              163
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                957.0,
                125.0
              ],
              [
                1020.0,
                125.0
              ],
              [
                1020.0,
                163.0
              ],
              [
                957.0,
                163.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "durchschmoren",
            "block_bbox": [
              1596,
              133,
              1902,
              173
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1596.0,
                133.0
              ],
              [
                1902.0,
                133.0
              ],
              [
                1902.0,
                173.0
              ],
              [
                1596.0,
                173.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "你的真正意图已昭然若揭。②理解，明白：die Regeln sind nicht leicht zu ～这些规则不容易弄明白。",
            "block_bbox": [
              85,
              199,
              669,
              320
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                85.0,
                199.0
              ],
              [
                669.0,
                199.0
              ],
              [
                669.0,
                320.0
              ],
              [
                85.0,
                320.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·sch $ \\underline{au} $·ern V. t.(h.) [雅] 使浑身战栗,使毛骨悚然",
            "block_bbox": [
              77,
              326,
              666,
              406
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                77.0,
                326.0
              ],
              [
                666.0,
                326.0
              ],
              [
                666.0,
                406.0
              ],
              [
                77.0,
                406.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schau-keln V. t.(h.) [□] 使颠簸,使剧烈振荡",
            "block_bbox": [
              76,
              412,
              665,
              498
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                76.0,
                412.0
              ],
              [
                665.0,
                412.0
              ],
              [
                665.0,
                498.0
              ],
              [
                76.0,
                498.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schei·nen¹* V. i.(h.) (透过…)照射过来, 透射进来: die Sonne schien (durch die Wolken) durch 阳光 (透过云层)照射过来。",
            "block_bbox": [
              77,
              506,
              669,
              676
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                77.0,
                506.0
              ],
              [
                669.0,
                506.0
              ],
              [
                669.0,
                676.0
              ],
              [
                77.0,
                676.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schei·nen²* V.t.(h.) 使…充满(光亮), 照亮: die Sonne durchschien das Zimmer 阳光充满了房间。",
            "block_bbox": [
              77,
              684,
              666,
              806
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                77.0,
                684.0
              ],
              [
                666.0,
                684.0
              ],
              [
                666.0,
                806.0
              ],
              [
                77.0,
                806.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schei-nend Adj. 透光的,透亮的,透明的: ein ~er Vorhang 透亮的窗帘; das Porzellan ist ~ 这瓷器是透明的。",
            "block_bbox": [
              76,
              812,
              665,
              937
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                76.0,
                812.0
              ],
              [
                665.0,
                812.0
              ],
              [
                665.0,
                937.0
              ],
              [
                76.0,
                937.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-scheu-ern V. t.(h.) 磨破, 磨损: die Ärmel [die Hose] ~磨破袖子 [裤子]; durchgescheuerte Kabel 已磨损的电缆",
            "block_bbox": [
              75,
              942,
              664,
              1108
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                75.0,
                942.0
              ],
              [
                664.0,
                942.0
              ],
              [
                664.0,
                1108.0
              ],
              [
                75.0,
                1108.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schie-ben* V. t.(h.) 把…塞进去: einen Brief durch den Briefkastenschlitz [unter der Tür] ～把信从信箱口[门下]塞进去",
            "block_bbox": [
              74,
              1118,
              664,
              1289
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                74.0,
                1118.0
              ],
              [
                664.0,
                1118.0
              ],
              [
                664.0,
                1289.0
              ],
              [
                74.0,
                1289.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schie·Ben¹* V. i.(h.) (通过…)射击:durch eine Scharte ~从射击孔射击",
            "block_bbox": [
              76,
              1296,
              664,
              1425
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                76.0,
                1296.0
              ],
              [
                664.0,
                1296.0
              ],
              [
                664.0,
                1425.0
              ],
              [
                76.0,
                1425.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schie·Ben²* V. t.(h.) ①（用子弹）射穿，击穿：der Kopf des Toten war von mehreren Kugeln durchschossen死者的头部被多枚子弹击穿。②【印】（在书页间）夹入空白页（作校对用）：ein durchschossenes Exemplar 夹着空白页的书册 ③【印】加大行距：eine Seite ～加大一页的行距；bitte stärker ～！请把行距调宽！①【纺】（把颜色不同的线）织入：der Stoff war mit Silberfäden durchschossen 料子中织入了银线。⑤（某种思想或感觉）突然闪现，突然而至：auf einmal durchschoss ihn ein Gedanke 他忽生一念。",
            "block_bbox": [
              73,
              1432,
              670,
              2004
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                73.0,
                1432.0
              ],
              [
                670.0,
                1432.0
              ],
              [
                670.0,
                2004.0
              ],
              [
                73.0,
                2004.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schif·fen V.t.(h.) [罕] 行船驶过,乘船航遍:viele Meere durchschiff haben 乘船航行过许多海洋",
            "block_bbox": [
              74,
              2010,
              665,
              2137
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                74.0,
                2010.0
              ],
              [
                665.0,
                2010.0
              ],
              [
                665.0,
                2137.0
              ],
              [
                74.0,
                2137.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schim-mern V. i.(h.) ① (从…)透出微光,隐约透出:der Schein einer Lampe schimmerte (durch den Vorhang) durch 微弱的灯光(从窗帘里)透出来。② 隐约流露出,隐约听得出:in seinen Worten schimmerte Miss-trauen durch 从他的话中隐约听得出怀疑。",
            "block_bbox": [
              70,
              2142,
              666,
              2474
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                70.0,
                2142.0
              ],
              [
                666.0,
                2142.0
              ],
              [
                666.0,
                2474.0
              ],
              [
                70.0,
                2474.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schla·fen $ ^{1*} $ V. t.(h.) 连续地睡,一直睡: der Patient hat (die ganze Nacht) durchgeschlafen 病人(整夜)一直在睡; das Baby schläft nachts nicht durch 婴儿睡不了一整夜。",
            "block_bbox": [
              69,
              2481,
              665,
              2689
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                69.0,
                2481.0
              ],
              [
                665.0,
                2481.0
              ],
              [
                665.0,
                2689.0
              ],
              [
                69.0,
                2689.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schla-fen²* V. t. (h.) 连续睡，一直睡，睡着度过：durchschlafene Vormittage 几个一直睡觉的上午\n\nDurchschlag m. -(e)s, ∵e ① (用复写纸打的) 复写件，复写副本：einen Brief mit zwei Durchschlägen tippen 把一封信复打两份 ② (厨房用的) 漏勺，筛子，滤器 ③ 冲子，冲头，冲孔机，打孔器 ④ 【电】击穿 ⑤ 【矿】(两个巷道之间的) 联络小巷 ⑥ 【汽】爆胎的部位：einen Reifen auf Durchschläge untersuchen 检查轮胎的爆胎部位",
            "block_bbox": [
              68,
              2696,
              662,
              2823
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                68.0,
                2696.0
              ],
              [
                662.0,
                2696.0
              ],
              [
                662.0,
                2823.0
              ],
              [
                68.0,
                2823.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              695,
              202,
              1285,
              572
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                1284,
                202
              ],
              [
                1178,
                202
              ],
              [
                1113,
                202
              ],
              [
                1103,
                202
              ],
              [
                695,
                217
              ],
              [
                695,
                571
              ],
              [
                1284,
                571
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schla·gen $ ^{1*} $ ☐ V.t.(h.) ① 打断, 敲断: einen Ziegelstein (mit einem Hammer) ～(用锤子)敲断一块砖 ② 把…敲打进去: einen Nagel (durch ein Brett) ～把钉子钉进(木板)去 ③ 打穿, 打通: eine Wand ～把墙打通 ④ (用滤器) 压滤: gekochte Kartoffeln ～压滤煮熟的土豆 ☐ V.i. ☐ (h.) 通便: gedörrtes Obst schlägt (bei ihm) durch 干果使(他)大便通畅。 ② (s.) (保险丝)熔断, 烧断: die Sicherung ist durchgeschlagen 保险丝烧断了。 ③ (s.) (从…)渗透过来: die Feuchtigkeit schlägt (durch die Wände) durch 潮气(从墙壁)渗出来; die erhöhten Steuern schlagen auf die Preise durch [转] 增加税收影响到物价。 ☐ refl.(h.) ① 排除困难(或危险), 冲过, 闯过: sich bis zur Grenze [durch das Kampfgebiet, zwischen den Fronten] ～排除艰险到达边境[闯过战区, 从阵地间冲过去] ② 艰难度日: sie haben sich nach dem Krieg kümmerlich durchgeschlagen 他们在战后非常艰辛地挺了过来。",
            "block_bbox": [
              683,
              587,
              1287,
              1575
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                683.0,
                587.0
              ],
              [
                1287.0,
                587.0
              ],
              [
                1287.0,
                1575.0
              ],
              [
                683.0,
                1575.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schla·gen²* V. t.(h.) 打穿，击穿: ein Geschoss durchschlug den Kotflügel 一发子弹打穿了挡泥板。",
            "block_bbox": [
              689,
              1581,
              1278,
              1711
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                689.0,
                1581.0
              ],
              [
                1278.0,
                1581.0
              ],
              [
                1278.0,
                1711.0
              ],
              [
                689.0,
                1711.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schla-gend Adj. 有说服力的，决定性的：~e Beweise 有说服力的证据；der Erfolg war ~这成就很重大。",
            "block_bbox": [
              690,
              1716,
              1277,
              1842
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                690.0,
                1716.0
              ],
              [
                1277.0,
                1716.0
              ],
              [
                1277.0,
                1842.0
              ],
              [
                690.0,
                1842.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Durchschlägern. -s, -冲子, 冲孔机, 打孔器",
            "block_bbox": [
              689,
              1848,
              1278,
              1934
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                689.0,
                1848.0
              ],
              [
                1278.0,
                1848.0
              ],
              [
                1278.0,
                1934.0
              ],
              [
                689.0,
                1934.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Durch· schlag· fes· tig· keit f. =\nDurchschlagsfestigkeit",
            "block_bbox": [
              689,
              1941,
              1276,
              2026
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                689.0,
                1941.0
              ],
              [
                1276.0,
                1941.0
              ],
              [
                1276.0,
                2026.0
              ],
              [
                689.0,
                2026.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schlä·gig Adj.【矿】打通的，穿透的：Grubenbaue ~ machen 把巷道连通",
            "block_bbox": [
              689,
              2032,
              1279,
              2158
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                689.0,
                2032.0
              ],
              [
                1279.0,
                2032.0
              ],
              [
                1279.0,
                2158.0
              ],
              [
                689.0,
                2158.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Dürch-schlag-pa-pier n. ① (打复写件用的)薄纸 ② 复写纸",
            "block_bbox": [
              688,
              2165,
              1278,
              2251
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                688.0,
                2165.0
              ],
              [
                1278.0,
                2165.0
              ],
              [
                1278.0,
                2251.0
              ],
              [
                688.0,
                2251.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Dürch-schlags-fes-tig-keit f. 【电】击穿强度",
            "block_bbox": [
              689,
              2255,
              1276,
              2342
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                689.0,
                2255.0
              ],
              [
                1276.0,
                2255.0
              ],
              [
                1276.0,
                2342.0
              ],
              [
                689.0,
                2342.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Durch-schlags-kraft f.〈无复数〉①穿透力，击穿力，冲击力：die～einer Granate一颗炮弹的冲击力②说服力，效力，效果：Argumente von hoher～说服力很强的论据",
            "block_bbox": [
              687,
              2347,
              1281,
              2555
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                687.0,
                2347.0
              ],
              [
                1281.0,
                2347.0
              ],
              [
                1281.0,
                2555.0
              ],
              [
                687.0,
                2555.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schlags-kräf-tig Adj. 有说服力的,有效的:ein ∼es Argument 具有说服力的论据; eine ∼e Maßnahme 有效措施; etw. erweist sich als ∼某事证明是有效的",
            "block_bbox": [
              685,
              2562,
              1278,
              2767
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                685.0,
                2562.0
              ],
              [
                1278.0,
                2562.0
              ],
              [
                1278.0,
                2767.0
              ],
              [
                685.0,
                2767.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schlän-geln V. refl.(h.) 曲折穿行，蜿蜒穿过：sich durch die Reihen [zwischen den Tischen und Stühlen] ～绕来绕去地从队列中[桌椅间]穿过去；er hat sich sein Leben lang überall durchgeschlängelt [转]他一生中巧妙地避开了各种困难。",
            "block_bbox": [
              684,
              2773,
              1275,
              2816
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                684.0,
                2773.0
              ],
              [
                1275.0,
                2773.0
              ],
              [
                1275.0,
                2816.0
              ],
              [
                684.0,
                2816.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1325,
              200,
              1902,
              443
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1325.0,
                200.0
              ],
              [
                1902.0,
                200.0
              ],
              [
                1902.0,
                443.0
              ],
              [
                1325.0,
                443.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schlei·chen¹* I V. i.(s.) 蹑手蹑脚地溜过, 悄悄穿过: es glückte ihm (durch die Absperrung) durchzuschleichen 他成功地(从封锁线)悄悄穿过去了。¶ refl.(h.) 蹑手蹑脚地溜过, 悄悄穿过: er hat sich durch den verbotenen Eingang durchgeschlichen 他偷偷地从禁止通行的入口处溜进去了。",
            "block_bbox": [
              1308,
              451,
              1903,
              784
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1308.0,
                451.0
              ],
              [
                1903.0,
                451.0
              ],
              [
                1903.0,
                784.0
              ],
              [
                1308.0,
                784.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schlei·chen²* V.t.(h.) 蹑手蹑脚地溜过, 潜行穿越: auf Zehenspitzen durchschlichen sie das alte Gebäude 他们踮着脚尖蹑手蹑脚地穿过了这座旧楼。",
            "block_bbox": [
              1306,
              790,
              1901,
              953
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1306.0,
                790.0
              ],
              [
                1901.0,
                790.0
              ],
              [
                1901.0,
                953.0
              ],
              [
                1306.0,
                953.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schlei-fen V. t.(h.) [口, 贬]\n= durchschleppen",
            "block_bbox": [
              1306,
              959,
              1898,
              1045
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1306.0,
                959.0
              ],
              [
                1898.0,
                959.0
              ],
              [
                1898.0,
                1045.0
              ],
              [
                1306.0,
                1045.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schlen-dern V. t.(h.) 闲逛着穿过:das Geschäftsviertel ~逛商业区",
            "block_bbox": [
              1306,
              1054,
              1896,
              1141
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1306.0,
                1054.0
              ],
              [
                1896.0,
                1054.0
              ],
              [
                1896.0,
                1141.0
              ],
              [
                1306.0,
                1141.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schlep-pen V.t.(h.) [口]〈带感情色彩〉①（费力地）帮助某人（实现目标），拉某人一把：die Klasse hat den Schüler bis zum Abitur（mit）durchgeschleppt 该班级尽力帮助这个学生通过了高中毕业考试。②（在自己有困难的情况下）帮助某人维持生活：einen arbeitslosen Freund（mit）～帮助一位失业的朋友维持生活",
            "block_bbox": [
              1306,
              1146,
              1901,
              1515
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1306.0,
                1146.0
              ],
              [
                1901.0,
                1146.0
              ],
              [
                1901.0,
                1515.0
              ],
              [
                1306.0,
                1515.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schleu·sen V. t.(h.) ①【海运】使(船)通过船闸 ②带领…通过(手续烦琐的关卡或障碍多的地区等)，偷偷地(或非法地)带…通过:jmdn.durch den Verkehr [durch feindliches Gebiet]～带某人穿过交通要道[敌占区]",
            "block_bbox": [
              1304,
              1521,
              1897,
              1769
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1304.0,
                1521.0
              ],
              [
                1897.0,
                1521.0
              ],
              [
                1897.0,
                1769.0
              ],
              [
                1304.0,
                1769.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schlie·fen V. i.(s.) [猎人用语] 爬过去, 钻过去: der Hund schliefte unter den gefallenen Fichten durch 狗从倒地的云杉树下爬过去。",
            "block_bbox": [
              1303,
              1776,
              1899,
              1941
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1303.0,
                1776.0
              ],
              [
                1899.0,
                1776.0
              ],
              [
                1899.0,
                1941.0
              ],
              [
                1303.0,
                1941.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Durch-schlupf m. - (e)s, -e (可爬过去的)洞口",
            "block_bbox": [
              1304,
              1949,
              1896,
              2032
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1304.0,
                1949.0
              ],
              [
                1896.0,
                1949.0
              ],
              [
                1896.0,
                2032.0
              ],
              [
                1304.0,
                2032.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schlüp-fen V. i. (s.) 钻过去，溜掉: die Kinder sind hier [durch den Zaun, unter dem Netz] durchgeschlüpft 孩子们从这儿[穿过篱笆，从网下]钻过去了; der Verbrecher ist der Polizei (zwischen den Fingern) durchgeschlüpft [转]罪犯从警察手中逃脱了。",
            "block_bbox": [
              1300,
              2039,
              1898,
              2327
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 36,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1300.0,
                2039.0
              ],
              [
                1898.0,
                2039.0
              ],
              [
                1898.0,
                2327.0
              ],
              [
                1300.0,
                2327.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "d $ \\underset{\\cdot}{u} $rch·schme·cken V. t.(h.) (从…中)尝出…味道,吃出…味道",
            "block_bbox": [
              1304,
              2334,
              1894,
              2421
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 37,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1304.0,
                2334.0
              ],
              [
                1894.0,
                2334.0
              ],
              [
                1894.0,
                2421.0
              ],
              [
                1304.0,
                2421.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schmel·zen* V. i.(s.) 熔断，\n烧断: die Sicherung ist durchgeschmolzen\n保险丝烧断了。",
            "block_bbox": [
              1303,
              2429,
              1898,
              2555
            ],
            "block_id": 40,
            "block_order": 38,
            "group_id": 40,
            "block_polygon_points": [
              [
                1303.0,
                2429.0
              ],
              [
                1898.0,
                2429.0
              ],
              [
                1898.0,
                2555.0
              ],
              [
                1303.0,
                2555.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch·schmö·kern, durch·schmÖkern V.t.(h.) (从头至尾)翻阅,浏览一遍:Wir hatten die New Yorker Zeitungen samt und sonders durchschmökert 我们把纽约的报纸统统浏览了一遍。",
            "block_bbox": [
              1301,
              2560,
              1898,
              2770
            ],
            "block_id": 41,
            "block_order": 39,
            "group_id": 41,
            "block_polygon_points": [
              [
                1301.0,
                2560.0
              ],
              [
                1898.0,
                2560.0
              ],
              [
                1898.0,
                2770.0
              ],
              [
                1301.0,
                2770.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "durch-schmo-ren V. i.(s.) [口] (因",
            "block_bbox": [
              1302,
              2776,
              1895,
              2820
            ],
            "block_id": 42,
            "block_order": 40,
            "group_id": 42,
            "block_polygon_points": [
              [
                1302.0,
                2776.0
              ],
              [
                1895.0,
                2776.0
              ],
              [
                1895.0,
                2820.0
              ],
              [
                1302.0,
                2820.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8111117482185364,
              "coordinate": [
                79,
                132,
                369,
                173
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  79.0,
                  132.0
                ],
                [
                  369.0,
                  132.0
                ],
                [
                  369.0,
                  173.0
                ],
                [
                  79.0,
                  173.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.6159671545028687,
              "coordinate": [
                957,
                125,
                1020,
                163
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  957.0,
                  125.0
                ],
                [
                  1020.0,
                  125.0
                ],
                [
                  1020.0,
                  163.0
                ],
                [
                  957.0,
                  163.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.855564296245575,
              "coordinate": [
                1596,
                133,
                1902,
                173
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1596.0,
                  133.0
                ],
                [
                  1902.0,
                  133.0
                ],
                [
                  1902.0,
                  173.0
                ],
                [
                  1596.0,
                  173.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9083682298660278,
              "coordinate": [
                85,
                199,
                669,
                320
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  85.0,
                  199.0
                ],
                [
                  669.0,
                  199.0
                ],
                [
                  669.0,
                  320.0
                ],
                [
                  85.0,
                  320.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8889163136482239,
              "coordinate": [
                77,
                326,
                666,
                406
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  77.0,
                  326.0
                ],
                [
                  666.0,
                  326.0
                ],
                [
                  666.0,
                  406.0
                ],
                [
                  77.0,
                  406.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8922305703163147,
              "coordinate": [
                76,
                412,
                665,
                498
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  76.0,
                  412.0
                ],
                [
                  665.0,
                  412.0
                ],
                [
                  665.0,
                  498.0
                ],
                [
                  76.0,
                  498.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9307217597961426,
              "coordinate": [
                77,
                506,
                669,
                676
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  77.0,
                  506.0
                ],
                [
                  669.0,
                  506.0
                ],
                [
                  669.0,
                  676.0
                ],
                [
                  77.0,
                  676.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9192797541618347,
              "coordinate": [
                77,
                684,
                666,
                806
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  77.0,
                  684.0
                ],
                [
                  666.0,
                  684.0
                ],
                [
                  666.0,
                  806.0
                ],
                [
                  77.0,
                  806.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9183229207992554,
              "coordinate": [
                76,
                812,
                665,
                937
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  76.0,
                  812.0
                ],
                [
                  665.0,
                  812.0
                ],
                [
                  665.0,
                  937.0
                ],
                [
                  76.0,
                  937.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.932062566280365,
              "coordinate": [
                75,
                942,
                664,
                1108
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  75.0,
                  942.0
                ],
                [
                  664.0,
                  942.0
                ],
                [
                  664.0,
                  1108.0
                ],
                [
                  75.0,
                  1108.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9329442381858826,
              "coordinate": [
                74,
                1118,
                664,
                1289
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  74.0,
                  1118.0
                ],
                [
                  664.0,
                  1118.0
                ],
                [
                  664.0,
                  1289.0
                ],
                [
                  74.0,
                  1289.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9167076945304871,
              "coordinate": [
                76,
                1296,
                664,
                1425
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  76.0,
                  1296.0
                ],
                [
                  664.0,
                  1296.0
                ],
                [
                  664.0,
                  1425.0
                ],
                [
                  76.0,
                  1425.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9521571397781372,
              "coordinate": [
                73,
                1432,
                670,
                2004
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  73.0,
                  1432.0
                ],
                [
                  670.0,
                  1432.0
                ],
                [
                  670.0,
                  2004.0
                ],
                [
                  73.0,
                  2004.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9141308069229126,
              "coordinate": [
                74,
                2010,
                665,
                2137
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  74.0,
                  2010.0
                ],
                [
                  665.0,
                  2010.0
                ],
                [
                  665.0,
                  2137.0
                ],
                [
                  74.0,
                  2137.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9331603646278381,
              "coordinate": [
                70,
                2142,
                666,
                2474
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  70.0,
                  2142.0
                ],
                [
                  666.0,
                  2142.0
                ],
                [
                  666.0,
                  2474.0
                ],
                [
                  70.0,
                  2474.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9295203685760498,
              "coordinate": [
                69,
                2481,
                665,
                2689
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  69.0,
                  2481.0
                ],
                [
                  665.0,
                  2481.0
                ],
                [
                  665.0,
                  2689.0
                ],
                [
                  69.0,
                  2689.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9174005389213562,
              "coordinate": [
                68,
                2696,
                662,
                2823
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  68.0,
                  2696.0
                ],
                [
                  662.0,
                  2696.0
                ],
                [
                  662.0,
                  2823.0
                ],
                [
                  68.0,
                  2823.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.41828596591949463,
              "coordinate": [
                690,
                204,
                1285,
                410
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  690.0,
                  204.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  204.0
                ],
                [
                  1285.0,
                  410.0
                ],
                [
                  690.0,
                  410.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6629389524459839,
              "coordinate": [
                695,
                202,
                1285,
                572
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  1284,
                  202
                ],
                [
                  1178,
                  202
                ],
                [
                  1113,
                  202
                ],
                [
                  1103,
                  202
                ],
                [
                  695,
                  217
                ],
                [
                  695,
                  571
                ],
                [
                  1284,
                  571
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.42150723934173584,
              "coordinate": [
                702,
                415,
                1284,
                577
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  713,
                  415
                ],
                [
                  702,
                  576
                ],
                [
                  1283,
                  576
                ],
                [
                  1283,
                  415
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9543454647064209,
              "coordinate": [
                683,
                587,
                1287,
                1575
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  683.0,
                  587.0
                ],
                [
                  1287.0,
                  587.0
                ],
                [
                  1287.0,
                  1575.0
                ],
                [
                  683.0,
                  1575.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9286962747573853,
              "coordinate": [
                689,
                1581,
                1278,
                1711
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  689.0,
                  1581.0
                ],
                [
                  1278.0,
                  1581.0
                ],
                [
                  1278.0,
                  1711.0
                ],
                [
                  689.0,
                  1711.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9193753600120544,
              "coordinate": [
                690,
                1716,
                1277,
                1842
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  690.0,
                  1716.0
                ],
                [
                  1277.0,
                  1716.0
                ],
                [
                  1277.0,
                  1842.0
                ],
                [
                  690.0,
                  1842.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8815736770629883,
              "coordinate": [
                689,
                1848,
                1278,
                1934
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  689.0,
                  1848.0
                ],
                [
                  1278.0,
                  1848.0
                ],
                [
                  1278.0,
                  1934.0
                ],
                [
                  689.0,
                  1934.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8841332793235779,
              "coordinate": [
                689,
                1941,
                1276,
                2026
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  689.0,
                  1941.0
                ],
                [
                  1276.0,
                  1941.0
                ],
                [
                  1276.0,
                  2026.0
                ],
                [
                  689.0,
                  2026.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9139848947525024,
              "coordinate": [
                689,
                2032,
                1279,
                2158
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  689.0,
                  2032.0
                ],
                [
                  1279.0,
                  2032.0
                ],
                [
                  1279.0,
                  2158.0
                ],
                [
                  689.0,
                  2158.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8862400650978088,
              "coordinate": [
                688,
                2165,
                1278,
                2251
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  688.0,
                  2165.0
                ],
                [
                  1278.0,
                  2165.0
                ],
                [
                  1278.0,
                  2251.0
                ],
                [
                  688.0,
                  2251.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.892601490020752,
              "coordinate": [
                689,
                2255,
                1276,
                2342
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  689.0,
                  2255.0
                ],
                [
                  1276.0,
                  2255.0
                ],
                [
                  1276.0,
                  2342.0
                ],
                [
                  689.0,
                  2342.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.933229923248291,
              "coordinate": [
                687,
                2347,
                1281,
                2555
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  687.0,
                  2347.0
                ],
                [
                  1281.0,
                  2347.0
                ],
                [
                  1281.0,
                  2555.0
                ],
                [
                  687.0,
                  2555.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.916279137134552,
              "coordinate": [
                685,
                2562,
                1278,
                2767
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  685.0,
                  2562.0
                ],
                [
                  1278.0,
                  2562.0
                ],
                [
                  1278.0,
                  2767.0
                ],
                [
                  685.0,
                  2767.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7638203501701355,
              "coordinate": [
                684,
                2773,
                1275,
                2816
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  684.0,
                  2773.0
                ],
                [
                  1275.0,
                  2773.0
                ],
                [
                  1275.0,
                  2816.0
                ],
                [
                  684.0,
                  2816.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9423363208770752,
              "coordinate": [
                1325,
                200,
                1902,
                443
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1325.0,
                  200.0
                ],
                [
                  1902.0,
                  200.0
                ],
                [
                  1902.0,
                  443.0
                ],
                [
                  1325.0,
                  443.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9526876211166382,
              "coordinate": [
                1308,
                451,
                1903,
                784
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1308.0,
                  451.0
                ],
                [
                  1903.0,
                  451.0
                ],
                [
                  1903.0,
                  784.0
                ],
                [
                  1308.0,
                  784.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8306654691696167,
              "coordinate": [
                1306,
                790,
                1901,
                953
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1306.0,
                  790.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  790.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  953.0
                ],
                [
                  1306.0,
                  953.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7496188282966614,
              "coordinate": [
                1306,
                959,
                1898,
                1045
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1306.0,
                  959.0
                ],
                [
                  1898.0,
                  959.0
                ],
                [
                  1898.0,
                  1045.0
                ],
                [
                  1306.0,
                  1045.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8936043381690979,
              "coordinate": [
                1306,
                1054,
                1896,
                1141
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1306.0,
                  1054.0
                ],
                [
                  1896.0,
                  1054.0
                ],
                [
                  1896.0,
                  1141.0
                ],
                [
                  1306.0,
                  1141.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9530845284461975,
              "coordinate": [
                1306,
                1146,
                1901,
                1515
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1306.0,
                  1146.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  1146.0
                ],
                [
                  1901.0,
                  1515.0
                ],
                [
                  1306.0,
                  1515.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9414067268371582,
              "coordinate": [
                1304,
                1521,
                1897,
                1769
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1304.0,
                  1521.0
                ],
                [
                  1897.0,
                  1521.0
                ],
                [
                  1897.0,
                  1769.0
                ],
                [
                  1304.0,
                  1769.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9268187880516052,
              "coordinate": [
                1303,
                1776,
                1899,
                1941
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1303.0,
                  1776.0
                ],
                [
                  1899.0,
                  1776.0
                ],
                [
                  1899.0,
                  1941.0
                ],
                [
                  1303.0,
                  1941.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8859142065048218,
              "coordinate": [
                1304,
                1949,
                1896,
                2032
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1304.0,
                  1949.0
                ],
                [
                  1896.0,
                  1949.0
                ],
                [
                  1896.0,
                  2032.0
                ],
                [
                  1304.0,
                  2032.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9384555220603943,
              "coordinate": [
                1300,
                2039,
                1898,
                2327
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1300.0,
                  2039.0
                ],
                [
                  1898.0,
                  2039.0
                ],
                [
                  1898.0,
                  2327.0
                ],
                [
                  1300.0,
                  2327.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8804371356964111,
              "coordinate": [
                1304,
                2334,
                1894,
                2421
              ],
              "order": 40,
              "polygon_points": [
                [
                  1304.0,
                  2334.0
                ],
                [
                  1894.0,
                  2334.0
                ],
                [
                  1894.0,
                  2421.0
                ],
                [
                  1304.0,
                  2421.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9156081676483154,
              "coordinate": [
                1303,
                2429,
                1898,
                2555
              ],
              "order": 41,
              "polygon_points": [
                [
                  1303.0,
                  2429.0
                ],
                [
                  1898.0,
                  2429.0
                ],
                [
                  1898.0,
                  2555.0
                ],
                [
                  1303.0,
                  2555.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9365472793579102,
              "coordinate": [
                1301,
                2560,
                1898,
                2770
              ],
              "order": 42,
              "polygon_points": [
                [
                  1301.0,
                  2560.0
                ],
                [
                  1898.0,
                  2560.0
                ],
                [
                  1898.0,
                  2770.0
                ],
                [
                  1301.0,
                  2770.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8201701045036316,
              "coordinate": [
                1302,
                2776,
                1895,
                2820
              ],
              "order": 43,
              "polygon_points": [
                [
                  1302.0,
                  2776.0
                ],
                [
                  1895.0,
                  2776.0
                ],
                [
                  1895.0,
                  2820.0
                ],
                [
                  1302.0,
                  2820.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "你的真正意图已昭然若揭。②理解，明白：die Regeln sind nicht leicht zu ～这些规则不容易弄明白。\n\ndurch·sch $ \\underline{au} $·ern V. t.(h.) [雅] 使浑身战栗,使毛骨悚然\n\ndurch-schau-keln V. t.(h.) [□] 使颠簸,使剧烈振荡\n\ndurch·schei·nen¹* V. i.(h.) (透过…)照射过来, 透射进来: die Sonne schien (durch die Wolken) durch 阳光 (透过云层)照射过来。\n\ndurch-schei·nen²* V.t.(h.) 使…充满(光亮), 照亮: die Sonne durchschien das Zimmer 阳光充满了房间。\n\ndurch-schei-nend Adj. 透光的,透亮的,透明的: ein ~er Vorhang 透亮的窗帘; das Porzellan ist ~ 这瓷器是透明的。\n\ndurch-scheu-ern V. t.(h.) 磨破, 磨损: die Ärmel [die Hose] ~磨破袖子 [裤子]; durchgescheuerte Kabel 已磨损的电缆\n\ndurch-schie-ben* V. t.(h.) 把…塞进去: einen Brief durch den Briefkastenschlitz [unter der Tür] ～把信从信箱口[门下]塞进去\n\ndurch·schie·Ben¹* V. i.(h.) (通过…)射击:durch eine Scharte ~从射击孔射击\n\ndurch·schie·Ben²* V. t.(h.) ①（用子弹）射穿，击穿：der Kopf des Toten war von mehreren Kugeln durchschossen死者的头部被多枚子弹击穿。②【印】（在书页间）夹入空白页（作校对用）：ein durchschossenes Exemplar 夹着空白页的书册 ③【印】加大行距：eine Seite ～加大一页的行距；bitte stärker ～！请把行距调宽！①【纺】（把颜色不同的线）织入：der Stoff war mit Silberfäden durchschossen 料子中织入了银线。⑤（某种思想或感觉）突然闪现，突然而至：auf einmal durchschoss ihn ein Gedanke 他忽生一念。\n\ndurch·schif·fen V.t.(h.) [罕] 行船驶过,乘船航遍:viele Meere durchschiff haben 乘船航行过许多海洋\n\ndurch-schim-mern V. i.(h.) ① (从…)透出微光,隐约透出:der Schein einer Lampe schimmerte (durch den Vorhang) durch 微弱的灯光(从窗帘里)透出来。② 隐约流露出,隐约听得出:in seinen Worten schimmerte Miss-trauen durch 从他的话中隐约听得出怀疑。\n\ndurch·schla·fen $ ^{1*} $ V. t.(h.) 连续地睡,一直睡: der Patient hat (die ganze Nacht) durchgeschlafen 病人(整夜)一直在睡; das Baby schläft nachts nicht durch 婴儿睡不了一整夜。\n\ndurch-schla-fen²* V. t. (h.) 连续睡，一直睡，睡着度过：durchschlafene Vormittage 几个一直睡觉的上午\n\nDurchschlag m. -(e)s, ∵e ① (用复写纸打的) 复写件，复写副本：einen Brief mit zwei Durchschlägen tippen 把一封信复打两份 ② (厨房用的) 漏勺，筛子，滤器 ③ 冲子，冲头，冲孔机，打孔器 ④ 【电】击穿 ⑤ 【矿】(两个巷道之间的) 联络小巷 ⑥ 【汽】爆胎的部位：einen Reifen auf Durchschläge untersuchen 检查轮胎的爆胎部位\n\n\n\ndurch·schla·gen $ ^{1*} $ ☐ V.t.(h.) ① 打断, 敲断: einen Ziegelstein (mit einem Hammer) ～(用锤子)敲断一块砖 ② 把…敲打进去: einen Nagel (durch ein Brett) ～把钉子钉进(木板)去 ③ 打穿, 打通: eine Wand ～把墙打通 ④ (用滤器) 压滤: gekochte Kartoffeln ～压滤煮熟的土豆 ☐ V.i. ☐ (h.) 通便: gedörrtes Obst schlägt (bei ihm) durch 干果使(他)大便通畅。 ② (s.) (保险丝)熔断, 烧断: die Sicherung ist durchgeschlagen 保险丝烧断了。 ③ (s.) (从…)渗透过来: die Feuchtigkeit schlägt (durch die Wände) durch 潮气(从墙壁)渗出来; die erhöhten Steuern schlagen auf die Preise durch [转] 增加税收影响到物价。 ☐ refl.(h.) ① 排除困难(或危险), 冲过, 闯过: sich bis zur Grenze [durch das Kampfgebiet, zwischen den Fronten] ～排除艰险到达边境[闯过战区, 从阵地间冲过去] ② 艰难度日: sie haben sich nach dem Krieg kümmerlich durchgeschlagen 他们在战后非常艰辛地挺了过来。\n\ndurch·schla·gen²* V. t.(h.) 打穿，击穿: ein Geschoss durchschlug den Kotflügel 一发子弹打穿了挡泥板。\n\ndurch-schla-gend Adj. 有说服力的，决定性的：~e Beweise 有说服力的证据；der Erfolg war ~这成就很重大。\n\nDurchschlägern. -s, -冲子, 冲孔机, 打孔器\n\nDurch· schlag· fes· tig· keit f. =\n\nDurchschlagsfestigkeit\n\ndurch·schlä·gig Adj.【矿】打通的，穿透的：Grubenbaue ~ machen 把巷道连通\n\nDürch-schlag-pa-pier n. ① (打复写件用的)薄纸 ② 复写纸\n\nDürch-schlags-fes-tig-keit f. 【电】击穿强度\n\nDurch-schlags-kraft f.〈无复数〉①穿透力，击穿力，冲击力：die～einer Granate一颗炮弹的冲击力②说服力，效力，效果：Argumente von hoher～说服力很强的论据\n\ndurch-schlags-kräf-tig Adj. 有说服力的,有效的:ein ∼es Argument 具有说服力的论据; eine ∼e Maßnahme 有效措施; etw. erweist sich als ∼某事证明是有效的\n\ndurch-schlän-geln V. refl.(h.) 曲折穿行，蜿蜒穿过：sich durch die Reihen [zwischen den Tischen und Stühlen] ～绕来绕去地从队列中[桌椅间]穿过去；er hat sich sein Leben lang überall durchgeschlängelt [转]他一生中巧妙地避开了各种困难。\n\n\n\ndurch-schlei·chen¹* I V. i.(s.) 蹑手蹑脚地溜过, 悄悄穿过: es glückte ihm (durch die Absperrung) durchzuschleichen 他成功地(从封锁线)悄悄穿过去了。¶ refl.(h.) 蹑手蹑脚地溜过, 悄悄穿过: er hat sich durch den verbotenen Eingang durchgeschlichen 他偷偷地从禁止通行的入口处溜进去了。\n\ndurch·schlei·chen²* V.t.(h.) 蹑手蹑脚地溜过, 潜行穿越: auf Zehenspitzen durchschlichen sie das alte Gebäude 他们踮着脚尖蹑手蹑脚地穿过了这座旧楼。\n\ndurch-schlei-fen V. t.(h.) [口, 贬]\n\n= durchschleppen\n\ndurch-schlen-dern V. t.(h.) 闲逛着穿过:das Geschäftsviertel ~逛商业区\n\ndurch-schlep-pen V.t.(h.) [口]〈带感情色彩〉①（费力地）帮助某人（实现目标），拉某人一把：die Klasse hat den Schüler bis zum Abitur（mit）durchgeschleppt 该班级尽力帮助这个学生通过了高中毕业考试。②（在自己有困难的情况下）帮助某人维持生活：einen arbeitslosen Freund（mit）～帮助一位失业的朋友维持生活\n\ndurch·schleu·sen V. t.(h.) ①【海运】使(船)通过船闸 ②带领…通过(手续烦琐的关卡或障碍多的地区等)，偷偷地(或非法地)带…通过:jmdn.durch den Verkehr [durch feindliches Gebiet]～带某人穿过交通要道[敌占区]\n\ndurch·schlie·fen V. i.(s.) [猎人用语] 爬过去, 钻过去: der Hund schliefte unter den gefallenen Fichten durch 狗从倒地的云杉树下爬过去。\n\nDurch-schlupf m. - (e)s, -e (可爬过去的)洞口\n\ndurch-schlüp-fen V. i. (s.) 钻过去，溜掉: die Kinder sind hier [durch den Zaun, unter dem Netz] durchgeschlüpft 孩子们从这儿[穿过篱笆，从网下]钻过去了; der Verbrecher ist der Polizei (zwischen den Fingern) durchgeschlüpft [转]罪犯从警察手中逃脱了。\n\nd $ \\underset{\\cdot}{u} $rch·schme·cken V. t.(h.) (从…中)尝出…味道,吃出…味道\n\ndurch·schmel·zen* V. i.(s.) 熔断，\n\n烧断: die Sicherung ist durchgeschmolzen\n\n保险丝烧断了。\n\ndurch·schmö·kern, durch·schmÖkern V.t.(h.) (从头至尾)翻阅,浏览一遍:Wir hatten die New Yorker Zeitungen samt und sonders durchschmökert 我们把纽约的报纸统统浏览了一遍。\n\ndurch-schmo-ren V. i.(s.) [口] (因",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//df462a5b-62ec-4084-bf57-b81073a89260/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T07%3A30%3A24Z%2F-1%2F%2F8e2459c62b55e0571433f842f5cba57b9b7587d1fa655cff150d7993a681f0a2"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//df462a5b-62ec-4084-bf57-b81073a89260/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T07%3A30%3A24Z%2F-1%2F%2F08ab0a59d45045c64f6c925c5898bd7a8778221f6d384bfcc8787423cda80c98"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2120,
    "height": 3000,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//df462a5b-62ec-4084-bf57-b81073a89260/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T07%3A30%3A24Z%2F-1%2F%2F5e08e1b998bf5b31bffec16cebab5e27ad3b376d6237d0e783e7e23a5c020308"
  ]
}