{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2120,
        "height": 3000,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Aufwand",
            "block_bbox": [
              95,
              132,
              273,
              173
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                95.0,
                132.0
              ],
              [
                273.0,
                132.0
              ],
              [
                273.0,
                173.0
              ],
              [
                95.0,
                173.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "213",
            "block_bbox": [
              968,
              125,
              1034,
              162
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                968.0,
                125.0
              ],
              [
                1034.0,
                125.0
              ],
              [
                1034.0,
                162.0
              ],
              [
                968.0,
                162.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "aufwerfen",
            "block_bbox": [
              1712,
              131,
              1912,
              172
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1712.0,
                131.0
              ],
              [
                1912.0,
                131.0
              ],
              [
                1912.0,
                172.0
              ],
              [
                1712.0,
                172.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "涂上：eine neue Teerschicht ~涂上一层新的焦油",
            "block_bbox": [
              103,
              201,
              682,
              281
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                103.0,
                201.0
              ],
              [
                682.0,
                201.0
              ],
              [
                682.0,
                281.0
              ],
              [
                103.0,
                281.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf-wand m. -(e)s ① 花费,耗费: ein großer ~an Energie [Geld] 花费很大精力[很多钱]; ein ~von zwei Millionen Euro 耗费 200 万欧元 ② 开支,费用,消费: der ~hat sich (nicht) gelohnt 这笔开支(不)值得。③ 挥霍,浪费,奢侈: unnötigen ~(mit etw.) treiben 白白浪费(某物)}} $",
            "block_bbox": [
              91,
              287,
              684,
              609
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                287.0
              ],
              [
                684.0,
                287.0
              ],
              [
                684.0,
                609.0
              ],
              [
                91.0,
                609.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-wän-dig → aufwendig",
            "block_bbox": [
              92,
              615,
              493,
              653
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                92.0,
                615.0
              ],
              [
                493.0,
                615.0
              ],
              [
                493.0,
                653.0
              ],
              [
                92.0,
                653.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·wands·ent·schä·di·gung f. -，-en（因职务产生的费用）补贴，津贴（如车贴、电话补贴等）：eine～von 500 Euro erhalten 得到500欧元的职务补贴",
            "block_bbox": [
              94,
              662,
              680,
              819
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                94.0,
                662.0
              ],
              [
                680.0,
                662.0
              ],
              [
                680.0,
                819.0
              ],
              [
                94.0,
                819.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Auf} $·wands·steu·er,  $ \\underline{Auf} $·wand·steu-er f. -，-n 消费税(如:汽车税,养犬税)",
            "block_bbox": [
              91,
              826,
              682,
              949
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                826.0
              ],
              [
                682.0,
                826.0
              ],
              [
                682.0,
                949.0
              ],
              [
                91.0,
                949.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·wär·men I V.t.(h.)把(煮好的食物)重新加热：das Essen vom Mittag～把中午剩的饭重新热一下；alte Geschichten [einen alten Streit] wieder～[转，口，贬]重提(不愉快的)旧事[旧日的争吵]Ⅱ refl.(h.)①暖和一下身子：sich in einer Kneipe [am Ofen, mit einem Grog] wieder～在小酒馆里喝点酒[在火炉旁，喝一杯格罗格酒]来暖和暖和身子②【体】做准备动作，做热身活动：der Sprinter wärmt sich vor dem Start auf 短跑运动员在起跑前做准备动作。",
            "block_bbox": [
              90,
              955,
              684,
              1481
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                90.0,
                955.0
              ],
              [
                684.0,
                955.0
              ],
              [
                684.0,
                1481.0
              ],
              [
                90.0,
                1481.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $· $ \\underline{\\text{wär}} $· $ \\underline{\\text{mung}} $ f. -，-en → aufwärmen  $ \\underline{\\text{Auf}} $· $ \\underline{\\text{war}} $· $ \\underline{\\text{te}} $· $ \\underline{\\text{frau}} $ f. -，-en [地区]（受雇为人料理家务、以小时计酬的）保姆",
            "block_bbox": [
              91,
              1491,
              678,
              1613
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                1491.0
              ],
              [
                678.0,
                1491.0
              ],
              [
                678.0,
                1613.0
              ],
              [
                91.0,
                1613.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·war·ten V. i.(h.) ① [雅] 款待，端上：den Gästen mit einer Flasche Champagner [ mit einem fünfgängigen Menü] ～用一瓶香槟酒[用五道菜组成的套餐]款待客人 ② 提供，给予：mit großen Neuigkeiten [ Verbesserungen] ～(können)（能够）提供大量的新闻[改进的成果]；die Mannschaft wartete mit einer großen Leistung auf 这个球队的成绩大有长进。② [渐旧] 侍候，服侍：den Gästen ～侍候客人 ③ [雅，旧]（礼节性地）前往拜访，进见，晋见，晋谒：gleich nach seiner Ankunft wartete er dem Bürgermeister auf 他一到就去拜见市长。",
            "block_bbox": [
              88,
              1621,
              684,
              2232
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                88.0,
                1621.0
              ],
              [
                684.0,
                1621.0
              ],
              [
                684.0,
                2232.0
              ],
              [
                88.0,
                2232.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf-war-te-stel-le}} $ f. 保姆职位：eine\n $ \\sim $antreten 开始当保姆；eine  $ \\sim $suchen\n寻找保姆职位",
            "block_bbox": [
              91,
              2236,
              682,
              2361
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                2236.0
              ],
              [
                682.0,
                2236.0
              ],
              [
                682.0,
                2361.0
              ],
              [
                91.0,
                2361.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-wärts Adv. 向上, 往上, 向高处, 往高处: hier führt der Weg ∼这条路从这里通往高处; den Fluss ∼gehen [rüdern] 向河的上游走去[划去]; sich ∼fortbewegen 向上移动; von 100 Euro ∼[vom Leutnant ∼][转] 100 欧元以上[从少尉以上]",
            "block_bbox": [
              90,
              2368,
              679,
              2646
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                90.0,
                2368.0
              ],
              [
                679.0,
                2368.0
              ],
              [
                679.0,
                2646.0
              ],
              [
                90.0,
                2646.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Auf} $·wärts·be·we·gung f. 上升，上涨：～ der Preise 价格上涨",
            "block_bbox": [
              86,
              2652,
              677,
              2733
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                86.0,
                2652.0
              ],
              [
                677.0,
                2652.0
              ],
              [
                677.0,
                2733.0
              ],
              [
                86.0,
                2733.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·warts·ent·wick·lung f. 向上(发展)的趋势, 上升趋势\n $ \\underline{\\text{auf}} $·wärts·fah·ren* V. i.(s.)向上行驶, 往上行驶, 往高处行驶: der Fahrstuhl fährt aufwärts 电梯正在上行。",
            "block_bbox": [
              86,
              2738,
              678,
              2819
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                86.0,
                2738.0
              ],
              [
                678.0,
                2738.0
              ],
              [
                678.0,
                2819.0
              ],
              [
                86.0,
                2819.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              707,
              208,
              1298,
              333
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                208.0
              ],
              [
                1298.0,
                208.0
              ],
              [
                1298.0,
                333.0
              ],
              [
                707.0,
                333.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-wärts-ge-hen* V. i. (s.) 往上走，往高处走：wenn wir gleich ︷，wird dir schon warm werden 我们马上往上走的话，你就会暖和起来；mit jmdm.[etw.] geht es aufwärts 某人[某事]情况好转起来：mit ihr [mit ihrer Gesundheit, mit der Wirtschaft] geht es wieder aufwärts 她的情况[她的健康状况，经济情况]已有所好转。",
            "block_bbox": [
              704,
              339,
              1299,
              703
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                704.0,
                339.0
              ],
              [
                1299.0,
                339.0
              ],
              [
                1299.0,
                703.0
              ],
              [
                704.0,
                703.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·wärts·ha·ken m.【体】(拳击运动中的)上勾拳",
            "block_bbox": [
              707,
              709,
              1294,
              790
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                709.0
              ],
              [
                1294.0,
                709.0
              ],
              [
                1294.0,
                790.0
              ],
              [
                707.0,
                790.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·wärts·rich·ten V.t.(h.)把…指向上方，把…对准上方，朝上：den Blick～把目光朝上，抬头向上看",
            "block_bbox": [
              707,
              795,
              1295,
              911
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                795.0
              ],
              [
                1295.0,
                795.0
              ],
              [
                1295.0,
                911.0
              ],
              [
                707.0,
                911.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf-wärts-trend}} $ m.向上(发展)的趋势,上升趋势",
            "block_bbox": [
              707,
              920,
              1293,
              1001
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                920.0
              ],
              [
                1293.0,
                920.0
              ],
              [
                1293.0,
                1001.0
              ],
              [
                707.0,
                1001.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·war·tung f. -，-en ① [旧] 侍候，服侍：eine Hilfe zur ∼haben 有人帮忙侍侯 ② [地区] 打扫，收拾：sie macht die ∼im Hause 她在家打扫房间。 ② [地区]保姆 ③ [雅] 礼节性的拜访，进见，晋见，晋谒：jmdm. eine/seine ~machen 对某人进行礼节性的拜访",
            "block_bbox": [
              704,
              1006,
              1293,
              1307
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                704.0,
                1006.0
              ],
              [
                1293.0,
                1006.0
              ],
              [
                1293.0,
                1307.0
              ],
              [
                704.0,
                1307.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "\\(\\underline{\\text{Auf-wasch m. -(e)s [地区] ① 洗涮(餐具): den ~besorgen [machen] 管洗涮餐具[干洗涮餐具的活]; das ist ein ~/das geht/das machen wir in einem ~[俗语,口]这事(我们)可以跟其他事情放在一起解决。② 待洗的餐具,要洗的餐具: in der Küche steht noch der ganze ~厨房里还放着一大堆要洗的餐具。}}",
            "block_bbox": [
              703,
              1311,
              1295,
              1676
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                703.0,
                1311.0
              ],
              [
                1295.0,
                1311.0
              ],
              [
                1295.0,
                1676.0
              ],
              [
                703.0,
                1676.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·wasch·be·cken n. [地区] (厨房中洗涮餐具的)洗碗池",
            "block_bbox": [
              707,
              1686,
              1292,
              1768
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                1686.0
              ],
              [
                1292.0,
                1686.0
              ],
              [
                1292.0,
                1768.0
              ],
              [
                707.0,
                1768.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·wa·schen* V.t.(h.)[地区]洗涮：Geschirr～洗涮餐具；das ist ein Aufwaschen/das geht/das machen wir in einem Aufwaschen [俗语，口]这事(我们)可以跟其他事情放在一起解决。",
            "block_bbox": [
              703,
              1782,
              1294,
              1986
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                703.0,
                1782.0
              ],
              [
                1294.0,
                1782.0
              ],
              [
                1294.0,
                1986.0
              ],
              [
                703.0,
                1986.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Auf} $wasch-lap-pen m. 洗碗布",
            "block_bbox": [
              707,
              1987,
              1195,
              2024
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                1987.0
              ],
              [
                1195.0,
                1987.0
              ],
              [
                1195.0,
                2024.0
              ],
              [
                707.0,
                2024.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·wasch·was·ser n.〈复数：...\nwasser〉[地区]洗碗水",
            "block_bbox": [
              707,
              2033,
              1290,
              2116
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                707.0,
                2033.0
              ],
              [
                1290.0,
                2033.0
              ],
              [
                1290.0,
                2116.0
              ],
              [
                707.0,
                2116.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{auf}} $·we·cken V.t.(h.)叫醒；吵醒，闹醒，惊醒：die Kinder nicht～别吵醒孩子；das Klingeln hat sie aufgeweckt 铃声把她闹醒了。",
            "block_bbox": [
              705,
              2121,
              1292,
              2282
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                705.0,
                2121.0
              ],
              [
                1292.0,
                2121.0
              ],
              [
                1292.0,
                2282.0
              ],
              [
                705.0,
                2282.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·we·hen I V. t.(h.) ① 吹起，扬起，卷起：eine Bö wehte Sand auf 一阵狂风把沙子卷了起来。② 吹积成：der Wind hatte den Schnee zu hohen Wehen aufgeweht 风把雪吹积成了高高的雪堆。② [雅] 吹开：der Sturm hat Fenster und Türen aufgeweht 暴风把门窗吹开了。Ⅱ V. i.(h.) 被风卷起：der Straßenstaub weht auf 大街上的尘土被风卷了起来。",
            "block_bbox": [
              701,
              2288,
              1294,
              2691
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                701.0,
                2288.0
              ],
              [
                1294.0,
                2288.0
              ],
              [
                1294.0,
                2691.0
              ],
              [
                701.0,
                2691.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·wei·chen I V.t.(h.)使变软，泡软：ein Brötchen in Wasser ~把小面包放在水里泡软；der Regen hat den Boden aufgeweicht 雨水把地泡软了；ein System ~[转] 从内部逐渐瓦解某种社会制度 II V.i.(s.)变软：der Boden weight auf 地受潮变得松软了；die Fronten weichen auf [转] 前沿部队双方让步。",
            "block_bbox": [
              701,
              2699,
              1295,
              2821
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                701.0,
                2699.0
              ],
              [
                1295.0,
                2699.0
              ],
              [
                1295.0,
                2821.0
              ],
              [
                701.0,
                2821.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1336,
              200,
              1913,
              441
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1336.0,
                200.0
              ],
              [
                1913.0,
                200.0
              ],
              [
                1913.0,
                441.0
              ],
              [
                1336.0,
                441.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Auf} $wei-chung f. -en → aufweichen",
            "block_bbox": [
              1321,
              448,
              1913,
              488
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1321.0,
                448.0
              ],
              [
                1913.0,
                448.0
              ],
              [
                1913.0,
                488.0
              ],
              [
                1321.0,
                488.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·wei·nen V. i.(h.) (突然)放声大哭,号啕大哭: die Frau weinte laut auf这个女人突然放声大哭。",
            "block_bbox": [
              1321,
              462,
              1912,
              614
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1321,
                478
              ],
              [
                1321,
                613
              ],
              [
                1911,
                613
              ],
              [
                1911,
                478
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·weis m. -es, -e 指出, 指明: der ~ großer Irrtümer ist ihm nicht gelungen 他没能指出这些重大的错误。",
            "block_bbox": [
              1320,
              619,
              1908,
              740
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1320.0,
                619.0
              ],
              [
                1908.0,
                619.0
              ],
              [
                1908.0,
                740.0
              ],
              [
                1320.0,
                740.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·wei·sen* V. t.(h.) ① 指出, 指明: die Bedeutung [Wichtigkeit] von etw. ~指出某事的意义[重要性]; der Redner wies neue Möglichkeiten auf 报告人指出种种新的可能性。② 显示出, (表明) 具有: Parallelen zu etw. [einen Mangel, Vorzüge, Merkmale] ~显示出跟某事相似的情况[某种缺陷,种种优点,种种特征]; etw. aufzuweisen haben 具有某物, 拥有某物: sie hatte keine außerordentlichen Qualitäten aufzuweisen 她没有什么特别好的品质; gute Zeugnisse aufzuweisen haben 有工作表现良好的证明书",
            "block_bbox": [
              1313,
              750,
              1913,
              1316
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1313.0,
                750.0
              ],
              [
                1913.0,
                750.0
              ],
              [
                1913.0,
                1316.0
              ],
              [
                1313.0,
                1316.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·wen·den $ ^{(*)} $ V. t.(h.) (为…) 使用,投入,花费,耗费: viel Kraft [Zeit, Kosten] (für etw.) ～(为某事)花费不少力气[时间,费用]; er wendete/wandte alles auf, ihn zu überreden 他用尽一切办法来说服他; er hat für sie seine ganze Freizeit aufgewendet/aufgewandt 他把他的全部业余时间都用在她身上了。",
            "block_bbox": [
              1313,
              1324,
              1909,
              1692
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1313.0,
                1324.0
              ],
              [
                1909.0,
                1324.0
              ],
              [
                1909.0,
                1692.0
              ],
              [
                1313.0,
                1692.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf-wen-dig, aufwändig Adj. 奢侈的，奢华的，花钱很多的，费用巨大的，昂贵的：ein ~er Lebensstil 奢侈的生活方式；eine ~e Dekoration 奢华的装饰；die Werbung ist der Firma zu ~这家公司在广告宣传上花的钱太多。",
            "block_bbox": [
              1314,
              1699,
              1910,
              1943
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1314.0,
                1699.0
              ],
              [
                1910.0,
                1699.0
              ],
              [
                1910.0,
                1943.0
              ],
              [
                1314.0,
                1943.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Auf}} $·wen·dung f. -，-en ①〈无复数〉使用，使出：unter ︷aller Kräfte 使出全部力量，竭尽全力；unter ︸seiner ganzen Beredsamkeit etw. durchsetzen 以他雄辩的口才使某事得以实现 ②〈复数〉费用，支出，开支，开销：hohe ︸en haben 有高额的费用；die ︸en für Löhne und Gehälter 劳动报酬和工资的支出",
            "block_bbox": [
              1314,
              1950,
              1911,
              2321
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1314.0,
                1950.0
              ],
              [
                1911.0,
                1950.0
              ],
              [
                1911.0,
                2321.0
              ],
              [
                1314.0,
                2321.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "auf·wer·fen* I V.t.(h.)① 翻起，掀起：die Schiffsschrauben warfen das Wasser auf 轮船的螺旋桨把水翻腾起来；das Schiff warf eine hohe Bugwelle auf 轮船掀起很高的船首波浪；den Kopf～昂起头 ② 把…扔在…上，添上：Kohlen [Holzscheite]～添上煤[劈柴]；die Karten～(往桌上)打出纸牌 ③ 堆起，把…堆高：einen Damm [ein Grab]～堆高堤岸[坟墓]；Schnee zu Wällen～把雪堆成一道道雪堤；aufgeworfene Erdmassen 堆成的土堆 ② (猛",
            "block_bbox": [
              1312,
              2330,
              1914,
              2820
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1312.0,
                2330.0
              ],
              [
                1914.0,
                2330.0
              ],
              [
                1914.0,
                2820.0
              ],
              [
                1312.0,
                2820.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.6956345438957214,
              "coordinate": [
                95,
                132,
                273,
                173
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  95.0,
                  132.0
                ],
                [
                  273.0,
                  132.0
                ],
                [
                  273.0,
                  173.0
                ],
                [
                  95.0,
                  173.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.46926623582839966,
              "coordinate": [
                968,
                125,
                1034,
                162
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  968.0,
                  125.0
                ],
                [
                  1034.0,
                  125.0
                ],
                [
                  1034.0,
                  162.0
                ],
                [
                  968.0,
                  162.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8171159029006958,
              "coordinate": [
                1712,
                131,
                1912,
                172
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1712.0,
                  131.0
                ],
                [
                  1912.0,
                  131.0
                ],
                [
                  1912.0,
                  172.0
                ],
                [
                  1712.0,
                  172.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8688867688179016,
              "coordinate": [
                103,
                201,
                682,
                281
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  103.0,
                  201.0
                ],
                [
                  682.0,
                  201.0
                ],
                [
                  682.0,
                  281.0
                ],
                [
                  103.0,
                  281.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9429236650466919,
              "coordinate": [
                91,
                287,
                684,
                609
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  287.0
                ],
                [
                  684.0,
                  287.0
                ],
                [
                  684.0,
                  609.0
                ],
                [
                  91.0,
                  609.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5750911235809326,
              "coordinate": [
                92,
                615,
                493,
                653
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  92.0,
                  615.0
                ],
                [
                  493.0,
                  615.0
                ],
                [
                  493.0,
                  653.0
                ],
                [
                  92.0,
                  653.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9278254508972168,
              "coordinate": [
                94,
                662,
                680,
                819
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  94.0,
                  662.0
                ],
                [
                  680.0,
                  662.0
                ],
                [
                  680.0,
                  819.0
                ],
                [
                  94.0,
                  819.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9058860540390015,
              "coordinate": [
                91,
                826,
                682,
                949
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  826.0
                ],
                [
                  682.0,
                  826.0
                ],
                [
                  682.0,
                  949.0
                ],
                [
                  91.0,
                  949.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.949665904045105,
              "coordinate": [
                90,
                955,
                684,
                1481
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  90.0,
                  955.0
                ],
                [
                  684.0,
                  955.0
                ],
                [
                  684.0,
                  1481.0
                ],
                [
                  90.0,
                  1481.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7782902121543884,
              "coordinate": [
                91,
                1491,
                678,
                1613
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  1491.0
                ],
                [
                  678.0,
                  1491.0
                ],
                [
                  678.0,
                  1613.0
                ],
                [
                  91.0,
                  1613.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9422584176063538,
              "coordinate": [
                88,
                1621,
                684,
                2232
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  88.0,
                  1621.0
                ],
                [
                  684.0,
                  1621.0
                ],
                [
                  684.0,
                  2232.0
                ],
                [
                  88.0,
                  2232.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9032544493675232,
              "coordinate": [
                91,
                2236,
                682,
                2361
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  2236.0
                ],
                [
                  682.0,
                  2236.0
                ],
                [
                  682.0,
                  2361.0
                ],
                [
                  91.0,
                  2361.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9344630837440491,
              "coordinate": [
                90,
                2368,
                679,
                2646
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  90.0,
                  2368.0
                ],
                [
                  679.0,
                  2368.0
                ],
                [
                  679.0,
                  2646.0
                ],
                [
                  90.0,
                  2646.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8923323750495911,
              "coordinate": [
                86,
                2652,
                677,
                2733
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  86.0,
                  2652.0
                ],
                [
                  677.0,
                  2652.0
                ],
                [
                  677.0,
                  2733.0
                ],
                [
                  86.0,
                  2733.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8724024295806885,
              "coordinate": [
                86,
                2738,
                678,
                2819
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  86.0,
                  2738.0
                ],
                [
                  678.0,
                  2738.0
                ],
                [
                  678.0,
                  2819.0
                ],
                [
                  86.0,
                  2819.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.910058319568634,
              "coordinate": [
                707,
                208,
                1298,
                333
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  208.0
                ],
                [
                  1298.0,
                  208.0
                ],
                [
                  1298.0,
                  333.0
                ],
                [
                  707.0,
                  333.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9431104063987732,
              "coordinate": [
                704,
                339,
                1299,
                703
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  704.0,
                  339.0
                ],
                [
                  1299.0,
                  339.0
                ],
                [
                  1299.0,
                  703.0
                ],
                [
                  704.0,
                  703.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8816379904747009,
              "coordinate": [
                707,
                709,
                1294,
                790
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  709.0
                ],
                [
                  1294.0,
                  709.0
                ],
                [
                  1294.0,
                  790.0
                ],
                [
                  707.0,
                  790.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8999577760696411,
              "coordinate": [
                707,
                795,
                1295,
                911
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  795.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  795.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  911.0
                ],
                [
                  707.0,
                  911.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8757189512252808,
              "coordinate": [
                707,
                920,
                1293,
                1001
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  920.0
                ],
                [
                  1293.0,
                  920.0
                ],
                [
                  1293.0,
                  1001.0
                ],
                [
                  707.0,
                  1001.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7977754473686218,
              "coordinate": [
                704,
                1006,
                1293,
                1307
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  704.0,
                  1006.0
                ],
                [
                  1293.0,
                  1006.0
                ],
                [
                  1293.0,
                  1307.0
                ],
                [
                  704.0,
                  1307.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9446109533309937,
              "coordinate": [
                703,
                1311,
                1295,
                1676
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  703.0,
                  1311.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  1311.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  1676.0
                ],
                [
                  703.0,
                  1676.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8764503598213196,
              "coordinate": [
                707,
                1686,
                1292,
                1768
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  1686.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  1686.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  1768.0
                ],
                [
                  707.0,
                  1768.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8101840615272522,
              "coordinate": [
                703,
                1782,
                1294,
                1986
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  703.0,
                  1782.0
                ],
                [
                  1294.0,
                  1782.0
                ],
                [
                  1294.0,
                  1986.0
                ],
                [
                  703.0,
                  1986.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4685838222503662,
              "coordinate": [
                707,
                1987,
                1195,
                2024
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  1987.0
                ],
                [
                  1195.0,
                  1987.0
                ],
                [
                  1195.0,
                  2024.0
                ],
                [
                  707.0,
                  2024.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8689624667167664,
              "coordinate": [
                707,
                2033,
                1290,
                2116
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  707.0,
                  2033.0
                ],
                [
                  1290.0,
                  2033.0
                ],
                [
                  1290.0,
                  2116.0
                ],
                [
                  707.0,
                  2116.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9318325519561768,
              "coordinate": [
                705,
                2121,
                1292,
                2282
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  705.0,
                  2121.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  2121.0
                ],
                [
                  1292.0,
                  2282.0
                ],
                [
                  705.0,
                  2282.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9450567364692688,
              "coordinate": [
                701,
                2288,
                1294,
                2691
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  701.0,
                  2288.0
                ],
                [
                  1294.0,
                  2288.0
                ],
                [
                  1294.0,
                  2691.0
                ],
                [
                  701.0,
                  2691.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.91741943359375,
              "coordinate": [
                701,
                2699,
                1295,
                2821
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  701.0,
                  2699.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  2699.0
                ],
                [
                  1295.0,
                  2821.0
                ],
                [
                  701.0,
                  2821.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.919614315032959,
              "coordinate": [
                1336,
                200,
                1913,
                441
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1336.0,
                  200.0
                ],
                [
                  1913.0,
                  200.0
                ],
                [
                  1913.0,
                  441.0
                ],
                [
                  1336.0,
                  441.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.38306495547294617,
              "coordinate": [
                1321,
                448,
                1913,
                488
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1321.0,
                  448.0
                ],
                [
                  1913.0,
                  448.0
                ],
                [
                  1913.0,
                  488.0
                ],
                [
                  1321.0,
                  488.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8169667720794678,
              "coordinate": [
                1321,
                462,
                1912,
                614
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1321,
                  478
                ],
                [
                  1321,
                  613
                ],
                [
                  1911,
                  613
                ],
                [
                  1911,
                  478
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9104836583137512,
              "coordinate": [
                1320,
                619,
                1908,
                740
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1320.0,
                  619.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  619.0
                ],
                [
                  1908.0,
                  740.0
                ],
                [
                  1320.0,
                  740.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9508106708526611,
              "coordinate": [
                1313,
                750,
                1913,
                1316
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1313.0,
                  750.0
                ],
                [
                  1913.0,
                  750.0
                ],
                [
                  1913.0,
                  1316.0
                ],
                [
                  1313.0,
                  1316.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9536441564559937,
              "coordinate": [
                1313,
                1324,
                1909,
                1692
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1313.0,
                  1324.0
                ],
                [
                  1909.0,
                  1324.0
                ],
                [
                  1909.0,
                  1692.0
                ],
                [
                  1313.0,
                  1692.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9403780102729797,
              "coordinate": [
                1314,
                1699,
                1910,
                1943
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1314.0,
                  1699.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  1699.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  1943.0
                ],
                [
                  1314.0,
                  1943.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9454232454299927,
              "coordinate": [
                1314,
                1950,
                1911,
                2321
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1314.0,
                  1950.0
                ],
                [
                  1911.0,
                  1950.0
                ],
                [
                  1911.0,
                  2321.0
                ],
                [
                  1314.0,
                  2321.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9079034328460693,
              "coordinate": [
                1312,
                2330,
                1914,
                2820
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1312.0,
                  2330.0
                ],
                [
                  1914.0,
                  2330.0
                ],
                [
                  1914.0,
                  2820.0
                ],
                [
                  1312.0,
                  2820.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "涂上：eine neue Teerschicht ~涂上一层新的焦油\n\n $ \\underline{\\text{Auf-wand m. -(e)s ① 花费,耗费: ein großer ~an Energie [Geld] 花费很大精力[很多钱]; ein ~von zwei Millionen Euro 耗费 200 万欧元 ② 开支,费用,消费: der ~hat sich (nicht) gelohnt 这笔开支(不)值得。③ 挥霍,浪费,奢侈: unnötigen ~(mit etw.) treiben 白白浪费(某物)}} $\n\nauf-wän-dig → aufwendig\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·wands·ent·schä·di·gung f. -，-en（因职务产生的费用）补贴，津贴（如车贴、电话补贴等）：eine～von 500 Euro erhalten 得到500欧元的职务补贴\n\n $ \\underline{Auf} $·wands·steu·er,  $ \\underline{Auf} $·wand·steu-er f. -，-n 消费税(如:汽车税,养犬税)\n\nauf·wär·men I V.t.(h.)把(煮好的食物)重新加热：das Essen vom Mittag～把中午剩的饭重新热一下；alte Geschichten [einen alten Streit] wieder～[转，口，贬]重提(不愉快的)旧事[旧日的争吵]Ⅱ refl.(h.)①暖和一下身子：sich in einer Kneipe [am Ofen, mit einem Grog] wieder～在小酒馆里喝点酒[在火炉旁，喝一杯格罗格酒]来暖和暖和身子②【体】做准备动作，做热身活动：der Sprinter wärmt sich vor dem Start auf 短跑运动员在起跑前做准备动作。\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $· $ \\underline{\\text{wär}} $· $ \\underline{\\text{mung}} $ f. -，-en → aufwärmen  $ \\underline{\\text{Auf}} $· $ \\underline{\\text{war}} $· $ \\underline{\\text{te}} $· $ \\underline{\\text{frau}} $ f. -，-en [地区]（受雇为人料理家务、以小时计酬的）保姆\n\nauf·war·ten V. i.(h.) ① [雅] 款待，端上：den Gästen mit einer Flasche Champagner [ mit einem fünfgängigen Menü] ～用一瓶香槟酒[用五道菜组成的套餐]款待客人 ② 提供，给予：mit großen Neuigkeiten [ Verbesserungen] ～(können)（能够）提供大量的新闻[改进的成果]；die Mannschaft wartete mit einer großen Leistung auf 这个球队的成绩大有长进。② [渐旧] 侍候，服侍：den Gästen ～侍候客人 ③ [雅，旧]（礼节性地）前往拜访，进见，晋见，晋谒：gleich nach seiner Ankunft wartete er dem Bürgermeister auf 他一到就去拜见市长。\n\n $ \\underline{\\text{Auf-war-te-stel-le}} $ f. 保姆职位：eine\n\n $ \\sim $antreten 开始当保姆；eine  $ \\sim $suchen\n\n寻找保姆职位\n\nauf-wärts Adv. 向上, 往上, 向高处, 往高处: hier führt der Weg ∼这条路从这里通往高处; den Fluss ∼gehen [rüdern] 向河的上游走去[划去]; sich ∼fortbewegen 向上移动; von 100 Euro ∼[vom Leutnant ∼][转] 100 欧元以上[从少尉以上]\n\n $ \\underline{Auf} $·wärts·be·we·gung f. 上升，上涨：～ der Preise 价格上涨\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·warts·ent·wick·lung f. 向上(发展)的趋势, 上升趋势\n\n $ \\underline{\\text{auf}} $·wärts·fah·ren* V. i.(s.)向上行驶, 往上行驶, 往高处行驶: der Fahrstuhl fährt aufwärts 电梯正在上行。\n\n\n\nauf-wärts-ge-hen* V. i. (s.) 往上走，往高处走：wenn wir gleich ︷，wird dir schon warm werden 我们马上往上走的话，你就会暖和起来；mit jmdm.[etw.] geht es aufwärts 某人[某事]情况好转起来：mit ihr [mit ihrer Gesundheit, mit der Wirtschaft] geht es wieder aufwärts 她的情况[她的健康状况，经济情况]已有所好转。\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·wärts·ha·ken m.【体】(拳击运动中的)上勾拳\n\nauf·wärts·rich·ten V.t.(h.)把…指向上方，把…对准上方，朝上：den Blick～把目光朝上，抬头向上看\n\n $ \\underline{\\text{Auf-wärts-trend}} $ m.向上(发展)的趋势,上升趋势\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·war·tung f. -，-en ① [旧] 侍候，服侍：eine Hilfe zur ∼haben 有人帮忙侍侯 ② [地区] 打扫，收拾：sie macht die ∼im Hause 她在家打扫房间。 ② [地区]保姆 ③ [雅] 礼节性的拜访，进见，晋见，晋谒：jmdm. eine/seine ~machen 对某人进行礼节性的拜访\n\n\\(\\underline{\\text{Auf-wasch m. -(e)s [地区] ① 洗涮(餐具): den ~besorgen [machen] 管洗涮餐具[干洗涮餐具的活]; das ist ein ~/das geht/das machen wir in einem ~[俗语,口]这事(我们)可以跟其他事情放在一起解决。② 待洗的餐具,要洗的餐具: in der Küche steht noch der ganze ~厨房里还放着一大堆要洗的餐具。}}\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·wasch·be·cken n. [地区] (厨房中洗涮餐具的)洗碗池\n\nauf·wa·schen* V.t.(h.)[地区]洗涮：Geschirr～洗涮餐具；das ist ein Aufwaschen/das geht/das machen wir in einem Aufwaschen [俗语，口]这事(我们)可以跟其他事情放在一起解决。\n\n $ \\underline{Auf} $wasch-lap-pen m. 洗碗布\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·wasch·was·ser n.〈复数：...\n\nwasser〉[地区]洗碗水\n\n $ \\underline{\\text{auf}} $·we·cken V.t.(h.)叫醒；吵醒，闹醒，惊醒：die Kinder nicht～别吵醒孩子；das Klingeln hat sie aufgeweckt 铃声把她闹醒了。\n\nauf·we·hen I V. t.(h.) ① 吹起，扬起，卷起：eine Bö wehte Sand auf 一阵狂风把沙子卷了起来。② 吹积成：der Wind hatte den Schnee zu hohen Wehen aufgeweht 风把雪吹积成了高高的雪堆。② [雅] 吹开：der Sturm hat Fenster und Türen aufgeweht 暴风把门窗吹开了。Ⅱ V. i.(h.) 被风卷起：der Straßenstaub weht auf 大街上的尘土被风卷了起来。\n\nauf·wei·chen I V.t.(h.)使变软，泡软：ein Brötchen in Wasser ~把小面包放在水里泡软；der Regen hat den Boden aufgeweicht 雨水把地泡软了；ein System ~[转] 从内部逐渐瓦解某种社会制度 II V.i.(s.)变软：der Boden weight auf 地受潮变得松软了；die Fronten weichen auf [转] 前沿部队双方让步。\n\n\n\n $ \\underline{Auf} $wei-chung f. -en → aufweichen\n\nauf·wei·nen V. i.(h.) (突然)放声大哭,号啕大哭: die Frau weinte laut auf这个女人突然放声大哭。\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·weis m. -es, -e 指出, 指明: der ~ großer Irrtümer ist ihm nicht gelungen 他没能指出这些重大的错误。\n\nauf·wei·sen* V. t.(h.) ① 指出, 指明: die Bedeutung [Wichtigkeit] von etw. ~指出某事的意义[重要性]; der Redner wies neue Möglichkeiten auf 报告人指出种种新的可能性。② 显示出, (表明) 具有: Parallelen zu etw. [einen Mangel, Vorzüge, Merkmale] ~显示出跟某事相似的情况[某种缺陷,种种优点,种种特征]; etw. aufzuweisen haben 具有某物, 拥有某物: sie hatte keine außerordentlichen Qualitäten aufzuweisen 她没有什么特别好的品质; gute Zeugnisse aufzuweisen haben 有工作表现良好的证明书\n\nauf·wen·den $ ^{(*)} $ V. t.(h.) (为…) 使用,投入,花费,耗费: viel Kraft [Zeit, Kosten] (für etw.) ～(为某事)花费不少力气[时间,费用]; er wendete/wandte alles auf, ihn zu überreden 他用尽一切办法来说服他; er hat für sie seine ganze Freizeit aufgewendet/aufgewandt 他把他的全部业余时间都用在她身上了。\n\nauf-wen-dig, aufwändig Adj. 奢侈的，奢华的，花钱很多的，费用巨大的，昂贵的：ein ~er Lebensstil 奢侈的生活方式；eine ~e Dekoration 奢华的装饰；die Werbung ist der Firma zu ~这家公司在广告宣传上花的钱太多。\n\n $ \\underline{\\text{Auf}} $·wen·dung f. -，-en ①〈无复数〉使用，使出：unter ︷aller Kräfte 使出全部力量，竭尽全力；unter ︸seiner ganzen Beredsamkeit etw. durchsetzen 以他雄辩的口才使某事得以实现 ②〈复数〉费用，支出，开支，开销：hohe ︸en haben 有高额的费用；die ︸en für Löhne und Gehälter 劳动报酬和工资的支出\n\nauf·wer·fen* I V.t.(h.)① 翻起，掀起：die Schiffsschrauben warfen das Wasser auf 轮船的螺旋桨把水翻腾起来；das Schiff warf eine hohe Bugwelle auf 轮船掀起很高的船首波浪；den Kopf～昂起头 ② 把…扔在…上，添上：Kohlen [Holzscheite]～添上煤[劈柴]；die Karten～(往桌上)打出纸牌 ③ 堆起，把…堆高：einen Damm [ein Grab]～堆高堤岸[坟墓]；Schnee zu Wällen～把雪堆成一道道雪堤；aufgeworfene Erdmassen 堆成的土堆 ② (猛",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//a23da1e1-0d65-4369-a4df-d013a0eee853/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T05%3A30%3A46Z%2F-1%2F%2Fcd8bd80c516122b4b0731489c69553890d97f80683a7dcb90c7c3a3bddb5176d"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//a23da1e1-0d65-4369-a4df-d013a0eee853/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T05%3A30%3A46Z%2F-1%2F%2F835180f094518f31edaccfa69fcd218e37fd3147d450d1805fd1d0442e8bed93"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2120,
    "height": 3000,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//a23da1e1-0d65-4369-a4df-d013a0eee853/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T05%3A30%3A46Z%2F-1%2F%2F05917da5dc8507351e51b23545fa010d233f9f8bc9dab92aba9189b52aa065f8"
  ]
}