{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2120,
        "height": 3000,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "auswringen",
            "block_bbox": [
              202,
              137,
              430,
              178
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                202.0,
                137.0
              ],
              [
                430.0,
                137.0
              ],
              [
                430.0,
                178.0
              ],
              [
                202.0,
                178.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "264",
            "block_bbox": [
              1077,
              129,
              1142,
              166
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                1077.0,
                129.0
              ],
              [
                1142.0,
                129.0
              ],
              [
                1142.0,
                166.0
              ],
              [
                1077.0,
                166.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Ausziehmädchen",
            "block_bbox": [
              1690,
              134,
              2022,
              176
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1690.0,
                134.0
              ],
              [
                2022.0,
                134.0
              ],
              [
                2022.0,
                176.0
              ],
              [
                1690.0,
                176.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "wittern",
            "block_bbox": [
              220,
              212,
              330,
              245
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                220.0,
                212.0
              ],
              [
                330.0,
                212.0
              ],
              [
                330.0,
                245.0
              ],
              [
                220.0,
                245.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus·wrin·gen* V.t.(h.) 绞干,拧干: die Wäsche ~ 把(洗好的)衣服拧干",
            "block_bbox": [
              197,
              254,
              788,
              336
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                197.0,
                254.0
              ],
              [
                788.0,
                254.0
              ],
              [
                788.0,
                336.0
              ],
              [
                197.0,
                336.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Aus-wuchs m. -es, ☺e ① 畸形物, 赘生物, 瘤: krankhafte Auswüchse an Obstbäumen 果树上的赘生物, 果树上的节疤; einen ∼ am Hals operativ entfernen 动手术把脖子上的瘤子切除 ② 【农】谷穗过早发芽 ③〈常用复数〉弊病, 弊端: Auswüchse der Fantasie 异想天开, 痴心妄想; gegen die Auswüchse in der Verwaltung vorgehen 采取措施克服管理中的弊病; die Auswüchse der Bürokratie bekämpfen 克服官僚主义的毛病",
            "block_bbox": [
              195,
              342,
              790,
              823
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                195.0,
                342.0
              ],
              [
                790.0,
                342.0
              ],
              [
                790.0,
                823.0
              ],
              [
                195.0,
                823.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus·wuch·ten V.t.(h.)【技】使平衡，使均衡：die Reifen ~ lassen 使轮胎平衡；ausgewuchtete Plattenteller 找平过的唱机转盘",
            "block_bbox": [
              197,
              829,
              788,
              991
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                197.0,
                829.0
              ],
              [
                788.0,
                829.0
              ],
              [
                788.0,
                991.0
              ],
              [
                197.0,
                991.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Aus}} $wucht·tech·nik f.〈无复数〉平衡技术,补偿技术",
            "block_bbox": [
              199,
              996,
              787,
              1077
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                199.0,
                996.0
              ],
              [
                787.0,
                996.0
              ],
              [
                787.0,
                1077.0
              ],
              [
                199.0,
                1077.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Au} $s·wuch·tung f. -，-en → aus-wuchten",
            "block_bbox": [
              199,
              1085,
              788,
              1160
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                199.0,
                1085.0
              ],
              [
                788.0,
                1085.0
              ],
              [
                788.0,
                1160.0
              ],
              [
                199.0,
                1160.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Aus-wurf m. - (e)s, ∵e ①〈无复数〉喷发物：der ∼ von Asche aus dem Krater火山口喷发出的火山灰 ②〈复数罕用〉【医】咳出物，痰：zäher [blutiger] ∼黏稠的[带血的]痰；starken ∼ haben痰很多 ③〈无复数〉[贬]渣滓：der ∼ der Gesellschaft 社会渣滓",
            "block_bbox": [
              197,
              1166,
              788,
              1451
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                197.0,
                1166.0
              ],
              [
                788.0,
                1166.0
              ],
              [
                788.0,
                1451.0
              ],
              [
                197.0,
                1451.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus·wür·feln V. t.(h.) 掷色子决定，掷色子赌：es wurde ausgewürfelt, wer bezahlen [spülen] sollte 掷色子决定由谁付钱[洗碗]；eine Runde Schnaps ~掷色子赌—巡酒",
            "block_bbox": [
              197,
              1456,
              786,
              1656
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                197.0,
                1456.0
              ],
              [
                786.0,
                1456.0
              ],
              [
                786.0,
                1656.0
              ],
              [
                197.0,
                1656.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Aus-würf-ling}} $ m. -s, -e【质】喷出岩，火山岩，熔岩：~e bedeckten die Halde火山岩覆盖着山坡。",
            "block_bbox": [
              197,
              1663,
              787,
              1785
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                197.0,
                1663.0
              ],
              [
                787.0,
                1663.0
              ],
              [
                787.0,
                1785.0
              ],
              [
                197.0,
                1785.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Aus}} $·wurf·mas·se,  $ \\underline{\\text{Aus}} $·wurfs·mas-\nse f. -，-n【质】火山喷发物",
            "block_bbox": [
              197,
              1792,
              784,
              1878
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                197.0,
                1792.0
              ],
              [
                784.0,
                1792.0
              ],
              [
                784.0,
                1878.0
              ],
              [
                197.0,
                1878.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus.wür.gen V.t.(h.) (鸟类)吐出 (未消化的残食)：Raubvögel würgen Gewölle aus 猛禽吐出未消化的残食。",
            "block_bbox": [
              196,
              1883,
              786,
              2005
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                196.0,
                1883.0
              ],
              [
                786.0,
                1883.0
              ],
              [
                786.0,
                2005.0
              ],
              [
                196.0,
                2005.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus·wü·ten I V. i.(h.) 怒气发泄完: er hat ausgewütet 他的头发完了。☑ refl.(h.) 平静下来, 平息下来: er wütet sich wieder aus 他又恢复了平静; der Sturm hat sich ausgewütet 暴风雨平息了。",
            "block_bbox": [
              194,
              2009,
              786,
              2251
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                194.0,
                2009.0
              ],
              [
                786.0,
                2009.0
              ],
              [
                786.0,
                2251.0
              ],
              [
                194.0,
                2251.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus·za·cken V. t.(h.) 使成锯齿形: den Saum ~ 把贴边做成锯齿形;〈常用第二分词〉 ein ausgezackter Rand 锯齿形边",
            "block_bbox": [
              196,
              2257,
              785,
              2417
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                196.0,
                2257.0
              ],
              [
                785.0,
                2257.0
              ],
              [
                785.0,
                2417.0
              ],
              [
                196.0,
                2417.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus·zah·len I V. t.(h.) ①付给，支付(现金)：Gehälter [Prämien] ～付工资[奖金]；sich sein Erbteil ～lassen 让人把他分得的遗产用现金支付给他 ②①付清：die Saisonarbeiter ～und entlassen 付清季节工人的工资后将他们解雇 ②赔偿，补偿：er hat seine Teilhaber ausgezahlt 他给了合伙人一笔赔款。Ⅱrefl.(h.) [口] 值当，值得，得到回报：Verbrechen zahlen sich nicht aus 犯罪不值当；jetzt zahlt sich meine Mühe aus 这回我付出的辛苦得到了回报。",
            "block_bbox": [
              190,
              2423,
              786,
              2827
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                190.0,
                2423.0
              ],
              [
                786.0,
                2423.0
              ],
              [
                786.0,
                2827.0
              ],
              [
                190.0,
                2827.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              831,
              205,
              1405,
              284
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                831.0,
                205.0
              ],
              [
                1405.0,
                205.0
              ],
              [
                1405.0,
                284.0
              ],
              [
                831.0,
                284.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus·zäh·len V. t.(h.) ① 数清，点清：nach der Wahl die Stimmen ∼ 选举后清点票数 ② 【体】(拳击比赛中以数到 10 为止)判…(被击倒的拳击手)为输：der Titelverteidiger wurde schon in der vierten Runde ausgezählt 拳击卫冕冠军刚打到第四个回合时(被对手击倒数到 10 时仍未能站起来，因而)被判输了。",
            "block_bbox": [
              811,
              289,
              1409,
              603
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                811.0,
                289.0
              ],
              [
                1409.0,
                289.0
              ],
              [
                1409.0,
                603.0
              ],
              [
                811.0,
                603.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "③ [地区] 数中, 点到(一种儿童游戏, 被点到者须出来做指定的游戏): für das nächste Spiel haben die Kinder schon ausgezählt 下一轮游戏谁做, 孩子们已经通过点数选出来了。",
            "block_bbox": [
              815,
              608,
              1407,
              811
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                815.0,
                608.0
              ],
              [
                1407.0,
                608.0
              ],
              [
                1407.0,
                811.0
              ],
              [
                815.0,
                811.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Aus-zah-lung f. -, -en ① 付给,付清, 支付现款 ②【银】① 外汇: die ~ London 伦敦的外汇(英镑) ② 银行汇票, 银行支票: eine telegrafische ~ 银行电汇}} $",
            "block_bbox": [
              810,
              817,
              1400,
              1013
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                810.0,
                817.0
              ],
              [
                1400.0,
                817.0
              ],
              [
                1400.0,
                1013.0
              ],
              [
                810.0,
                1013.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Aus} $zäh-lung f. -，-en 数清，点清",
            "block_bbox": [
              813,
              1022,
              1342,
              1062
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                813.0,
                1022.0
              ],
              [
                1342.0,
                1022.0
              ],
              [
                1342.0,
                1062.0
              ],
              [
                813.0,
                1062.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Aus}} $·zah·lungs·stel·le f. 付款处, 出纳处",
            "block_bbox": [
              812,
              1068,
              1402,
              1147
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                812.0,
                1068.0
              ],
              [
                1402.0,
                1068.0
              ],
              [
                1402.0,
                1147.0
              ],
              [
                812.0,
                1147.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{aus}} $·zan·ken V.t.(h.) [地区] 责骂，斥责：die Mutter hat den Jungen tüchtig ausgezankt 母亲把男孩臭骂了一顿。",
            "block_bbox": [
              811,
              1151,
              1402,
              1274
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                811.0,
                1151.0
              ],
              [
                1402.0,
                1151.0
              ],
              [
                1402.0,
                1274.0
              ],
              [
                811.0,
                1274.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus·zeh·ren V.t.(h.) [雅] 使虚弱，使疲惫不堪，使瘦弱：die Anstrengungen zehrten ihn völlig aus 紧张劳累使他疲惫不堪；eine ausgezehrte Gestalt 瘦弱的身躯",
            "block_bbox": [
              810,
              1279,
              1402,
              1477
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                810.0,
                1279.0
              ],
              [
                1402.0,
                1279.0
              ],
              [
                1402.0,
                1477.0
              ],
              [
                810.0,
                1477.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Aus}} $·zeh·rung f. - ① 虚弱无力：das lange Hungern führte zu totaler ~ 长时间的饥饿导致了严重虚弱。② [旧] 肺痨，痨病",
            "block_bbox": [
              810,
              1484,
              1403,
              1644
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                810.0,
                1484.0
              ],
              [
                1403.0,
                1484.0
              ],
              [
                1403.0,
                1644.0
              ],
              [
                810.0,
                1644.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus-zeich-nen I V.t.(h.) ① 标明…的价格：die ausgestellten Stücke müssen noch ausgezeichnet werden 这些陈列品还得(用价签)标上价格。② ① 厚待，看重：jmdn. durch sein Vertrauen/mit seinem Vertrauen ~ 对某人要给以信任② (以…)表彰，奖励：einen Forscher mit dem Nobelpreis ~ 以诺贝尔奖表彰一个研究者；ein in Cannes ausgezeichneter Film 一部在嘎纳(电影节)获奖的电影 ③ 使突出，使出众，使出色：Klugheit und Fleiß zeichneten sie aus 她因聪明和勤奋而与众不同；gute Fahr-eigenschaften zeichnen diesen Wagen aus这种汽车以行车性能良好著称。①【印】① 醒目地排印：ein Zitat durch Sperrung ~ 将引文通过疏排醒目地印出 ② 标明…的排字要求(指所需字体、字号、所留空白等)：er hat das Manuskript ausgezeichnet 他为稿子标好了排字要求。Ⅱ refl.(h.) (以…而)出色，出众，突出：er hat sich in der Mathematik [im Sport] besonders ausgezeichnet 他在数学[体育]方面特别出色；sich durch Ausdauer ~ 以坚韧不拔而出众；dieser Kunststoff zeichnet sich durch große Härte aus 这种塑料的特色是硬度大。",
            "block_bbox": [
              805,
              1652,
              1406,
              2787
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                805.0,
                1652.0
              ],
              [
                1406.0,
                1652.0
              ],
              [
                1406.0,
                2787.0
              ],
              [
                805.0,
                2787.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Aus-zeich-nung f. -，-en ① 标价；授奖，嘉奖，奖励；表彰；【印】醒目字体；标明排字要求 ② 奖章，勋章，奖金：er hat mehrere ~en erhalten 他获得了好几枚奖章；eine hohe ~ erringen 获得高额奖金 ③ mit Auszeichnung 以优异的成绩：eine Prüfung mit ~ bestehen 以优异的成绩通过考试",
            "block_bbox": [
              809,
              2782,
              1398,
              2823
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                809,
                2796
              ],
              [
                809,
                2822
              ],
              [
                1397,
                2822
              ],
              [
                1397,
                2782
              ],
              [
                873,
                2782
              ],
              [
                861,
                2782
              ],
              [
                820,
                2782
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1445,
              202,
              2021,
              487
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1445.0,
                202.0
              ],
              [
                2021.0,
                202.0
              ],
              [
                2021.0,
                487.0
              ],
              [
                1445.0,
                487.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Aus}} $·zeich·nungs·pflicht f.〈无复数〉(商品)明码标价义务",
            "block_bbox": [
              1429,
              492,
              2019,
              572
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1429.0,
                492.0
              ],
              [
                2019.0,
                492.0
              ],
              [
                2019.0,
                572.0
              ],
              [
                1429.0,
                572.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Aus}} $·zeich·nungs·schrift f.【印】醒\n目字体",
            "block_bbox": [
              1430,
              578,
              2018,
              657
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1430.0,
                578.0
              ],
              [
                2018.0,
                578.0
              ],
              [
                2018.0,
                657.0
              ],
              [
                1430.0,
                657.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus-zeichnungs-wert Adj. = aus-\nzeichnungswürdig",
            "block_bbox": [
              1429,
              666,
              2015,
              749
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1429.0,
                666.0
              ],
              [
                2015.0,
                666.0
              ],
              [
                2015.0,
                749.0
              ],
              [
                1429.0,
                749.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus-zeich-nungs-wür-dig Adj. 值得嘉奖的",
            "block_bbox": [
              1429,
              754,
              2019,
              831
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1429.0,
                754.0
              ],
              [
                2019.0,
                754.0
              ],
              [
                2019.0,
                831.0
              ],
              [
                1429.0,
                831.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Aus}} $•zeit f. -，-en【体】(尤指篮球、排球、手球、冰球)暂停：eine ~ nehmen叫暂停",
            "block_bbox": [
              1428,
              837,
              2020,
              958
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1428.0,
                837.0
              ],
              [
                2020.0,
                837.0
              ],
              [
                2020.0,
                958.0
              ],
              [
                1428.0,
                958.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus·ze·men·tie·ren V.t.(h.) 给…内部抹上水泥：einen Stollen～给隧道内部抹上水泥",
            "block_bbox": [
              1427,
              965,
              2019,
              1084
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1427.0,
                965.0
              ],
              [
                2019.0,
                965.0
              ],
              [
                2019.0,
                1084.0
              ],
              [
                1427.0,
                1084.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus·zieh·bar Adj. 可拉出的，可抽出的，可拔出的，可伸缩的，可拉长的：ein ~er Tisch（有活动抽板的）推拉式桌子",
            "block_bbox": [
              1427,
              1089,
              2020,
              1213
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1427.0,
                1089.0
              ],
              [
                2020.0,
                1089.0
              ],
              [
                2020.0,
                1213.0
              ],
              [
                1427.0,
                1213.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "aus·zie·hen* ☐ V. t.(h.) ☐ ① 拉出，拔出，拔掉：den Nagel mit der Zange ⌒用钳子把钉子拔出；sich [jmdm.] einen Splitter ⌒为自己[某人]拔出碎片 ② 使褪色：das Chlor hat die Farben ausgezogen 漂白剂把颜色褪掉了。③ 提取：Pflanzenstoffe ⌒提取植物精华 ④ 拉长，拉大：ein Stativ [den Tisch] ⌒把三脚架的套管[桌子的活动抽板] 拉长 ② ① 脱下，脱去：die Hose [den Mantel, Schuhe und Strümpfe] ⌒脱下裤子[大衣，鞋和袜子] ② 给…脱衣服：die Mutter zieht die Kleinen aus 母亲给小孩子脱衣服；sich ⌒脱衣服；ganz ausgezogen sein 脱光了衣服，光着身子；jmdn. ausziehen [口] 宰某人(向某人索取高价)：der zieht seine Kunden ganz schön aus 他真宰他的顾客。③ [（尤指）德国（西）南部地区] 脱去，脱下，不再穿戴 ③ 摘录，摘出，摘引：bestimmte Wörter aus einem Text ⌒从文章中摘录出某些词；einen Roman [einen Schriftsteller] ⌒摘引一部小说中的某些片段[一位作家作品中的个别章节] ④ 描：eine punktierte Linie ⌒把一条虚线描成实线；Umrisse mit Tusche ⌒用墨描出轮廓 ☐ V. i.(s.) ☐ 出发，外出，出去：zur Jagd ⌒出去打猎；auf Raub [auf Abenteuer] ⌒出去抢劫[冒险] ② 搬出，迁出：am Ersten müssen wir ⌒1号我们得搬走。③ 消失，跑味：das Aroma ist (aus dem Kaffee) ausgezogen (咖啡的)香味跑光了。",
            "block_bbox": [
              1424,
              1228,
              2023,
              2561
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1424.0,
                1228.0
              ],
              [
                2023.0,
                1228.0
              ],
              [
                2023.0,
                2561.0
              ],
              [
                1424.0,
                2561.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Aus-zie-her m. 【军】抽筒子，抓弹钩，拉壳钩}} $",
            "block_bbox": [
              1424,
              2569,
              2012,
              2649
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1424.0,
                2569.0
              ],
              [
                2012.0,
                2569.0
              ],
              [
                2012.0,
                2649.0
              ],
              [
                1424.0,
                2649.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Aus} $zieh-fe-der f. 制图笔,鸭嘴笔",
            "block_bbox": [
              1425,
              2654,
              1969,
              2696
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 36,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1425.0,
                2654.0
              ],
              [
                1969.0,
                2654.0
              ],
              [
                1969.0,
                2696.0
              ],
              [
                1425.0,
                2696.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{\\text{Aus}} $·zieh·lei·ter f.（可）伸缩（的）梯（子）",
            "block_bbox": [
              1425,
              2701,
              2015,
              2779
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 37,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1425.0,
                2701.0
              ],
              [
                2015.0,
                2701.0
              ],
              [
                2015.0,
                2779.0
              ],
              [
                1425.0,
                2779.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\underline{Aus} $zieh-mäd-chen n. [俗] 裸体女",
            "block_bbox": [
              1422,
              2784,
              2013,
              2824
            ],
            "block_id": 40,
            "block_order": 38,
            "group_id": 40,
            "block_polygon_points": [
              [
                1422.0,
                2784.0
              ],
              [
                2013.0,
                2784.0
              ],
              [
                2013.0,
                2824.0
              ],
              [
                1422.0,
                2824.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8248939514160156,
              "coordinate": [
                202,
                137,
                430,
                178
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  202.0,
                  137.0
                ],
                [
                  430.0,
                  137.0
                ],
                [
                  430.0,
                  178.0
                ],
                [
                  202.0,
                  178.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.5870526432991028,
              "coordinate": [
                1077,
                129,
                1142,
                166
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  1077.0,
                  129.0
                ],
                [
                  1142.0,
                  129.0
                ],
                [
                  1142.0,
                  166.0
                ],
                [
                  1077.0,
                  166.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8631978631019592,
              "coordinate": [
                1690,
                134,
                2022,
                176
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1690.0,
                  134.0
                ],
                [
                  2022.0,
                  134.0
                ],
                [
                  2022.0,
                  176.0
                ],
                [
                  1690.0,
                  176.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6094772815704346,
              "coordinate": [
                220,
                212,
                330,
                245
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  220.0,
                  212.0
                ],
                [
                  330.0,
                  212.0
                ],
                [
                  330.0,
                  245.0
                ],
                [
                  220.0,
                  245.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8744143843650818,
              "coordinate": [
                197,
                254,
                788,
                336
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  197.0,
                  254.0
                ],
                [
                  788.0,
                  254.0
                ],
                [
                  788.0,
                  336.0
                ],
                [
                  197.0,
                  336.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9466333985328674,
              "coordinate": [
                195,
                342,
                790,
                823
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  195.0,
                  342.0
                ],
                [
                  790.0,
                  342.0
                ],
                [
                  790.0,
                  823.0
                ],
                [
                  195.0,
                  823.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9321092963218689,
              "coordinate": [
                197,
                829,
                788,
                991
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  197.0,
                  829.0
                ],
                [
                  788.0,
                  829.0
                ],
                [
                  788.0,
                  991.0
                ],
                [
                  197.0,
                  991.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8848233222961426,
              "coordinate": [
                199,
                996,
                787,
                1077
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  199.0,
                  996.0
                ],
                [
                  787.0,
                  996.0
                ],
                [
                  787.0,
                  1077.0
                ],
                [
                  199.0,
                  1077.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8719399571418762,
              "coordinate": [
                199,
                1085,
                788,
                1160
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  199.0,
                  1085.0
                ],
                [
                  788.0,
                  1085.0
                ],
                [
                  788.0,
                  1160.0
                ],
                [
                  199.0,
                  1160.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.941475510597229,
              "coordinate": [
                197,
                1166,
                788,
                1451
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  197.0,
                  1166.0
                ],
                [
                  788.0,
                  1166.0
                ],
                [
                  788.0,
                  1451.0
                ],
                [
                  197.0,
                  1451.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9297890663146973,
              "coordinate": [
                197,
                1456,
                786,
                1656
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  197.0,
                  1456.0
                ],
                [
                  786.0,
                  1456.0
                ],
                [
                  786.0,
                  1656.0
                ],
                [
                  197.0,
                  1656.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8983814716339111,
              "coordinate": [
                197,
                1663,
                787,
                1785
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  197.0,
                  1663.0
                ],
                [
                  787.0,
                  1663.0
                ],
                [
                  787.0,
                  1785.0
                ],
                [
                  197.0,
                  1785.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8784269690513611,
              "coordinate": [
                197,
                1792,
                784,
                1878
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  197.0,
                  1792.0
                ],
                [
                  784.0,
                  1792.0
                ],
                [
                  784.0,
                  1878.0
                ],
                [
                  197.0,
                  1878.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9093742370605469,
              "coordinate": [
                196,
                1883,
                786,
                2005
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  196.0,
                  1883.0
                ],
                [
                  786.0,
                  1883.0
                ],
                [
                  786.0,
                  2005.0
                ],
                [
                  196.0,
                  2005.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9342346787452698,
              "coordinate": [
                194,
                2009,
                786,
                2251
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  194.0,
                  2009.0
                ],
                [
                  786.0,
                  2009.0
                ],
                [
                  786.0,
                  2251.0
                ],
                [
                  194.0,
                  2251.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9206260442733765,
              "coordinate": [
                196,
                2257,
                785,
                2417
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  196.0,
                  2257.0
                ],
                [
                  785.0,
                  2257.0
                ],
                [
                  785.0,
                  2417.0
                ],
                [
                  196.0,
                  2417.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9374203085899353,
              "coordinate": [
                190,
                2423,
                786,
                2827
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  190.0,
                  2423.0
                ],
                [
                  786.0,
                  2423.0
                ],
                [
                  786.0,
                  2827.0
                ],
                [
                  190.0,
                  2827.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8765966892242432,
              "coordinate": [
                831,
                205,
                1405,
                284
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  831.0,
                  205.0
                ],
                [
                  1405.0,
                  205.0
                ],
                [
                  1405.0,
                  284.0
                ],
                [
                  831.0,
                  284.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.47717002034187317,
              "coordinate": [
                811,
                289,
                1409,
                603
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  811.0,
                  289.0
                ],
                [
                  1409.0,
                  289.0
                ],
                [
                  1409.0,
                  603.0
                ],
                [
                  811.0,
                  603.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.43876418471336365,
              "coordinate": [
                815,
                608,
                1407,
                811
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  815.0,
                  608.0
                ],
                [
                  1407.0,
                  608.0
                ],
                [
                  1407.0,
                  811.0
                ],
                [
                  815.0,
                  811.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.847917377948761,
              "coordinate": [
                810,
                817,
                1400,
                1013
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  810.0,
                  817.0
                ],
                [
                  1400.0,
                  817.0
                ],
                [
                  1400.0,
                  1013.0
                ],
                [
                  810.0,
                  1013.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6859554052352905,
              "coordinate": [
                813,
                1022,
                1342,
                1062
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  813.0,
                  1022.0
                ],
                [
                  1342.0,
                  1022.0
                ],
                [
                  1342.0,
                  1062.0
                ],
                [
                  813.0,
                  1062.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7489330768585205,
              "coordinate": [
                812,
                1068,
                1402,
                1147
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  812.0,
                  1068.0
                ],
                [
                  1402.0,
                  1068.0
                ],
                [
                  1402.0,
                  1147.0
                ],
                [
                  812.0,
                  1147.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.914074182510376,
              "coordinate": [
                811,
                1151,
                1402,
                1274
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  811.0,
                  1151.0
                ],
                [
                  1402.0,
                  1151.0
                ],
                [
                  1402.0,
                  1274.0
                ],
                [
                  811.0,
                  1274.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9356334805488586,
              "coordinate": [
                810,
                1279,
                1402,
                1477
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  810.0,
                  1279.0
                ],
                [
                  1402.0,
                  1279.0
                ],
                [
                  1402.0,
                  1477.0
                ],
                [
                  810.0,
                  1477.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9238351583480835,
              "coordinate": [
                810,
                1484,
                1403,
                1644
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  810.0,
                  1484.0
                ],
                [
                  1403.0,
                  1484.0
                ],
                [
                  1403.0,
                  1644.0
                ],
                [
                  810.0,
                  1644.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8900399804115295,
              "coordinate": [
                805,
                1652,
                1406,
                2787
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  805.0,
                  1652.0
                ],
                [
                  1406.0,
                  1652.0
                ],
                [
                  1406.0,
                  2787.0
                ],
                [
                  805.0,
                  2787.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7921177744865417,
              "coordinate": [
                809,
                2782,
                1398,
                2823
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  809,
                  2796
                ],
                [
                  809,
                  2822
                ],
                [
                  1397,
                  2822
                ],
                [
                  1397,
                  2782
                ],
                [
                  873,
                  2782
                ],
                [
                  861,
                  2782
                ],
                [
                  820,
                  2782
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.920499861240387,
              "coordinate": [
                1445,
                202,
                2021,
                487
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1445.0,
                  202.0
                ],
                [
                  2021.0,
                  202.0
                ],
                [
                  2021.0,
                  487.0
                ],
                [
                  1445.0,
                  487.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8791211843490601,
              "coordinate": [
                1429,
                492,
                2019,
                572
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1429.0,
                  492.0
                ],
                [
                  2019.0,
                  492.0
                ],
                [
                  2019.0,
                  572.0
                ],
                [
                  1429.0,
                  572.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8637676239013672,
              "coordinate": [
                1430,
                578,
                2018,
                657
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1430.0,
                  578.0
                ],
                [
                  2018.0,
                  578.0
                ],
                [
                  2018.0,
                  657.0
                ],
                [
                  1430.0,
                  657.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8753789067268372,
              "coordinate": [
                1429,
                666,
                2015,
                749
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1429.0,
                  666.0
                ],
                [
                  2015.0,
                  666.0
                ],
                [
                  2015.0,
                  749.0
                ],
                [
                  1429.0,
                  749.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8783650994300842,
              "coordinate": [
                1429,
                754,
                2019,
                831
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1429.0,
                  754.0
                ],
                [
                  2019.0,
                  754.0
                ],
                [
                  2019.0,
                  831.0
                ],
                [
                  1429.0,
                  831.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9015437960624695,
              "coordinate": [
                1428,
                837,
                2020,
                958
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1428.0,
                  837.0
                ],
                [
                  2020.0,
                  837.0
                ],
                [
                  2020.0,
                  958.0
                ],
                [
                  1428.0,
                  958.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9103801846504211,
              "coordinate": [
                1427,
                965,
                2019,
                1084
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1427.0,
                  965.0
                ],
                [
                  2019.0,
                  965.0
                ],
                [
                  2019.0,
                  1084.0
                ],
                [
                  1427.0,
                  1084.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9141440391540527,
              "coordinate": [
                1427,
                1089,
                2020,
                1213
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1427.0,
                  1089.0
                ],
                [
                  2020.0,
                  1089.0
                ],
                [
                  2020.0,
                  1213.0
                ],
                [
                  1427.0,
                  1213.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8552520275115967,
              "coordinate": [
                1424,
                1228,
                2023,
                2561
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1424.0,
                  1228.0
                ],
                [
                  2023.0,
                  1228.0
                ],
                [
                  2023.0,
                  2561.0
                ],
                [
                  1424.0,
                  2561.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.302347332239151,
              "coordinate": [
                1440,
                2326,
                2017,
                2563
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1440,
                  2326
                ],
                [
                  1440,
                  2340
                ],
                [
                  1440,
                  2356
                ],
                [
                  1440,
                  2562
                ],
                [
                  2016,
                  2562
                ],
                [
                  2016,
                  2326
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7993322014808655,
              "coordinate": [
                1424,
                2569,
                2012,
                2649
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1424.0,
                  2569.0
                ],
                [
                  2012.0,
                  2569.0
                ],
                [
                  2012.0,
                  2649.0
                ],
                [
                  1424.0,
                  2649.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7556940913200378,
              "coordinate": [
                1425,
                2654,
                1969,
                2696
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1425.0,
                  2654.0
                ],
                [
                  1969.0,
                  2654.0
                ],
                [
                  1969.0,
                  2696.0
                ],
                [
                  1425.0,
                  2696.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7190786600112915,
              "coordinate": [
                1425,
                2701,
                2015,
                2779
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1425.0,
                  2701.0
                ],
                [
                  2015.0,
                  2701.0
                ],
                [
                  2015.0,
                  2779.0
                ],
                [
                  1425.0,
                  2779.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6706955432891846,
              "coordinate": [
                1422,
                2784,
                2013,
                2824
              ],
              "order": 40,
              "polygon_points": [
                [
                  1422.0,
                  2784.0
                ],
                [
                  2013.0,
                  2784.0
                ],
                [
                  2013.0,
                  2824.0
                ],
                [
                  1422.0,
                  2824.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "wittern\n\naus·wrin·gen* V.t.(h.) 绞干,拧干: die Wäsche ~ 把(洗好的)衣服拧干\n\nAus-wuchs m. -es, ☺e ① 畸形物, 赘生物, 瘤: krankhafte Auswüchse an Obstbäumen 果树上的赘生物, 果树上的节疤; einen ∼ am Hals operativ entfernen 动手术把脖子上的瘤子切除 ② 【农】谷穗过早发芽 ③〈常用复数〉弊病, 弊端: Auswüchse der Fantasie 异想天开, 痴心妄想; gegen die Auswüchse in der Verwaltung vorgehen 采取措施克服管理中的弊病; die Auswüchse der Bürokratie bekämpfen 克服官僚主义的毛病\n\naus·wuch·ten V.t.(h.)【技】使平衡，使均衡：die Reifen ~ lassen 使轮胎平衡；ausgewuchtete Plattenteller 找平过的唱机转盘\n\n $ \\underline{\\text{Aus}} $wucht·tech·nik f.〈无复数〉平衡技术,补偿技术\n\n $ \\underline{Au} $s·wuch·tung f. -，-en → aus-wuchten\n\nAus-wurf m. - (e)s, ∵e ①〈无复数〉喷发物：der ∼ von Asche aus dem Krater火山口喷发出的火山灰 ②〈复数罕用〉【医】咳出物，痰：zäher [blutiger] ∼黏稠的[带血的]痰；starken ∼ haben痰很多 ③〈无复数〉[贬]渣滓：der ∼ der Gesellschaft 社会渣滓\n\naus·wür·feln V. t.(h.) 掷色子决定，掷色子赌：es wurde ausgewürfelt, wer bezahlen [spülen] sollte 掷色子决定由谁付钱[洗碗]；eine Runde Schnaps ~掷色子赌—巡酒\n\n $ \\underline{\\text{Aus-würf-ling}} $ m. -s, -e【质】喷出岩，火山岩，熔岩：~e bedeckten die Halde火山岩覆盖着山坡。\n\n $ \\underline{\\text{Aus}} $·wurf·mas·se,  $ \\underline{\\text{Aus}} $·wurfs·mas-\n\nse f. -，-n【质】火山喷发物\n\naus.wür.gen V.t.(h.) (鸟类)吐出 (未消化的残食)：Raubvögel würgen Gewölle aus 猛禽吐出未消化的残食。\n\naus·wü·ten I V. i.(h.) 怒气发泄完: er hat ausgewütet 他的头发完了。☑ refl.(h.) 平静下来, 平息下来: er wütet sich wieder aus 他又恢复了平静; der Sturm hat sich ausgewütet 暴风雨平息了。\n\naus·za·cken V. t.(h.) 使成锯齿形: den Saum ~ 把贴边做成锯齿形;〈常用第二分词〉 ein ausgezackter Rand 锯齿形边\n\naus·zah·len I V. t.(h.) ①付给，支付(现金)：Gehälter [Prämien] ～付工资[奖金]；sich sein Erbteil ～lassen 让人把他分得的遗产用现金支付给他 ②①付清：die Saisonarbeiter ～und entlassen 付清季节工人的工资后将他们解雇 ②赔偿，补偿：er hat seine Teilhaber ausgezahlt 他给了合伙人一笔赔款。Ⅱrefl.(h.) [口] 值当，值得，得到回报：Verbrechen zahlen sich nicht aus 犯罪不值当；jetzt zahlt sich meine Mühe aus 这回我付出的辛苦得到了回报。\n\n\n\naus·zäh·len V. t.(h.) ① 数清，点清：nach der Wahl die Stimmen ∼ 选举后清点票数 ② 【体】(拳击比赛中以数到 10 为止)判…(被击倒的拳击手)为输：der Titelverteidiger wurde schon in der vierten Runde ausgezählt 拳击卫冕冠军刚打到第四个回合时(被对手击倒数到 10 时仍未能站起来，因而)被判输了。\n\n③ [地区] 数中, 点到(一种儿童游戏, 被点到者须出来做指定的游戏): für das nächste Spiel haben die Kinder schon ausgezählt 下一轮游戏谁做, 孩子们已经通过点数选出来了。\n\n $ \\underline{\\text{Aus-zah-lung f. -, -en ① 付给,付清, 支付现款 ②【银】① 外汇: die ~ London 伦敦的外汇(英镑) ② 银行汇票, 银行支票: eine telegrafische ~ 银行电汇}} $\n\n $ \\underline{Aus} $zäh-lung f. -，-en 数清，点清\n\n $ \\underline{\\text{Aus}} $·zah·lungs·stel·le f. 付款处, 出纳处\n\n $ \\underline{\\text{aus}} $·zan·ken V.t.(h.) [地区] 责骂，斥责：die Mutter hat den Jungen tüchtig ausgezankt 母亲把男孩臭骂了一顿。\n\naus·zeh·ren V.t.(h.) [雅] 使虚弱，使疲惫不堪，使瘦弱：die Anstrengungen zehrten ihn völlig aus 紧张劳累使他疲惫不堪；eine ausgezehrte Gestalt 瘦弱的身躯\n\n $ \\underline{\\text{Aus}} $·zeh·rung f. - ① 虚弱无力：das lange Hungern führte zu totaler ~ 长时间的饥饿导致了严重虚弱。② [旧] 肺痨，痨病\n\naus-zeich-nen I V.t.(h.) ① 标明…的价格：die ausgestellten Stücke müssen noch ausgezeichnet werden 这些陈列品还得(用价签)标上价格。② ① 厚待，看重：jmdn. durch sein Vertrauen/mit seinem Vertrauen ~ 对某人要给以信任② (以…)表彰，奖励：einen Forscher mit dem Nobelpreis ~ 以诺贝尔奖表彰一个研究者；ein in Cannes ausgezeichneter Film 一部在嘎纳(电影节)获奖的电影 ③ 使突出，使出众，使出色：Klugheit und Fleiß zeichneten sie aus 她因聪明和勤奋而与众不同；gute Fahr-eigenschaften zeichnen diesen Wagen aus这种汽车以行车性能良好著称。①【印】① 醒目地排印：ein Zitat durch Sperrung ~ 将引文通过疏排醒目地印出 ② 标明…的排字要求(指所需字体、字号、所留空白等)：er hat das Manuskript ausgezeichnet 他为稿子标好了排字要求。Ⅱ refl.(h.) (以…而)出色，出众，突出：er hat sich in der Mathematik [im Sport] besonders ausgezeichnet 他在数学[体育]方面特别出色；sich durch Ausdauer ~ 以坚韧不拔而出众；dieser Kunststoff zeichnet sich durch große Härte aus 这种塑料的特色是硬度大。\n\nAus-zeich-nung f. -，-en ① 标价；授奖，嘉奖，奖励；表彰；【印】醒目字体；标明排字要求 ② 奖章，勋章，奖金：er hat mehrere ~en erhalten 他获得了好几枚奖章；eine hohe ~ erringen 获得高额奖金 ③ mit Auszeichnung 以优异的成绩：eine Prüfung mit ~ bestehen 以优异的成绩通过考试\n\n\n\n $ \\underline{\\text{Aus}} $·zeich·nungs·pflicht f.〈无复数〉(商品)明码标价义务\n\n $ \\underline{\\text{Aus}} $·zeich·nungs·schrift f.【印】醒\n\n目字体\n\naus-zeichnungs-wert Adj. = aus-\n\nzeichnungswürdig\n\naus-zeich-nungs-wür-dig Adj. 值得嘉奖的\n\n $ \\underline{\\text{Aus}} $•zeit f. -，-en【体】(尤指篮球、排球、手球、冰球)暂停：eine ~ nehmen叫暂停\n\naus·ze·men·tie·ren V.t.(h.) 给…内部抹上水泥：einen Stollen～给隧道内部抹上水泥\n\naus·zieh·bar Adj. 可拉出的，可抽出的，可拔出的，可伸缩的，可拉长的：ein ~er Tisch（有活动抽板的）推拉式桌子\n\naus·zie·hen* ☐ V. t.(h.) ☐ ① 拉出，拔出，拔掉：den Nagel mit der Zange ⌒用钳子把钉子拔出；sich [jmdm.] einen Splitter ⌒为自己[某人]拔出碎片 ② 使褪色：das Chlor hat die Farben ausgezogen 漂白剂把颜色褪掉了。③ 提取：Pflanzenstoffe ⌒提取植物精华 ④ 拉长，拉大：ein Stativ [den Tisch] ⌒把三脚架的套管[桌子的活动抽板] 拉长 ② ① 脱下，脱去：die Hose [den Mantel, Schuhe und Strümpfe] ⌒脱下裤子[大衣，鞋和袜子] ② 给…脱衣服：die Mutter zieht die Kleinen aus 母亲给小孩子脱衣服；sich ⌒脱衣服；ganz ausgezogen sein 脱光了衣服，光着身子；jmdn. ausziehen [口] 宰某人(向某人索取高价)：der zieht seine Kunden ganz schön aus 他真宰他的顾客。③ [（尤指）德国（西）南部地区] 脱去，脱下，不再穿戴 ③ 摘录，摘出，摘引：bestimmte Wörter aus einem Text ⌒从文章中摘录出某些词；einen Roman [einen Schriftsteller] ⌒摘引一部小说中的某些片段[一位作家作品中的个别章节] ④ 描：eine punktierte Linie ⌒把一条虚线描成实线；Umrisse mit Tusche ⌒用墨描出轮廓 ☐ V. i.(s.) ☐ 出发，外出，出去：zur Jagd ⌒出去打猎；auf Raub [auf Abenteuer] ⌒出去抢劫[冒险] ② 搬出，迁出：am Ersten müssen wir ⌒1号我们得搬走。③ 消失，跑味：das Aroma ist (aus dem Kaffee) ausgezogen (咖啡的)香味跑光了。\n\n $ \\underline{\\text{Aus-zie-her m. 【军】抽筒子，抓弹钩，拉壳钩}} $\n\n $ \\underline{Aus} $zieh-fe-der f. 制图笔,鸭嘴笔\n\n $ \\underline{\\text{Aus}} $·zieh·lei·ter f.（可）伸缩（的）梯（子）\n\n $ \\underline{Aus} $zieh-mäd-chen n. [俗] 裸体女",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//c1cb7121-a048-4e45-ac36-a2d4de5865a7/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T05%3A42%3A09Z%2F-1%2F%2Fec8b676e27e4d24d21327494ffa5ed8b376cc3ca45dfd3813dddbece96d66ffd"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//c1cb7121-a048-4e45-ac36-a2d4de5865a7/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T05%3A42%3A09Z%2F-1%2F%2F02c07e71c696707d741983f0f61382e4c3e72bcd8d350fd8a5d08c1260761bb8"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2120,
    "height": 3000,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//c1cb7121-a048-4e45-ac36-a2d4de5865a7/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-15T05%3A42%3A09Z%2F-1%2F%2F263b53d5731812e65761fe5f29690a38a4724804fef57995798abc0c2359b90f"
  ]
}