{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "certainement",
            "block_bbox": [
              103,
              123,
              290,
              159
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                103.0,
                123.0
              ],
              [
                290.0,
                123.0
              ],
              [
                290.0,
                159.0
              ],
              [
                103.0,
                159.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "568",
            "block_bbox": [
              1015,
              119,
              1075,
              155
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                1015.0,
                119.0
              ],
              [
                1075.0,
                119.0
              ],
              [
                1075.0,
                155.0
              ],
              [
                1015.0,
                155.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "certifié",
            "block_bbox": [
              1882,
              120,
              1990,
              155
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1882.0,
                120.0
              ],
              [
                1990.0,
                120.0
              ],
              [
                1990.0,
                155.0
              ],
              [
                1882.0,
                155.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "un certain cousin à lui. 他同他的某位表兄一道来看过我们。\n[注:无不定冠词 un 时系比较考究的语言, 如: Je l'ai vu, certain soir, fort distrait. (有一天晚上, 我看见他很不专心。)/ J'ai lu cette phrase dans certain auteur du XVIII<sup>e</sup> siècle. (我是在某位 18 世纪作家的作品中读到这句话的。)] 2. <un certain + 抽象名词> 一定的…, 相当的…; 一些…: au bout d'un certain temps 一定时间之后 / avec une certaine hésitation 有些犹豫地 / être d'un certain âge 上了相当年纪, 不再年轻 / Cela demande une certaine patience [un certain courage]. 这需要几分耐心 [勇气]。/ Fais attention en cueillant les fruits, il y en a un certain nombre qui ne sont pas mûrs. 摘果子的时候留心点, 有相当一些没成熟。[注意比较: Ce fonctionnaire jouit d'un certain prestige. (这位官员享有一定的威望。) 如果用 un prestige certain 则表示其威望是不容置疑的。同样: un homme d'un certain âge (一个上了些年纪的人, 一个不再年轻的人) (= assez âgé)。如果说 un homme d'un âge certain 则表示一位老年人, 一位年事已高的人 (= un vieil homme, un homme d'un âge avancé)] 3. <un certain + 人名> 某位…, 某个…; 某位叫做…的 [佯装不知或表示轻蔑]: Un certain Michel vous a téléphoné. 一个叫做什么米歇尔的人给你打过电话。/ J'avais pour voisin un certain Lucien. 我当时的邻居是一个叫吕西安的家伙。4. <certains + 复数名词> 有些…, 某些…, 有的…[注: 一般不带有冠词。<de certains + 复数名词> 系书面语]: dans certains pays 在有些国家里 / dans certaines conditions 在某些情况下 / A de certaines heures, le découragement vous gagne. 在某些时候, 你感到气馁。/ Certains passages de ce texte sont totalement ininteligibles. 这篇文章中的有些段落完全看不懂。【辨异】→ différent sûr et certain 【俗】绝对确切的; 确信无疑的; 完全肯定的: Soyez sûr et certain que je ferai tout mon possible pour vous aider. 请你绝对相信, 我会尽一切可能来帮助你的。/ Jusqu'ici les recherches sont restées vainues, voilà qui est sûr et certain. 到目前为止, 研究还是在白费劲, 这是肯定无疑的。",
            "block_bbox": [
              108,
              179,
              1021,
              1479
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                108.0,
                179.0
              ],
              [
                1021.0,
                179.0
              ],
              [
                1021.0,
                1479.0
              ],
              [
                108.0,
                1479.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "une certaine idée de qch. (对…所抱的)某种观念[某种思考]：vouloir définir une certaine idée de la société de demain 想确立对未来社会的某种观念 / Toute sa vie, il s'est fait une certaine idée de la France. 在他的一生中,他对法兰西形成了一定的见解。",
            "block_bbox": [
              105,
              1487,
              1012,
              1689
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                105.0,
                1487.0
              ],
              [
                1012.0,
                1487.0
              ],
              [
                1012.0,
                1689.0
              ],
              [
                105.0,
                1689.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ pron. indéf. pl. 1.某些,有些,一些[指人或物]:dans certains de ces cas 在这些情况中的某些情况下 / certains d'entre vous 你们中的某些人 / Certaines de ses fautes sont dues à l'inattention. 他的有些错误是由于疏忽造成的。/ Parmi ses amies, certaines ignoraient tout de cette affaire. 在她的女友当中,有些人当时对这件事情一无所知。2.某些人,有些人,一些人[注:一般只用阳性形式]:Certains pensent que le cancer est une chose fatale, mais on aurait tort de croire cela. 有些人认为癌是一种绝症,持这种想法或许是错误的。/ Parmi les passagers, certains somnolaient, d'autres, abrutis, regardaient dans le vague. 当时,乘客中一些人在打瞌睡,另一些人则愣着神儿,望着空处。[注:在同 d'autres 连用的场合中,certains 与 les uns 可以互换使用。]",
            "block_bbox": [
              103,
              1691,
              1011,
              2220
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                103.0,
                1691.0
              ],
              [
                1011.0,
                1691.0
              ],
              [
                1011.0,
                2220.0
              ],
              [
                103.0,
                2220.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱn.m. 1. 肯定的事物；确切的事实：Le certain est que … 可以肯定的是… / On préfère le certain à l'incertain. 人们喜欢肯定的事物甚于喜欢不肯定的事物。2. [财]（外汇的）间接标价\nANT. Incertain; contestable, discutable, douteux, erroné, faux, hésitant, sceptique.",
            "block_bbox": [
              104,
              2223,
              1005,
              2429
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                104.0,
                2223.0
              ],
              [
                1005.0,
                2223.0
              ],
              [
                1005.0,
                2429.0
              ],
              [
                104.0,
                2429.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "certainment [sertenmā] adv. 1. 肯定地, 必然地, 一定地: Cela arrivera certainement. 这是必定会发生的。/ Vous savez certainement qu'il ya un moyen de s'en tirer. 你肯定知道有某种获得成功的方法。/ Il lui l'a certainement dit. 他肯定把那事告诉了他。2. [加强肯定的语气] 的确, 当然, 确实地: Il est certainement le plus doué. 他的确是最有天分的。/ 《Croyez-vous que cela vaille la peine? — Certainement.》“你认为那是值得的吗？”“当然。”3. [古风] 用确切方法地, 可靠地: vérité certainement établie 用确切方法证明了的真理",
            "block_bbox": [
              89,
              2428,
              1010,
              2789
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                2428.0
              ],
              [
                1010.0,
                2428.0
              ],
              [
                1010.0,
                2789.0
              ],
              [
                89.0,
                2789.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "certainment que + ind. 【俗】…是肯定的，可以肯定…：Certainment que tout se passera bien. 可以肯定一切都将顺利进行。\ncertes [sert] adv. 1. [强调肯定语气]的确, 当然: Oui, certes! 当然啦! / Certes non. 自然不。/ Certes, elle est la plus douée. 的确, 她是最有天分的。/ Ce n'est certes pas la première fois que je l'entends chanter dans un opéra de Mozart. 这当然不是我第一次听到他演唱莫差特的歌剧。2. [表示让步或对比]当然, 的确; 诚然, 固然: Certes, je n'irai pas jusqu'à prétendre que … 当然, 我不至于奢望… / Il l'a dit, certes, mais il s'est contredit le lendemain. 他的确说过这话, 但他第二天就出尔反尔了。/ Vous êtes, certes, plus fort que lui, mais il est plus agile. 你诚然比他强壮, 但他更灵巧。",
            "block_bbox": [
              96,
              2789,
              1008,
              2918
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                96.0,
                2789.0
              ],
              [
                1008.0,
                2789.0
              ],
              [
                1008.0,
                2918.0
              ],
              [
                96.0,
                2918.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1049,
              175,
              1988,
              589
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                1060,
                175
              ],
              [
                1049,
                252
              ],
              [
                1060,
                588
              ],
              [
                1618,
                588
              ],
              [
                1672,
                588
              ],
              [
                1987,
                588
              ],
              [
                1987,
                175
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "certif [sertif] n. m. 【俗】[certificat 的缩写] → certificat",
            "block_bbox": [
              1052,
              588,
              1907,
              629
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                1052.0,
                588.0
              ],
              [
                1907.0,
                588.0
              ],
              [
                1907.0,
                629.0
              ],
              [
                1052.0,
                629.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "certificat [sertifika] n. m. 1. 证书, 证明书: certificat de scolarité 入学证明书 / certificat de résidence 居住证明书 / délivrer [donner] un certificat 发给证明书 / fournir un certificat 提交证明书 / produire un certificat 出具证明书 / certificat authentique [légalisé] 正式 [得到法律认证] 的证明书 / certificat d'origine ①(货物)产地证明书 ②(马术)(马的)血统证明书 2. 考试合格证书; 获得合格证书的考试: certificat d'études primaires 初等教育修业证书 / certificat d'études supérieures 高等教育毕业证书 / certificat de licence 学士学位证书 / Il lui manque un certificat pour avoir sa licence. 他要获得学士学位还差一门考试。/ Les centres d'apprentissage délivrent un certificat d'aptitude professionnelle au bout de trois années d'apprentissage. 在三年培训期满后, 培训中心发给职业技能合格证书。【辨异】→ diplôme 3. 初等教育修业证书 (= certificat d'études primaires) 4. 保证: Suivre un régime alimentaire diététique, c'est un certificat de longévité. 遵循营养的饮食制度, 这是长寿的保证。5. [证券] certificat nominatif 记名证券 6. [金融] certificat de dépôt (négociable) 可转让的信贷证券 [一种由信贷机构发行的可自由转让的短期证券] / certificat d'investissement 投资证券 [一种类似股票的证券, 但持有者不享有表决权] 7. [法] certificat d'utilité 专利使用权证明书 [保护持专利证者有 6 年的使用权] / faux certificat 伪造的证明书 / certificat de non-appel [de non-opposition, de non-pourvoi en cassation] 不上诉 [无异议, 不向最高法院上诉] 证明书 8. [海, 空] certificat de navigabilité [de visites] 适航证书 9. [城市规划] certificat d'urbanisme 城建占地证明书 10. [医] certificat médical 医疗证明书, 诊断书 / certificat prénuptial 婚前体检证明书 / certificat de vaccination 预防接种证明书",
            "block_bbox": [
              1038,
              625,
              1984,
              1767
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                1070,
                625
              ],
              [
                1038,
                869
              ],
              [
                1060,
                1766
              ],
              [
                1973,
                1766
              ],
              [
                1983,
                625
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "★[教] certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré = certificat d'aptitude pédagogique pour l'enseignement secondaire 中学师资合格证书[缩略为 CAPES] / certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement général des collèges 普通中学师资合格证书[缩略为 CAPEGC] / certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement technique = certificat d'aptitude pédagogique à l'enseignement technique 技术教学师资合格证书[缩略为 CAPET] / certificat d'aptitude pédagogique 初等教育师资合格证书[缩略为 CAP] / certificat d'aptitude professionnelle 职业技能合格证书[缩略为 CAP] / certificat d'études professionnelles 职业教育毕业证书[缩略为 CEP]",
            "block_bbox": [
              1056,
              1771,
              1979,
              2258
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                1056.0,
                1771.0
              ],
              [
                1979.0,
                1771.0
              ],
              [
                1979.0,
                2258.0
              ],
              [
                1056.0,
                2258.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "certificat de bonnes mœurs 【古, 讽】德行证明[对犯人肩上打的火印标记的戏称]",
            "block_bbox": [
              1054,
              2254,
              1972,
              2343
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                1054,
                2269
              ],
              [
                1054,
                2342
              ],
              [
                1782,
                2342
              ],
              [
                1793,
                2342
              ],
              [
                1971,
                2342
              ],
              [
                1971,
                2254
              ],
              [
                1403,
                2254
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "certificat de bonnes vie et mœurs 品行优良证明书",
            "block_bbox": [
              1050,
              2337,
              1783,
              2379
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                1061,
                2337
              ],
              [
                1061,
                2378
              ],
              [
                1447,
                2378
              ],
              [
                1459,
                2378
              ],
              [
                1479,
                2378
              ],
              [
                1605,
                2378
              ],
              [
                1615,
                2378
              ],
              [
                1782,
                2364
              ],
              [
                1782,
                2337
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "certificateur [sertifikatør] [法] I n. m. 证明人；担保人，保证人；certificateur de caution 保证人的保证人，保证人资历担保人，第二保证人 (= contre-caution)\nⅡa. 证明的；担保的，保证的：notaire certificateur 书面保证公证人，开证明书的公证人",
            "block_bbox": [
              1041,
              2368,
              1970,
              2582
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                1041,
                2384
              ],
              [
                1041,
                2581
              ],
              [
                1917,
                2581
              ],
              [
                1959,
                2581
              ],
              [
                1969,
                2566
              ],
              [
                1969,
                2368
              ],
              [
                1052,
                2368
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "certificatif, ve [sertifikatif, iv] a. [法]证明的；担保的，保证的；pièces certificatives 证明文件，证明书类",
            "block_bbox": [
              1042,
              2588,
              1967,
              2664
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                1042.0,
                2588.0
              ],
              [
                1967.0,
                2588.0
              ],
              [
                1967.0,
                2664.0
              ],
              [
                1042.0,
                2664.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "certification [sertifika[ɑ]sjō] n. f. 1. [法]书面证明，书面保证；certification de copie conforme 对复本与原本相符的书面证明 / certification de signatures 对签字真实性的书面认证 2. [财]certification d'un chèque (银行给予的)支票保付书面证明 3. [信息学] (磁带、程序等的)品质证明 4. [空]适航证明",
            "block_bbox": [
              1039,
              2658,
              1970,
              2869
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                1039,
                2674
              ],
              [
                1039,
                2868
              ],
              [
                1541,
                2868
              ],
              [
                1897,
                2868
              ],
              [
                1959,
                2868
              ],
              [
                1969,
                2853
              ],
              [
                1969,
                2658
              ],
              [
                1228,
                2658
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "certifié, e [sertifje] [a: 1. 有中学师资合格证书的: professeur",
            "block_bbox": [
              1037,
              2868,
              1970,
              2912
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                1037.0,
                2868.0
              ],
              [
                1970.0,
                2868.0
              ],
              [
                1970.0,
                2912.0
              ],
              [
                1037.0,
                2912.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7381012439727783,
              "coordinate": [
                103,
                123,
                290,
                159
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  103.0,
                  123.0
                ],
                [
                  290.0,
                  123.0
                ],
                [
                  290.0,
                  159.0
                ],
                [
                  103.0,
                  159.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.4754188656806946,
              "coordinate": [
                1015,
                119,
                1075,
                155
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  1015.0,
                  119.0
                ],
                [
                  1075.0,
                  119.0
                ],
                [
                  1075.0,
                  155.0
                ],
                [
                  1015.0,
                  155.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.743569552898407,
              "coordinate": [
                1882,
                120,
                1990,
                155
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1882.0,
                  120.0
                ],
                [
                  1990.0,
                  120.0
                ],
                [
                  1990.0,
                  155.0
                ],
                [
                  1882.0,
                  155.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.844019889831543,
              "coordinate": [
                108,
                179,
                1021,
                1479
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  108.0,
                  179.0
                ],
                [
                  1021.0,
                  179.0
                ],
                [
                  1021.0,
                  1479.0
                ],
                [
                  108.0,
                  1479.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8799506425857544,
              "coordinate": [
                105,
                1487,
                1012,
                1689
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  105.0,
                  1487.0
                ],
                [
                  1012.0,
                  1487.0
                ],
                [
                  1012.0,
                  1689.0
                ],
                [
                  105.0,
                  1689.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9276902079582214,
              "coordinate": [
                103,
                1691,
                1011,
                2220
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  103.0,
                  1691.0
                ],
                [
                  1011.0,
                  1691.0
                ],
                [
                  1011.0,
                  2220.0
                ],
                [
                  103.0,
                  2220.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8161418437957764,
              "coordinate": [
                104,
                2223,
                1005,
                2429
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  104.0,
                  2223.0
                ],
                [
                  1005.0,
                  2223.0
                ],
                [
                  1005.0,
                  2429.0
                ],
                [
                  104.0,
                  2429.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5481455326080322,
              "coordinate": [
                89,
                2428,
                1010,
                2789
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  2428.0
                ],
                [
                  1010.0,
                  2428.0
                ],
                [
                  1010.0,
                  2789.0
                ],
                [
                  89.0,
                  2789.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.44168487191200256,
              "coordinate": [
                96,
                2789,
                1008,
                2918
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  96.0,
                  2789.0
                ],
                [
                  1008.0,
                  2789.0
                ],
                [
                  1008.0,
                  2918.0
                ],
                [
                  96.0,
                  2918.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 18,
              "label": "reference",
              "score": 0.3735380172729492,
              "coordinate": [
                1041,
                164,
                1986,
                2868
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  1041.0,
                  164.0
                ],
                [
                  1986.0,
                  164.0
                ],
                [
                  1986.0,
                  2868.0
                ],
                [
                  1041.0,
                  2868.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8369829654693604,
              "coordinate": [
                1049,
                175,
                1988,
                589
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  1060,
                  175
                ],
                [
                  1049,
                  252
                ],
                [
                  1060,
                  588
                ],
                [
                  1618,
                  588
                ],
                [
                  1672,
                  588
                ],
                [
                  1987,
                  588
                ],
                [
                  1987,
                  175
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4614731967449188,
              "coordinate": [
                1052,
                588,
                1907,
                629
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  1052.0,
                  588.0
                ],
                [
                  1907.0,
                  588.0
                ],
                [
                  1907.0,
                  629.0
                ],
                [
                  1052.0,
                  629.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8719924092292786,
              "coordinate": [
                1038,
                625,
                1984,
                1767
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  1070,
                  625
                ],
                [
                  1038,
                  869
                ],
                [
                  1060,
                  1766
                ],
                [
                  1973,
                  1766
                ],
                [
                  1983,
                  625
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.782706618309021,
              "coordinate": [
                1056,
                1771,
                1979,
                2258
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  1056.0,
                  1771.0
                ],
                [
                  1979.0,
                  1771.0
                ],
                [
                  1979.0,
                  2258.0
                ],
                [
                  1056.0,
                  2258.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5461042523384094,
              "coordinate": [
                1054,
                2254,
                1972,
                2343
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  1054,
                  2269
                ],
                [
                  1054,
                  2342
                ],
                [
                  1782,
                  2342
                ],
                [
                  1793,
                  2342
                ],
                [
                  1971,
                  2342
                ],
                [
                  1971,
                  2254
                ],
                [
                  1403,
                  2254
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3812013268470764,
              "coordinate": [
                1050,
                2337,
                1783,
                2379
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  1061,
                  2337
                ],
                [
                  1061,
                  2378
                ],
                [
                  1447,
                  2378
                ],
                [
                  1459,
                  2378
                ],
                [
                  1479,
                  2378
                ],
                [
                  1605,
                  2378
                ],
                [
                  1615,
                  2378
                ],
                [
                  1782,
                  2364
                ],
                [
                  1782,
                  2337
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7513175010681152,
              "coordinate": [
                1041,
                2368,
                1970,
                2582
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  1041,
                  2384
                ],
                [
                  1041,
                  2581
                ],
                [
                  1917,
                  2581
                ],
                [
                  1959,
                  2581
                ],
                [
                  1969,
                  2566
                ],
                [
                  1969,
                  2368
                ],
                [
                  1052,
                  2368
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5419658422470093,
              "coordinate": [
                1042,
                2588,
                1967,
                2664
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  1042.0,
                  2588.0
                ],
                [
                  1967.0,
                  2588.0
                ],
                [
                  1967.0,
                  2664.0
                ],
                [
                  1042.0,
                  2664.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.76866614818573,
              "coordinate": [
                1039,
                2658,
                1970,
                2869
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  1039,
                  2674
                ],
                [
                  1039,
                  2868
                ],
                [
                  1541,
                  2868
                ],
                [
                  1897,
                  2868
                ],
                [
                  1959,
                  2868
                ],
                [
                  1969,
                  2853
                ],
                [
                  1969,
                  2658
                ],
                [
                  1228,
                  2658
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.573333740234375,
              "coordinate": [
                1037,
                2868,
                1970,
                2912
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  1037.0,
                  2868.0
                ],
                [
                  1970.0,
                  2868.0
                ],
                [
                  1970.0,
                  2912.0
                ],
                [
                  1037.0,
                  2912.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "un certain cousin à lui. 他同他的某位表兄一道来看过我们。\n\n[注:无不定冠词 un 时系比较考究的语言, 如: Je l'ai vu, certain soir, fort distrait. (有一天晚上, 我看见他很不专心。)/ J'ai lu cette phrase dans certain auteur du XVIII<sup>e</sup> siècle. (我是在某位 18 世纪作家的作品中读到这句话的。)] 2. <un certain + 抽象名词> 一定的…, 相当的…; 一些…: au bout d'un certain temps 一定时间之后 / avec une certaine hésitation 有些犹豫地 / être d'un certain âge 上了相当年纪, 不再年轻 / Cela demande une certaine patience [un certain courage]. 这需要几分耐心 [勇气]。/ Fais attention en cueillant les fruits, il y en a un certain nombre qui ne sont pas mûrs. 摘果子的时候留心点, 有相当一些没成熟。[注意比较: Ce fonctionnaire jouit d'un certain prestige. (这位官员享有一定的威望。) 如果用 un prestige certain 则表示其威望是不容置疑的。同样: un homme d'un certain âge (一个上了些年纪的人, 一个不再年轻的人) (= assez âgé)。如果说 un homme d'un âge certain 则表示一位老年人, 一位年事已高的人 (= un vieil homme, un homme d'un âge avancé)] 3. <un certain + 人名> 某位…, 某个…; 某位叫做…的 [佯装不知或表示轻蔑]: Un certain Michel vous a téléphoné. 一个叫做什么米歇尔的人给你打过电话。/ J'avais pour voisin un certain Lucien. 我当时的邻居是一个叫吕西安的家伙。4. <certains + 复数名词> 有些…, 某些…, 有的…[注: 一般不带有冠词。<de certains + 复数名词> 系书面语]: dans certains pays 在有些国家里 / dans certaines conditions 在某些情况下 / A de certaines heures, le découragement vous gagne. 在某些时候, 你感到气馁。/ Certains passages de ce texte sont totalement ininteligibles. 这篇文章中的有些段落完全看不懂。【辨异】→ différent sûr et certain 【俗】绝对确切的; 确信无疑的; 完全肯定的: Soyez sûr et certain que je ferai tout mon possible pour vous aider. 请你绝对相信, 我会尽一切可能来帮助你的。/ Jusqu'ici les recherches sont restées vainues, voilà qui est sûr et certain. 到目前为止, 研究还是在白费劲, 这是肯定无疑的。\n\nune certaine idée de qch. (对…所抱的)某种观念[某种思考]：vouloir définir une certaine idée de la société de demain 想确立对未来社会的某种观念 / Toute sa vie, il s'est fait une certaine idée de la France. 在他的一生中,他对法兰西形成了一定的见解。\n\nⅡ pron. indéf. pl. 1.某些,有些,一些[指人或物]:dans certains de ces cas 在这些情况中的某些情况下 / certains d'entre vous 你们中的某些人 / Certaines de ses fautes sont dues à l'inattention. 他的有些错误是由于疏忽造成的。/ Parmi ses amies, certaines ignoraient tout de cette affaire. 在她的女友当中,有些人当时对这件事情一无所知。2.某些人,有些人,一些人[注:一般只用阳性形式]:Certains pensent que le cancer est une chose fatale, mais on aurait tort de croire cela. 有些人认为癌是一种绝症,持这种想法或许是错误的。/ Parmi les passagers, certains somnolaient, d'autres, abrutis, regardaient dans le vague. 当时,乘客中一些人在打瞌睡,另一些人则愣着神儿,望着空处。[注:在同 d'autres 连用的场合中,certains 与 les uns 可以互换使用。]\n\nⅡn.m. 1. 肯定的事物；确切的事实：Le certain est que … 可以肯定的是… / On préfère le certain à l'incertain. 人们喜欢肯定的事物甚于喜欢不肯定的事物。2. [财]（外汇的）间接标价\n\nANT. Incertain; contestable, discutable, douteux, erroné, faux, hésitant, sceptique.\n\ncertainment [sertenmā] adv. 1. 肯定地, 必然地, 一定地: Cela arrivera certainement. 这是必定会发生的。/ Vous savez certainement qu'il ya un moyen de s'en tirer. 你肯定知道有某种获得成功的方法。/ Il lui l'a certainement dit. 他肯定把那事告诉了他。2. [加强肯定的语气] 的确, 当然, 确实地: Il est certainement le plus doué. 他的确是最有天分的。/ 《Croyez-vous que cela vaille la peine? — Certainement.》“你认为那是值得的吗？”“当然。”3. [古风] 用确切方法地, 可靠地: vérité certainement établie 用确切方法证明了的真理\n\ncertainment que + ind. 【俗】…是肯定的，可以肯定…：Certainment que tout se passera bien. 可以肯定一切都将顺利进行。\n\ncertes [sert] adv. 1. [强调肯定语气]的确, 当然: Oui, certes! 当然啦! / Certes non. 自然不。/ Certes, elle est la plus douée. 的确, 她是最有天分的。/ Ce n'est certes pas la première fois que je l'entends chanter dans un opéra de Mozart. 这当然不是我第一次听到他演唱莫差特的歌剧。2. [表示让步或对比]当然, 的确; 诚然, 固然: Certes, je n'irai pas jusqu'à prétendre que … 当然, 我不至于奢望… / Il l'a dit, certes, mais il s'est contredit le lendemain. 他的确说过这话, 但他第二天就出尔反尔了。/ Vous êtes, certes, plus fort que lui, mais il est plus agile. 你诚然比他强壮, 但他更灵巧。\n\n\n\ncertif [sertif] n. m. 【俗】[certificat 的缩写] → certificat\n\ncertificat [sertifika] n. m. 1. 证书, 证明书: certificat de scolarité 入学证明书 / certificat de résidence 居住证明书 / délivrer [donner] un certificat 发给证明书 / fournir un certificat 提交证明书 / produire un certificat 出具证明书 / certificat authentique [légalisé] 正式 [得到法律认证] 的证明书 / certificat d'origine ①(货物)产地证明书 ②(马术)(马的)血统证明书 2. 考试合格证书; 获得合格证书的考试: certificat d'études primaires 初等教育修业证书 / certificat d'études supérieures 高等教育毕业证书 / certificat de licence 学士学位证书 / Il lui manque un certificat pour avoir sa licence. 他要获得学士学位还差一门考试。/ Les centres d'apprentissage délivrent un certificat d'aptitude professionnelle au bout de trois années d'apprentissage. 在三年培训期满后, 培训中心发给职业技能合格证书。【辨异】→ diplôme 3. 初等教育修业证书 (= certificat d'études primaires) 4. 保证: Suivre un régime alimentaire diététique, c'est un certificat de longévité. 遵循营养的饮食制度, 这是长寿的保证。5. [证券] certificat nominatif 记名证券 6. [金融] certificat de dépôt (négociable) 可转让的信贷证券 [一种由信贷机构发行的可自由转让的短期证券] / certificat d'investissement 投资证券 [一种类似股票的证券, 但持有者不享有表决权] 7. [法] certificat d'utilité 专利使用权证明书 [保护持专利证者有 6 年的使用权] / faux certificat 伪造的证明书 / certificat de non-appel [de non-opposition, de non-pourvoi en cassation] 不上诉 [无异议, 不向最高法院上诉] 证明书 8. [海, 空] certificat de navigabilité [de visites] 适航证书 9. [城市规划] certificat d'urbanisme 城建占地证明书 10. [医] certificat médical 医疗证明书, 诊断书 / certificat prénuptial 婚前体检证明书 / certificat de vaccination 预防接种证明书\n\n★[教] certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré = certificat d'aptitude pédagogique pour l'enseignement secondaire 中学师资合格证书[缩略为 CAPES] / certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement général des collèges 普通中学师资合格证书[缩略为 CAPEGC] / certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement technique = certificat d'aptitude pédagogique à l'enseignement technique 技术教学师资合格证书[缩略为 CAPET] / certificat d'aptitude pédagogique 初等教育师资合格证书[缩略为 CAP] / certificat d'aptitude professionnelle 职业技能合格证书[缩略为 CAP] / certificat d'études professionnelles 职业教育毕业证书[缩略为 CEP]\n\ncertificat de bonnes mœurs 【古, 讽】德行证明[对犯人肩上打的火印标记的戏称]\n\ncertificat de bonnes vie et mœurs 品行优良证明书\n\ncertificateur [sertifikatør] [法] I n. m. 证明人；担保人，保证人；certificateur de caution 保证人的保证人，保证人资历担保人，第二保证人 (= contre-caution)\n\nⅡa. 证明的；担保的，保证的：notaire certificateur 书面保证公证人，开证明书的公证人\n\ncertificatif, ve [sertifikatif, iv] a. [法]证明的；担保的，保证的；pièces certificatives 证明文件，证明书类\n\ncertification [sertifika[ɑ]sjō] n. f. 1. [法]书面证明，书面保证；certification de copie conforme 对复本与原本相符的书面证明 / certification de signatures 对签字真实性的书面认证 2. [财]certification d'un chèque (银行给予的)支票保付书面证明 3. [信息学] (磁带、程序等的)品质证明 4. [空]适航证明\n\ncertifié, e [sertifje] [a: 1. 有中学师资合格证书的: professeur",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//7d82e246-4175-4187-a342-232d2fe755af/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T04%3A24%3A43Z%2F-1%2F%2Fe8e68da48a137c59837ce337e679af1493a707e0ece4ae07ea1418a1ec2ebe90"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//7d82e246-4175-4187-a342-232d2fe755af/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T04%3A24%3A43Z%2F-1%2F%2F37c5d51cfbe7110f3f61d65a01e79dfe27029da1a130ed5ba44053c5e1686b2d"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//7d82e246-4175-4187-a342-232d2fe755af/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T04%3A24%3A43Z%2F-1%2F%2Fe9d856f3da95e349efb7c7493d605b9f70e31be499a634c0e26d848e43e2d643"
  ]
}