{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "empannage",
            "block_bbox": [
              111,
              132,
              276,
              167
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                111.0,
                132.0
              ],
              [
                276.0,
                132.0
              ],
              [
                276.0,
                167.0
              ],
              [
                111.0,
                167.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "1242",
            "block_bbox": [
              1018,
              130,
              1092,
              166
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                1018.0,
                130.0
              ],
              [
                1092.0,
                130.0
              ],
              [
                1092.0,
                166.0
              ],
              [
                1018.0,
                166.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "empêcher",
            "block_bbox": [
              1854,
              130,
              1998,
              167
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1854.0,
                130.0
              ],
              [
                1998.0,
                130.0
              ],
              [
                1998.0,
                167.0
              ],
              [
                1854.0,
                167.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "(又体寺)·empanacher son discours 过分修饰其演讲稿\nⅡs'empanacher v. pr. 【书】1.(自己)饰以羽饰；(自己)用羽毛装饰：Elle aime à s'empanacher. 她喜欢用羽饰。2.\n〈s'empanacher de qch.〉用…装饰；以…打扮：Les collines s'empanachent de brume. 山丘被雾气笼罩。",
            "block_bbox": [
              114,
              202,
              1035,
              394
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                114.0,
                202.0
              ],
              [
                1035.0,
                202.0
              ],
              [
                1035.0,
                394.0
              ],
              [
                114.0,
                394.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empannage [āpanaːʒ] n. m. [海]移帆转向[帆自船舷一侧移向他侧,以适应风向或变更航线]",
            "block_bbox": [
              105,
              393,
              1033,
              474
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                105,
                393
              ],
              [
                105,
                473
              ],
              [
                1032,
                473
              ],
              [
                1032,
                393
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empanner [āpane] v.t., v.i. [海]转桁停驶",
            "block_bbox": [
              106,
              471,
              771,
              515
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                106,
                471
              ],
              [
                106,
                514
              ],
              [
                770,
                514
              ],
              [
                770,
                471
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empannon, empanon [āpanō] n. m. [建] (在饯处的)短椽, 小椽: empannon de long-pan (屋顶的)纵向小椽 / empannon double 双小椽",
            "block_bbox": [
              100,
              515,
              1031,
              635
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                100.0,
                515.0
              ],
              [
                1031.0,
                515.0
              ],
              [
                1031.0,
                635.0
              ],
              [
                100.0,
                635.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empantouflé, e [āpātuflé] a. 1. 穿拖鞋的: En été, il est souvent empantouflé chez lui. 夏天，他在家常穿拖鞋。2.【转，俗】中产阶级化的；游手好闲的",
            "block_bbox": [
              101,
              637,
              1030,
              759
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                101.0,
                637.0
              ],
              [
                1030.0,
                637.0
              ],
              [
                1030.0,
                759.0
              ],
              [
                101.0,
                759.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empapilloter [āpapiote] v.t. 用卷发纸卷发",
            "block_bbox": [
              100,
              757,
              761,
              799
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                100,
                757
              ],
              [
                100,
                770
              ],
              [
                100,
                798
              ],
              [
                561,
                798
              ],
              [
                667,
                798
              ],
              [
                698,
                798
              ],
              [
                720,
                798
              ],
              [
                760,
                798
              ],
              [
                760,
                757
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empaquetage [āpaktɑːʒ] n. m. 包装, 打包, 捆扎, 捆包: empaquetage d'un colis 包裹的捆扎 / poids net à l'empaquetage 包装时的净重",
            "block_bbox": [
              101,
              800,
              1028,
              916
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                101.0,
                800.0
              ],
              [
                1028.0,
                800.0
              ],
              [
                1028.0,
                916.0
              ],
              [
                101.0,
                916.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empaqueté [āpakte] n. m. 【婉】笨蛋，傻瓜",
            "block_bbox": [
              97,
              918,
              731,
              960
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                97.0,
                918.0
              ],
              [
                731.0,
                918.0
              ],
              [
                731.0,
                960.0
              ],
              [
                97.0,
                960.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empaqueter [āpakte]④ I v.t. 1. 包装, 打包, 捆扎, 捆包: empaqueter un cadeau 包装一份礼品 / lait empaqueté à l'usine 在工厂包装的牛奶 2.【转】小心翼翼地包裹, 小心翼翼地给某人穿衣服: empaqueter un malade 小心翼翼地给病人穿衣服\nⅡ s'empaqueter v. pr. 用…裹住自己: s'empaqueter dans des couvertures 把自己裹在被子里\nANT. Dépaqueter.",
            "block_bbox": [
              98,
              948,
              1026,
              1236
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                1025,
                964
              ],
              [
                973,
                948
              ],
              [
                921,
                948
              ],
              [
                909,
                948
              ],
              [
                752,
                948
              ],
              [
                730,
                948
              ],
              [
                720,
                964
              ],
              [
                109,
                964
              ],
              [
                98,
                979
              ],
              [
                98,
                1190
              ],
              [
                98,
                1235
              ],
              [
                762,
                1235
              ],
              [
                805,
                1235
              ],
              [
                825,
                1235
              ],
              [
                1004,
                1235
              ],
              [
                1025,
                1220
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empaqueteur, se [āpaktor, oz] I n. 打包工, 包装工\nⅡn.f. 包装机, 捆包机",
            "block_bbox": [
              97,
              1247,
              878,
              1329
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                97.0,
                1247.0
              ],
              [
                878.0,
                1247.0
              ],
              [
                878.0,
                1329.0
              ],
              [
                97.0,
                1329.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "emparer(s') [sāpare] v. pr. <s'emparer de qn/qch.>1. 夺取[攫取,攻占,强占,占领,占有]: s'emparer du pouvoir 夺取政权 (= usurper) / s'emparer d'une ville 占领一座城市 / s'emparer d'un héritage 霸占遗产 2. 擒获[抓住,捕获]…: s'emparer d'un bâton pour se défendre 抓起一根棍子自卫 / Le gardien de but s'empare du ballon. 守门员把球抢到手。 / Ils se sont emparés de plusieurs otages. 他们抓住了好几个人质。 / La police s'est emparée de lui au passage de la frontière. 在他穿过国境线时警方抓住了他。【辨异】→prendre 3. 控制[支配,征服,制服]…: s'emparer du cœur de qn 抓住了某人的心 / un orateur qui s'empare de son auditoire 抓住了听众的演讲者 / Une grande peur s'empare d'elle. 她感到极大的恐怖。",
            "block_bbox": [
              92,
              1327,
              1024,
              1840
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                92,
                1343
              ],
              [
                92,
                1839
              ],
              [
                939,
                1824
              ],
              [
                1013,
                1824
              ],
              [
                1023,
                1809
              ],
              [
                1023,
                1327
              ],
              [
                474,
                1327
              ],
              [
                462,
                1327
              ],
              [
                452,
                1343
              ],
              [
                430,
                1327
              ],
              [
                357,
                1327
              ],
              [
                346,
                1327
              ],
              [
                251,
                1327
              ],
              [
                230,
                1327
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "emparquer [āparke] v.t. 1. (将羊)关入羊栏 2. [转]哄骗\nempasme [āpasm] n.m. 爽身粉",
            "block_bbox": [
              92,
              1859,
              943,
              1962
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                92,
                1874
              ],
              [
                92,
                1947
              ],
              [
                538,
                1947
              ],
              [
                561,
                1947
              ],
              [
                699,
                1961
              ],
              [
                815,
                1961
              ],
              [
                837,
                1961
              ],
              [
                848,
                1947
              ],
              [
                880,
                1961
              ],
              [
                942,
                1961
              ],
              [
                942,
                1859
              ],
              [
                103,
                1859
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empasteler [ăpastele] 4 v. t. (用菘兰染料)染兰",
            "block_bbox": [
              97,
              1936,
              813,
              1981
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                97,
                1951
              ],
              [
                97,
                1980
              ],
              [
                812,
                1980
              ],
              [
                812,
                1936
              ],
              [
                529,
                1936
              ],
              [
                444,
                1936
              ],
              [
                413,
                1936
              ],
              [
                254,
                1936
              ],
              [
                245,
                1936
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empâtage [āpata:3] n.m. 1. 涂以糊状物，使变粘 2. 调制皂浆 [指制皂] 3. 往麦芽中掺水 [制造啤酒的工序] 4. [烹] (炒菜前往原料中) 掺和水与面粉 [豆粉] 5. [制糖] 用糖浆搅拌砂糖 [为去除糖结晶表面的杂质]",
            "block_bbox": [
              97,
              1977,
              1019,
              2144
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                97,
                1993
              ],
              [
                97,
                2143
              ],
              [
                1018,
                2143
              ],
              [
                1018,
                1977
              ],
              [
                193,
                1977
              ],
              [
                172,
                1977
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empâté, e [ôpate] a. 1. 涂有糊状物的，变粘的 2. 填词的，养肥的 [指家禽] 3. 肥胖的，肥厚的，臃肿的：visage empâté 臃肿的面孔 / écriture empâtée 粗大的字体 4. voix empâtée 含糊不清的声音 5. langue [bouche] empâtée 涩滞不灵活的舌头 [嘴巴] [指酒后、服药后或睡眠不足时发生的现象]",
            "block_bbox": [
              96,
              2140,
              1020,
              2348
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                96,
                2140
              ],
              [
                96,
                2347
              ],
              [
                1019,
                2347
              ],
              [
                1019,
                2140
              ],
              [
                117,
                2140
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empâtement [āpātmā] n. m. 1. 发粘, 变稠, 粘滞, 粘糊; 稠状物: empâtements de boue 稠泥浆 2. (家禽的) 肥育, 养肥 3. 肥胖, 臃肿: empâtement du menton 臃肿的下巴, 肥厚的下巴 / empâtement de l'écriture 字体的粗大 4. [绘画] 厚涂彩色 5. [医] (皮下组织的) 肿胀",
            "block_bbox": [
              96,
              2344,
              1019,
              2554
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                96,
                2359
              ],
              [
                96,
                2553
              ],
              [
                1018,
                2553
              ],
              [
                1018,
                2344
              ],
              [
                330,
                2344
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empâter [āpate] I v. t. 1. 涂以糊状物，使变粘，涂胶：empâter un moule 给铸模涂胶 / Les sucreries empâtent la bouche. 甜食 [糖果] 使嘴变得粘糊糊的。2. 使涩滞，使不灵活：L'abus de vin empâte la langue. 饮酒过度使舌头涩滞。3. 使肥胖，使臃肿：empâter la silhouette 使体型肥胖，使发体，使发福 / La cortisone empâte les traits. 可的松(的副作用)会使面孔变得臃肿。4. [绘画] 厚涂(彩色) 5. 填肥，育肥，养肥(家禽)：empâter des canards 填肥鸭子",
            "block_bbox": [
              95,
              2550,
              1019,
              2880
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                95,
                2550
              ],
              [
                95,
                2879
              ],
              [
                1018,
                2879
              ],
              [
                1018,
                2550
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱs'empâter v. pr. 1. 变粘稠, 变得粘糊糊的; 变涩滞, 变得不灵活; La langue s'empâte à cause du vin. 因喝酒而舌头变得不灵活了。2. 变胖, 变肥胖, 变臃肿, 变厚; Il s'est empâté avec l'âge. 随着年龄的增加, 他身体发胖了。\nANT. Amaigrir, émacier.",
            "block_bbox": [
              110,
              2873,
              1016,
              2918
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                110,
                2873
              ],
              [
                110,
                2917
              ],
              [
                1015,
                2917
              ],
              [
                1015,
                2873
              ],
              [
                290,
                2873
              ],
              [
                278,
                2873
              ],
              [
                216,
                2873
              ],
              [
                194,
                2873
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1080,
              183,
              1993,
              348
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                1080.0,
                183.0
              ],
              [
                1993.0,
                183.0
              ],
              [
                1993.0,
                348.0
              ],
              [
                1080.0,
                348.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empâteur, se [āpateər, əz] I n. 填肥家禽的人, 育肥家禽的人\nⅡ n. m. [技] 软膏挤出装置",
            "block_bbox": [
              1064,
              349,
              1980,
              432
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                1064.0,
                349.0
              ],
              [
                1980.0,
                349.0
              ],
              [
                1980.0,
                432.0
              ],
              [
                1064.0,
                432.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empathie [āpati] n. f. [哲, 心] 情感同化, 同感, 共感, 情绪归向; 移情",
            "block_bbox": [
              1061,
              431,
              1991,
              510
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1061,
                496
              ],
              [
                1072,
                509
              ],
              [
                1238,
                509
              ],
              [
                1260,
                509
              ],
              [
                1270,
                496
              ],
              [
                1333,
                509
              ],
              [
                1458,
                509
              ],
              [
                1490,
                509
              ],
              [
                1511,
                509
              ],
              [
                1980,
                496
              ],
              [
                1990,
                445
              ],
              [
                1980,
                431
              ],
              [
                1166,
                431
              ],
              [
                1072,
                445
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empathique [āpatik] a. {哲,心} 情感同化的,同感的,共感的,情绪归向的",
            "block_bbox": [
              1062,
              512,
              1987,
              592
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                1062.0,
                512.0
              ],
              [
                1987.0,
                512.0
              ],
              [
                1987.0,
                592.0
              ],
              [
                1062.0,
                592.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empattage [āpataz] n. m. [建]基脚, 基础: empattage d'une grue 吊车的基脚 / empattage d'un mur 墙脚, 墙基",
            "block_bbox": [
              1061,
              593,
              1991,
              677
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1061.0,
                593.0
              ],
              [
                1991.0,
                593.0
              ],
              [
                1991.0,
                677.0
              ],
              [
                1061.0,
                677.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empattement [āpatmā] n. m. 1. [建] 墙基，墙脚；柱脚 2. [建] (柱基的) 虎爪形饰 3. [技] 轴距；(车辆) 前后轮的轮距；爪联，钩联：empattement d'un bogie [铁] 转向架轴距 / empattement rigide 固定轴距 4. [印] (字体竖线的) 装饰线，加粗笔划 [如 M, H] 5. 根张，根突 [树干近根部的隆起，树枝近树干部的隆起]",
            "block_bbox": [
              1058,
              673,
              1991,
              875
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1058,
                688
              ],
              [
                1058,
                874
              ],
              [
                1990,
                860
              ],
              [
                1990,
                673
              ],
              [
                1184,
                673
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empatter [āpate] v. t. 1. [技] 爪联, 钩联, 用铁脚钉 [蚂蝗绊] 拼接 (木料) 2. 用木料支承 (起重机、吊车) 3. [海] 插接 (绳索)",
            "block_bbox": [
              1060,
              873,
              1989,
              957
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1060.0,
                873.0
              ],
              [
                1989.0,
                873.0
              ],
              [
                1989.0,
                957.0
              ],
              [
                1060.0,
                957.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empatture [āpatyːr] n. f. [木工] (木料端部) 接合，榫接，接榫，投榫",
            "block_bbox": [
              1057,
              957,
              1985,
              1039
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1057.0,
                957.0
              ],
              [
                1985.0,
                957.0
              ],
              [
                1985.0,
                1039.0
              ],
              [
                1057.0,
                1039.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empaume [āpوم] n. f. 1. (手套的)手心部分 (= empaumure)\n2.【古】(建)(圆柱或石块等)表面的隆起",
            "block_bbox": [
              1056,
              1038,
              1984,
              1122
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1056,
                1052
              ],
              [
                1056,
                1121
              ],
              [
                1941,
                1121
              ],
              [
                1983,
                1121
              ],
              [
                1983,
                1038
              ],
              [
                1183,
                1038
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empaumer [āpome] v.t. 1. [体] 用手心接(球); 单手接球, 单手回球; 把…[指牌等] 藏在手心里 2. [俗] 支配, 左右, 使上当: se faire [se laisser] empaumer 受骗, 上当; 让人家捏在手里,受人摆布 3. [猎] empaumer la voie (猎犬) 对猎物的踪迹紧追不舍 4. [古] empaumer une affaire 精力旺盛地工作",
            "block_bbox": [
              1053,
              1120,
              1990,
              1322
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1053,
                1120
              ],
              [
                1053,
                1321
              ],
              [
                1989,
                1321
              ],
              [
                1989,
                1120
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empaumure [āpomyr] n. f. 1. (手套的)手心部分 (= em-paume) 2. 鹿角的顶部分叉",
            "block_bbox": [
              1054,
              1322,
              1982,
              1407
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1054.0,
                1322.0
              ],
              [
                1982.0,
                1322.0
              ],
              [
                1982.0,
                1407.0
              ],
              [
                1054.0,
                1407.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empêché, e [âpe[e] fe] a. 1. 为事务牵制的，被阻止的: Le professeur, empêché, ne peut pas faire son cours. 老师有事, 不能来上课了。/ Empêché par ses obligations personnelles, il n'a pas pu venir à la réunion. 他因私事而未能来开会。2.【书】〈être empêché de + inf.〉不能做…: Je serais empêché de vous répondre. 我不能答复你。3. [用作名词] faire l'empêché 装出尴尬的样子, 装出忙碌的样子\n\nair empêché 极不自然的样子, 生硬的样子\n\nêtre empêché de sa personne [de sa contenance] 【雅】局促不安, 手足无措\n\nANT. Favorisé, autorisé, encouragé.",
            "block_bbox": [
              1049,
              1407,
              1984,
              1850
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1049.0,
                1407.0
              ],
              [
                1984.0,
                1407.0
              ],
              [
                1984.0,
                1850.0
              ],
              [
                1049.0,
                1850.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empêchement [âpe[e]ʃmā] 障碍, 妨碍, 阻碍: empêchement de la langue 语言障碍 / apporter de l'[mettre un] empêchement à qch. 给某事带来障碍, 妨碍某事(的实现) / en cas d'absence ou d'empêchement 如果人不在或不能分身 / empêchement à mariage [法] 结婚障碍 [法定的结婚条件欠缺] / empêchement stérique [化] 立体障碍 [因原子和原子团的相互接近而使通常的原子价的方向性受到妨碍或变得不稳定的现象]",
            "block_bbox": [
              1050,
              1849,
              1984,
              2135
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1050.0,
                1849.0
              ],
              [
                1984.0,
                1849.0
              ],
              [
                1984.0,
                2135.0
              ],
              [
                1050.0,
                2135.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "empêcher [āpe[ɛ]fe] I v.t. 阻止, 阻碍, 妨碍, 阻扰, 制止: Il a tout fait pour empêcher ce mariage. 他已竭尽全力阻止这桩婚事。/ Rien ne peut empêcher le progrès de la société (= arrêter). 什么都阻止不了社会的进步。/ On leur en a empêché l'accès (= interdire). 人家不让他们进去。/ Ce grand mur nous empêche la vue. 这堵高墙挡住了我们的视线。\n▶〈empêcher qn/qch.de + inf.// empêcher que (ne) + subj.〉阻止…做某事,妨碍…做某事:Le bruit du moteur m'empêche de dormir. 发动机的声音妨碍我睡觉。/ Empêche-le d'entrer. (你)别让他进来。/ Empêche-le de commettre cette sottise. 阻止他做这件蠢事。/ Allez-vou-en, vous empêchez les autres de travailler. 你们走吧,在这儿你们妨碍别人工作。/ Il a essayé d'empêcher que la nouvelle (ne) se répande. 他曾试图阻止消息传布开去。/ Rien ne m'empêche de faire ce que j'ai décidé. 没有什么东西能阻止我去做我已决定的事情。/ élever des digues pour empêcher qu'un fleuve déborde 加高堤坝以防江水泛滥 2.【古,书】使…行不通;令…为难",
            "block_bbox": [
              1049,
              2133,
              1983,
              2844
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1049.0,
                2133.0
              ],
              [
                1983.0,
                2133.0
              ],
              [
                1983.0,
                2844.0
              ],
              [
                1049.0,
                2844.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "N’empêche. 【俗】这不是个理由。这不成其为理由。\n(II) n’empêche que + ind. = Cela n’empêche pas que + ind./",
            "block_bbox": [
              1067,
              2823,
              1982,
              2908
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1067,
                2823
              ],
              [
                1067,
                2907
              ],
              [
                1981,
                2907
              ],
              [
                1981,
                2823
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7054250836372375,
              "coordinate": [
                111,
                132,
                276,
                167
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  111.0,
                  132.0
                ],
                [
                  276.0,
                  132.0
                ],
                [
                  276.0,
                  167.0
                ],
                [
                  111.0,
                  167.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.5907127857208252,
              "coordinate": [
                1018,
                130,
                1092,
                166
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1018.0,
                  130.0
                ],
                [
                  1092.0,
                  130.0
                ],
                [
                  1092.0,
                  166.0
                ],
                [
                  1018.0,
                  166.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8134213089942932,
              "coordinate": [
                1854,
                130,
                1998,
                167
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1854.0,
                  130.0
                ],
                [
                  1998.0,
                  130.0
                ],
                [
                  1998.0,
                  167.0
                ],
                [
                  1854.0,
                  167.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6869130730628967,
              "coordinate": [
                114,
                202,
                1035,
                394
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  114.0,
                  202.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  202.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  394.0
                ],
                [
                  114.0,
                  394.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8425337672233582,
              "coordinate": [
                105,
                393,
                1033,
                474
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  105,
                  393
                ],
                [
                  105,
                  473
                ],
                [
                  1032,
                  473
                ],
                [
                  1032,
                  393
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6984965801239014,
              "coordinate": [
                106,
                471,
                771,
                515
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  106,
                  471
                ],
                [
                  106,
                  514
                ],
                [
                  770,
                  514
                ],
                [
                  770,
                  471
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9076782464981079,
              "coordinate": [
                100,
                515,
                1031,
                635
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  100.0,
                  515.0
                ],
                [
                  1031.0,
                  515.0
                ],
                [
                  1031.0,
                  635.0
                ],
                [
                  100.0,
                  635.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8822096586227417,
              "coordinate": [
                101,
                637,
                1030,
                759
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  101.0,
                  637.0
                ],
                [
                  1030.0,
                  637.0
                ],
                [
                  1030.0,
                  759.0
                ],
                [
                  101.0,
                  759.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7456166744232178,
              "coordinate": [
                100,
                757,
                761,
                799
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  100,
                  757
                ],
                [
                  100,
                  770
                ],
                [
                  100,
                  798
                ],
                [
                  561,
                  798
                ],
                [
                  667,
                  798
                ],
                [
                  698,
                  798
                ],
                [
                  720,
                  798
                ],
                [
                  760,
                  798
                ],
                [
                  760,
                  757
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8806861639022827,
              "coordinate": [
                101,
                800,
                1028,
                916
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  101.0,
                  800.0
                ],
                [
                  1028.0,
                  800.0
                ],
                [
                  1028.0,
                  916.0
                ],
                [
                  101.0,
                  916.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7160428166389465,
              "coordinate": [
                97,
                918,
                731,
                960
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  97.0,
                  918.0
                ],
                [
                  731.0,
                  918.0
                ],
                [
                  731.0,
                  960.0
                ],
                [
                  97.0,
                  960.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5571594834327698,
              "coordinate": [
                99,
                960,
                1027,
                1125
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  99.0,
                  960.0
                ],
                [
                  1027.0,
                  960.0
                ],
                [
                  1027.0,
                  1125.0
                ],
                [
                  99.0,
                  1125.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3194999694824219,
              "coordinate": [
                98,
                948,
                1026,
                1236
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  1025,
                  964
                ],
                [
                  973,
                  948
                ],
                [
                  921,
                  948
                ],
                [
                  909,
                  948
                ],
                [
                  752,
                  948
                ],
                [
                  730,
                  948
                ],
                [
                  720,
                  964
                ],
                [
                  109,
                  964
                ],
                [
                  98,
                  979
                ],
                [
                  98,
                  1190
                ],
                [
                  98,
                  1235
                ],
                [
                  762,
                  1235
                ],
                [
                  805,
                  1235
                ],
                [
                  825,
                  1235
                ],
                [
                  1004,
                  1235
                ],
                [
                  1025,
                  1220
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5232486724853516,
              "coordinate": [
                104,
                1124,
                1026,
                1243
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  104,
                  1124
                ],
                [
                  104,
                  1242
                ],
                [
                  665,
                  1242
                ],
                [
                  750,
                  1228
                ],
                [
                  1025,
                  1213
                ],
                [
                  1025,
                  1124
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6845356225967407,
              "coordinate": [
                97,
                1247,
                878,
                1329
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  97.0,
                  1247.0
                ],
                [
                  878.0,
                  1247.0
                ],
                [
                  878.0,
                  1329.0
                ],
                [
                  97.0,
                  1329.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9280061721801758,
              "coordinate": [
                92,
                1327,
                1024,
                1840
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  92,
                  1343
                ],
                [
                  92,
                  1839
                ],
                [
                  939,
                  1824
                ],
                [
                  1013,
                  1824
                ],
                [
                  1023,
                  1809
                ],
                [
                  1023,
                  1327
                ],
                [
                  474,
                  1327
                ],
                [
                  462,
                  1327
                ],
                [
                  452,
                  1343
                ],
                [
                  430,
                  1327
                ],
                [
                  357,
                  1327
                ],
                [
                  346,
                  1327
                ],
                [
                  251,
                  1327
                ],
                [
                  230,
                  1327
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.40070733428001404,
              "coordinate": [
                96,
                1855,
                943,
                1904
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  96.0,
                  1855.0
                ],
                [
                  943.0,
                  1855.0
                ],
                [
                  943.0,
                  1904.0
                ],
                [
                  96.0,
                  1904.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3013855516910553,
              "coordinate": [
                92,
                1859,
                943,
                1962
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  92,
                  1874
                ],
                [
                  92,
                  1947
                ],
                [
                  538,
                  1947
                ],
                [
                  561,
                  1947
                ],
                [
                  699,
                  1961
                ],
                [
                  815,
                  1961
                ],
                [
                  837,
                  1961
                ],
                [
                  848,
                  1947
                ],
                [
                  880,
                  1961
                ],
                [
                  942,
                  1961
                ],
                [
                  942,
                  1859
                ],
                [
                  103,
                  1859
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4084721505641937,
              "coordinate": [
                96,
                1900,
                573,
                1941
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  96,
                  1900
                ],
                [
                  96,
                  1940
                ],
                [
                  541,
                  1940
                ],
                [
                  572,
                  1927
                ],
                [
                  572,
                  1900
                ],
                [
                  118,
                  1900
                ],
                [
                  106,
                  1900
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5256426334381104,
              "coordinate": [
                97,
                1936,
                813,
                1981
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  97,
                  1951
                ],
                [
                  97,
                  1980
                ],
                [
                  812,
                  1980
                ],
                [
                  812,
                  1936
                ],
                [
                  529,
                  1936
                ],
                [
                  444,
                  1936
                ],
                [
                  413,
                  1936
                ],
                [
                  254,
                  1936
                ],
                [
                  245,
                  1936
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9080031514167786,
              "coordinate": [
                97,
                1977,
                1019,
                2144
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  97,
                  1993
                ],
                [
                  97,
                  2143
                ],
                [
                  1018,
                  2143
                ],
                [
                  1018,
                  1977
                ],
                [
                  193,
                  1977
                ],
                [
                  172,
                  1977
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9220313429832458,
              "coordinate": [
                96,
                2140,
                1020,
                2348
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  96,
                  2140
                ],
                [
                  96,
                  2347
                ],
                [
                  1019,
                  2347
                ],
                [
                  1019,
                  2140
                ],
                [
                  117,
                  2140
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9208886623382568,
              "coordinate": [
                96,
                2344,
                1019,
                2554
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  96,
                  2359
                ],
                [
                  96,
                  2553
                ],
                [
                  1018,
                  2553
                ],
                [
                  1018,
                  2344
                ],
                [
                  330,
                  2344
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.843629777431488,
              "coordinate": [
                95,
                2550,
                1019,
                2880
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  95,
                  2550
                ],
                [
                  95,
                  2879
                ],
                [
                  1018,
                  2879
                ],
                [
                  1018,
                  2550
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5358431339263916,
              "coordinate": [
                110,
                2873,
                1016,
                2918
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  110,
                  2873
                ],
                [
                  110,
                  2917
                ],
                [
                  1015,
                  2917
                ],
                [
                  1015,
                  2873
                ],
                [
                  290,
                  2873
                ],
                [
                  278,
                  2873
                ],
                [
                  216,
                  2873
                ],
                [
                  194,
                  2873
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7806414365768433,
              "coordinate": [
                1080,
                183,
                1993,
                348
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1080.0,
                  183.0
                ],
                [
                  1993.0,
                  183.0
                ],
                [
                  1993.0,
                  348.0
                ],
                [
                  1080.0,
                  348.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8572336435317993,
              "coordinate": [
                1064,
                349,
                1980,
                432
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1064.0,
                  349.0
                ],
                [
                  1980.0,
                  349.0
                ],
                [
                  1980.0,
                  432.0
                ],
                [
                  1064.0,
                  432.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8622927665710449,
              "coordinate": [
                1061,
                431,
                1991,
                510
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1061,
                  496
                ],
                [
                  1072,
                  509
                ],
                [
                  1238,
                  509
                ],
                [
                  1260,
                  509
                ],
                [
                  1270,
                  496
                ],
                [
                  1333,
                  509
                ],
                [
                  1458,
                  509
                ],
                [
                  1490,
                  509
                ],
                [
                  1511,
                  509
                ],
                [
                  1980,
                  496
                ],
                [
                  1990,
                  445
                ],
                [
                  1980,
                  431
                ],
                [
                  1166,
                  431
                ],
                [
                  1072,
                  445
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8557944297790527,
              "coordinate": [
                1062,
                512,
                1987,
                592
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1062.0,
                  512.0
                ],
                [
                  1987.0,
                  512.0
                ],
                [
                  1987.0,
                  592.0
                ],
                [
                  1062.0,
                  592.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8778902292251587,
              "coordinate": [
                1061,
                593,
                1991,
                677
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1061.0,
                  593.0
                ],
                [
                  1991.0,
                  593.0
                ],
                [
                  1991.0,
                  677.0
                ],
                [
                  1061.0,
                  677.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9164738655090332,
              "coordinate": [
                1058,
                673,
                1991,
                875
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1058,
                  688
                ],
                [
                  1058,
                  874
                ],
                [
                  1990,
                  860
                ],
                [
                  1990,
                  673
                ],
                [
                  1184,
                  673
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.857419490814209,
              "coordinate": [
                1060,
                873,
                1989,
                957
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1060.0,
                  873.0
                ],
                [
                  1989.0,
                  873.0
                ],
                [
                  1989.0,
                  957.0
                ],
                [
                  1060.0,
                  957.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8434616923332214,
              "coordinate": [
                1057,
                957,
                1985,
                1039
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1057.0,
                  957.0
                ],
                [
                  1985.0,
                  957.0
                ],
                [
                  1985.0,
                  1039.0
                ],
                [
                  1057.0,
                  1039.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8132122755050659,
              "coordinate": [
                1056,
                1038,
                1984,
                1122
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1056,
                  1052
                ],
                [
                  1056,
                  1121
                ],
                [
                  1941,
                  1121
                ],
                [
                  1983,
                  1121
                ],
                [
                  1983,
                  1038
                ],
                [
                  1183,
                  1038
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.92923903465271,
              "coordinate": [
                1053,
                1120,
                1990,
                1322
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1053,
                  1120
                ],
                [
                  1053,
                  1321
                ],
                [
                  1989,
                  1321
                ],
                [
                  1989,
                  1120
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8640128970146179,
              "coordinate": [
                1054,
                1322,
                1982,
                1407
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1054.0,
                  1322.0
                ],
                [
                  1982.0,
                  1322.0
                ],
                [
                  1982.0,
                  1407.0
                ],
                [
                  1054.0,
                  1407.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8986237049102783,
              "coordinate": [
                1049,
                1407,
                1984,
                1850
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1049.0,
                  1407.0
                ],
                [
                  1984.0,
                  1407.0
                ],
                [
                  1984.0,
                  1850.0
                ],
                [
                  1049.0,
                  1850.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.924972414970398,
              "coordinate": [
                1050,
                1849,
                1984,
                2135
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1050.0,
                  1849.0
                ],
                [
                  1984.0,
                  1849.0
                ],
                [
                  1984.0,
                  2135.0
                ],
                [
                  1050.0,
                  2135.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8722338676452637,
              "coordinate": [
                1049,
                2133,
                1983,
                2844
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1049.0,
                  2133.0
                ],
                [
                  1983.0,
                  2133.0
                ],
                [
                  1983.0,
                  2844.0
                ],
                [
                  1049.0,
                  2844.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3450964093208313,
              "coordinate": [
                1069,
                2825,
                1814,
                2870
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1069,
                  2869
                ],
                [
                  1520,
                  2869
                ],
                [
                  1730,
                  2854
                ],
                [
                  1761,
                  2839
                ],
                [
                  1761,
                  2825
                ],
                [
                  1069,
                  2825
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3990882337093353,
              "coordinate": [
                1067,
                2823,
                1982,
                2908
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1067,
                  2823
                ],
                [
                  1067,
                  2907
                ],
                [
                  1981,
                  2907
                ],
                [
                  1981,
                  2823
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4141242206096649,
              "coordinate": [
                1067,
                2863,
                1981,
                2910
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1067,
                  2879
                ],
                [
                  1067,
                  2909
                ],
                [
                  1980,
                  2909
                ],
                [
                  1980,
                  2863
                ],
                [
                  1498,
                  2863
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "(又体寺)·empanacher son discours 过分修饰其演讲稿\n\nⅡs'empanacher v. pr. 【书】1.(自己)饰以羽饰；(自己)用羽毛装饰：Elle aime à s'empanacher. 她喜欢用羽饰。2.\n\n〈s'empanacher de qch.〉用…装饰；以…打扮：Les collines s'empanachent de brume. 山丘被雾气笼罩。\n\nempannage [āpanaːʒ] n. m. [海]移帆转向[帆自船舷一侧移向他侧,以适应风向或变更航线]\n\nempanner [āpane] v.t., v.i. [海]转桁停驶\n\nempannon, empanon [āpanō] n. m. [建] (在饯处的)短椽, 小椽: empannon de long-pan (屋顶的)纵向小椽 / empannon double 双小椽\n\nempantouflé, e [āpātuflé] a. 1. 穿拖鞋的: En été, il est souvent empantouflé chez lui. 夏天，他在家常穿拖鞋。2.【转，俗】中产阶级化的；游手好闲的\n\nempapilloter [āpapiote] v.t. 用卷发纸卷发\n\nempaquetage [āpaktɑːʒ] n. m. 包装, 打包, 捆扎, 捆包: empaquetage d'un colis 包裹的捆扎 / poids net à l'empaquetage 包装时的净重\n\nempaqueté [āpakte] n. m. 【婉】笨蛋，傻瓜\n\nempaqueter [āpakte]④ I v.t. 1. 包装, 打包, 捆扎, 捆包: empaqueter un cadeau 包装一份礼品 / lait empaqueté à l'usine 在工厂包装的牛奶 2.【转】小心翼翼地包裹, 小心翼翼地给某人穿衣服: empaqueter un malade 小心翼翼地给病人穿衣服\n\nⅡ s'empaqueter v. pr. 用…裹住自己: s'empaqueter dans des couvertures 把自己裹在被子里\n\nANT. Dépaqueter.\n\nempaqueteur, se [āpaktor, oz] I n. 打包工, 包装工\n\nⅡn.f. 包装机, 捆包机\n\nemparer(s') [sāpare] v. pr. <s'emparer de qn/qch.>1. 夺取[攫取,攻占,强占,占领,占有]: s'emparer du pouvoir 夺取政权 (= usurper) / s'emparer d'une ville 占领一座城市 / s'emparer d'un héritage 霸占遗产 2. 擒获[抓住,捕获]…: s'emparer d'un bâton pour se défendre 抓起一根棍子自卫 / Le gardien de but s'empare du ballon. 守门员把球抢到手。 / Ils se sont emparés de plusieurs otages. 他们抓住了好几个人质。 / La police s'est emparée de lui au passage de la frontière. 在他穿过国境线时警方抓住了他。【辨异】→prendre 3. 控制[支配,征服,制服]…: s'emparer du cœur de qn 抓住了某人的心 / un orateur qui s'empare de son auditoire 抓住了听众的演讲者 / Une grande peur s'empare d'elle. 她感到极大的恐怖。\n\nemparquer [āparke] v.t. 1. (将羊)关入羊栏 2. [转]哄骗\n\nempasme [āpasm] n.m. 爽身粉\n\nempasteler [ăpastele] 4 v. t. (用菘兰染料)染兰\n\nempâtage [āpata:3] n.m. 1. 涂以糊状物，使变粘 2. 调制皂浆 [指制皂] 3. 往麦芽中掺水 [制造啤酒的工序] 4. [烹] (炒菜前往原料中) 掺和水与面粉 [豆粉] 5. [制糖] 用糖浆搅拌砂糖 [为去除糖结晶表面的杂质]\n\nempâté, e [ôpate] a. 1. 涂有糊状物的，变粘的 2. 填词的，养肥的 [指家禽] 3. 肥胖的，肥厚的，臃肿的：visage empâté 臃肿的面孔 / écriture empâtée 粗大的字体 4. voix empâtée 含糊不清的声音 5. langue [bouche] empâtée 涩滞不灵活的舌头 [嘴巴] [指酒后、服药后或睡眠不足时发生的现象]\n\nempâtement [āpātmā] n. m. 1. 发粘, 变稠, 粘滞, 粘糊; 稠状物: empâtements de boue 稠泥浆 2. (家禽的) 肥育, 养肥 3. 肥胖, 臃肿: empâtement du menton 臃肿的下巴, 肥厚的下巴 / empâtement de l'écriture 字体的粗大 4. [绘画] 厚涂彩色 5. [医] (皮下组织的) 肿胀\n\nempâter [āpate] I v. t. 1. 涂以糊状物，使变粘，涂胶：empâter un moule 给铸模涂胶 / Les sucreries empâtent la bouche. 甜食 [糖果] 使嘴变得粘糊糊的。2. 使涩滞，使不灵活：L'abus de vin empâte la langue. 饮酒过度使舌头涩滞。3. 使肥胖，使臃肿：empâter la silhouette 使体型肥胖，使发体，使发福 / La cortisone empâte les traits. 可的松(的副作用)会使面孔变得臃肿。4. [绘画] 厚涂(彩色) 5. 填肥，育肥，养肥(家禽)：empâter des canards 填肥鸭子\n\nⅡs'empâter v. pr. 1. 变粘稠, 变得粘糊糊的; 变涩滞, 变得不灵活; La langue s'empâte à cause du vin. 因喝酒而舌头变得不灵活了。2. 变胖, 变肥胖, 变臃肿, 变厚; Il s'est empâté avec l'âge. 随着年龄的增加, 他身体发胖了。\n\nANT. Amaigrir, émacier.\n\n\n\nempâteur, se [āpateər, əz] I n. 填肥家禽的人, 育肥家禽的人\n\nⅡ n. m. [技] 软膏挤出装置\n\nempathie [āpati] n. f. [哲, 心] 情感同化, 同感, 共感, 情绪归向; 移情\n\nempathique [āpatik] a. {哲,心} 情感同化的,同感的,共感的,情绪归向的\n\nempattage [āpataz] n. m. [建]基脚, 基础: empattage d'une grue 吊车的基脚 / empattage d'un mur 墙脚, 墙基\n\nempattement [āpatmā] n. m. 1. [建] 墙基，墙脚；柱脚 2. [建] (柱基的) 虎爪形饰 3. [技] 轴距；(车辆) 前后轮的轮距；爪联，钩联：empattement d'un bogie [铁] 转向架轴距 / empattement rigide 固定轴距 4. [印] (字体竖线的) 装饰线，加粗笔划 [如 M, H] 5. 根张，根突 [树干近根部的隆起，树枝近树干部的隆起]\n\nempatter [āpate] v. t. 1. [技] 爪联, 钩联, 用铁脚钉 [蚂蝗绊] 拼接 (木料) 2. 用木料支承 (起重机、吊车) 3. [海] 插接 (绳索)\n\nempatture [āpatyːr] n. f. [木工] (木料端部) 接合，榫接，接榫，投榫\n\nempaume [āpوم] n. f. 1. (手套的)手心部分 (= empaumure)\n\n2.【古】(建)(圆柱或石块等)表面的隆起\n\nempaumer [āpome] v.t. 1. [体] 用手心接(球); 单手接球, 单手回球; 把…[指牌等] 藏在手心里 2. [俗] 支配, 左右, 使上当: se faire [se laisser] empaumer 受骗, 上当; 让人家捏在手里,受人摆布 3. [猎] empaumer la voie (猎犬) 对猎物的踪迹紧追不舍 4. [古] empaumer une affaire 精力旺盛地工作\n\nempaumure [āpomyr] n. f. 1. (手套的)手心部分 (= em-paume) 2. 鹿角的顶部分叉\n\nempêché, e [âpe[e] fe] a. 1. 为事务牵制的，被阻止的: Le professeur, empêché, ne peut pas faire son cours. 老师有事, 不能来上课了。/ Empêché par ses obligations personnelles, il n'a pas pu venir à la réunion. 他因私事而未能来开会。2.【书】〈être empêché de + inf.〉不能做…: Je serais empêché de vous répondre. 我不能答复你。3. [用作名词] faire l'empêché 装出尴尬的样子, 装出忙碌的样子\n\nair empêché 极不自然的样子, 生硬的样子\n\nêtre empêché de sa personne [de sa contenance] 【雅】局促不安, 手足无措\n\nANT. Favorisé, autorisé, encouragé.\n\nempêchement [âpe[e]ʃmā] 障碍, 妨碍, 阻碍: empêchement de la langue 语言障碍 / apporter de l'[mettre un] empêchement à qch. 给某事带来障碍, 妨碍某事(的实现) / en cas d'absence ou d'empêchement 如果人不在或不能分身 / empêchement à mariage [法] 结婚障碍 [法定的结婚条件欠缺] / empêchement stérique [化] 立体障碍 [因原子和原子团的相互接近而使通常的原子价的方向性受到妨碍或变得不稳定的现象]\n\nempêcher [āpe[ɛ]fe] I v.t. 阻止, 阻碍, 妨碍, 阻扰, 制止: Il a tout fait pour empêcher ce mariage. 他已竭尽全力阻止这桩婚事。/ Rien ne peut empêcher le progrès de la société (= arrêter). 什么都阻止不了社会的进步。/ On leur en a empêché l'accès (= interdire). 人家不让他们进去。/ Ce grand mur nous empêche la vue. 这堵高墙挡住了我们的视线。\n\n▶〈empêcher qn/qch.de + inf.// empêcher que (ne) + subj.〉阻止…做某事,妨碍…做某事:Le bruit du moteur m'empêche de dormir. 发动机的声音妨碍我睡觉。/ Empêche-le d'entrer. (你)别让他进来。/ Empêche-le de commettre cette sottise. 阻止他做这件蠢事。/ Allez-vou-en, vous empêchez les autres de travailler. 你们走吧,在这儿你们妨碍别人工作。/ Il a essayé d'empêcher que la nouvelle (ne) se répande. 他曾试图阻止消息传布开去。/ Rien ne m'empêche de faire ce que j'ai décidé. 没有什么东西能阻止我去做我已决定的事情。/ élever des digues pour empêcher qu'un fleuve déborde 加高堤坝以防江水泛滥 2.【古,书】使…行不通;令…为难\n\nN’empêche. 【俗】这不是个理由。这不成其为理由。\n\n(II) n’empêche que + ind. = Cela n’empêche pas que + ind./",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//ae2ef6b8-935b-4d93-a3c7-5792b9f15b63/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A58%3A15Z%2F-1%2F%2F88f465bc1f82e6319266afef10a18f8b9bb9041187e597848b595971dc889c39"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//ae2ef6b8-935b-4d93-a3c7-5792b9f15b63/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A58%3A15Z%2F-1%2F%2Fbb8ba9e731257361e942d889de6c67741ea833170ab51c4c1b346336a3561661"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//ae2ef6b8-935b-4d93-a3c7-5792b9f15b63/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A58%3A16Z%2F-1%2F%2F44cc02ca5ff8abcc079006a40661a1ec36bae3b005a2303ea0ae77e430c59dc8"
  ]
}