{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "* hop",
            "block_bbox": [
              81,
              125,
              162,
              165
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                81.0,
                125.0
              ],
              [
                162.0,
                125.0
              ],
              [
                162.0,
                165.0
              ],
              [
                81.0,
                165.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "1727",
            "block_bbox": [
              969,
              124,
              1040,
              159
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                969.0,
                124.0
              ],
              [
                1040.0,
                124.0
              ],
              [
                1040.0,
                159.0
              ],
              [
                969.0,
                159.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "horizon",
            "block_bbox": [
              1834,
              127,
              1949,
              160
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1834.0,
                127.0
              ],
              [
                1949.0,
                127.0
              ],
              [
                1949.0,
                160.0
              ],
              [
                1834.0,
                160.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "discréditer un adversaire 采用卑劣的手段使对手信誓扫地 2.\n〈honteux（de qch./qn）//honteux（de + inf.）〉为…感到羞耻，为…感到惭愧：être honteux de sa conduite [ de son ignorance, de ses insuffisances] 为他的行为[无知，不足]感到羞耻 / être honteux de son fils qui a commis un crime 为自己那个犯了罪的儿子感到惭愧 / N'êtes-vous pas honteux de mentir pareillement? 你这么撒谎难道不害臊吗？3.[用于无人称句]\n〈Il est honteux de (+inf.)//Il est honteux que + subj.…〉…是可耻的，…是不光采的：Il est honteux de mentir. 说谎可耻。/ Il est honteux de ne pas observer la discipline. 不守纪律可耻。/ Il est honteux qu'on puisse s'exprimer de la sorte. 这样说话是不光采的。4. 羞怯的；拘束的，局促不安的，怕难为情的：avoir l'air honteux 神情尴尬 / un chrétien [un étranger] honteux 一个不喜欢暴露其信仰或身份的基督徒 [外国人] / C'est un nouvel élève qui a l'air honteux. 这是个新生，还有点缩手缩脚。5.（人体）阴部的，耻部的，与生殖器有关的：les parties honteuses 阴部，耻部 / nerfs honteux 阴部神经 / maladie honteuse 性病 / artère honteuse interne [externe] [解] 内[外] 阴部动脉 le morceau honteux [俗] ①（由于大家客气不吃光而造成餐桌上）公共菜盘里还剩下的最后那一块[一点点][即谁吃则意]",
            "block_bbox": [
              68,
              183,
              981,
              1010
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                79,
                183
              ],
              [
                79,
                1009
              ],
              [
                792,
                1009
              ],
              [
                939,
                964
              ],
              [
                970,
                933
              ],
              [
                980,
                183
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "【辨异】表示“羞耻的，困惑的，不好意思的”的意思：honteux 指为自己的错误或有失体面的行为而感到羞耻。",
            "block_bbox": [
              71,
              1037,
              974,
              1118
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                71.0,
                1037.0
              ],
              [
                974.0,
                1037.0
              ],
              [
                974.0,
                1118.0
              ],
              [
                71.0,
                1118.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "gêné (<honteux) 指内心害怕冒犯某人或违反礼节, 因而不知所措、困惑或窘迫, 如: sourir gêné 难为情地笑笑, 不好意思地笑笑。",
            "block_bbox": [
              68,
              1119,
              974,
              1239
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                68.0,
                1119.0
              ],
              [
                974.0,
                1119.0
              ],
              [
                974.0,
                1239.0
              ],
              [
                68.0,
                1239.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "embarrassé 指由于智力原因引起慌乱而感到尴尬、不知所措。",
            "block_bbox": [
              70,
              1241,
              937,
              1283
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                70.0,
                1241.0
              ],
              [
                937.0,
                1241.0
              ],
              [
                937.0,
                1283.0
              ],
              [
                70.0,
                1283.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "confus (<honteux>）指羞怯、害臊或对别人的帮助感到不好意思。[注：在表示“…真不好意思，…真对不起”时，可使用 désolé <confus <navré> 等郑重的表达用语]",
            "block_bbox": [
              65,
              1276,
              971,
              1403
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                65,
                1292
              ],
              [
                65,
                1402
              ],
              [
                970,
                1402
              ],
              [
                970,
                1276
              ],
              [
                76,
                1276
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "* hop [op] interj. 【象声】嗬，嗨[用于招呼或鼓励、激励，尤用于激励跳跃。在强调激励的情况下发 [hop]]: Allez, hop! 嗨，跳！加油，嗨！/ Hop là! Le cheval a franchi la barrière! 嗨，瞧！马跳过障碍了！",
            "block_bbox": [
              58,
              1403,
              970,
              1568
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                58.0,
                1403.0
              ],
              [
                970.0,
                1403.0
              ],
              [
                970.0,
                1568.0
              ],
              [
                58.0,
                1568.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "* hopak [opak] n. m. 【俄】戈帕克舞[乌克兰男子跳的民间舞蹈,亦作 gopak]",
            "block_bbox": [
              58,
              1568,
              970,
              1652
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                58.0,
                1568.0
              ],
              [
                970.0,
                1568.0
              ],
              [
                970.0,
                1652.0
              ],
              [
                58.0,
                1652.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "hôpital [ɒpital] (pl. ~aux) n. m. 1. 医院: hôpital général [spécial] 综合[专科]医院 / lit d'hôpital 医院病床 / hôpital militaire [maritime] 陆军[海军]医院 / hôpital de bord (军舰上的)医务室 / hôpital de campagne 野战医院 / hôpital mixte 军民共用医院 / hôpital psychiatrique 精神病院 / envoyer [admettre] qn dans un hôpital 送[接受]某人住院 (= hospitaliser) 2. [医]①pourriture d'hôpital 医院坏疽, 病院坏疽[由梭菌引起的创伤重感染] ②hôpital de jour 日间医院[仅在白天接待患者的服务设施。病人不住院, 只频繁前往就诊且有规律地接受治疗] / hôpital de nuit 夜间医院[仅在夜间接待患者进行治疗的服务设施。患者白天可以上班, 不影响病人白天工作] 3. [史]济贫院, 收容所, 慈善堂: hôpital des orphelins 孤儿院 / hôpital des fous 疯人院 4. [养蚕]上族室的一种",
            "block_bbox": [
              45,
              1651,
              972,
              2188
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                56,
                1651
              ],
              [
                56,
                2187
              ],
              [
                971,
                2172
              ],
              [
                971,
                1651
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "C'est l'hôpital qui se moque de la Charité. 【谚】乌鸦落在猪身上。乌鸦笑猪黑，自己不觉得。秃子笑和尚，头上无毛脑瓜亮。",
            "block_bbox": [
              70,
              2183,
              966,
              2270
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                70,
                2183
              ],
              [
                70,
                2269
              ],
              [
                965,
                2269
              ],
              [
                965,
                2183
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "mourir [finir] à l'hôpital 【转】穷困潦倒地度过了一生\nprendre le chemin de l'hôpital 【转】因挥霍无度而破产",
            "block_bbox": [
              68,
              2347,
              862,
              2433
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                68.0,
                2347.0
              ],
              [
                862.0,
                2347.0
              ],
              [
                862.0,
                2433.0
              ],
              [
                68.0,
                2433.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "【辨异】表示“医院，病院，诊疗所”的意思：hôpital 通常指公立市属大医院。",
            "block_bbox": [
              66,
              2430,
              970,
              2515
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                66,
                2430
              ],
              [
                66,
                2514
              ],
              [
                969,
                2514
              ],
              [
                969,
                2430
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "clinique 多指私立中小规模的病院、外科医院或产院。",
            "block_bbox": [
              67,
              2514,
              830,
              2561
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                67.0,
                2514.0
              ],
              [
                830.0,
                2514.0
              ],
              [
                830.0,
                2561.0
              ],
              [
                67.0,
                2561.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dispensaire 指无住院设施、一般为公立免费之诊疗所。",
            "block_bbox": [
              68,
              2556,
              837,
              2600
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                68,
                2556
              ],
              [
                68,
                2599
              ],
              [
                836,
                2599
              ],
              [
                836,
                2556
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "infirmerie 指学校、机关、部队的医务室。",
            "block_bbox": [
              68,
              2597,
              646,
              2638
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                68,
                2597
              ],
              [
                68,
                2637
              ],
              [
                645,
                2637
              ],
              [
                645,
                2597
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "CHU 系 Centre hospitalo-universitaire 的缩略词, 意为“大学医疗中心指精神病院”。",
            "block_bbox": [
              67,
              2635,
              968,
              2719
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                967,
                2635
              ],
              [
                581,
                2635
              ],
              [
                67,
                2649
              ],
              [
                67,
                2718
              ],
              [
                967,
                2718
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "hôpital psychiatrique 系比较正式的用语。",
            "block_bbox": [
              65,
              2719,
              668,
              2763
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                65.0,
                2719.0
              ],
              [
                668.0,
                2719.0
              ],
              [
                668.0,
                2763.0
              ],
              [
                65.0,
                2763.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "asile (d’aliénés) 亦指精神病院，但含有蔑视的意思。",
            "block_bbox": [
              66,
              2759,
              814,
              2803
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                66,
                2759
              ],
              [
                66,
                2802
              ],
              [
                813,
                2802
              ],
              [
                813,
                2759
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "maison de santé [de repos] 指疗养院,用于程度较轻的患者,无隔离设施。",
            "block_bbox": [
              65,
              2798,
              971,
              2885
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                65,
                2813
              ],
              [
                65,
                2884
              ],
              [
                970,
                2884
              ],
              [
                970,
                2798
              ],
              [
                245,
                2798
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "maison de retraite 系常用语，指养老院。",
            "block_bbox": [
              65,
              2886,
              638,
              2928
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                65.0,
                2886.0
              ],
              [
                638.0,
                2886.0
              ],
              [
                638.0,
                2928.0
              ],
              [
                65.0,
                2928.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "asile de vieillards, hospice 指含蔑视之意, 系孤老院。",
            "block_bbox": [
              1034,
              178,
              1807,
              220
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                1034.0,
                178.0
              ],
              [
                1807.0,
                178.0
              ],
              [
                1807.0,
                220.0
              ],
              [
                1034.0,
                220.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sanatoriume 指为某些病人提供养病的空间和环境的疗养院。préventorium 与 sanatoriume 同义，但属于防病而不是治病的疗养院。",
            "block_bbox": [
              1029,
              218,
              1943,
              339
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1029,
                309
              ],
              [
                1029,
                338
              ],
              [
                1942,
                338
              ],
              [
                1942,
                234
              ],
              [
                1921,
                218
              ],
              [
                1618,
                218
              ],
              [
                1606,
                218
              ],
              [
                1219,
                218
              ],
              [
                1081,
                218
              ],
              [
                1040,
                218
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "hoplite [əplɪt] n. m. [古希腊] 重武装步兵 [身着铠甲、手持盾牌、刀剑等的士兵]",
            "block_bbox": [
              1016,
              341,
              1944,
              422
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                1016.0,
                341.0
              ],
              [
                1944.0,
                341.0
              ],
              [
                1944.0,
                422.0
              ],
              [
                1016.0,
                422.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "*hoquet [oke] n. m. 1. 嗝儿,打嗝,打呃;打嗝声,打呃声:avoir le hoquet 打嗝 2. 类似打嗝的声音,痉挛的呼吸声:le hoquet d'un sanglot 呜咽声,抽泣声 / le hoquet de la mort = le dernier hoquet 临终的断气声,(临死)断气的呃声 3.(打嗝似的)断断续续的声音;【引】断断续续的运动:les hoquets d'un robinet (用水时)水笼头的突突声 / La voiture avançait, secouée de hoquets. 当时汽车不停地震动、摇摇晃晃地前行。4.【古】碰撞,冲突,冲击;【转】(突如其来的)障碍,妨碍,阻碍 5.[乐]交织[中世纪时的复调技法及其乐曲,将旋律的一个或数个音符分别交织于 2 声或 3 声中,并交替演唱] 6.[剧]每说一段台词后都进行深呼吸的发音练习",
            "block_bbox": [
              1009,
              420,
              1946,
              868
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1020,
                420
              ],
              [
                1009,
                867
              ],
              [
                1945,
                867
              ],
              [
                1945,
                420
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "*hoqueter [əkte] ④ v. i. 1. 打嗝,打呃 2. 哽咽,抽噎,抽抽搭搭地说 3. (机)发出断断续续的声音: Le moteur se mit à hoqueter. 马达开始发出断断续续的轰响。",
            "block_bbox": [
              1017,
              869,
              1938,
              994
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1017.0,
                869.0
              ],
              [
                1938.0,
                869.0
              ],
              [
                1938.0,
                994.0
              ],
              [
                1017.0,
                994.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "* hoqueton [oktō] n. m. 1. (棉或皮的)短袖衬衣；(旧时法国南方)农民穿的棉工作服 2. [史] (古代士兵、射手穿的)棉布衬甲衣",
            "block_bbox": [
              1016,
              992,
              1937,
              1112
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1016,
                1007
              ],
              [
                1016,
                1111
              ],
              [
                1936,
                1111
              ],
              [
                1936,
                992
              ],
              [
                1366,
                992
              ],
              [
                1281,
                1007
              ],
              [
                1271,
                992
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Horace [oras] (Quintus Horatius Flaccus) 贺拉斯[公元前 65 年 ~公元前 8 年，古罗马诗人]",
            "block_bbox": [
              1007,
              1115,
              1933,
              1197
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1007.0,
                1115.0
              ],
              [
                1933.0,
                1115.0
              ],
              [
                1933.0,
                1197.0
              ],
              [
                1007.0,
                1197.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "horaire [orer] I a. 1. 时间的, 与时间有关的: tableau horaire 时间表 / appareil horaire 时针, 时刻指示仪 / angle horaire [天, 海] 时角 / cercles horaires [天] 时圈, (器械的) 时圈环 / fuseau horaire [地] 时区 2. 每小时的; 按小时计酬的: vitesse horaire 时速 / moyenne horaire 平均时速 / travailleurs horaires 按小时计酬的工人 / salaire horaire 每小时的工资",
            "block_bbox": [
              1005,
              1198,
              1939,
              1438
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1005.0,
                1198.0
              ],
              [
                1939.0,
                1198.0
              ],
              [
                1939.0,
                1438.0
              ],
              [
                1005.0,
                1438.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "I n. m. 1. 时间表, 时刻表, 作息时间表: horaire des cours 课程表 / horaire des levées du courrier (邮局) 信件收取时刻表 / horaire des séances d'un cinéma 电影院上映时刻表 / avoir un horaire chargé [bien rempli] 时间表排得满满的 (= emploi du temps) / horaire d'ouverture [de fermeture] d'un magasin 商店开门[关门]时间 2. (火车、汽车、轮船、飞机等公交工具的) 班次时间表: consulter l'horaire des trains [des avions] 查看火车[飞机]班次时间表 / acheter un horaire de train 买一份火车时刻表 / Les autobus sont souvent en retard sur l'leur] horaire. 公共汽车经常误点。3. [劳动法] 周工作时间: horaire individualisé [flexible, variable, mobile, souple, à la carte] 弹性工作制 / horaire réduit 部分勤务制",
            "block_bbox": [
              1004,
              1442,
              1938,
              1935
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1015,
                1442
              ],
              [
                1004,
                1934
              ],
              [
                1885,
                1934
              ],
              [
                1927,
                1919
              ],
              [
                1927,
                1442
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "【俗】按小时计酬的工人: les horaires et les mensuels 按小时计酬工人和按月计酬工人",
            "block_bbox": [
              1017,
              1926,
              1928,
              2011
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1017,
                1926
              ],
              [
                1017,
                2010
              ],
              [
                1927,
                2010
              ],
              [
                1927,
                1926
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "* horde [ord] n. f. 1. (使用暴力的)野蛮集团，团伙，乌合之众：horde de brigands 匪帮 / Des hordes d'envahisseurs se répandirent sur toute la Gaule. 侵略集团分散于全高卢境内。/ Une horde de gamins excités bousculait les passants. 【雅】一群兴高采烈的孩子在街上推挤行人。2.【雅】群[指野生动物]：des hordes de loups affamés s'attaqueront des villageois. 一群群饿狼袭击了一些村民。3. 蒙古游牧部落，游牧部落；游牧部落的野营地：une horde mongole 一个蒙古游牧部落 / Horde d'Or 黄金部落[成吉思汗的孙子巴图汗于13世纪建立的蒙古国的别称] 4.【书，罕】(杂乱无序的)许多东西；集块儿：une horde de nuages云团 5. [精神分析] horde primitive 原始游牧群[弗洛伊德推测的人类起源，即一个男性独占所有女人的部落]",
            "block_bbox": [
              1013,
              2010,
              1933,
              2505
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1013.0,
                2010.0
              ],
              [
                1933.0,
                2010.0
              ],
              [
                1933.0,
                2505.0
              ],
              [
                1013.0,
                2505.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "hordéacé, e [ordease] a. 1. 大麦状的, 大麦粒状的 2. [植物学] 大麦的",
            "block_bbox": [
              1004,
              2499,
              1925,
              2587
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1924,
                2499
              ],
              [
                1608,
                2499
              ],
              [
                1596,
                2499
              ],
              [
                1566,
                2499
              ],
              [
                1554,
                2499
              ],
              [
                1543,
                2514
              ],
              [
                1004,
                2514
              ],
              [
                1004,
                2586
              ],
              [
                1924,
                2586
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "hordéine [ordein] n.f. [生化] 大麦醇溶蛋白",
            "block_bbox": [
              1000,
              2584,
              1669,
              2631
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1000,
                2584
              ],
              [
                1000,
                2630
              ],
              [
                1668,
                2630
              ],
              [
                1668,
                2584
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "hordénine [ordenin] n. f. [化, 药] 大麦芽碱, 对羟基苯(代)乙替二甲胺",
            "block_bbox": [
              1001,
              2625,
              1925,
              2710
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1001,
                2625
              ],
              [
                1001,
                2709
              ],
              [
                1924,
                2709
              ],
              [
                1924,
                2625
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "* horion [orjō] n. m. [多用复数](激烈的)殴打,痛打,狠揍,猛击[尤指击打头、肩部]:donner des horions à qn 狠揍某人/échanger des horions avec an 与某人相互殴打",
            "block_bbox": [
              1006,
              2705,
              1927,
              2835
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1006,
                2720
              ],
              [
                1006,
                2834
              ],
              [
                1133,
                2834
              ],
              [
                1165,
                2834
              ],
              [
                1196,
                2834
              ],
              [
                1261,
                2834
              ],
              [
                1281,
                2834
              ],
              [
                1282,
                2820
              ],
              [
                1926,
                2820
              ],
              [
                1926,
                2705
              ],
              [
                1144,
                2705
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "image",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1945,
              1011,
              2111,
              1153
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": null,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1945.0,
                1011.0
              ],
              [
                2111.0,
                1011.0
              ],
              [
                2111.0,
                1153.0
              ],
              [
                1945.0,
                1153.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "horizon [orizō] n. m. 1. 地平线, 水平线 (= la ligne de l'horizon [d'horizon]): steppe qui s'étend jusqu'à l'horizon —",
            "block_bbox": [
              1002,
              2829,
              1927,
              2917
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 35,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1002.0,
                2829.0
              ],
              [
                1927.0,
                2829.0
              ],
              [
                1927.0,
                2917.0
              ],
              [
                1002.0,
                2917.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.5573590993881226,
              "coordinate": [
                81,
                125,
                162,
                165
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  81.0,
                  125.0
                ],
                [
                  162.0,
                  125.0
                ],
                [
                  162.0,
                  165.0
                ],
                [
                  81.0,
                  165.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.5661616921424866,
              "coordinate": [
                969,
                124,
                1040,
                159
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  969.0,
                  124.0
                ],
                [
                  1040.0,
                  124.0
                ],
                [
                  1040.0,
                  159.0
                ],
                [
                  969.0,
                  159.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.8044681549072266,
              "coordinate": [
                1834,
                127,
                1949,
                160
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1834.0,
                  127.0
                ],
                [
                  1949.0,
                  127.0
                ],
                [
                  1949.0,
                  160.0
                ],
                [
                  1834.0,
                  160.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.48376259207725525,
              "coordinate": [
                70,
                177,
                983,
                468
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  70.0,
                  177.0
                ],
                [
                  983.0,
                  177.0
                ],
                [
                  983.0,
                  468.0
                ],
                [
                  70.0,
                  468.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.427578330039978,
              "coordinate": [
                68,
                183,
                981,
                1010
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  79,
                  183
                ],
                [
                  79,
                  1009
                ],
                [
                  792,
                  1009
                ],
                [
                  939,
                  964
                ],
                [
                  970,
                  933
                ],
                [
                  980,
                  183
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3293384313583374,
              "coordinate": [
                70,
                464,
                978,
                763
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  70,
                  464
                ],
                [
                  70,
                  762
                ],
                [
                  977,
                  762
                ],
                [
                  977,
                  464
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.33273330330848694,
              "coordinate": [
                70,
                761,
                976,
                912
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  70.0,
                  761.0
                ],
                [
                  976.0,
                  761.0
                ],
                [
                  976.0,
                  912.0
                ],
                [
                  70.0,
                  912.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6570976972579956,
              "coordinate": [
                69,
                917,
                974,
                1036
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  69.0,
                  917.0
                ],
                [
                  974.0,
                  917.0
                ],
                [
                  974.0,
                  1036.0
                ],
                [
                  69.0,
                  1036.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8531023263931274,
              "coordinate": [
                71,
                1037,
                974,
                1118
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  71.0,
                  1037.0
                ],
                [
                  974.0,
                  1037.0
                ],
                [
                  974.0,
                  1118.0
                ],
                [
                  71.0,
                  1118.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8832365274429321,
              "coordinate": [
                68,
                1119,
                974,
                1239
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  68.0,
                  1119.0
                ],
                [
                  974.0,
                  1119.0
                ],
                [
                  974.0,
                  1239.0
                ],
                [
                  68.0,
                  1239.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6182935833930969,
              "coordinate": [
                70,
                1241,
                937,
                1283
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  70.0,
                  1241.0
                ],
                [
                  937.0,
                  1241.0
                ],
                [
                  937.0,
                  1283.0
                ],
                [
                  70.0,
                  1283.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7135153412818909,
              "coordinate": [
                65,
                1276,
                971,
                1403
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  65,
                  1292
                ],
                [
                  65,
                  1402
                ],
                [
                  970,
                  1402
                ],
                [
                  970,
                  1276
                ],
                [
                  76,
                  1276
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9228425025939941,
              "coordinate": [
                58,
                1403,
                970,
                1568
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  58.0,
                  1403.0
                ],
                [
                  970.0,
                  1403.0
                ],
                [
                  970.0,
                  1568.0
                ],
                [
                  58.0,
                  1568.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8745001554489136,
              "coordinate": [
                58,
                1568,
                970,
                1652
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  58.0,
                  1568.0
                ],
                [
                  970.0,
                  1568.0
                ],
                [
                  970.0,
                  1652.0
                ],
                [
                  58.0,
                  1652.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3284541666507721,
              "coordinate": [
                51,
                1650,
                973,
                1893
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  51,
                  1650
                ],
                [
                  62,
                  1862
                ],
                [
                  103,
                  1862
                ],
                [
                  189,
                  1878
                ],
                [
                  189,
                  1892
                ],
                [
                  951,
                  1892
                ],
                [
                  972,
                  1877
                ],
                [
                  972,
                  1650
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.451368510723114,
              "coordinate": [
                45,
                1651,
                972,
                2188
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  56,
                  1651
                ],
                [
                  56,
                  2187
                ],
                [
                  971,
                  2172
                ],
                [
                  971,
                  1651
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.32361963391304016,
              "coordinate": [
                54,
                1904,
                970,
                2185
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  65,
                  1904
                ],
                [
                  65,
                  1948
                ],
                [
                  86,
                  1964
                ],
                [
                  65,
                  1964
                ],
                [
                  54,
                  2023
                ],
                [
                  65,
                  2184
                ],
                [
                  927,
                  2184
                ],
                [
                  969,
                  2184
                ],
                [
                  969,
                  1904
                ],
                [
                  549,
                  1904
                ],
                [
                  538,
                  1904
                ],
                [
                  86,
                  1904
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7049705386161804,
              "coordinate": [
                70,
                2183,
                966,
                2270
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  70,
                  2183
                ],
                [
                  70,
                  2269
                ],
                [
                  965,
                  2269
                ],
                [
                  965,
                  2183
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.45695483684539795,
              "coordinate": [
                68,
                2347,
                862,
                2433
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  68.0,
                  2347.0
                ],
                [
                  862.0,
                  2347.0
                ],
                [
                  862.0,
                  2433.0
                ],
                [
                  68.0,
                  2433.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3233584761619568,
              "coordinate": [
                75,
                2391,
                842,
                2434
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  75,
                  2406
                ],
                [
                  75,
                  2433
                ],
                [
                  841,
                  2433
                ],
                [
                  841,
                  2391
                ],
                [
                  359,
                  2391
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7316697835922241,
              "coordinate": [
                66,
                2430,
                970,
                2515
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  66,
                  2430
                ],
                [
                  66,
                  2514
                ],
                [
                  969,
                  2514
                ],
                [
                  969,
                  2430
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6154916286468506,
              "coordinate": [
                67,
                2514,
                830,
                2561
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  67.0,
                  2514.0
                ],
                [
                  830.0,
                  2514.0
                ],
                [
                  830.0,
                  2561.0
                ],
                [
                  67.0,
                  2561.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6259770393371582,
              "coordinate": [
                68,
                2556,
                837,
                2600
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  68,
                  2556
                ],
                [
                  68,
                  2599
                ],
                [
                  836,
                  2599
                ],
                [
                  836,
                  2556
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.65133136510849,
              "coordinate": [
                68,
                2597,
                646,
                2638
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  68,
                  2597
                ],
                [
                  68,
                  2637
                ],
                [
                  645,
                  2637
                ],
                [
                  645,
                  2597
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.760026752948761,
              "coordinate": [
                67,
                2635,
                968,
                2719
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  967,
                  2635
                ],
                [
                  581,
                  2635
                ],
                [
                  67,
                  2649
                ],
                [
                  67,
                  2718
                ],
                [
                  967,
                  2718
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7269259691238403,
              "coordinate": [
                65,
                2719,
                668,
                2763
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  65.0,
                  2719.0
                ],
                [
                  668.0,
                  2719.0
                ],
                [
                  668.0,
                  2763.0
                ],
                [
                  65.0,
                  2763.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6861545443534851,
              "coordinate": [
                66,
                2759,
                814,
                2803
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  66,
                  2759
                ],
                [
                  66,
                  2802
                ],
                [
                  813,
                  2802
                ],
                [
                  813,
                  2759
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.725307047367096,
              "coordinate": [
                65,
                2798,
                971,
                2885
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  65,
                  2813
                ],
                [
                  65,
                  2884
                ],
                [
                  970,
                  2884
                ],
                [
                  970,
                  2798
                ],
                [
                  245,
                  2798
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.727199912071228,
              "coordinate": [
                65,
                2886,
                638,
                2928
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  65.0,
                  2886.0
                ],
                [
                  638.0,
                  2886.0
                ],
                [
                  638.0,
                  2928.0
                ],
                [
                  65.0,
                  2928.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6360024809837341,
              "coordinate": [
                1034,
                178,
                1807,
                220
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1034.0,
                  178.0
                ],
                [
                  1807.0,
                  178.0
                ],
                [
                  1807.0,
                  220.0
                ],
                [
                  1034.0,
                  220.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.793324887752533,
              "coordinate": [
                1029,
                218,
                1943,
                339
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1029,
                  309
                ],
                [
                  1029,
                  338
                ],
                [
                  1942,
                  338
                ],
                [
                  1942,
                  234
                ],
                [
                  1921,
                  218
                ],
                [
                  1618,
                  218
                ],
                [
                  1606,
                  218
                ],
                [
                  1219,
                  218
                ],
                [
                  1081,
                  218
                ],
                [
                  1040,
                  218
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7398777604103088,
              "coordinate": [
                1016,
                341,
                1944,
                422
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1016.0,
                  341.0
                ],
                [
                  1944.0,
                  341.0
                ],
                [
                  1944.0,
                  422.0
                ],
                [
                  1016.0,
                  422.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6166122555732727,
              "coordinate": [
                1009,
                420,
                1946,
                868
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1020,
                  420
                ],
                [
                  1009,
                  867
                ],
                [
                  1945,
                  867
                ],
                [
                  1945,
                  420
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8862288594245911,
              "coordinate": [
                1017,
                869,
                1938,
                994
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1017.0,
                  869.0
                ],
                [
                  1938.0,
                  869.0
                ],
                [
                  1938.0,
                  994.0
                ],
                [
                  1017.0,
                  994.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8768283724784851,
              "coordinate": [
                1016,
                992,
                1937,
                1112
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1016,
                  1007
                ],
                [
                  1016,
                  1111
                ],
                [
                  1936,
                  1111
                ],
                [
                  1936,
                  992
                ],
                [
                  1366,
                  992
                ],
                [
                  1281,
                  1007
                ],
                [
                  1271,
                  992
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8748639225959778,
              "coordinate": [
                1007,
                1115,
                1933,
                1197
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1007.0,
                  1115.0
                ],
                [
                  1933.0,
                  1115.0
                ],
                [
                  1933.0,
                  1197.0
                ],
                [
                  1007.0,
                  1197.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.748972475528717,
              "coordinate": [
                1005,
                1198,
                1939,
                1438
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1005.0,
                  1198.0
                ],
                [
                  1939.0,
                  1198.0
                ],
                [
                  1939.0,
                  1438.0
                ],
                [
                  1005.0,
                  1438.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.33795902132987976,
              "coordinate": [
                1014,
                1438,
                1935,
                1639
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1014.0,
                  1438.0
                ],
                [
                  1935.0,
                  1438.0
                ],
                [
                  1935.0,
                  1639.0
                ],
                [
                  1014.0,
                  1639.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.49682217836380005,
              "coordinate": [
                1004,
                1442,
                1938,
                1935
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1015,
                  1442
                ],
                [
                  1004,
                  1934
                ],
                [
                  1885,
                  1934
                ],
                [
                  1927,
                  1919
                ],
                [
                  1927,
                  1442
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6566299796104431,
              "coordinate": [
                1017,
                1926,
                1928,
                2011
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1017,
                  1926
                ],
                [
                  1017,
                  2010
                ],
                [
                  1927,
                  2010
                ],
                [
                  1927,
                  1926
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8531623482704163,
              "coordinate": [
                1013,
                2010,
                1933,
                2505
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1013.0,
                  2010.0
                ],
                [
                  1933.0,
                  2010.0
                ],
                [
                  1933.0,
                  2505.0
                ],
                [
                  1013.0,
                  2505.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8376027345657349,
              "coordinate": [
                1004,
                2499,
                1925,
                2587
              ],
              "order": 40,
              "polygon_points": [
                [
                  1924,
                  2499
                ],
                [
                  1608,
                  2499
                ],
                [
                  1596,
                  2499
                ],
                [
                  1566,
                  2499
                ],
                [
                  1554,
                  2499
                ],
                [
                  1543,
                  2514
                ],
                [
                  1004,
                  2514
                ],
                [
                  1004,
                  2586
                ],
                [
                  1924,
                  2586
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7730982303619385,
              "coordinate": [
                1000,
                2584,
                1669,
                2631
              ],
              "order": 41,
              "polygon_points": [
                [
                  1000,
                  2584
                ],
                [
                  1000,
                  2630
                ],
                [
                  1668,
                  2630
                ],
                [
                  1668,
                  2584
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8741015195846558,
              "coordinate": [
                1001,
                2625,
                1925,
                2710
              ],
              "order": 42,
              "polygon_points": [
                [
                  1001,
                  2625
                ],
                [
                  1001,
                  2709
                ],
                [
                  1924,
                  2709
                ],
                [
                  1924,
                  2625
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8931815028190613,
              "coordinate": [
                1006,
                2705,
                1927,
                2835
              ],
              "order": 43,
              "polygon_points": [
                [
                  1006,
                  2720
                ],
                [
                  1006,
                  2834
                ],
                [
                  1133,
                  2834
                ],
                [
                  1165,
                  2834
                ],
                [
                  1196,
                  2834
                ],
                [
                  1261,
                  2834
                ],
                [
                  1281,
                  2834
                ],
                [
                  1282,
                  2820
                ],
                [
                  1926,
                  2820
                ],
                [
                  1926,
                  2705
                ],
                [
                  1144,
                  2705
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 14,
              "label": "image",
              "score": 0.6526041030883789,
              "coordinate": [
                1945,
                1011,
                2111,
                1153
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1945.0,
                  1011.0
                ],
                [
                  2111.0,
                  1011.0
                ],
                [
                  2111.0,
                  1153.0
                ],
                [
                  1945.0,
                  1153.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8457878232002258,
              "coordinate": [
                1002,
                2829,
                1927,
                2917
              ],
              "order": 44,
              "polygon_points": [
                [
                  1002.0,
                  2829.0
                ],
                [
                  1927.0,
                  2829.0
                ],
                [
                  1927.0,
                  2917.0
                ],
                [
                  1002.0,
                  2917.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "discréditer un adversaire 采用卑劣的手段使对手信誓扫地 2.\n\n〈honteux（de qch./qn）//honteux（de + inf.）〉为…感到羞耻，为…感到惭愧：être honteux de sa conduite [ de son ignorance, de ses insuffisances] 为他的行为[无知，不足]感到羞耻 / être honteux de son fils qui a commis un crime 为自己那个犯了罪的儿子感到惭愧 / N'êtes-vous pas honteux de mentir pareillement? 你这么撒谎难道不害臊吗？3.[用于无人称句]\n\n〈Il est honteux de (+inf.)//Il est honteux que + subj.…〉…是可耻的，…是不光采的：Il est honteux de mentir. 说谎可耻。/ Il est honteux de ne pas observer la discipline. 不守纪律可耻。/ Il est honteux qu'on puisse s'exprimer de la sorte. 这样说话是不光采的。4. 羞怯的；拘束的，局促不安的，怕难为情的：avoir l'air honteux 神情尴尬 / un chrétien [un étranger] honteux 一个不喜欢暴露其信仰或身份的基督徒 [外国人] / C'est un nouvel élève qui a l'air honteux. 这是个新生，还有点缩手缩脚。5.（人体）阴部的，耻部的，与生殖器有关的：les parties honteuses 阴部，耻部 / nerfs honteux 阴部神经 / maladie honteuse 性病 / artère honteuse interne [externe] [解] 内[外] 阴部动脉 le morceau honteux [俗] ①（由于大家客气不吃光而造成餐桌上）公共菜盘里还剩下的最后那一块[一点点][即谁吃则意]\n\n【辨异】表示“羞耻的，困惑的，不好意思的”的意思：honteux 指为自己的错误或有失体面的行为而感到羞耻。\n\ngêné (<honteux) 指内心害怕冒犯某人或违反礼节, 因而不知所措、困惑或窘迫, 如: sourir gêné 难为情地笑笑, 不好意思地笑笑。\n\nembarrassé 指由于智力原因引起慌乱而感到尴尬、不知所措。\n\nconfus (<honteux>）指羞怯、害臊或对别人的帮助感到不好意思。[注：在表示“…真不好意思，…真对不起”时，可使用 désolé <confus <navré> 等郑重的表达用语]\n\n* hop [op] interj. 【象声】嗬，嗨[用于招呼或鼓励、激励，尤用于激励跳跃。在强调激励的情况下发 [hop]]: Allez, hop! 嗨，跳！加油，嗨！/ Hop là! Le cheval a franchi la barrière! 嗨，瞧！马跳过障碍了！\n\n* hopak [opak] n. m. 【俄】戈帕克舞[乌克兰男子跳的民间舞蹈,亦作 gopak]\n\nhôpital [ɒpital] (pl. ~aux) n. m. 1. 医院: hôpital général [spécial] 综合[专科]医院 / lit d'hôpital 医院病床 / hôpital militaire [maritime] 陆军[海军]医院 / hôpital de bord (军舰上的)医务室 / hôpital de campagne 野战医院 / hôpital mixte 军民共用医院 / hôpital psychiatrique 精神病院 / envoyer [admettre] qn dans un hôpital 送[接受]某人住院 (= hospitaliser) 2. [医]①pourriture d'hôpital 医院坏疽, 病院坏疽[由梭菌引起的创伤重感染] ②hôpital de jour 日间医院[仅在白天接待患者的服务设施。病人不住院, 只频繁前往就诊且有规律地接受治疗] / hôpital de nuit 夜间医院[仅在夜间接待患者进行治疗的服务设施。患者白天可以上班, 不影响病人白天工作] 3. [史]济贫院, 收容所, 慈善堂: hôpital des orphelins 孤儿院 / hôpital des fous 疯人院 4. [养蚕]上族室的一种\n\nC'est l'hôpital qui se moque de la Charité. 【谚】乌鸦落在猪身上。乌鸦笑猪黑，自己不觉得。秃子笑和尚，头上无毛脑瓜亮。\n\nmourir [finir] à l'hôpital 【转】穷困潦倒地度过了一生\n\nprendre le chemin de l'hôpital 【转】因挥霍无度而破产\n\n【辨异】表示“医院，病院，诊疗所”的意思：hôpital 通常指公立市属大医院。\n\nclinique 多指私立中小规模的病院、外科医院或产院。\n\ndispensaire 指无住院设施、一般为公立免费之诊疗所。\n\ninfirmerie 指学校、机关、部队的医务室。\n\nCHU 系 Centre hospitalo-universitaire 的缩略词, 意为“大学医疗中心指精神病院”。\n\nhôpital psychiatrique 系比较正式的用语。\n\nasile (d’aliénés) 亦指精神病院，但含有蔑视的意思。\n\nmaison de santé [de repos] 指疗养院,用于程度较轻的患者,无隔离设施。\n\nmaison de retraite 系常用语，指养老院。\n\nasile de vieillards, hospice 指含蔑视之意, 系孤老院。\n\nsanatoriume 指为某些病人提供养病的空间和环境的疗养院。préventorium 与 sanatoriume 同义，但属于防病而不是治病的疗养院。\n\nhoplite [əplɪt] n. m. [古希腊] 重武装步兵 [身着铠甲、手持盾牌、刀剑等的士兵]\n\n*hoquet [oke] n. m. 1. 嗝儿,打嗝,打呃;打嗝声,打呃声:avoir le hoquet 打嗝 2. 类似打嗝的声音,痉挛的呼吸声:le hoquet d'un sanglot 呜咽声,抽泣声 / le hoquet de la mort = le dernier hoquet 临终的断气声,(临死)断气的呃声 3.(打嗝似的)断断续续的声音;【引】断断续续的运动:les hoquets d'un robinet (用水时)水笼头的突突声 / La voiture avançait, secouée de hoquets. 当时汽车不停地震动、摇摇晃晃地前行。4.【古】碰撞,冲突,冲击;【转】(突如其来的)障碍,妨碍,阻碍 5.[乐]交织[中世纪时的复调技法及其乐曲,将旋律的一个或数个音符分别交织于 2 声或 3 声中,并交替演唱] 6.[剧]每说一段台词后都进行深呼吸的发音练习\n\n*hoqueter [əkte] ④ v. i. 1. 打嗝,打呃 2. 哽咽,抽噎,抽抽搭搭地说 3. (机)发出断断续续的声音: Le moteur se mit à hoqueter. 马达开始发出断断续续的轰响。\n\n* hoqueton [oktō] n. m. 1. (棉或皮的)短袖衬衣；(旧时法国南方)农民穿的棉工作服 2. [史] (古代士兵、射手穿的)棉布衬甲衣\n\nHorace [oras] (Quintus Horatius Flaccus) 贺拉斯[公元前 65 年 ~公元前 8 年，古罗马诗人]\n\nhoraire [orer] I a. 1. 时间的, 与时间有关的: tableau horaire 时间表 / appareil horaire 时针, 时刻指示仪 / angle horaire [天, 海] 时角 / cercles horaires [天] 时圈, (器械的) 时圈环 / fuseau horaire [地] 时区 2. 每小时的; 按小时计酬的: vitesse horaire 时速 / moyenne horaire 平均时速 / travailleurs horaires 按小时计酬的工人 / salaire horaire 每小时的工资\n\nI n. m. 1. 时间表, 时刻表, 作息时间表: horaire des cours 课程表 / horaire des levées du courrier (邮局) 信件收取时刻表 / horaire des séances d'un cinéma 电影院上映时刻表 / avoir un horaire chargé [bien rempli] 时间表排得满满的 (= emploi du temps) / horaire d'ouverture [de fermeture] d'un magasin 商店开门[关门]时间 2. (火车、汽车、轮船、飞机等公交工具的) 班次时间表: consulter l'horaire des trains [des avions] 查看火车[飞机]班次时间表 / acheter un horaire de train 买一份火车时刻表 / Les autobus sont souvent en retard sur l'leur] horaire. 公共汽车经常误点。3. [劳动法] 周工作时间: horaire individualisé [flexible, variable, mobile, souple, à la carte] 弹性工作制 / horaire réduit 部分勤务制\n\n【俗】按小时计酬的工人: les horaires et les mensuels 按小时计酬工人和按月计酬工人\n\n* horde [ord] n. f. 1. (使用暴力的)野蛮集团，团伙，乌合之众：horde de brigands 匪帮 / Des hordes d'envahisseurs se répandirent sur toute la Gaule. 侵略集团分散于全高卢境内。/ Une horde de gamins excités bousculait les passants. 【雅】一群兴高采烈的孩子在街上推挤行人。2.【雅】群[指野生动物]：des hordes de loups affamés s'attaqueront des villageois. 一群群饿狼袭击了一些村民。3. 蒙古游牧部落，游牧部落；游牧部落的野营地：une horde mongole 一个蒙古游牧部落 / Horde d'Or 黄金部落[成吉思汗的孙子巴图汗于13世纪建立的蒙古国的别称] 4.【书，罕】(杂乱无序的)许多东西；集块儿：une horde de nuages云团 5. [精神分析] horde primitive 原始游牧群[弗洛伊德推测的人类起源，即一个男性独占所有女人的部落]\n\nhordéacé, e [ordease] a. 1. 大麦状的, 大麦粒状的 2. [植物学] 大麦的\n\nhordéine [ordein] n.f. [生化] 大麦醇溶蛋白\n\nhordénine [ordenin] n. f. [化, 药] 大麦芽碱, 对羟基苯(代)乙替二甲胺\n\n* horion [orjō] n. m. [多用复数](激烈的)殴打,痛打,狠揍,猛击[尤指击打头、肩部]:donner des horions à qn 狠揍某人/échanger des horions avec an 与某人相互殴打\n\n<div style=\"text-align: center;\"><img src=\"imgs/img_in_image_box_1945_1011_2111_1153.jpg\" alt=\"Image\" width=\"7%\" /></div>\n\n\nhorizon [orizō] n. m. 1. 地平线, 水平线 (= la ligne de l'horizon [d'horizon]): steppe qui s'étend jusqu'à l'horizon —",
        "images": {
          "imgs/img_in_image_box_1945_1011_2111_1153.jpg": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//105ffab7-76da-41c1-8b32-5cf353d08af9/markdown_0/imgs/img_in_image_box_1945_1011_2111_1153.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T08%3A48%3A52Z%2F-1%2F%2F40a78d72c1c6a9e5ae187b50b8dbdc498a2ea53913bcba9cffb4aa1b204e92f5"
        }
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//105ffab7-76da-41c1-8b32-5cf353d08af9/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T08%3A48%3A53Z%2F-1%2F%2F4b78f71df2b966e07f3f987b57939d90b893924ff842fc7a916afe5c595db6e8"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//105ffab7-76da-41c1-8b32-5cf353d08af9/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T08%3A48%3A54Z%2F-1%2F%2F5f5c62430b86c1a608f9c96cc1c45c5babb35250a73ff0c31c6de660f75e127d"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//105ffab7-76da-41c1-8b32-5cf353d08af9/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T08%3A48%3A54Z%2F-1%2F%2F6ac846511f8b4f578a0ca7f1a084fb5f732fe08221e850e511aee0f28362356f"
  ]
}