{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "députer",
            "block_bbox": [
              65,
              113,
              182,
              155
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                65.0,
                113.0
              ],
              [
                182.0,
                113.0
              ],
              [
                182.0,
                155.0
              ],
              [
                65.0,
                155.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "1019",
            "block_bbox": [
              975,
              115,
              1048,
              151
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                975.0,
                115.0
              ],
              [
                1048.0,
                115.0
              ],
              [
                1048.0,
                151.0
              ],
              [
                975.0,
                151.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "dérangement",
            "block_bbox": [
              1768,
              121,
              1954,
              156
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1768.0,
                121.0
              ],
              [
                1954.0,
                121.0
              ],
              [
                1954.0,
                156.0
              ],
              [
                1768.0,
                156.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "众议院 [注: 1946 年后, 法国国民议会改称 l'Assemblée nationale ] / les députés du tiers état sous l'ancien Régime (法国) 旧制度时期的第三等级国会议员 / Les fils de nos propriétaires ne sont bons qu'à faire des avocats ou des députés. 我们家主人的儿子们只配做律师或议员。/ réunion des députés",
            "block_bbox": [
              68,
              166,
              992,
              382
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                68.0,
                166.0
              ],
              [
                992.0,
                166.0
              ],
              [
                992.0,
                382.0
              ],
              [
                68.0,
                382.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "et des sénateurs 众、参议员联席会 / l'irresponsabilité, l'inviolabilité des députés 众议员的豁免权 / suppléant d'un député 候补众议员 2. 代表、使节: la mission d'un député 代表的使命 / Mauroy se présente comme député de son vieux père à cette conférence internationale. 莫罗瓦作为他年迈父亲的代表出席这次国际会议。",
            "block_bbox": [
              63,
              380,
              985,
              620
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                63.0,
                380.0
              ],
              [
                985.0,
                380.0
              ],
              [
                985.0,
                620.0
              ],
              [
                63.0,
                620.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "députer [depyte] v.t.【古，雅，罕】派遣(代表、使节): députer un ambassadeur à [auprès de] qn 向…派遣大使 / députer des représentants à [auprès d’] une assemblée 派代表参加大会 / On a décidé de députer trois parlementaires auprès du commandement ennemi pour mener des négociations de paix (=déléguer). 人们决定派遣3位国会议员前往敌方指挥部进行和平谈判。",
            "block_bbox": [
              52,
              619,
              982,
              899
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                52.0,
                619.0
              ],
              [
                982.0,
                619.0
              ],
              [
                982.0,
                899.0
              ],
              [
                52.0,
                899.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déqualification [dekalifika[ɑ]sjō] n. f. (从业人员的)降级, 失去资格",
            "block_bbox": [
              51,
              904,
              978,
              984
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                51.0,
                904.0
              ],
              [
                978.0,
                904.0
              ],
              [
                978.0,
                984.0
              ],
              [
                51.0,
                984.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déqualifier [dekalifje] v.t. 使降级,使失去资格",
            "block_bbox": [
              49,
              986,
              761,
              1027
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                49.0,
                986.0
              ],
              [
                761.0,
                986.0
              ],
              [
                761.0,
                1027.0
              ],
              [
                49.0,
                1027.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "der  $ [\\mathrm{d}\\varepsilon\\mathrm{r}] $ ( $ pl. \\sim(s) $) a., n. inv.  $ [dernier $ 的缩写  $ [民] $1. la der des derniers 最后一场赛马, 最后一局牌(戏)等 2. [学生用语]最末一名: Il est le der en chimie ! 他的化学成绩是倒数第一!",
            "block_bbox": [
              46,
              1028,
              973,
              1184
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                46.0,
                1028.0
              ],
              [
                973.0,
                1028.0
              ],
              [
                973.0,
                1184.0
              ],
              [
                46.0,
                1184.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déracinable [derasinabl] a. 1. 可根绝的: préjugé déracinable 可彻底消除的偏见 2. (树木等) 可连根拔除的",
            "block_bbox": [
              47,
              1189,
              974,
              1270
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                47.0,
                1189.0
              ],
              [
                974.0,
                1189.0
              ],
              [
                974.0,
                1270.0
              ],
              [
                47.0,
                1270.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déraciné [derasine] I a. 1. 连根拔出的: arbre déraciné 连根拔出的树 2. 背井离乡的: familles déracinées 移居异国他乡的家庭 II n. 背井离乡的人: Une partie des déracinés n'hésitent pas à s'expatrier. 一部分背井离乡者当机立断, 移居国外。",
            "block_bbox": [
              47,
              1271,
              972,
              1433
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                47.0,
                1271.0
              ],
              [
                972.0,
                1271.0
              ],
              [
                972.0,
                1433.0
              ],
              [
                47.0,
                1433.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déracinement [derasinmā] n. m. 1. 连根拔除；déracinement des herbes 将草连根拔除 2.【转】背井离乡：La guerre s'accompagne souvent du déracinement de populations entières. 随战争而来的常常是男女老少百姓的流离失所。/ Les immigrés souffrent de leur déracinement. 入境侨居者忍受着背井离乡之苦。3.【转】根除，根绝：déracinement des vices [des préjugés] 根除恶习[偏见]",
            "block_bbox": [
              46,
              1435,
              970,
              1720
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                46.0,
                1435.0
              ],
              [
                970.0,
                1435.0
              ],
              [
                970.0,
                1720.0
              ],
              [
                46.0,
                1720.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ANT. Enracinement.",
            "block_bbox": [
              59,
              1721,
              382,
              1760
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                59.0,
                1721.0
              ],
              [
                382.0,
                1721.0
              ],
              [
                382.0,
                1760.0
              ],
              [
                59.0,
                1760.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déraciner [derasine] I v.t. 1. 连根拔除: déraciner des arbres [une herbe] 将树[草]连根拔除 / déraciner une dent 拔牙 / L'orage a déraciné plusieurs arbres. 暴风雨将好几棵树连根拔起来了。2.【转】根除, 根绝 (= extirper): déraciner une erreur 根绝错误 / un amour monstrueux, inavouable, et que pourtant l'on ne peut déraciner de son cœur 一种强烈的、不可告人的、却又是刻骨铭心的爱 / Certains préjugés sont difficiles à déraciner (= détruire). 有些偏见是难以根除的。/ déraciner de son cœur les passions 泯灭心中的激情 3.【转】〈déraciner qn〉使某人背井离乡；使某人脱离熟悉的环境[多用过去分词形式]:〈Les Déracinés〉《背井离乡者》[巴莱士的一部小说名] / Rien ne pourra le déraciner de son pays natal. 没有任何力量能够使他离开自己的故土。/ La crise économique a déraciné une bonne partie de la population. 经济危机已使得相当大一部分居民离开了自己的故土。",
            "block_bbox": [
              36,
              1758,
              967,
              2425
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                47,
                1758
              ],
              [
                36,
                2424
              ],
              [
                276,
                2424
              ],
              [
                192,
                2395
              ],
              [
                110,
                2410
              ],
              [
                956,
                2364
              ],
              [
                966,
                1758
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ se déraciner v. pr. 1. 连根拔 2. 被根除, 被根绝 3. 背井离乡, 离开自己已经习惯的环境\nANT. Enraciner.",
            "block_bbox": [
              43,
              2371,
              963,
              2495
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                43,
                2387
              ],
              [
                43,
                2494
              ],
              [
                603,
                2494
              ],
              [
                814,
                2479
              ],
              [
                962,
                2463
              ],
              [
                962,
                2371
              ],
              [
                234,
                2371
              ],
              [
                180,
                2371
              ],
              [
                149,
                2371
              ],
              [
                106,
                2371
              ],
              [
                54,
                2371
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déradelphe [deradelf] n.m. [医] 单头并躯联胎",
            "block_bbox": [
              36,
              2499,
              739,
              2542
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                36.0,
                2499.0
              ],
              [
                739.0,
                2499.0
              ],
              [
                739.0,
                2542.0
              ],
              [
                36.0,
                2542.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déradénite [deradénit] n.f. [医]颈淋巴结炎",
            "block_bbox": [
              36,
              2538,
              716,
              2583
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                36,
                2538
              ],
              [
                36,
                2582
              ],
              [
                705,
                2582
              ],
              [
                715,
                2567
              ],
              [
                715,
                2538
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déader [derade] v.i. [海](停泊船只因风暴而)被迫离开锚地",
            "block_bbox": [
              35,
              2579,
              955,
              2625
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                35,
                2579
              ],
              [
                35,
                2624
              ],
              [
                754,
                2624
              ],
              [
                818,
                2624
              ],
              [
                849,
                2624
              ],
              [
                860,
                2624
              ],
              [
                870,
                2624
              ],
              [
                954,
                2609
              ],
              [
                954,
                2579
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dérager [deraze] ② v. i. 【书】息怒[仅用于否定句]: Depuis ce matin, elle ne dérage pas. 她从今天早晨起就一直在生气。\nANT. Enrager.",
            "block_bbox": [
              34,
              2622,
              957,
              2744
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                34,
                2622
              ],
              [
                34,
                2730
              ],
              [
                55,
                2743
              ],
              [
                474,
                2743
              ],
              [
                883,
                2730
              ],
              [
                956,
                2716
              ],
              [
                956,
                2622
              ],
              [
                360,
                2622
              ],
              [
                338,
                2622
              ],
              [
                234,
                2622
              ],
              [
                212,
                2622
              ],
              [
                171,
                2622
              ],
              [
                159,
                2622
              ],
              [
                138,
                2622
              ],
              [
                117,
                2622
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déraidir [derədir] I v.t. 1. 使变柔软, 使不再僵硬: déraidir ses membres engourdis par le froid 使冻僵的四肢变柔软 / Une petite promenade déraidit les jambes. 溜达两圈腿就不再麻木了。2. 使(性格)变温和: L'expérience d'infirmière a beaucoup déraidi son caractère. 这段护士经历使她的性格变得温和多了。Ⅱ se déraidir v. pr. 1. 变柔软: faire quelques exercices d'assouplissement pour se déraidir 做几节柔软体操使身子骨活动开 2.(性格、态度)变温和: Dans le vestibule, il se déraidit, plant jusqu'à m'aider à mettre ma veste. 在穿衣间, 他一下子变得温和起来, 甚至上前帮我穿外衣。",
            "block_bbox": [
              32,
              2743,
              959,
              2906
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                32.0,
                2743.0
              ],
              [
                959.0,
                2743.0
              ],
              [
                959.0,
                2906.0
              ],
              [
                32.0,
                2906.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1030,
              170,
              1954,
              434
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                1030.0,
                170.0
              ],
              [
                1954.0,
                170.0
              ],
              [
                1954.0,
                434.0
              ],
              [
                1030.0,
                434.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ANT. Raidir; endurcir.",
            "block_bbox": [
              1030,
              418,
              1414,
              457
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                1030,
                418
              ],
              [
                1030,
                456
              ],
              [
                1413,
                456
              ],
              [
                1413,
                418
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dérailable [derojabl] a. [铁] 易脱轨的",
            "block_bbox": [
              1018,
              455,
              1604,
              496
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                1018,
                455
              ],
              [
                1018,
                495
              ],
              [
                1603,
                495
              ],
              [
                1603,
                455
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déraillement [derojmǎ] n. m. 1. [铁] 脱轨，出轨；Le déraillement a causé cinquante morts et de nombreux blessés. (火车)脱轨(事故)造成50人丧生，许多人受伤。/ aiguille de déraillement 脱轨器（= dérailleur）2.【雅，转】离开正道，失误；做蠢事：un déraillement dans le raisonnement 推理出岔/ le déraillement immédiat des pensées 思路当即走神\ndérailler [deraje] I v. i. 1. [铁] 脱轨，出轨：faire dérailler un train 使列车脱轨 / Les trois wagons ont déraillé. 3 节车厢出了轨。2.【转，俗】离开正道；偏斜，失灵：La pendule déraille, elle a cinq minutes de retard. 挂钟不准了，快了5分钟。/ La voix déraille. 嗓音失调。3.【俗】失态，干傻事：Son geste déraillait, cherchait la carafe ailleurs que sur la chaise. 他动作乱了套，竟跑到椅子上去找长颈大肚瓶子。/ Personne ne pourrait, sans dérailler, parfaire une semblable tâche (= déraisonner, diva-guer). 思维正常的人都明白，谁都难以圆满地完成这项任务。/ Ma grand-mère commence à dérailler un peu. 我祖母已经有点颠三倒四。4.【俗】瞎扯，胡说八道：Ivre, il déraille. 他喝醉了，在胡言乱语。",
            "block_bbox": [
              1014,
              497,
              1948,
              739
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1014.0,
                497.0
              ],
              [
                1948.0,
                497.0
              ],
              [
                1948.0,
                739.0
              ],
              [
                1014.0,
                739.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1007,
              739,
              1945,
              1233
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1007.0,
                739.0
              ],
              [
                1945.0,
                739.0
              ],
              [
                1945.0,
                1233.0
              ],
              [
                1007.0,
                1233.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ v.t. 【罕】(将驶离正道的车)拖回正道: dérailler un véhicule accidenté 将一发生事故的车辆拖上公路",
            "block_bbox": [
              1015,
              1226,
              1932,
              1308
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1015,
                1243
              ],
              [
                1015,
                1307
              ],
              [
                1931,
                1307
              ],
              [
                1931,
                1226
              ],
              [
                1026,
                1226
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dérailleur [deraj $ \\underline{o} $er] n. m. 1. (自行车的)换速叉: levier d'un dérailleur 变速杆 / dérailleur à quatre vitesses 四速变速杆 2. [铁]脱轨器",
            "block_bbox": [
              1003,
              1308,
              1933,
              1430
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1003.0,
                1308.0
              ],
              [
                1933.0,
                1308.0
              ],
              [
                1933.0,
                1430.0
              ],
              [
                1003.0,
                1430.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déraison [derezō] n. f. 【书】不合理；无理性，不理智：C'est le comble de la déraison！无理至极！/ Agir ainsi serait faire preuve de déraison. 这么做是缺乏理智的表现。\nANT. Raison.",
            "block_bbox": [
              1000,
              1430,
              1932,
              1593
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1000.0,
                1430.0
              ],
              [
                1932.0,
                1430.0
              ],
              [
                1932.0,
                1593.0
              ],
              [
                1000.0,
                1593.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déraisonnable [dɛrɛzənabl] a. 不合理的；无理性的，不理智的：projet déraisonnable 不合理的计划 / décision déraisonnable 不明智的决定 / conduite déraisonnable 不理智的举止 / propos déraisonnables 荒谬的话 (= absurde) // [用于无人称句] Il est déraisonnable de sortir sous cette pluie torrentielle. 在倾盆大雨天出门是不明智的。/ Les femmes inspirent l'amour, bien qu'il soit quelquefois déraisonnable de les aimer. 女人唤起爱情，尽管爱慕她们有时并非明智之举。【辨异】→ absurde\nANT. Raisonnable, normal, sensé.",
            "block_bbox": [
              995,
              1593,
              1931,
              1952
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                995.0,
                1593.0
              ],
              [
                1931.0,
                1593.0
              ],
              [
                1931.0,
                1952.0
              ],
              [
                995.0,
                1952.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déraisonnablement [derezənablmā] adv. 【雅】不合理地；无理性地，不理智地：se conduire déraisonnablement 表现轻率\nANT. Raisonnablement.",
            "block_bbox": [
              997,
              1958,
              1923,
              2080
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                997.0,
                1958.0
              ],
              [
                1923.0,
                1958.0
              ],
              [
                1923.0,
                2080.0
              ],
              [
                997.0,
                2080.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déraisonnement [derezənmā] n. m. 1.【古】理屈词穷；胡言乱语\n2.【罕】荒谬的论证，歪道理",
            "block_bbox": [
              996,
              2081,
              1921,
              2163
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                996.0,
                2081.0
              ],
              [
                1921.0,
                2081.0
              ],
              [
                1921.0,
                2163.0
              ],
              [
                996.0,
                2163.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déraisonner [déræzone] v. i. 【书】胡说八道，胡言乱语：Le souci de se montrer intelligent le fait déraisonner sans cesse. 他急欲表现聪明，结果反而常常语无伦次。/ malade qui déraisonne 胡言乱语的病人 / Ne vous fiez pas à elle, elle déraisonne (= diva-guer, radoter). 你别信她的话，她在胡编瞎造。",
            "block_bbox": [
              992,
              2163,
              1922,
              2370
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                992.0,
                2163.0
              ],
              [
                1922.0,
                2163.0
              ],
              [
                1922.0,
                2370.0
              ],
              [
                992.0,
                2370.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déralinguer [deralège] v.t. [海]拆去边绳；撕去帆边\ndéramer [derame] I v.i. [方]反向划桨\nⅡ v.t. [养蚕] 加工蚕茧 收取蚕茧",
            "block_bbox": [
              992,
              2368,
              1770,
              2481
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                992,
                2368
              ],
              [
                992,
                2480
              ],
              [
                1160,
                2480
              ],
              [
                1265,
                2464
              ],
              [
                1381,
                2464
              ],
              [
                1391,
                2464
              ],
              [
                1413,
                2464
              ],
              [
                1455,
                2480
              ],
              [
                1643,
                2480
              ],
              [
                1769,
                2464
              ],
              [
                1769,
                2368
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dérangé, e [deräge] a. 1. 弄乱的,弄散的: papiers dérangés 散乱的文件 / chevelure dérangée 乱发 2. 神经错乱的;【俗】拉肚子的;失常的,反常的:avoir l'esprit dérangé 脑子不正常,疯了 (= être fou) / Le temps est dérangé. 天气反常。/ Il est dérangé après avoir mangé cette salade. 他吃了这份凉菜后拉肚子。3. 被勾引坏的:conduite dérangée 放荡的举止",
            "block_bbox": [
              989,
              2489,
              1918,
              2737
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                989.0,
                2489.0
              ],
              [
                1918.0,
                2489.0
              ],
              [
                1918.0,
                2737.0
              ],
              [
                989.0,
                2737.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dérangeant, e [derāzā, āt] a. 1. 打搅的, 妨碍的, 烦人的: Ce bruit est très dérangeant pour moi. 我觉得这噪音太烦人了。2. 不合规范的, 不合社会习俗的; 荒唐的",
            "block_bbox": [
              987,
              2734,
              1918,
              2862
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                987,
                2782
              ],
              [
                987,
                2861
              ],
              [
                1917,
                2861
              ],
              [
                1917,
                2734
              ],
              [
                998,
                2734
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dérangement [ derăzmă ] n. m. 1. 弄乱, 搞乱: causer du",
            "block_bbox": [
              985,
              2858,
              1917,
              2904
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                985,
                2903
              ],
              [
                1906,
                2903
              ],
              [
                1916,
                2858
              ],
              [
                985,
                2858
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "image",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1943,
              1012,
              2111,
              1144
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": null,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1943.0,
                1012.0
              ],
              [
                2111.0,
                1012.0
              ],
              [
                2111.0,
                1144.0
              ],
              [
                1943.0,
                1144.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.5154966711997986,
              "coordinate": [
                65,
                113,
                182,
                155
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  65.0,
                  113.0
                ],
                [
                  182.0,
                  113.0
                ],
                [
                  182.0,
                  155.0
                ],
                [
                  65.0,
                  155.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.45424696803092957,
              "coordinate": [
                975,
                115,
                1048,
                151
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  975.0,
                  115.0
                ],
                [
                  1048.0,
                  115.0
                ],
                [
                  1048.0,
                  151.0
                ],
                [
                  975.0,
                  151.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.814730703830719,
              "coordinate": [
                1768,
                121,
                1954,
                156
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1768.0,
                  121.0
                ],
                [
                  1954.0,
                  121.0
                ],
                [
                  1954.0,
                  156.0
                ],
                [
                  1768.0,
                  156.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.603458046913147,
              "coordinate": [
                68,
                166,
                992,
                382
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  68.0,
                  166.0
                ],
                [
                  992.0,
                  166.0
                ],
                [
                  992.0,
                  382.0
                ],
                [
                  68.0,
                  382.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6407961249351501,
              "coordinate": [
                63,
                380,
                985,
                620
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  63.0,
                  380.0
                ],
                [
                  985.0,
                  380.0
                ],
                [
                  985.0,
                  620.0
                ],
                [
                  63.0,
                  620.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9405632615089417,
              "coordinate": [
                52,
                619,
                982,
                899
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  52.0,
                  619.0
                ],
                [
                  982.0,
                  619.0
                ],
                [
                  982.0,
                  899.0
                ],
                [
                  52.0,
                  899.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7948912978172302,
              "coordinate": [
                51,
                904,
                978,
                984
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  51.0,
                  904.0
                ],
                [
                  978.0,
                  904.0
                ],
                [
                  978.0,
                  984.0
                ],
                [
                  51.0,
                  984.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5674446225166321,
              "coordinate": [
                49,
                986,
                761,
                1027
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  49.0,
                  986.0
                ],
                [
                  761.0,
                  986.0
                ],
                [
                  761.0,
                  1027.0
                ],
                [
                  49.0,
                  1027.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8883122801780701,
              "coordinate": [
                46,
                1028,
                973,
                1184
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  46.0,
                  1028.0
                ],
                [
                  973.0,
                  1028.0
                ],
                [
                  973.0,
                  1184.0
                ],
                [
                  46.0,
                  1184.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8731894493103027,
              "coordinate": [
                47,
                1189,
                974,
                1270
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  47.0,
                  1189.0
                ],
                [
                  974.0,
                  1189.0
                ],
                [
                  974.0,
                  1270.0
                ],
                [
                  47.0,
                  1270.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9234710931777954,
              "coordinate": [
                47,
                1271,
                972,
                1433
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  47.0,
                  1271.0
                ],
                [
                  972.0,
                  1271.0
                ],
                [
                  972.0,
                  1433.0
                ],
                [
                  47.0,
                  1433.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9063107371330261,
              "coordinate": [
                46,
                1435,
                970,
                1720
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  46.0,
                  1435.0
                ],
                [
                  970.0,
                  1435.0
                ],
                [
                  970.0,
                  1720.0
                ],
                [
                  46.0,
                  1720.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4642908275127411,
              "coordinate": [
                59,
                1721,
                382,
                1760
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  59.0,
                  1721.0
                ],
                [
                  382.0,
                  1721.0
                ],
                [
                  382.0,
                  1760.0
                ],
                [
                  59.0,
                  1760.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7677171230316162,
              "coordinate": [
                36,
                1758,
                967,
                2425
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  47,
                  1758
                ],
                [
                  36,
                  2424
                ],
                [
                  276,
                  2424
                ],
                [
                  192,
                  2395
                ],
                [
                  110,
                  2410
                ],
                [
                  956,
                  2364
                ],
                [
                  966,
                  1758
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.40947824716567993,
              "coordinate": [
                43,
                2371,
                963,
                2495
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  43,
                  2387
                ],
                [
                  43,
                  2494
                ],
                [
                  603,
                  2494
                ],
                [
                  814,
                  2479
                ],
                [
                  962,
                  2463
                ],
                [
                  962,
                  2371
                ],
                [
                  234,
                  2371
                ],
                [
                  180,
                  2371
                ],
                [
                  149,
                  2371
                ],
                [
                  106,
                  2371
                ],
                [
                  54,
                  2371
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5210360288619995,
              "coordinate": [
                36,
                2499,
                739,
                2542
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  36.0,
                  2499.0
                ],
                [
                  739.0,
                  2499.0
                ],
                [
                  739.0,
                  2542.0
                ],
                [
                  36.0,
                  2542.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5311541557312012,
              "coordinate": [
                36,
                2538,
                716,
                2583
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  36,
                  2538
                ],
                [
                  36,
                  2582
                ],
                [
                  705,
                  2582
                ],
                [
                  715,
                  2567
                ],
                [
                  715,
                  2538
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.548381507396698,
              "coordinate": [
                35,
                2579,
                955,
                2625
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  35,
                  2579
                ],
                [
                  35,
                  2624
                ],
                [
                  754,
                  2624
                ],
                [
                  818,
                  2624
                ],
                [
                  849,
                  2624
                ],
                [
                  860,
                  2624
                ],
                [
                  870,
                  2624
                ],
                [
                  954,
                  2609
                ],
                [
                  954,
                  2579
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7609167695045471,
              "coordinate": [
                34,
                2622,
                957,
                2744
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  34,
                  2622
                ],
                [
                  34,
                  2730
                ],
                [
                  55,
                  2743
                ],
                [
                  474,
                  2743
                ],
                [
                  883,
                  2730
                ],
                [
                  956,
                  2716
                ],
                [
                  956,
                  2622
                ],
                [
                  360,
                  2622
                ],
                [
                  338,
                  2622
                ],
                [
                  234,
                  2622
                ],
                [
                  212,
                  2622
                ],
                [
                  171,
                  2622
                ],
                [
                  159,
                  2622
                ],
                [
                  138,
                  2622
                ],
                [
                  117,
                  2622
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.849704384803772,
              "coordinate": [
                32,
                2743,
                959,
                2906
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  32.0,
                  2743.0
                ],
                [
                  959.0,
                  2743.0
                ],
                [
                  959.0,
                  2906.0
                ],
                [
                  32.0,
                  2906.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.823065459728241,
              "coordinate": [
                1030,
                170,
                1954,
                434
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  1030.0,
                  170.0
                ],
                [
                  1954.0,
                  170.0
                ],
                [
                  1954.0,
                  434.0
                ],
                [
                  1030.0,
                  434.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.33549588918685913,
              "coordinate": [
                1030,
                418,
                1414,
                457
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  1030,
                  418
                ],
                [
                  1030,
                  456
                ],
                [
                  1413,
                  456
                ],
                [
                  1413,
                  418
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.65949946641922,
              "coordinate": [
                1018,
                455,
                1604,
                496
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  1018,
                  455
                ],
                [
                  1018,
                  495
                ],
                [
                  1603,
                  495
                ],
                [
                  1603,
                  455
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9065605401992798,
              "coordinate": [
                1014,
                497,
                1948,
                739
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  1014.0,
                  497.0
                ],
                [
                  1948.0,
                  497.0
                ],
                [
                  1948.0,
                  739.0
                ],
                [
                  1014.0,
                  739.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8336445093154907,
              "coordinate": [
                1007,
                739,
                1945,
                1233
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1007.0,
                  739.0
                ],
                [
                  1945.0,
                  739.0
                ],
                [
                  1945.0,
                  1233.0
                ],
                [
                  1007.0,
                  1233.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5311809778213501,
              "coordinate": [
                1015,
                1226,
                1932,
                1308
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1015,
                  1243
                ],
                [
                  1015,
                  1307
                ],
                [
                  1931,
                  1307
                ],
                [
                  1931,
                  1226
                ],
                [
                  1026,
                  1226
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9025837779045105,
              "coordinate": [
                1003,
                1308,
                1933,
                1430
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1003.0,
                  1308.0
                ],
                [
                  1933.0,
                  1308.0
                ],
                [
                  1933.0,
                  1430.0
                ],
                [
                  1003.0,
                  1430.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9099248647689819,
              "coordinate": [
                1000,
                1430,
                1932,
                1593
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1000.0,
                  1430.0
                ],
                [
                  1932.0,
                  1430.0
                ],
                [
                  1932.0,
                  1593.0
                ],
                [
                  1000.0,
                  1593.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8612087965011597,
              "coordinate": [
                995,
                1593,
                1931,
                1952
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  995.0,
                  1593.0
                ],
                [
                  1931.0,
                  1593.0
                ],
                [
                  1931.0,
                  1952.0
                ],
                [
                  995.0,
                  1952.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8506026864051819,
              "coordinate": [
                997,
                1958,
                1923,
                2080
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  997.0,
                  1958.0
                ],
                [
                  1923.0,
                  1958.0
                ],
                [
                  1923.0,
                  2080.0
                ],
                [
                  997.0,
                  2080.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7877137064933777,
              "coordinate": [
                996,
                2081,
                1921,
                2163
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  996.0,
                  2081.0
                ],
                [
                  1921.0,
                  2081.0
                ],
                [
                  1921.0,
                  2163.0
                ],
                [
                  996.0,
                  2163.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8634323477745056,
              "coordinate": [
                992,
                2163,
                1922,
                2370
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  992.0,
                  2163.0
                ],
                [
                  1922.0,
                  2163.0
                ],
                [
                  1922.0,
                  2370.0
                ],
                [
                  992.0,
                  2370.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3768077790737152,
              "coordinate": [
                992,
                2367,
                1772,
                2415
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  992,
                  2367
                ],
                [
                  992,
                  2414
                ],
                [
                  1403,
                  2414
                ],
                [
                  1414,
                  2414
                ],
                [
                  1571,
                  2414
                ],
                [
                  1604,
                  2414
                ],
                [
                  1613,
                  2414
                ],
                [
                  1761,
                  2398
                ],
                [
                  1761,
                  2367
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.31546539068222046,
              "coordinate": [
                992,
                2368,
                1770,
                2481
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  992,
                  2368
                ],
                [
                  992,
                  2480
                ],
                [
                  1160,
                  2480
                ],
                [
                  1265,
                  2464
                ],
                [
                  1381,
                  2464
                ],
                [
                  1391,
                  2464
                ],
                [
                  1413,
                  2464
                ],
                [
                  1455,
                  2480
                ],
                [
                  1643,
                  2480
                ],
                [
                  1769,
                  2464
                ],
                [
                  1769,
                  2368
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.498590350151062,
              "coordinate": [
                994,
                2413,
                1601,
                2489
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  994,
                  2413
                ],
                [
                  994,
                  2488
                ],
                [
                  1600,
                  2488
                ],
                [
                  1600,
                  2429
                ],
                [
                  1423,
                  2413
                ],
                [
                  1413,
                  2413
                ],
                [
                  1402,
                  2413
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9279971718788147,
              "coordinate": [
                989,
                2489,
                1918,
                2737
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  989.0,
                  2489.0
                ],
                [
                  1918.0,
                  2489.0
                ],
                [
                  1918.0,
                  2737.0
                ],
                [
                  989.0,
                  2737.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8558320999145508,
              "coordinate": [
                987,
                2734,
                1918,
                2862
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  987,
                  2782
                ],
                [
                  987,
                  2861
                ],
                [
                  1917,
                  2861
                ],
                [
                  1917,
                  2734
                ],
                [
                  998,
                  2734
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7122877836227417,
              "coordinate": [
                985,
                2858,
                1917,
                2904
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  985,
                  2903
                ],
                [
                  1906,
                  2903
                ],
                [
                  1916,
                  2858
                ],
                [
                  985,
                  2858
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 14,
              "label": "image",
              "score": 0.3650861084461212,
              "coordinate": [
                1943,
                1012,
                2111,
                1144
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1943.0,
                  1012.0
                ],
                [
                  2111.0,
                  1012.0
                ],
                [
                  2111.0,
                  1144.0
                ],
                [
                  1943.0,
                  1144.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "众议院 [注: 1946 年后, 法国国民议会改称 l'Assemblée nationale ] / les députés du tiers état sous l'ancien Régime (法国) 旧制度时期的第三等级国会议员 / Les fils de nos propriétaires ne sont bons qu'à faire des avocats ou des députés. 我们家主人的儿子们只配做律师或议员。/ réunion des députés\n\net des sénateurs 众、参议员联席会 / l'irresponsabilité, l'inviolabilité des députés 众议员的豁免权 / suppléant d'un député 候补众议员 2. 代表、使节: la mission d'un député 代表的使命 / Mauroy se présente comme député de son vieux père à cette conférence internationale. 莫罗瓦作为他年迈父亲的代表出席这次国际会议。\n\ndéputer [depyte] v.t.【古，雅，罕】派遣(代表、使节): députer un ambassadeur à [auprès de] qn 向…派遣大使 / députer des représentants à [auprès d’] une assemblée 派代表参加大会 / On a décidé de députer trois parlementaires auprès du commandement ennemi pour mener des négociations de paix (=déléguer). 人们决定派遣3位国会议员前往敌方指挥部进行和平谈判。\n\ndéqualification [dekalifika[ɑ]sjō] n. f. (从业人员的)降级, 失去资格\n\ndéqualifier [dekalifje] v.t. 使降级,使失去资格\n\nder  $ [\\mathrm{d}\\varepsilon\\mathrm{r}] $ ( $ pl. \\sim(s) $) a., n. inv.  $ [dernier $ 的缩写  $ [民] $1. la der des derniers 最后一场赛马, 最后一局牌(戏)等 2. [学生用语]最末一名: Il est le der en chimie ! 他的化学成绩是倒数第一!\n\ndéracinable [derasinabl] a. 1. 可根绝的: préjugé déracinable 可彻底消除的偏见 2. (树木等) 可连根拔除的\n\ndéraciné [derasine] I a. 1. 连根拔出的: arbre déraciné 连根拔出的树 2. 背井离乡的: familles déracinées 移居异国他乡的家庭 II n. 背井离乡的人: Une partie des déracinés n'hésitent pas à s'expatrier. 一部分背井离乡者当机立断, 移居国外。\n\ndéracinement [derasinmā] n. m. 1. 连根拔除；déracinement des herbes 将草连根拔除 2.【转】背井离乡：La guerre s'accompagne souvent du déracinement de populations entières. 随战争而来的常常是男女老少百姓的流离失所。/ Les immigrés souffrent de leur déracinement. 入境侨居者忍受着背井离乡之苦。3.【转】根除，根绝：déracinement des vices [des préjugés] 根除恶习[偏见]\n\nANT. Enracinement.\n\ndéraciner [derasine] I v.t. 1. 连根拔除: déraciner des arbres [une herbe] 将树[草]连根拔除 / déraciner une dent 拔牙 / L'orage a déraciné plusieurs arbres. 暴风雨将好几棵树连根拔起来了。2.【转】根除, 根绝 (= extirper): déraciner une erreur 根绝错误 / un amour monstrueux, inavouable, et que pourtant l'on ne peut déraciner de son cœur 一种强烈的、不可告人的、却又是刻骨铭心的爱 / Certains préjugés sont difficiles à déraciner (= détruire). 有些偏见是难以根除的。/ déraciner de son cœur les passions 泯灭心中的激情 3.【转】〈déraciner qn〉使某人背井离乡；使某人脱离熟悉的环境[多用过去分词形式]:〈Les Déracinés〉《背井离乡者》[巴莱士的一部小说名] / Rien ne pourra le déraciner de son pays natal. 没有任何力量能够使他离开自己的故土。/ La crise économique a déraciné une bonne partie de la population. 经济危机已使得相当大一部分居民离开了自己的故土。\n\nⅡ se déraciner v. pr. 1. 连根拔 2. 被根除, 被根绝 3. 背井离乡, 离开自己已经习惯的环境\n\nANT. Enraciner.\n\ndéradelphe [deradelf] n.m. [医] 单头并躯联胎\n\ndéradénite [deradénit] n.f. [医]颈淋巴结炎\n\ndéader [derade] v.i. [海](停泊船只因风暴而)被迫离开锚地\n\ndérager [deraze] ② v. i. 【书】息怒[仅用于否定句]: Depuis ce matin, elle ne dérage pas. 她从今天早晨起就一直在生气。\n\nANT. Enrager.\n\ndéraidir [derədir] I v.t. 1. 使变柔软, 使不再僵硬: déraidir ses membres engourdis par le froid 使冻僵的四肢变柔软 / Une petite promenade déraidit les jambes. 溜达两圈腿就不再麻木了。2. 使(性格)变温和: L'expérience d'infirmière a beaucoup déraidi son caractère. 这段护士经历使她的性格变得温和多了。Ⅱ se déraidir v. pr. 1. 变柔软: faire quelques exercices d'assouplissement pour se déraidir 做几节柔软体操使身子骨活动开 2.(性格、态度)变温和: Dans le vestibule, il se déraidit, plant jusqu'à m'aider à mettre ma veste. 在穿衣间, 他一下子变得温和起来, 甚至上前帮我穿外衣。\n\n\n\nANT. Raidir; endurcir.\n\ndérailable [derojabl] a. [铁] 易脱轨的\n\ndéraillement [derojmǎ] n. m. 1. [铁] 脱轨，出轨；Le déraillement a causé cinquante morts et de nombreux blessés. (火车)脱轨(事故)造成50人丧生，许多人受伤。/ aiguille de déraillement 脱轨器（= dérailleur）2.【雅，转】离开正道，失误；做蠢事：un déraillement dans le raisonnement 推理出岔/ le déraillement immédiat des pensées 思路当即走神\n\ndérailler [deraje] I v. i. 1. [铁] 脱轨，出轨：faire dérailler un train 使列车脱轨 / Les trois wagons ont déraillé. 3 节车厢出了轨。2.【转，俗】离开正道；偏斜，失灵：La pendule déraille, elle a cinq minutes de retard. 挂钟不准了，快了5分钟。/ La voix déraille. 嗓音失调。3.【俗】失态，干傻事：Son geste déraillait, cherchait la carafe ailleurs que sur la chaise. 他动作乱了套，竟跑到椅子上去找长颈大肚瓶子。/ Personne ne pourrait, sans dérailler, parfaire une semblable tâche (= déraisonner, diva-guer). 思维正常的人都明白，谁都难以圆满地完成这项任务。/ Ma grand-mère commence à dérailler un peu. 我祖母已经有点颠三倒四。4.【俗】瞎扯，胡说八道：Ivre, il déraille. 他喝醉了，在胡言乱语。\n\n\n\nⅡ v.t. 【罕】(将驶离正道的车)拖回正道: dérailler un véhicule accidenté 将一发生事故的车辆拖上公路\n\ndérailleur [deraj $ \\underline{o} $er] n. m. 1. (自行车的)换速叉: levier d'un dérailleur 变速杆 / dérailleur à quatre vitesses 四速变速杆 2. [铁]脱轨器\n\ndéraison [derezō] n. f. 【书】不合理；无理性，不理智：C'est le comble de la déraison！无理至极！/ Agir ainsi serait faire preuve de déraison. 这么做是缺乏理智的表现。\n\nANT. Raison.\n\ndéraisonnable [dɛrɛzənabl] a. 不合理的；无理性的，不理智的：projet déraisonnable 不合理的计划 / décision déraisonnable 不明智的决定 / conduite déraisonnable 不理智的举止 / propos déraisonnables 荒谬的话 (= absurde) // [用于无人称句] Il est déraisonnable de sortir sous cette pluie torrentielle. 在倾盆大雨天出门是不明智的。/ Les femmes inspirent l'amour, bien qu'il soit quelquefois déraisonnable de les aimer. 女人唤起爱情，尽管爱慕她们有时并非明智之举。【辨异】→ absurde\n\nANT. Raisonnable, normal, sensé.\n\ndéraisonnablement [derezənablmā] adv. 【雅】不合理地；无理性地，不理智地：se conduire déraisonnablement 表现轻率\n\nANT. Raisonnablement.\n\ndéraisonnement [derezənmā] n. m. 1.【古】理屈词穷；胡言乱语\n\n2.【罕】荒谬的论证，歪道理\n\ndéraisonner [déræzone] v. i. 【书】胡说八道，胡言乱语：Le souci de se montrer intelligent le fait déraisonner sans cesse. 他急欲表现聪明，结果反而常常语无伦次。/ malade qui déraisonne 胡言乱语的病人 / Ne vous fiez pas à elle, elle déraisonne (= diva-guer, radoter). 你别信她的话，她在胡编瞎造。\n\ndéralinguer [deralège] v.t. [海]拆去边绳；撕去帆边\n\ndéramer [derame] I v.i. [方]反向划桨\n\nⅡ v.t. [养蚕] 加工蚕茧 收取蚕茧\n\ndérangé, e [deräge] a. 1. 弄乱的,弄散的: papiers dérangés 散乱的文件 / chevelure dérangée 乱发 2. 神经错乱的;【俗】拉肚子的;失常的,反常的:avoir l'esprit dérangé 脑子不正常,疯了 (= être fou) / Le temps est dérangé. 天气反常。/ Il est dérangé après avoir mangé cette salade. 他吃了这份凉菜后拉肚子。3. 被勾引坏的:conduite dérangée 放荡的举止\n\ndérangeant, e [derāzā, āt] a. 1. 打搅的, 妨碍的, 烦人的: Ce bruit est très dérangeant pour moi. 我觉得这噪音太烦人了。2. 不合规范的, 不合社会习俗的; 荒唐的\n\ndérangement [ derăzmă ] n. m. 1. 弄乱, 搞乱: causer du\n\n<div style=\"text-align: center;\"><img src=\"imgs/img_in_image_box_1943_1012_2111_1144.jpg\" alt=\"Image\" width=\"7%\" /></div>\n",
        "images": {
          "imgs/img_in_image_box_1943_1012_2111_1144.jpg": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//a5305303-0457-4112-b278-b7373802ea0d/markdown_0/imgs/img_in_image_box_1943_1012_2111_1144.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A04%3A52Z%2F-1%2F%2F429fcee4edddadc61941e5bcad6154e2dab9072135cbeb38fc2017eb4f466559"
        }
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//a5305303-0457-4112-b278-b7373802ea0d/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A04%3A54Z%2F-1%2F%2F5ac880c9daaeabd7974b93b2bc9c1833b3ad94d06c8b08b110ee1af2813b4238"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//a5305303-0457-4112-b278-b7373802ea0d/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A04%3A54Z%2F-1%2F%2F80cdb2c37600f4be2c34d358d4c3028707a661fb8a4c6fafb520e53c41c48b3a"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//a5305303-0457-4112-b278-b7373802ea0d/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A04%3A54Z%2F-1%2F%2F3611a38696a1d01321805eeaacded96357e91cfce9d87f1dee0ccbe6d898da5e"
  ]
}