{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "domanial",
            "block_bbox": [
              77,
              122,
              223,
              159
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                77.0,
                122.0
              ],
              [
                223.0,
                122.0
              ],
              [
                223.0,
                159.0
              ],
              [
                77.0,
                159.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "1137",
            "block_bbox": [
              986,
              122,
              1062,
              157
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                986.0,
                122.0
              ],
              [
                1062.0,
                122.0
              ],
              [
                1062.0,
                157.0
              ],
              [
                986.0,
                157.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "domicilié",
            "block_bbox": [
              1834,
              126,
              1972,
              159
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1834.0,
                126.0
              ],
              [
                1972.0,
                126.0
              ],
              [
                1972.0,
                159.0
              ],
              [
                1834.0,
                159.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "权期满]②(作品、思想的)普及,渗透",
            "block_bbox": [
              88,
              173,
              630,
              219
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                88.0,
                173.0
              ],
              [
                630.0,
                173.0
              ],
              [
                630.0,
                219.0
              ],
              [
                88.0,
                219.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domanial, ale [domanjal] (pl. ~aux) a. [法]1. 固有的, 公有的: biens domaniaux 国家财产 / forêts [terres] domaniales 国有森林 [土地] 2. 属于产业的, 属于地产的: une habitation domaniale 属于地产的住房",
            "block_bbox": [
              74,
              220,
              1003,
              379
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                74.0,
                220.0
              ],
              [
                1003.0,
                220.0
              ],
              [
                1003.0,
                379.0
              ],
              [
                74.0,
                379.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domanialiser [domanjalize] v.t. 使公有，使国有；使国有化；domanialiser une forêt 将一片森林收归国有",
            "block_bbox": [
              75,
              385,
              993,
              464
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                75.0,
                385.0
              ],
              [
                993.0,
                385.0
              ],
              [
                993.0,
                464.0
              ],
              [
                75.0,
                464.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domanialité [domanjalite] n.f. [法]公有，国有",
            "block_bbox": [
              71,
              464,
              781,
              504
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                71.0,
                464.0
              ],
              [
                781.0,
                464.0
              ],
              [
                781.0,
                504.0
              ],
              [
                71.0,
                504.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dombéya, dombeya [dobeja] n. m. [植物学] 窦比属 [一种热带产木本科植物, 分布在马达加斯加、留尼旺一带。得名于学者、探险家 Dombey]",
            "block_bbox": [
              71,
              506,
              996,
              623
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                71.0,
                506.0
              ],
              [
                996.0,
                506.0
              ],
              [
                996.0,
                623.0
              ],
              [
                71.0,
                623.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dôme¹[dəm] n. m. 1. [建] 圆盖, 圆屋顶: un dôme élevé [majestueux] 高耸[雄伟] 的圆屋顶 / le dôme des Invalides [du Panthéon] 荣军院[先贤祠] 的圆屋顶[注: 从严格的意义上讲, dôme 指从外面看上去呈圆形的屋顶; 而 coupole 指从里面看呈圆形的穹顶] 2. [地质] 穹地, 穹丘: dôme de sel (岩) 盐丘, 盐穹 / dôme volcanique 火山丘 3. [书] 穹状物: des arbres taillés en dôme (将枝叶) 修剪成穹状的树木 / le dôme d'une pendule 座钟的圆穹上部 / le dôme du ciel [诗] 天空, 苍穹 4. [冶] 炉顶, 炉顶外封板: dôme d'un four à réverbère 反射炉顶 5. [铁, 机] 汽包, 汽室, 汽柜 (= dôme de vapeur, dôme à vapeur) 6. [船] (甲板升降口的) 防雨围罩 7. [解] dôme pleural 胸膜顶 / dôme vaginal 阴道穹窿 8. [海洋学] dôme thermique (由水温突变层上升而产生的) 热水穹面 9. (皮革制品的) 金属包角 10. dôme radar 雷达天线罩",
            "block_bbox": [
              69,
              626,
              997,
              1195
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                69.0,
                626.0
              ],
              [
                997.0,
                626.0
              ],
              [
                997.0,
                1195.0
              ],
              [
                69.0,
                1195.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dôme²[dòm] n. m. (意大利的)主教教堂, 大教堂: le dôme de Milan 米兰大教堂",
            "block_bbox": [
              68,
              1199,
              993,
              1281
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                68.0,
                1199.0
              ],
              [
                993.0,
                1199.0
              ],
              [
                993.0,
                1281.0
              ],
              [
                68.0,
                1281.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "-dome, -dôme suff. 表示“建筑, 建筑物”的意思, 如: lithodome 石头建筑物 / opisthodome 古希腊神庙的后殿",
            "block_bbox": [
              69,
              1283,
              992,
              1365
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                69.0,
                1283.0
              ],
              [
                992.0,
                1283.0
              ],
              [
                992.0,
                1365.0
              ],
              [
                69.0,
                1365.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domesticable [domestikabl] a. 【罕】可驯化的,可驯养的",
            "block_bbox": [
              66,
              1363,
              881,
              1403
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                66,
                1363
              ],
              [
                66,
                1402
              ],
              [
                880,
                1402
              ],
              [
                880,
                1363
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domestication [domestika[ɑ]sjō] n. f. 1. (野生动物的)驯化,驯养 2. 制服,奴化,征服:domestication des peuples avoisinants 征服邻近的民族 3. (自然力的)利用,实用化:la domestication de l'énergie atomique 原子能的利用 / la domestication des plantes 植物的栽培\nANT. Affranchissement, émancipation.",
            "block_bbox": [
              65,
              1405,
              990,
              1645
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                65.0,
                1405.0
              ],
              [
                990.0,
                1405.0
              ],
              [
                990.0,
                1645.0
              ],
              [
                65.0,
                1645.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domesticité [domestisite] n. f. 1.【古】仆役，仆役身份：avoir toute une vie [quelques années] de domesticité 一辈子[数年]的奴仆生涯 2.【集】(某家的)全体仆役：une nombreuse domesticité dans une grande maison 一个大邸宅中众多的仆役 3.【罕】(野生动物的)驯化；(家畜的)驯化状态",
            "block_bbox": [
              62,
              1647,
              989,
              1850
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                62.0,
                1647.0
              ],
              [
                989.0,
                1647.0
              ],
              [
                989.0,
                1850.0
              ],
              [
                62.0,
                1850.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domestique [domestik] I a. 1.【雅】家庭的,家内的:la vie domestique 家庭生活 / travaux domestiques 家务(活) / problème [affaire] domestique 家庭问题 / querelles [ennuis, soucis] domestiques 家庭争吵[家务烦恼,家庭忧虑] / récepteur (de télévision) domestique 家用电视(接收)机 2. 国内的,本国的: marché domestique 国内市场 / vol [ligne] domestique 国内航线 / La consommation domestique a nettement augmenté cette année. 今年国内消费(水平)明显上升。3. 家养的,驯服的: animaux domestiques 家畜 4. [民族学] groupe domestique 同居集团 5. [古法] tribunal domestique 家内裁判法庭",
            "block_bbox": [
              63,
              1854,
              988,
              2260
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                63.0,
                1854.0
              ],
              [
                988.0,
                1854.0
              ],
              [
                988.0,
                2260.0
              ],
              [
                63.0,
                2260.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ n. 1. 仆人，用人；【贬】奴仆：domestique d'une maison 某家的仆人 / domestiques d'un hôtel 旅馆的用人 / domestique de ferme 【方】农业短工，短期雇工，农场帮工 / engager [prendre] un domestique 雇一个用人 / Je ne suis pas votre domestique! 我不是你的奴仆！ / Il nous traite comme des domestiques. 他把我们当奴仆对待。2.【俗】(自行车公路赛的)陪[助]跑员",
            "block_bbox": [
              78,
              2262,
              990,
              2508
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                78.0,
                2262.0
              ],
              [
                990.0,
                2262.0
              ],
              [
                990.0,
                2508.0
              ],
              [
                78.0,
                2508.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "【辨异】表示“仆人，用人”的意思：domestique 指住在主人家的用人。",
            "block_bbox": [
              83,
              2510,
              992,
              2594
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                83.0,
                2510.0
              ],
              [
                992.0,
                2510.0
              ],
              [
                992.0,
                2594.0
              ],
              [
                83.0,
                2594.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "employé [gens] de maison 为男女用人的正式称谓，也可用 serviteur. 但 serviteur 不住在主人家，且该词多与形容词连用或用于短语中，如：Jean, bon, fidèle serviteur 让，一个老实，忠厚的仆人。",
            "block_bbox": [
              80,
              2594,
              990,
              2752
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                80.0,
                2594.0
              ],
              [
                990.0,
                2594.0
              ],
              [
                990.0,
                2752.0
              ],
              [
                80.0,
                2752.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "valet 常用于贬义，尤其是单独使用时。有其它补语时，也多指干粗重活的仆人，如：valet de chambre 家庭用人 / valet de ferme 农场工人。",
            "block_bbox": [
              83,
              2752,
              990,
              2873
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                83.0,
                2752.0
              ],
              [
                990.0,
                2752.0
              ],
              [
                990.0,
                2873.0
              ],
              [
                83.0,
                2873.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "laquais 指旧时跟随主人的仆役、随从、跟班 [今为 valet de pied]。",
            "block_bbox": [
              83,
              2875,
              985,
              2918
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                83.0,
                2875.0
              ],
              [
                985.0,
                2875.0
              ],
              [
                985.0,
                2918.0
              ],
              [
                83.0,
                2918.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1052,
              180,
              1156,
              220
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                1052.0,
                180.0
              ],
              [
                1156.0,
                180.0
              ],
              [
                1156.0,
                220.0
              ],
              [
                1052.0,
                220.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "grison 指旧时身着灰装，未曾卖身，为主人从事秘密事务的仆役。\nmaître d'hôtel 指大户人家中负责厨房事务的下人。\nmajordome 指主教或君主的总管、管家。\nme de ménage 指按时计酬的女仆。",
            "block_bbox": [
              1053,
              218,
              1967,
              414
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                1053,
                218
              ],
              [
                1053,
                413
              ],
              [
                1064,
                398
              ],
              [
                1139,
                413
              ],
              [
                1892,
                413
              ],
              [
                1956,
                398
              ],
              [
                1966,
                368
              ],
              [
                1966,
                218
              ],
              [
                1107,
                218
              ],
              [
                1064,
                234
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "bonne = bonne à tout faire 指包揽全部家务杂活并住在主人家的女佣。",
            "block_bbox": [
              1053,
              428,
              1967,
              503
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                1053.0,
                428.0
              ],
              [
                1967.0,
                428.0
              ],
              [
                1967.0,
                503.0
              ],
              [
                1053.0,
                503.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "jeune fille [étudiante] au pair 指助人家务以求免付食宿费用的女学生或其它年轻女性。",
            "block_bbox": [
              1052,
              508,
              1965,
              586
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1052.0,
                508.0
              ],
              [
                1965.0,
                508.0
              ],
              [
                1965.0,
                586.0
              ],
              [
                1052.0,
                586.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "femme [valet] de chambre 指从事旅馆、宿舍卫生工作的佣人。\nn.m. 1. [史]①(皇家的)侍从 ②(拜占庭帝国的)官庭卫士",
            "block_bbox": [
              1051,
              587,
              1960,
              667
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                1051.0,
                587.0
              ],
              [
                1960.0,
                587.0
              ],
              [
                1960.0,
                667.0
              ],
              [
                1051.0,
                667.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Peu d'hommes ont été admirés par leurs domestiques. 很少有人受到仆役的赞赏。",
            "block_bbox": [
              1043,
              700,
              1961,
              788
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1043.0,
                700.0
              ],
              [
                1961.0,
                700.0
              ],
              [
                1961.0,
                788.0
              ],
              [
                1043.0,
                788.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domestiqué, e [domestike] a. 1.驯化了的: cheval domestiqué 驯化了的马 2. 被制服的, 被奴化了的, 被征服的: visage domestiqué 奴颜卑膝 / air domestiqué 一副奴才相 3. 被利用的, 被开发了的[指自然资源]: eaux domestiquées 被开发利用的水资源 / terres domestiquées 被开发了的土地",
            "block_bbox": [
              1030,
              792,
              1964,
              996
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1030.0,
                792.0
              ],
              [
                1964.0,
                792.0
              ],
              [
                1964.0,
                996.0
              ],
              [
                1030.0,
                996.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domestiquement [domestikmā] adv. 【古】1. 以仆人的身份；以仆人的方式 2. 亲昵地，不拘礼节的",
            "block_bbox": [
              1028,
              997,
              1960,
              1074
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1028.0,
                997.0
              ],
              [
                1960.0,
                997.0
              ],
              [
                1960.0,
                1074.0
              ],
              [
                1028.0,
                1074.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domestiquer [domestike] I v.t. 1.驯化,驯服,驯养:L'homme a domestiqué le cheval vingt siècles avant l'ère chrétienne. 公元前20世纪人类便驯化了马。2.【书】制服,降服,奴役,奴化:domestiquer un peuple 征服一个民族 / Le gouvernement a domestiqué l'opposition. 政府制服了反对派。3.(自然资源的)开发,利用:domestiquer l'énergie solaire [nucléaire] 利用太阳[核]能 / domestiquer le vent 利用风能 / En domestiquant la marée, on a construit une série de centrales électriques. 为利用潮汐,人们建立了一批电厂。\nII se domestiquer v. pr. 被驯化, 被驯服, 被驯养: animaux qui se domestiquent facilement 易驯化[驯养]的动物",
            "block_bbox": [
              1023,
              1063,
              1960,
              1538
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1023,
                1079
              ],
              [
                1023,
                1537
              ],
              [
                1949,
                1522
              ],
              [
                1949,
                1079
              ],
              [
                1381,
                1079
              ],
              [
                1380,
                1063
              ],
              [
                1055,
                1063
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domicile [domisil] n. m. 1. 住处, 住所: ancien domicile 老住处, 原住处 / avoir plusieurs domiciles 有好几个住处 / changer de domicile 搬家, 迁居 (= déménager) / regagner son domicile 回家 / domicile commercial 营业地址, 营业所 / violation de domicile 住宅侵犯 ▶〈élire domicile + 地点〉(人) 定居某地; (动物) 栖息某地: Il a élu domicile au n° 23 de la rue Victoire. 他在胜利大街 23 号定居了下来。/ le lac où des truites élisent domicile 鳟鱼生活的湖泊 ▶〈sans domicile〉住所不定的, 无(固定) 住所的: personnes sans domicile 住所不定的人 / être sans domicile 无固定住所者, 无家可归者 2. [法] 住所, 住地: domicile légal 法定住所, 户籍 (↔ domicile réel) / domicile d'origine 原住处, 原籍 / certificat de domicile 户口簿, 户籍证明 / élection de domicile (为履行契约等) 住所的选定 / domicile d'une société 公司的(法定)住所 3. [税制] domicile fiscal 课税住所 4. [占星术] 天宫图",
            "block_bbox": [
              1012,
              1564,
              1953,
              2177
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1012.0,
                1564.0
              ],
              [
                1953.0,
                1564.0
              ],
              [
                1953.0,
                2177.0
              ],
              [
                1012.0,
                2177.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "à domicile ① (在)家里，(在)家中: livrer un colis à domicile 把邮包送到家 / livraison à domicile (商品)送货上门 / devoirs à domicile 家庭作业 / consultation à domicile 上门诊治 / des soins à domiciles pour les personnes âgées 对高龄人的家庭看护 ②当地的: les Marseillais à domicile 土生土长的马赛人",
            "block_bbox": [
              1022,
              2170,
              1950,
              2378
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1022,
                2186
              ],
              [
                1022,
                2377
              ],
              [
                1949,
                2377
              ],
              [
                1949,
                2170
              ],
              [
                1033,
                2170
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domiciliaire [domisiljer] a. 住所的, 住处的, 住宅的: faire une visite [perquisition] domiciliaire 进行一次住宅搜查 / faire une description domiciliaire 对住宅进行描述",
            "block_bbox": [
              1020,
              2377,
              1947,
              2502
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1020.0,
                2377.0
              ],
              [
                1947.0,
                2377.0
              ],
              [
                1947.0,
                2502.0
              ],
              [
                1020.0,
                2502.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domiciliataire [domisiljater] n. m. [金融] 支票兑付人, 期票兑付人",
            "block_bbox": [
              1018,
              2499,
              1944,
              2584
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1018,
                2514
              ],
              [
                1018,
                2583
              ],
              [
                1870,
                2583
              ],
              [
                1881,
                2583
              ],
              [
                1943,
                2583
              ],
              [
                1943,
                2499
              ],
              [
                1418,
                2499
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domiciliation [domisilja[ɑ]sjō] n. f. [金融] 商业票据付款地点；商业票据付款地点的指定：domiciliation bancaire 票据付款银行 / domiciliation d'un chèque [d'une lettre de change] 支票 [汇票] 付款地点；指定支 [汇] 票付款地点",
            "block_bbox": [
              1018,
              2580,
              1947,
              2747
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1018,
                2596
              ],
              [
                1018,
                2746
              ],
              [
                1482,
                2746
              ],
              [
                1494,
                2746
              ],
              [
                1504,
                2731
              ],
              [
                1884,
                2746
              ],
              [
                1916,
                2746
              ],
              [
                1946,
                2746
              ],
              [
                1946,
                2580
              ],
              [
                1029,
                2580
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domicilié, e [dömisilje] a. 1.(在某处)有住所的, 定居在…的:\ncitoyens domiciliés plus d’un an dans cette ville 在本市居住 1 年\n以上的公民 / être domicilié à 定居在… / Dès lors, il est\ndomicilié à New York. 从此他便在纽约定居了。2.[金融] ef-",
            "block_bbox": [
              1018,
              2742,
              1945,
              2914
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1018,
                2757
              ],
              [
                1018,
                2913
              ],
              [
                1702,
                2913
              ],
              [
                1714,
                2913
              ],
              [
                1797,
                2913
              ],
              [
                1830,
                2913
              ],
              [
                1840,
                2899
              ],
              [
                1861,
                2913
              ],
              [
                1934,
                2913
              ],
              [
                1944,
                2899
              ],
              [
                1944,
                2742
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "image",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1970,
              1019,
              2112,
              1156
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": null,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1970.0,
                1019.0
              ],
              [
                2112.0,
                1019.0
              ],
              [
                2112.0,
                1156.0
              ],
              [
                1970.0,
                1156.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "footer",
            "block_content": "・",
            "block_bbox": [
              673,
              2993,
              864,
              3019
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": null,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                673.0,
                2993.0
              ],
              [
                864.0,
                2993.0
              ],
              [
                864.0,
                3019.0
              ],
              [
                673.0,
                3019.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.719376266002655,
              "coordinate": [
                77,
                122,
                223,
                159
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  77.0,
                  122.0
                ],
                [
                  223.0,
                  122.0
                ],
                [
                  223.0,
                  159.0
                ],
                [
                  77.0,
                  159.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.5929315686225891,
              "coordinate": [
                986,
                122,
                1062,
                157
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  986.0,
                  122.0
                ],
                [
                  1062.0,
                  122.0
                ],
                [
                  1062.0,
                  157.0
                ],
                [
                  986.0,
                  157.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7891746759414673,
              "coordinate": [
                1834,
                126,
                1972,
                159
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1834.0,
                  126.0
                ],
                [
                  1972.0,
                  126.0
                ],
                [
                  1972.0,
                  159.0
                ],
                [
                  1834.0,
                  159.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7389285564422607,
              "coordinate": [
                88,
                173,
                630,
                219
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  88.0,
                  173.0
                ],
                [
                  630.0,
                  173.0
                ],
                [
                  630.0,
                  219.0
                ],
                [
                  88.0,
                  219.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9165664911270142,
              "coordinate": [
                74,
                220,
                1003,
                379
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  74.0,
                  220.0
                ],
                [
                  1003.0,
                  220.0
                ],
                [
                  1003.0,
                  379.0
                ],
                [
                  74.0,
                  379.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7863521575927734,
              "coordinate": [
                75,
                385,
                993,
                464
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  75.0,
                  385.0
                ],
                [
                  993.0,
                  385.0
                ],
                [
                  993.0,
                  464.0
                ],
                [
                  75.0,
                  464.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7108078002929688,
              "coordinate": [
                71,
                464,
                781,
                504
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  71.0,
                  464.0
                ],
                [
                  781.0,
                  464.0
                ],
                [
                  781.0,
                  504.0
                ],
                [
                  71.0,
                  504.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.882921040058136,
              "coordinate": [
                71,
                506,
                996,
                623
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  71.0,
                  506.0
                ],
                [
                  996.0,
                  506.0
                ],
                [
                  996.0,
                  623.0
                ],
                [
                  71.0,
                  623.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8595905303955078,
              "coordinate": [
                69,
                626,
                997,
                1195
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  69.0,
                  626.0
                ],
                [
                  997.0,
                  626.0
                ],
                [
                  997.0,
                  1195.0
                ],
                [
                  69.0,
                  1195.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8534084558486938,
              "coordinate": [
                68,
                1199,
                993,
                1281
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  68.0,
                  1199.0
                ],
                [
                  993.0,
                  1199.0
                ],
                [
                  993.0,
                  1281.0
                ],
                [
                  68.0,
                  1281.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.79693204164505,
              "coordinate": [
                69,
                1283,
                992,
                1365
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  69.0,
                  1283.0
                ],
                [
                  992.0,
                  1283.0
                ],
                [
                  992.0,
                  1365.0
                ],
                [
                  69.0,
                  1365.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7369357943534851,
              "coordinate": [
                66,
                1363,
                881,
                1403
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  66,
                  1363
                ],
                [
                  66,
                  1402
                ],
                [
                  880,
                  1402
                ],
                [
                  880,
                  1363
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8626443147659302,
              "coordinate": [
                65,
                1405,
                990,
                1645
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  65.0,
                  1405.0
                ],
                [
                  990.0,
                  1405.0
                ],
                [
                  990.0,
                  1645.0
                ],
                [
                  65.0,
                  1645.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9196113348007202,
              "coordinate": [
                62,
                1647,
                989,
                1850
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  62.0,
                  1647.0
                ],
                [
                  989.0,
                  1647.0
                ],
                [
                  989.0,
                  1850.0
                ],
                [
                  62.0,
                  1850.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7058641314506531,
              "coordinate": [
                63,
                1854,
                988,
                2260
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  63.0,
                  1854.0
                ],
                [
                  988.0,
                  1854.0
                ],
                [
                  988.0,
                  2260.0
                ],
                [
                  63.0,
                  2260.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5452451705932617,
              "coordinate": [
                78,
                2262,
                990,
                2508
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  78.0,
                  2262.0
                ],
                [
                  990.0,
                  2262.0
                ],
                [
                  990.0,
                  2508.0
                ],
                [
                  78.0,
                  2508.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4181603491306305,
              "coordinate": [
                83,
                2510,
                992,
                2594
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  83.0,
                  2510.0
                ],
                [
                  992.0,
                  2510.0
                ],
                [
                  992.0,
                  2594.0
                ],
                [
                  83.0,
                  2594.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6041746139526367,
              "coordinate": [
                80,
                2594,
                990,
                2752
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  80.0,
                  2594.0
                ],
                [
                  990.0,
                  2594.0
                ],
                [
                  990.0,
                  2752.0
                ],
                [
                  80.0,
                  2752.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.709502100944519,
              "coordinate": [
                83,
                2752,
                990,
                2873
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  83.0,
                  2752.0
                ],
                [
                  990.0,
                  2752.0
                ],
                [
                  990.0,
                  2873.0
                ],
                [
                  83.0,
                  2873.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5967560410499573,
              "coordinate": [
                83,
                2875,
                985,
                2918
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  83.0,
                  2875.0
                ],
                [
                  985.0,
                  2875.0
                ],
                [
                  985.0,
                  2918.0
                ],
                [
                  83.0,
                  2918.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6221498847007751,
              "coordinate": [
                1052,
                180,
                1156,
                220
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  1052.0,
                  180.0
                ],
                [
                  1156.0,
                  180.0
                ],
                [
                  1156.0,
                  220.0
                ],
                [
                  1052.0,
                  220.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5782678127288818,
              "coordinate": [
                1053,
                218,
                1967,
                414
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  1053,
                  218
                ],
                [
                  1053,
                  413
                ],
                [
                  1064,
                  398
                ],
                [
                  1139,
                  413
                ],
                [
                  1892,
                  413
                ],
                [
                  1956,
                  398
                ],
                [
                  1966,
                  368
                ],
                [
                  1966,
                  218
                ],
                [
                  1107,
                  218
                ],
                [
                  1064,
                  234
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6137969493865967,
              "coordinate": [
                1053,
                428,
                1967,
                503
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  1053.0,
                  428.0
                ],
                [
                  1967.0,
                  428.0
                ],
                [
                  1967.0,
                  503.0
                ],
                [
                  1053.0,
                  503.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7388743758201599,
              "coordinate": [
                1052,
                508,
                1965,
                586
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  1052.0,
                  508.0
                ],
                [
                  1965.0,
                  508.0
                ],
                [
                  1965.0,
                  586.0
                ],
                [
                  1052.0,
                  586.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5043838024139404,
              "coordinate": [
                1051,
                587,
                1960,
                667
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1051.0,
                  587.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  587.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  667.0
                ],
                [
                  1051.0,
                  667.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5769632458686829,
              "coordinate": [
                1043,
                700,
                1961,
                788
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1043.0,
                  700.0
                ],
                [
                  1961.0,
                  700.0
                ],
                [
                  1961.0,
                  788.0
                ],
                [
                  1043.0,
                  788.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8720945119857788,
              "coordinate": [
                1030,
                792,
                1964,
                996
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1030.0,
                  792.0
                ],
                [
                  1964.0,
                  792.0
                ],
                [
                  1964.0,
                  996.0
                ],
                [
                  1030.0,
                  996.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6953298449516296,
              "coordinate": [
                1028,
                997,
                1960,
                1074
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1028.0,
                  997.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  997.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  1074.0
                ],
                [
                  1028.0,
                  1074.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7340239882469177,
              "coordinate": [
                1023,
                1063,
                1960,
                1538
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1023,
                  1079
                ],
                [
                  1023,
                  1537
                ],
                [
                  1949,
                  1522
                ],
                [
                  1949,
                  1079
                ],
                [
                  1381,
                  1079
                ],
                [
                  1380,
                  1063
                ],
                [
                  1055,
                  1063
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.40843436121940613,
              "coordinate": [
                1030,
                1442,
                1956,
                1560
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1030,
                  1487
                ],
                [
                  1030,
                  1559
                ],
                [
                  1743,
                  1559
                ],
                [
                  1955,
                  1530
                ],
                [
                  1955,
                  1442
                ],
                [
                  1062,
                  1442
                ],
                [
                  1041,
                  1457
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6849292516708374,
              "coordinate": [
                1012,
                1564,
                1953,
                2177
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1012.0,
                  1564.0
                ],
                [
                  1953.0,
                  1564.0
                ],
                [
                  1953.0,
                  2177.0
                ],
                [
                  1012.0,
                  2177.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6910468339920044,
              "coordinate": [
                1022,
                2170,
                1950,
                2378
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1022,
                  2186
                ],
                [
                  1022,
                  2377
                ],
                [
                  1949,
                  2377
                ],
                [
                  1949,
                  2170
                ],
                [
                  1033,
                  2170
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8733243346214294,
              "coordinate": [
                1020,
                2377,
                1947,
                2502
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1020.0,
                  2377.0
                ],
                [
                  1947.0,
                  2377.0
                ],
                [
                  1947.0,
                  2502.0
                ],
                [
                  1020.0,
                  2502.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8493385910987854,
              "coordinate": [
                1018,
                2499,
                1944,
                2584
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1018,
                  2514
                ],
                [
                  1018,
                  2583
                ],
                [
                  1870,
                  2583
                ],
                [
                  1881,
                  2583
                ],
                [
                  1943,
                  2583
                ],
                [
                  1943,
                  2499
                ],
                [
                  1418,
                  2499
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8985645771026611,
              "coordinate": [
                1018,
                2580,
                1947,
                2747
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1018,
                  2596
                ],
                [
                  1018,
                  2746
                ],
                [
                  1482,
                  2746
                ],
                [
                  1494,
                  2746
                ],
                [
                  1504,
                  2731
                ],
                [
                  1884,
                  2746
                ],
                [
                  1916,
                  2746
                ],
                [
                  1946,
                  2746
                ],
                [
                  1946,
                  2580
                ],
                [
                  1029,
                  2580
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8970864415168762,
              "coordinate": [
                1018,
                2742,
                1945,
                2914
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1018,
                  2757
                ],
                [
                  1018,
                  2913
                ],
                [
                  1702,
                  2913
                ],
                [
                  1714,
                  2913
                ],
                [
                  1797,
                  2913
                ],
                [
                  1830,
                  2913
                ],
                [
                  1840,
                  2899
                ],
                [
                  1861,
                  2913
                ],
                [
                  1934,
                  2913
                ],
                [
                  1944,
                  2899
                ],
                [
                  1944,
                  2742
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 14,
              "label": "image",
              "score": 0.6873036623001099,
              "coordinate": [
                1970,
                1019,
                2112,
                1156
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1970.0,
                  1019.0
                ],
                [
                  2112.0,
                  1019.0
                ],
                [
                  2112.0,
                  1156.0
                ],
                [
                  1970.0,
                  1156.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 8,
              "label": "footer",
              "score": 0.32259929180145264,
              "coordinate": [
                673,
                2993,
                864,
                3019
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  673.0,
                  2993.0
                ],
                [
                  864.0,
                  2993.0
                ],
                [
                  864.0,
                  3019.0
                ],
                [
                  673.0,
                  3019.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "权期满]②(作品、思想的)普及,渗透\n\ndomanial, ale [domanjal] (pl. ~aux) a. [法]1. 固有的, 公有的: biens domaniaux 国家财产 / forêts [terres] domaniales 国有森林 [土地] 2. 属于产业的, 属于地产的: une habitation domaniale 属于地产的住房\n\ndomanialiser [domanjalize] v.t. 使公有，使国有；使国有化；domanialiser une forêt 将一片森林收归国有\n\ndomanialité [domanjalite] n.f. [法]公有，国有\n\ndombéya, dombeya [dobeja] n. m. [植物学] 窦比属 [一种热带产木本科植物, 分布在马达加斯加、留尼旺一带。得名于学者、探险家 Dombey]\n\ndôme¹[dəm] n. m. 1. [建] 圆盖, 圆屋顶: un dôme élevé [majestueux] 高耸[雄伟] 的圆屋顶 / le dôme des Invalides [du Panthéon] 荣军院[先贤祠] 的圆屋顶[注: 从严格的意义上讲, dôme 指从外面看上去呈圆形的屋顶; 而 coupole 指从里面看呈圆形的穹顶] 2. [地质] 穹地, 穹丘: dôme de sel (岩) 盐丘, 盐穹 / dôme volcanique 火山丘 3. [书] 穹状物: des arbres taillés en dôme (将枝叶) 修剪成穹状的树木 / le dôme d'une pendule 座钟的圆穹上部 / le dôme du ciel [诗] 天空, 苍穹 4. [冶] 炉顶, 炉顶外封板: dôme d'un four à réverbère 反射炉顶 5. [铁, 机] 汽包, 汽室, 汽柜 (= dôme de vapeur, dôme à vapeur) 6. [船] (甲板升降口的) 防雨围罩 7. [解] dôme pleural 胸膜顶 / dôme vaginal 阴道穹窿 8. [海洋学] dôme thermique (由水温突变层上升而产生的) 热水穹面 9. (皮革制品的) 金属包角 10. dôme radar 雷达天线罩\n\ndôme²[dòm] n. m. (意大利的)主教教堂, 大教堂: le dôme de Milan 米兰大教堂\n\n-dome, -dôme suff. 表示“建筑, 建筑物”的意思, 如: lithodome 石头建筑物 / opisthodome 古希腊神庙的后殿\n\ndomesticable [domestikabl] a. 【罕】可驯化的,可驯养的\n\ndomestication [domestika[ɑ]sjō] n. f. 1. (野生动物的)驯化,驯养 2. 制服,奴化,征服:domestication des peuples avoisinants 征服邻近的民族 3. (自然力的)利用,实用化:la domestication de l'énergie atomique 原子能的利用 / la domestication des plantes 植物的栽培\n\nANT. Affranchissement, émancipation.\n\ndomesticité [domestisite] n. f. 1.【古】仆役，仆役身份：avoir toute une vie [quelques années] de domesticité 一辈子[数年]的奴仆生涯 2.【集】(某家的)全体仆役：une nombreuse domesticité dans une grande maison 一个大邸宅中众多的仆役 3.【罕】(野生动物的)驯化；(家畜的)驯化状态\n\ndomestique [domestik] I a. 1.【雅】家庭的,家内的:la vie domestique 家庭生活 / travaux domestiques 家务(活) / problème [affaire] domestique 家庭问题 / querelles [ennuis, soucis] domestiques 家庭争吵[家务烦恼,家庭忧虑] / récepteur (de télévision) domestique 家用电视(接收)机 2. 国内的,本国的: marché domestique 国内市场 / vol [ligne] domestique 国内航线 / La consommation domestique a nettement augmenté cette année. 今年国内消费(水平)明显上升。3. 家养的,驯服的: animaux domestiques 家畜 4. [民族学] groupe domestique 同居集团 5. [古法] tribunal domestique 家内裁判法庭\n\nⅡ n. 1. 仆人，用人；【贬】奴仆：domestique d'une maison 某家的仆人 / domestiques d'un hôtel 旅馆的用人 / domestique de ferme 【方】农业短工，短期雇工，农场帮工 / engager [prendre] un domestique 雇一个用人 / Je ne suis pas votre domestique! 我不是你的奴仆！ / Il nous traite comme des domestiques. 他把我们当奴仆对待。2.【俗】(自行车公路赛的)陪[助]跑员\n\n【辨异】表示“仆人，用人”的意思：domestique 指住在主人家的用人。\n\nemployé [gens] de maison 为男女用人的正式称谓，也可用 serviteur. 但 serviteur 不住在主人家，且该词多与形容词连用或用于短语中，如：Jean, bon, fidèle serviteur 让，一个老实，忠厚的仆人。\n\nvalet 常用于贬义，尤其是单独使用时。有其它补语时，也多指干粗重活的仆人，如：valet de chambre 家庭用人 / valet de ferme 农场工人。\n\nlaquais 指旧时跟随主人的仆役、随从、跟班 [今为 valet de pied]。\n\n\n\ngrison 指旧时身着灰装，未曾卖身，为主人从事秘密事务的仆役。\n\nmaître d'hôtel 指大户人家中负责厨房事务的下人。\n\nmajordome 指主教或君主的总管、管家。\n\nme de ménage 指按时计酬的女仆。\n\nbonne = bonne à tout faire 指包揽全部家务杂活并住在主人家的女佣。\n\njeune fille [étudiante] au pair 指助人家务以求免付食宿费用的女学生或其它年轻女性。\n\nfemme [valet] de chambre 指从事旅馆、宿舍卫生工作的佣人。\n\nn.m. 1. [史]①(皇家的)侍从 ②(拜占庭帝国的)官庭卫士\n\nPeu d'hommes ont été admirés par leurs domestiques. 很少有人受到仆役的赞赏。\n\ndomestiqué, e [domestike] a. 1.驯化了的: cheval domestiqué 驯化了的马 2. 被制服的, 被奴化了的, 被征服的: visage domestiqué 奴颜卑膝 / air domestiqué 一副奴才相 3. 被利用的, 被开发了的[指自然资源]: eaux domestiquées 被开发利用的水资源 / terres domestiquées 被开发了的土地\n\ndomestiquement [domestikmā] adv. 【古】1. 以仆人的身份；以仆人的方式 2. 亲昵地，不拘礼节的\n\ndomestiquer [domestike] I v.t. 1.驯化,驯服,驯养:L'homme a domestiqué le cheval vingt siècles avant l'ère chrétienne. 公元前20世纪人类便驯化了马。2.【书】制服,降服,奴役,奴化:domestiquer un peuple 征服一个民族 / Le gouvernement a domestiqué l'opposition. 政府制服了反对派。3.(自然资源的)开发,利用:domestiquer l'énergie solaire [nucléaire] 利用太阳[核]能 / domestiquer le vent 利用风能 / En domestiquant la marée, on a construit une série de centrales électriques. 为利用潮汐,人们建立了一批电厂。\n\nII se domestiquer v. pr. 被驯化, 被驯服, 被驯养: animaux qui se domestiquent facilement 易驯化[驯养]的动物\n\ndomicile [domisil] n. m. 1. 住处, 住所: ancien domicile 老住处, 原住处 / avoir plusieurs domiciles 有好几个住处 / changer de domicile 搬家, 迁居 (= déménager) / regagner son domicile 回家 / domicile commercial 营业地址, 营业所 / violation de domicile 住宅侵犯 ▶〈élire domicile + 地点〉(人) 定居某地; (动物) 栖息某地: Il a élu domicile au n° 23 de la rue Victoire. 他在胜利大街 23 号定居了下来。/ le lac où des truites élisent domicile 鳟鱼生活的湖泊 ▶〈sans domicile〉住所不定的, 无(固定) 住所的: personnes sans domicile 住所不定的人 / être sans domicile 无固定住所者, 无家可归者 2. [法] 住所, 住地: domicile légal 法定住所, 户籍 (↔ domicile réel) / domicile d'origine 原住处, 原籍 / certificat de domicile 户口簿, 户籍证明 / élection de domicile (为履行契约等) 住所的选定 / domicile d'une société 公司的(法定)住所 3. [税制] domicile fiscal 课税住所 4. [占星术] 天宫图\n\nà domicile ① (在)家里，(在)家中: livrer un colis à domicile 把邮包送到家 / livraison à domicile (商品)送货上门 / devoirs à domicile 家庭作业 / consultation à domicile 上门诊治 / des soins à domiciles pour les personnes âgées 对高龄人的家庭看护 ②当地的: les Marseillais à domicile 土生土长的马赛人\n\ndomiciliaire [domisiljer] a. 住所的, 住处的, 住宅的: faire une visite [perquisition] domiciliaire 进行一次住宅搜查 / faire une description domiciliaire 对住宅进行描述\n\ndomiciliataire [domisiljater] n. m. [金融] 支票兑付人, 期票兑付人\n\ndomiciliation [domisilja[ɑ]sjō] n. f. [金融] 商业票据付款地点；商业票据付款地点的指定：domiciliation bancaire 票据付款银行 / domiciliation d'un chèque [d'une lettre de change] 支票 [汇票] 付款地点；指定支 [汇] 票付款地点\n\ndomicilié, e [dömisilje] a. 1.(在某处)有住所的, 定居在…的:\n\ncitoyens domiciliés plus d’un an dans cette ville 在本市居住 1 年\n\n以上的公民 / être domicilié à 定居在… / Dès lors, il est\n\ndomicilié à New York. 从此他便在纽约定居了。2.[金融] ef-\n\n<div style=\"text-align: center;\"><img src=\"imgs/img_in_image_box_1970_1019_2112_1156.jpg\" alt=\"Image\" width=\"6%\" /></div>\n",
        "images": {
          "imgs/img_in_image_box_1970_1019_2112_1156.jpg": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//782b1db5-ea1b-40c5-b545-d6abbc6b4381/markdown_0/imgs/img_in_image_box_1970_1019_2112_1156.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A34%3A17Z%2F-1%2F%2Fd3bac30e200af1ba53a1fb73554957f639528cd33e1f1b3f9b45ea1f67c154e7"
        }
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//782b1db5-ea1b-40c5-b545-d6abbc6b4381/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A34%3A18Z%2F-1%2F%2F18c8cbbecf71af78682cceef67d856a982e1f4a30bf70202cc5c7d8770326701"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//782b1db5-ea1b-40c5-b545-d6abbc6b4381/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A34%3A18Z%2F-1%2F%2F9b6c02051c138c632eaf41f5a44bbf3ecdcef0eca5a03f808a7ee244faaa082f"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//782b1db5-ea1b-40c5-b545-d6abbc6b4381/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A34%3A18Z%2F-1%2F%2F6418cdf279d5be346b434e3437fe0e7a2f6d74042941037b984e01096ce7d011"
  ]
}