{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "paragraph_title",
            "block_content": "dégivreur",
            "block_bbox": [
              111,
              115,
              254,
              154
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": 1,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                111.0,
                115.0
              ],
              [
                254.0,
                115.0
              ],
              [
                254.0,
                154.0
              ],
              [
                111.0,
                154.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "976",
            "block_bbox": [
              1024,
              116,
              1083,
              153
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                1024.0,
                116.0
              ],
              [
                1083.0,
                116.0
              ],
              [
                1083.0,
                153.0
              ],
              [
                1024.0,
                153.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "dégorger",
            "block_bbox": [
              1868,
              119,
              1999,
              158
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1868.0,
                119.0
              ],
              [
                1999.0,
                119.0
              ],
              [
                1999.0,
                158.0
              ],
              [
                1868.0,
                158.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "se dégivrent. 机翼上的冰霜自行融化。",
            "block_bbox": [
              118,
              171,
              679,
              215
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 2,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                118.0,
                171.0
              ],
              [
                679.0,
                171.0
              ],
              [
                679.0,
                215.0
              ],
              [
                118.0,
                215.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégivreur [dezivre:r] n.m. 除霜器,除冰装置;防冰装置",
            "block_bbox": [
              109,
              216,
              944,
              259
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 3,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                109.0,
                216.0
              ],
              [
                944.0,
                216.0
              ],
              [
                944.0,
                259.0
              ],
              [
                109.0,
                259.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déglacage [deglasa:ʒ], déglacement [deglasmā] n. m. 1. 去(纸的)光泽 2. [烹]加热煮融 3. [罕]除冰, 融冰",
            "block_bbox": [
              107,
              261,
              1035,
              340
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 4,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                107.0,
                261.0
              ],
              [
                1035.0,
                261.0
              ],
              [
                1035.0,
                340.0
              ],
              [
                107.0,
                340.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déglacer [deglase] ① I v. t. 除去(纸的)光泽: déglacer du papier 除去纸的光泽 2. [烹] 加热煮融 3. [俗] 使暖和 4. [罕] 除冰, 融冰: déglacer une route 除去路上的冰\nII se déglacer v. pr. 变暖和\nANT. Glacer",
            "block_bbox": [
              104,
              342,
              1031,
              544
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 5,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                104.0,
                342.0
              ],
              [
                1031.0,
                342.0
              ],
              [
                1031.0,
                544.0
              ],
              [
                104.0,
                544.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déglaciation [deglasja[ɑːsjɒ] n. f. (河流、湖泊的)冰消,冰消作用;消冰过程;灭除冰川作用",
            "block_bbox": [
              100,
              550,
              1027,
              631
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 6,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                100.0,
                550.0
              ],
              [
                1027.0,
                550.0
              ],
              [
                1027.0,
                631.0
              ],
              [
                100.0,
                631.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "délngluge, deglingage [deglēgɑː] n. m. 【俗】拆散, 拆坏, 解体: déglinguage d'une montre 拆散一只手表",
            "block_bbox": [
              97,
              672,
              1026,
              751
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 7,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                97.0,
                672.0
              ],
              [
                1026.0,
                672.0
              ],
              [
                1026.0,
                751.0
              ],
              [
                97.0,
                751.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "délginguer [délège] 【俗】I v. t. 拆散, 拆坏, 使解体: déglinguer un transistor 拆散一台半导体收音机 / J'ai déglingué votre bicyclette en voulant la réparer. 我想修理你的自行车却反而把它拆得七零八落。\nⅡ se déglinguer v. pr. 被拆坏, 被拆散",
            "block_bbox": [
              97,
              753,
              1022,
              951
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 8,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                97.0,
                753.0
              ],
              [
                1022.0,
                753.0
              ],
              [
                1022.0,
                951.0
              ],
              [
                97.0,
                951.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déglobulisation [degłobyliza[ɑ]sjō] n. f. [医]红细胞减少",
            "block_bbox": [
              93,
              952,
              943,
              995
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 9,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                93.0,
                952.0
              ],
              [
                943.0,
                952.0
              ],
              [
                943.0,
                995.0
              ],
              [
                93.0,
                995.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégluer [deglye] I v.t. 除去(粘鸟胶): dégluer les doigts 除去手指上的粘鸟胶\nⅡ se dégluer v. pr. 1. (鸟)除去粘鸟胶而逃离 2. se dégluer les yeux 自己掏眼屎 3.  $ \\langle $se dégluer de qch.  $ \\rangle $ 从…(困境)中解脱出来",
            "block_bbox": [
              96,
              998,
              1019,
              1195
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 10,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                96.0,
                998.0
              ],
              [
                1019.0,
                998.0
              ],
              [
                1019.0,
                1195.0
              ],
              [
                96.0,
                1195.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déglutination [deglytina[ɑ]sjō] n. f. [语]语词分界[例如: l'agriotte 拆离为 la griotte]",
            "block_bbox": [
              94,
              1200,
              1018,
              1279
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 11,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                94.0,
                1200.0
              ],
              [
                1018.0,
                1200.0
              ],
              [
                1018.0,
                1279.0
              ],
              [
                94.0,
                1279.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "délغutiné, e [deglytine] a. [语]可分解的",
            "block_bbox": [
              92,
              1280,
              700,
              1318
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 12,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                92.0,
                1280.0
              ],
              [
                700.0,
                1280.0
              ],
              [
                700.0,
                1318.0
              ],
              [
                92.0,
                1318.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déglutir [deglytir] I v.t. 咽下,吞下:Il a fait de nombreux efforts pour déglutir les deux comprimés d'aspirine. 他费了好大的劲才把那两片阿斯匹林吞下去。\nII se déglutir v. pr. [物作主语]被咽下,被吞下: Un aliment insuffisamment mastiqué se déglutit difficilement. 未嚼烂的食物难于下咽。",
            "block_bbox": [
              90,
              1321,
              1017,
              1560
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 13,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                90.0,
                1321.0
              ],
              [
                1017.0,
                1321.0
              ],
              [
                1017.0,
                1560.0
              ],
              [
                90.0,
                1560.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déglutition [deglytisjō] n. f. 咽下,吞下:fausse déglutition [兽医]误咽",
            "block_bbox": [
              89,
              1564,
              1013,
              1644
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 14,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                1564.0
              ],
              [
                1013.0,
                1564.0
              ],
              [
                1013.0,
                1644.0
              ],
              [
                89.0,
                1644.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "déglycérination [degliserina[ɑ]sjō] n. f. [化]类脂(化合)物的加水分解",
            "block_bbox": [
              89,
              1647,
              1014,
              1729
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 15,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                1647.0
              ],
              [
                1014.0,
                1647.0
              ],
              [
                1014.0,
                1729.0
              ],
              [
                89.0,
                1729.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégobillade [degbijad] n. f. 【婉】呕吐物",
            "block_bbox": [
              90,
              1728,
              702,
              1770
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 16,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                90,
                1728
              ],
              [
                90,
                1769
              ],
              [
                701,
                1769
              ],
              [
                701,
                1728
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégobillage [degobija;3] n.m. 【俗】呕吐;呕吐物",
            "block_bbox": [
              86,
              1768,
              799,
              1810
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 17,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                86,
                1768
              ],
              [
                86,
                1809
              ],
              [
                798,
                1809
              ],
              [
                798,
                1768
              ],
              [
                485,
                1768
              ],
              [
                463,
                1768
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégobiller [degobije] I v. t. 【俗】呕吐，吐 (= vomir):\ndégobiller son repas 把(吃下的)一餐饭全吐光\nⅡ v. i. 呕吐:avoir envie de dégobiller 想发吐",
            "block_bbox": [
              86,
              1810,
              1007,
              1930
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 18,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                86.0,
                1810.0
              ],
              [
                1007.0,
                1810.0
              ],
              [
                1007.0,
                1930.0
              ],
              [
                86.0,
                1930.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégoisement [degwazmā] n. m. 【俗，罕，贬】喋喋不休，叽哩呱啦",
            "block_bbox": [
              87,
              1932,
              1010,
              2013
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 19,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                87.0,
                1932.0
              ],
              [
                1010.0,
                1932.0
              ],
              [
                1010.0,
                2013.0
              ],
              [
                87.0,
                2013.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégoiser [degwaze]【民,贬】I v.t. 喋喋不休地说,叽哩呱啦地说,放连珠炮似地说:Qu'est-ce qu'il dégoise?他喋喋不休地在说些什么?/dégoiser des âneries 叽哩呱啦地说蠢话\nⅡ v.i. 喋喋不休地说话, 放连珠炮似地说话: It's a pas fini de dégoiser. 他叽哩呱啦地还没有扯完呢。/ A propos de n'importe quoi, il peut dégoiser pendant des heures. 不管讲什么, 他能一扯起来就是几个钟头。",
            "block_bbox": [
              87,
              2012,
              1012,
              2298
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 20,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                87,
                2028
              ],
              [
                87,
                2297
              ],
              [
                1001,
                2297
              ],
              [
                1011,
                2282
              ],
              [
                1011,
                2012
              ],
              [
                298,
                2012
              ],
              [
                244,
                2012
              ],
              [
                224,
                2012
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégommage [dégma;3] n. m. 1. 去胶，脱胶；退浆；dégommage d'une vignette 去掉商标背面的胶水 / dégommage des timbres 将邮票脱胶 / dégommage de la soie 生丝脱胶，生丝精练 2.【俗】免职，解雇 3.【俗】(飞机的)击落，坠毁 4.【古】拆卸(汽车的)活塞[以清洗汽缸与活塞面的油污]",
            "block_bbox": [
              84,
              2298,
              1008,
              2505
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 21,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                84.0,
                2298.0
              ],
              [
                1008.0,
                2298.0
              ],
              [
                1008.0,
                2505.0
              ],
              [
                84.0,
                2505.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégommer [dégome] v.t. 1. 去胶，脱胶，退浆：dégommer une enveloppe 去掉信封口上的胶水 2. 除胶，精练（绢、麻）3. 【俗】免职，解雇；夺取某种称号或头衔：dégommer un fonctionnaire 解雇某公务员 / On l'a dégommé en raison de sa santé. 鉴于他的健康状况，人家将他免职了。/ Il a dégommé le champion de son titre mondial. 他夺得了世界冠军的称号。[指击败前冠军] 4. 【俗】击落，击倒：dégommer un avion ennemi 击落一架敌机 ANT. Gommer.",
            "block_bbox": [
              83,
              2506,
              1005,
              2827
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 22,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                83.0,
                2506.0
              ],
              [
                1005.0,
                2506.0
              ],
              [
                1005.0,
                2827.0
              ],
              [
                83.0,
                2827.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégonder [degöde] I v.t. 把(门从铰链上)取下\nⅡse dégonder v. pr. (门)从铰链处脱离",
            "block_bbox": [
              81,
              2827,
              773,
              2911
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 23,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                81.0,
                2827.0
              ],
              [
                773.0,
                2827.0
              ],
              [
                773.0,
                2911.0
              ],
              [
                81.0,
                2911.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégonflage [degófla:3] n. m. 1. 放气, 漏气: dégonflage d'un ballon 球漏气, 给球放气 2. [民] 气馁, 泄气, 灰心, 失去勇气: Son dégonflage nous fait renoncer à ce projet. 他一泄气使得我们放弃这项计划。3. [经] (价格) 下跌, 降低\nANT. Gonflage, regonflage.",
            "block_bbox": [
              1064,
              173,
              1995,
              382
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 24,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1064.0,
                173.0
              ],
              [
                1995.0,
                173.0
              ],
              [
                1995.0,
                382.0
              ],
              [
                1064.0,
                382.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégonflard, e [degöflar, ard] n. 【俗】灰心丧气的人，胆小鬼，没出息的人",
            "block_bbox": [
              1062,
              389,
              1993,
              467
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 25,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1062.0,
                389.0
              ],
              [
                1993.0,
                389.0
              ],
              [
                1993.0,
                467.0
              ],
              [
                1062.0,
                467.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégonfle [degörfl] n.f. 【俗】找借口推辞，逃避，回避",
            "block_bbox": [
              1062,
              468,
              1833,
              509
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 26,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1062.0,
                468.0
              ],
              [
                1833.0,
                468.0
              ],
              [
                1833.0,
                509.0
              ],
              [
                1062.0,
                509.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégonflé, e [degōfle] I a. 1. 放掉了气的, 泄了气的, 瘪掉的: pneu dégonflé 瘪了的轮胎 2. 胆怯的, 灰心丧气的, 失去了勇气的\nⅡn. 【民】灰心丧气的人；胆小鬼：Il n'avait pas envie de passer pour un dégonflé. 他当时可不愿被人视作胆小鬼。",
            "block_bbox": [
              1059,
              511,
              1991,
              712
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 27,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1059.0,
                511.0
              ],
              [
                1991.0,
                511.0
              ],
              [
                1991.0,
                712.0
              ],
              [
                1059.0,
                712.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégonflement [degöflməğ] n. m. 1. 放气，排气，漏气，瘪掉：dégonflement d'un pneu 轮胎瘪了 2. [俗] 泄气，灰心，失去勇气 3. 消肿，肿胀消散 4. 缩小，减少：dégonflement du déficit budgétaire par un tour fiscal 借助税制手段使财政赤字缩小",
            "block_bbox": [
              1057,
              713,
              1988,
              875
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 28,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1057.0,
                713.0
              ],
              [
                1988.0,
                713.0
              ],
              [
                1988.0,
                875.0
              ],
              [
                1057.0,
                875.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégonfler [dégofle] I v.t. 1. 放气, 排气, 使瘪: dégonfler un ballon [un pneu] 把球 [轮胎] 的气放掉 2. 使消肿: dégonfler la peau par des applications de pommade 涂抹药膏使皮肤消肿 3. [转] 减少, 削减, 下降: dégonfler son stock 减少库存 / dégonfler des effectifs pléthoriques 削减超编人员 / dégonfler le prix 降低物价 4. 纠正 [暴露] 夸大其词的说法: dégonfler un bluff publicitaire 揭露广告的欺骗性 / dégonfler l'importance d'une nouvelle 纠正新闻夸大其词之处 5. [俗] 使泄气, 使灰心, 使失去勇气: Ma réponse l'a dégonflé; il n'a plus rien dit. 我的回答使他泄了气, 他再也没说什么了。",
            "block_bbox": [
              1051,
              876,
              1984,
              1281
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 29,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1051.0,
                876.0
              ],
              [
                1984.0,
                876.0
              ],
              [
                1984.0,
                1281.0
              ],
              [
                1051.0,
                1281.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ v. i. 消肿: Avec les compresses, sa paupière a dégonflé. 经过热敷, 他的眼皮消肿了。/ Le médicament agit, son doigt dégonfle. 药物起作用了, 他的手指消肿了。",
            "block_bbox": [
              1064,
              1279,
              1980,
              1402
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 30,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1064,
                1279
              ],
              [
                1064,
                1401
              ],
              [
                1979,
                1401
              ],
              [
                1979,
                1279
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅲse dégonfler v. pr. 1. 走气，漏气，瘪掉：Les pneux de ma bi-cyclette se sont dégonflés. 我的自行车胎瘪掉了。2.【俗】泄气，灰心，失去勇气：A la première difficulté, elle s'est dégonflée. 刚一碰到困难，她就泄气了。3.〈se dégonfler le cœur〉说心里话，倾吐内心的秘密\nANT. Gonfler. regonfler.",
            "block_bbox": [
              1053,
              1403,
              1978,
              1631
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 31,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1053.0,
                1403.0
              ],
              [
                1978.0,
                1403.0
              ],
              [
                1978.0,
                1631.0
              ],
              [
                1053.0,
                1631.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégorgeage [degorza:3] n. m. 1. [土木] 排水口，排水管 dégorgement 2. [葡萄酒] 拔塞器 → dégorgement",
            "block_bbox": [
              1044,
              1642,
              1972,
              1726
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 32,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1044.0,
                1642.0
              ],
              [
                1972.0,
                1642.0
              ],
              [
                1972.0,
                1726.0
              ],
              [
                1044.0,
                1726.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégorgement [degorgəmā] n. m. 1. 呕吐, 吐出 2.流出, 排出; 河口: les dégorgements du robinet de vidange 排污管排出的污水 3.疏通, 疏浚; 清除: dégorgement d'une gouttière [d'un égout] 阳[阴]沟的疏通 / dégorgement d'un organe par ponction 用穿刺术清除某器官内的积水 4.洗净, 洗涤, 浸水, 洗除杂质: dégorgement des laines [des cuirs] 浸洗羊毛[皮革] 5. [土木] 排水口, 排水管, 污水流 6. [葡萄酒] (瓶子的) 拔塞器 ANT. Engorgement.",
            "block_bbox": [
              1042,
              1727,
              1972,
              2047
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 33,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1042.0,
                1727.0
              ],
              [
                1972.0,
                1727.0
              ],
              [
                1972.0,
                2047.0
              ],
              [
                1042.0,
                2047.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégorgeoir [degörzwa:r] n. m. 1. 排水口，疏水口 2.（管道堵塞的）疏通器，刮管器 3.（建）窄镘刀，小抹子 4.（技）①钢錾，錾刀：dégorgcoir à manche（锻造）挡钟 ②（铸模的）出气孔 5.（毛织物的）洗绒机 6.（钓）鱼钩脱除器 7.（军）（旧式炮的）火门通针",
            "block_bbox": [
              1039,
              2050,
              1969,
              2250
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 34,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1039.0,
                2050.0
              ],
              [
                1969.0,
                2050.0
              ],
              [
                1969.0,
                2250.0
              ],
              [
                1039.0,
                2250.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dégorger [dégorze] ② I v. t. 1. 吐出；流出，排出：égout qui dégorge de l'eau sale 排污水的阴沟 / La gouttière dégorge les eaux pluviales. 檐槽是排雨水的。/ Le train dégorge ses voyageurs. 火车上下来乘客。/ Les rues dégorgent sur la place une foule de gens. 一大群人从各街道来到广场。/ dégorger des injures 吐恶言 2. 疏通，疏浚：dégorger un tuyau 通一根管道 / dégorger un évier 疏通厨房排水沟 / dégorger une mortaise 将榫眼里的木屑掏空 3. 洗净，洗涤，浸水洗出杂质：dégorger de la laine 洗净羊毛 4. [烹]（烹调前）漂洗（牛脑中的血）；用冷水漂…",
            "block_bbox": [
              1038,
              2252,
              1968,
              2623
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 35,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1038.0,
                2252.0
              ],
              [
                1968.0,
                2252.0
              ],
              [
                1968.0,
                2623.0
              ],
              [
                1038.0,
                2623.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "5. 拔(香槟酒瓶的)瓶塞\nⅡ v. i. 1. 溢出,流出:L'égout dégorge dans ce collecteur. 阴沟水流到这个汇流管里。2. 漂洗 [尤指羊毛]: La laine dégorge dans cette citerne. 羊毛在此贮水槽漂洗。3. [烹] 〈faire dégorger de qch.〉用冷水漂洗以去除…杂质或腥味;用盐渍…faire dégorger des ris de veau 用冷水漂洗牛犊胸腺 / dégorger des concombres 用盐渍黄瓜 [以去黄瓜中的水分] / faire",
            "block_bbox": [
              1038,
              2620,
              1965,
              2907
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 36,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1049,
                2636
              ],
              [
                1038,
                2906
              ],
              [
                1964,
                2906
              ],
              [
                1964,
                2651
              ],
              [
                1922,
                2620
              ],
              [
                1144,
                2620
              ],
              [
                1070,
                2636
              ],
              [
                1060,
                2620
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 17,
              "label": "paragraph_title",
              "score": 0.4541844129562378,
              "coordinate": [
                111,
                115,
                254,
                154
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  111.0,
                  115.0
                ],
                [
                  254.0,
                  115.0
                ],
                [
                  254.0,
                  154.0
                ],
                [
                  111.0,
                  154.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.6589754819869995,
              "coordinate": [
                1024,
                116,
                1083,
                153
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  1024.0,
                  116.0
                ],
                [
                  1083.0,
                  116.0
                ],
                [
                  1083.0,
                  153.0
                ],
                [
                  1024.0,
                  153.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7455596327781677,
              "coordinate": [
                1868,
                119,
                1999,
                158
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1868.0,
                  119.0
                ],
                [
                  1999.0,
                  119.0
                ],
                [
                  1999.0,
                  158.0
                ],
                [
                  1868.0,
                  158.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.505902886390686,
              "coordinate": [
                118,
                171,
                679,
                215
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  118.0,
                  171.0
                ],
                [
                  679.0,
                  171.0
                ],
                [
                  679.0,
                  215.0
                ],
                [
                  118.0,
                  215.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6625710725784302,
              "coordinate": [
                109,
                216,
                944,
                259
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  109.0,
                  216.0
                ],
                [
                  944.0,
                  216.0
                ],
                [
                  944.0,
                  259.0
                ],
                [
                  109.0,
                  259.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8723078966140747,
              "coordinate": [
                107,
                261,
                1035,
                340
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  107.0,
                  261.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  261.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  340.0
                ],
                [
                  107.0,
                  340.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9293352961540222,
              "coordinate": [
                104,
                342,
                1031,
                544
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  104.0,
                  342.0
                ],
                [
                  1031.0,
                  342.0
                ],
                [
                  1031.0,
                  544.0
                ],
                [
                  104.0,
                  544.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7391677498817444,
              "coordinate": [
                100,
                550,
                1027,
                631
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  100.0,
                  550.0
                ],
                [
                  1027.0,
                  550.0
                ],
                [
                  1027.0,
                  631.0
                ],
                [
                  100.0,
                  631.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8532982468605042,
              "coordinate": [
                97,
                672,
                1026,
                751
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  97.0,
                  672.0
                ],
                [
                  1026.0,
                  672.0
                ],
                [
                  1026.0,
                  751.0
                ],
                [
                  97.0,
                  751.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8828619122505188,
              "coordinate": [
                97,
                753,
                1022,
                951
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  97.0,
                  753.0
                ],
                [
                  1022.0,
                  753.0
                ],
                [
                  1022.0,
                  951.0
                ],
                [
                  97.0,
                  951.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7457975149154663,
              "coordinate": [
                93,
                952,
                943,
                995
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  93.0,
                  952.0
                ],
                [
                  943.0,
                  952.0
                ],
                [
                  943.0,
                  995.0
                ],
                [
                  93.0,
                  995.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9132978916168213,
              "coordinate": [
                96,
                998,
                1019,
                1195
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  96.0,
                  998.0
                ],
                [
                  1019.0,
                  998.0
                ],
                [
                  1019.0,
                  1195.0
                ],
                [
                  96.0,
                  1195.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8477537631988525,
              "coordinate": [
                94,
                1200,
                1018,
                1279
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  94.0,
                  1200.0
                ],
                [
                  1018.0,
                  1200.0
                ],
                [
                  1018.0,
                  1279.0
                ],
                [
                  94.0,
                  1279.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7113454341888428,
              "coordinate": [
                92,
                1280,
                700,
                1318
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  92.0,
                  1280.0
                ],
                [
                  700.0,
                  1280.0
                ],
                [
                  700.0,
                  1318.0
                ],
                [
                  92.0,
                  1318.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6930420994758606,
              "coordinate": [
                90,
                1321,
                1017,
                1560
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  90.0,
                  1321.0
                ],
                [
                  1017.0,
                  1321.0
                ],
                [
                  1017.0,
                  1560.0
                ],
                [
                  90.0,
                  1560.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8865904211997986,
              "coordinate": [
                89,
                1564,
                1013,
                1644
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  1564.0
                ],
                [
                  1013.0,
                  1564.0
                ],
                [
                  1013.0,
                  1644.0
                ],
                [
                  89.0,
                  1644.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8250308632850647,
              "coordinate": [
                89,
                1647,
                1014,
                1729
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  1647.0
                ],
                [
                  1014.0,
                  1647.0
                ],
                [
                  1014.0,
                  1729.0
                ],
                [
                  89.0,
                  1729.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6578155755996704,
              "coordinate": [
                90,
                1728,
                702,
                1770
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  90,
                  1728
                ],
                [
                  90,
                  1769
                ],
                [
                  701,
                  1769
                ],
                [
                  701,
                  1728
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6964687705039978,
              "coordinate": [
                86,
                1768,
                799,
                1810
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  86,
                  1768
                ],
                [
                  86,
                  1809
                ],
                [
                  798,
                  1809
                ],
                [
                  798,
                  1768
                ],
                [
                  485,
                  1768
                ],
                [
                  463,
                  1768
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8763445019721985,
              "coordinate": [
                86,
                1810,
                1007,
                1930
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  86.0,
                  1810.0
                ],
                [
                  1007.0,
                  1810.0
                ],
                [
                  1007.0,
                  1930.0
                ],
                [
                  86.0,
                  1930.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8686795234680176,
              "coordinate": [
                87,
                1932,
                1010,
                2013
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  87.0,
                  1932.0
                ],
                [
                  1010.0,
                  1932.0
                ],
                [
                  1010.0,
                  2013.0
                ],
                [
                  87.0,
                  2013.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9326523542404175,
              "coordinate": [
                87,
                2012,
                1012,
                2298
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  87,
                  2028
                ],
                [
                  87,
                  2297
                ],
                [
                  1001,
                  2297
                ],
                [
                  1011,
                  2282
                ],
                [
                  1011,
                  2012
                ],
                [
                  298,
                  2012
                ],
                [
                  244,
                  2012
                ],
                [
                  224,
                  2012
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9159348011016846,
              "coordinate": [
                84,
                2298,
                1008,
                2505
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  84.0,
                  2298.0
                ],
                [
                  1008.0,
                  2298.0
                ],
                [
                  1008.0,
                  2505.0
                ],
                [
                  84.0,
                  2505.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8835395574569702,
              "coordinate": [
                83,
                2506,
                1005,
                2827
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  83.0,
                  2506.0
                ],
                [
                  1005.0,
                  2506.0
                ],
                [
                  1005.0,
                  2827.0
                ],
                [
                  83.0,
                  2827.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8474308848381042,
              "coordinate": [
                81,
                2827,
                773,
                2911
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  81.0,
                  2827.0
                ],
                [
                  773.0,
                  2827.0
                ],
                [
                  773.0,
                  2911.0
                ],
                [
                  81.0,
                  2911.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8865684866905212,
              "coordinate": [
                1064,
                173,
                1995,
                382
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1064.0,
                  173.0
                ],
                [
                  1995.0,
                  173.0
                ],
                [
                  1995.0,
                  382.0
                ],
                [
                  1064.0,
                  382.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8507989645004272,
              "coordinate": [
                1062,
                389,
                1993,
                467
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1062.0,
                  389.0
                ],
                [
                  1993.0,
                  389.0
                ],
                [
                  1993.0,
                  467.0
                ],
                [
                  1062.0,
                  467.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7549730539321899,
              "coordinate": [
                1062,
                468,
                1833,
                509
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1062.0,
                  468.0
                ],
                [
                  1833.0,
                  468.0
                ],
                [
                  1833.0,
                  509.0
                ],
                [
                  1062.0,
                  509.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9277246594429016,
              "coordinate": [
                1059,
                511,
                1991,
                712
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1059.0,
                  511.0
                ],
                [
                  1991.0,
                  511.0
                ],
                [
                  1991.0,
                  712.0
                ],
                [
                  1059.0,
                  712.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9075690507888794,
              "coordinate": [
                1057,
                713,
                1988,
                875
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1057.0,
                  713.0
                ],
                [
                  1988.0,
                  713.0
                ],
                [
                  1988.0,
                  875.0
                ],
                [
                  1057.0,
                  875.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7642355561256409,
              "coordinate": [
                1051,
                876,
                1984,
                1281
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1051.0,
                  876.0
                ],
                [
                  1984.0,
                  876.0
                ],
                [
                  1984.0,
                  1281.0
                ],
                [
                  1051.0,
                  1281.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7424779534339905,
              "coordinate": [
                1064,
                1279,
                1980,
                1402
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1064,
                  1279
                ],
                [
                  1064,
                  1401
                ],
                [
                  1979,
                  1401
                ],
                [
                  1979,
                  1279
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7199020981788635,
              "coordinate": [
                1053,
                1403,
                1978,
                1631
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1053.0,
                  1403.0
                ],
                [
                  1978.0,
                  1403.0
                ],
                [
                  1978.0,
                  1631.0
                ],
                [
                  1053.0,
                  1631.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.862687885761261,
              "coordinate": [
                1044,
                1642,
                1972,
                1726
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1044.0,
                  1642.0
                ],
                [
                  1972.0,
                  1642.0
                ],
                [
                  1972.0,
                  1726.0
                ],
                [
                  1044.0,
                  1726.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9317749738693237,
              "coordinate": [
                1042,
                1727,
                1972,
                2047
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1042.0,
                  1727.0
                ],
                [
                  1972.0,
                  1727.0
                ],
                [
                  1972.0,
                  2047.0
                ],
                [
                  1042.0,
                  2047.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9095426201820374,
              "coordinate": [
                1039,
                2050,
                1969,
                2250
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1039.0,
                  2050.0
                ],
                [
                  1969.0,
                  2050.0
                ],
                [
                  1969.0,
                  2250.0
                ],
                [
                  1039.0,
                  2250.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8948915004730225,
              "coordinate": [
                1038,
                2252,
                1968,
                2623
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1038.0,
                  2252.0
                ],
                [
                  1968.0,
                  2252.0
                ],
                [
                  1968.0,
                  2623.0
                ],
                [
                  1038.0,
                  2623.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8189219236373901,
              "coordinate": [
                1038,
                2620,
                1965,
                2907
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1049,
                  2636
                ],
                [
                  1038,
                  2906
                ],
                [
                  1964,
                  2906
                ],
                [
                  1964,
                  2651
                ],
                [
                  1922,
                  2620
                ],
                [
                  1144,
                  2620
                ],
                [
                  1070,
                  2636
                ],
                [
                  1060,
                  2620
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "## dégivreur\n\nse dégivrent. 机翼上的冰霜自行融化。\n\ndégivreur [dezivre:r] n.m. 除霜器,除冰装置;防冰装置\n\ndéglacage [deglasa:ʒ], déglacement [deglasmā] n. m. 1. 去(纸的)光泽 2. [烹]加热煮融 3. [罕]除冰, 融冰\n\ndéglacer [deglase] ① I v. t. 除去(纸的)光泽: déglacer du papier 除去纸的光泽 2. [烹] 加热煮融 3. [俗] 使暖和 4. [罕] 除冰, 融冰: déglacer une route 除去路上的冰\n\nII se déglacer v. pr. 变暖和\n\nANT. Glacer\n\ndéglaciation [deglasja[ɑːsjɒ] n. f. (河流、湖泊的)冰消,冰消作用;消冰过程;灭除冰川作用\n\ndélngluge, deglingage [deglēgɑː] n. m. 【俗】拆散, 拆坏, 解体: déglinguage d'une montre 拆散一只手表\n\ndélginguer [délège] 【俗】I v. t. 拆散, 拆坏, 使解体: déglinguer un transistor 拆散一台半导体收音机 / J'ai déglingué votre bicyclette en voulant la réparer. 我想修理你的自行车却反而把它拆得七零八落。\n\nⅡ se déglinguer v. pr. 被拆坏, 被拆散\n\ndéglobulisation [degłobyliza[ɑ]sjō] n. f. [医]红细胞减少\n\ndégluer [deglye] I v.t. 除去(粘鸟胶): dégluer les doigts 除去手指上的粘鸟胶\n\nⅡ se dégluer v. pr. 1. (鸟)除去粘鸟胶而逃离 2. se dégluer les yeux 自己掏眼屎 3.  $ \\langle $se dégluer de qch.  $ \\rangle $ 从…(困境)中解脱出来\n\ndéglutination [deglytina[ɑ]sjō] n. f. [语]语词分界[例如: l'agriotte 拆离为 la griotte]\n\ndélغutiné, e [deglytine] a. [语]可分解的\n\ndéglutir [deglytir] I v.t. 咽下,吞下:Il a fait de nombreux efforts pour déglutir les deux comprimés d'aspirine. 他费了好大的劲才把那两片阿斯匹林吞下去。\n\nII se déglutir v. pr. [物作主语]被咽下,被吞下: Un aliment insuffisamment mastiqué se déglutit difficilement. 未嚼烂的食物难于下咽。\n\ndéglutition [deglytisjō] n. f. 咽下,吞下:fausse déglutition [兽医]误咽\n\ndéglycérination [degliserina[ɑ]sjō] n. f. [化]类脂(化合)物的加水分解\n\ndégobillade [degbijad] n. f. 【婉】呕吐物\n\ndégobillage [degobija;3] n.m. 【俗】呕吐;呕吐物\n\ndégobiller [degobije] I v. t. 【俗】呕吐，吐 (= vomir):\n\ndégobiller son repas 把(吃下的)一餐饭全吐光\n\nⅡ v. i. 呕吐:avoir envie de dégobiller 想发吐\n\ndégoisement [degwazmā] n. m. 【俗，罕，贬】喋喋不休，叽哩呱啦\n\ndégoiser [degwaze]【民,贬】I v.t. 喋喋不休地说,叽哩呱啦地说,放连珠炮似地说:Qu'est-ce qu'il dégoise?他喋喋不休地在说些什么?/dégoiser des âneries 叽哩呱啦地说蠢话\n\nⅡ v.i. 喋喋不休地说话, 放连珠炮似地说话: It's a pas fini de dégoiser. 他叽哩呱啦地还没有扯完呢。/ A propos de n'importe quoi, il peut dégoiser pendant des heures. 不管讲什么, 他能一扯起来就是几个钟头。\n\ndégommage [dégma;3] n. m. 1. 去胶，脱胶；退浆；dégommage d'une vignette 去掉商标背面的胶水 / dégommage des timbres 将邮票脱胶 / dégommage de la soie 生丝脱胶，生丝精练 2.【俗】免职，解雇 3.【俗】(飞机的)击落，坠毁 4.【古】拆卸(汽车的)活塞[以清洗汽缸与活塞面的油污]\n\ndégommer [dégome] v.t. 1. 去胶，脱胶，退浆：dégommer une enveloppe 去掉信封口上的胶水 2. 除胶，精练（绢、麻）3. 【俗】免职，解雇；夺取某种称号或头衔：dégommer un fonctionnaire 解雇某公务员 / On l'a dégommé en raison de sa santé. 鉴于他的健康状况，人家将他免职了。/ Il a dégommé le champion de son titre mondial. 他夺得了世界冠军的称号。[指击败前冠军] 4. 【俗】击落，击倒：dégommer un avion ennemi 击落一架敌机 ANT. Gommer.\n\ndégonder [degöde] I v.t. 把(门从铰链上)取下\n\nⅡse dégonder v. pr. (门)从铰链处脱离\n\ndégonflage [degófla:3] n. m. 1. 放气, 漏气: dégonflage d'un ballon 球漏气, 给球放气 2. [民] 气馁, 泄气, 灰心, 失去勇气: Son dégonflage nous fait renoncer à ce projet. 他一泄气使得我们放弃这项计划。3. [经] (价格) 下跌, 降低\n\nANT. Gonflage, regonflage.\n\ndégonflard, e [degöflar, ard] n. 【俗】灰心丧气的人，胆小鬼，没出息的人\n\ndégonfle [degörfl] n.f. 【俗】找借口推辞，逃避，回避\n\ndégonflé, e [degōfle] I a. 1. 放掉了气的, 泄了气的, 瘪掉的: pneu dégonflé 瘪了的轮胎 2. 胆怯的, 灰心丧气的, 失去了勇气的\n\nⅡn. 【民】灰心丧气的人；胆小鬼：Il n'avait pas envie de passer pour un dégonflé. 他当时可不愿被人视作胆小鬼。\n\ndégonflement [degöflməğ] n. m. 1. 放气，排气，漏气，瘪掉：dégonflement d'un pneu 轮胎瘪了 2. [俗] 泄气，灰心，失去勇气 3. 消肿，肿胀消散 4. 缩小，减少：dégonflement du déficit budgétaire par un tour fiscal 借助税制手段使财政赤字缩小\n\ndégonfler [dégofle] I v.t. 1. 放气, 排气, 使瘪: dégonfler un ballon [un pneu] 把球 [轮胎] 的气放掉 2. 使消肿: dégonfler la peau par des applications de pommade 涂抹药膏使皮肤消肿 3. [转] 减少, 削减, 下降: dégonfler son stock 减少库存 / dégonfler des effectifs pléthoriques 削减超编人员 / dégonfler le prix 降低物价 4. 纠正 [暴露] 夸大其词的说法: dégonfler un bluff publicitaire 揭露广告的欺骗性 / dégonfler l'importance d'une nouvelle 纠正新闻夸大其词之处 5. [俗] 使泄气, 使灰心, 使失去勇气: Ma réponse l'a dégonflé; il n'a plus rien dit. 我的回答使他泄了气, 他再也没说什么了。\n\nⅡ v. i. 消肿: Avec les compresses, sa paupière a dégonflé. 经过热敷, 他的眼皮消肿了。/ Le médicament agit, son doigt dégonfle. 药物起作用了, 他的手指消肿了。\n\nⅢse dégonfler v. pr. 1. 走气，漏气，瘪掉：Les pneux de ma bi-cyclette se sont dégonflés. 我的自行车胎瘪掉了。2.【俗】泄气，灰心，失去勇气：A la première difficulté, elle s'est dégonflée. 刚一碰到困难，她就泄气了。3.〈se dégonfler le cœur〉说心里话，倾吐内心的秘密\n\nANT. Gonfler. regonfler.\n\ndégorgeage [degorza:3] n. m. 1. [土木] 排水口，排水管 dégorgement 2. [葡萄酒] 拔塞器 → dégorgement\n\ndégorgement [degorgəmā] n. m. 1. 呕吐, 吐出 2.流出, 排出; 河口: les dégorgements du robinet de vidange 排污管排出的污水 3.疏通, 疏浚; 清除: dégorgement d'une gouttière [d'un égout] 阳[阴]沟的疏通 / dégorgement d'un organe par ponction 用穿刺术清除某器官内的积水 4.洗净, 洗涤, 浸水, 洗除杂质: dégorgement des laines [des cuirs] 浸洗羊毛[皮革] 5. [土木] 排水口, 排水管, 污水流 6. [葡萄酒] (瓶子的) 拔塞器 ANT. Engorgement.\n\ndégorgeoir [degörzwa:r] n. m. 1. 排水口，疏水口 2.（管道堵塞的）疏通器，刮管器 3.（建）窄镘刀，小抹子 4.（技）①钢錾，錾刀：dégorgcoir à manche（锻造）挡钟 ②（铸模的）出气孔 5.（毛织物的）洗绒机 6.（钓）鱼钩脱除器 7.（军）（旧式炮的）火门通针\n\ndégorger [dégorze] ② I v. t. 1. 吐出；流出，排出：égout qui dégorge de l'eau sale 排污水的阴沟 / La gouttière dégorge les eaux pluviales. 檐槽是排雨水的。/ Le train dégorge ses voyageurs. 火车上下来乘客。/ Les rues dégorgent sur la place une foule de gens. 一大群人从各街道来到广场。/ dégorger des injures 吐恶言 2. 疏通，疏浚：dégorger un tuyau 通一根管道 / dégorger un évier 疏通厨房排水沟 / dégorger une mortaise 将榫眼里的木屑掏空 3. 洗净，洗涤，浸水洗出杂质：dégorger de la laine 洗净羊毛 4. [烹]（烹调前）漂洗（牛脑中的血）；用冷水漂…\n\n5. 拔(香槟酒瓶的)瓶塞\n\nⅡ v. i. 1. 溢出,流出:L'égout dégorge dans ce collecteur. 阴沟水流到这个汇流管里。2. 漂洗 [尤指羊毛]: La laine dégorge dans cette citerne. 羊毛在此贮水槽漂洗。3. [烹] 〈faire dégorger de qch.〉用冷水漂洗以去除…杂质或腥味;用盐渍…faire dégorger des ris de veau 用冷水漂洗牛犊胸腺 / dégorger des concombres 用盐渍黄瓜 [以去黄瓜中的水分] / faire",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//b1d5f058-1445-45f2-9ec7-c00a94b9e5e5/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T05%3A56%3A49Z%2F-1%2F%2F341141b3df51440c3a8c53ae744d64056b7518cbb3faddf00180bb87c839eb44"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//b1d5f058-1445-45f2-9ec7-c00a94b9e5e5/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T05%3A56%3A49Z%2F-1%2F%2Fb29be3ef30cb251a526082d3bcaf3d755b76a120a4463cc17491de65b84e84be"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//b1d5f058-1445-45f2-9ec7-c00a94b9e5e5/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T05%3A56%3A49Z%2F-1%2F%2Fb82568de9a495bc78b2cc98022a5531c263384a57679d8a1522316ead077a296"
  ]
}