{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "dominicain $ ^{1} $",
            "block_bbox": [
              75,
              82,
              249,
              121
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                75.0,
                82.0
              ],
              [
                249.0,
                82.0
              ],
              [
                249.0,
                121.0
              ],
              [
                75.0,
                121.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "1139",
            "block_bbox": [
              979,
              80,
              1054,
              116
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                979.0,
                80.0
              ],
              [
                1054.0,
                80.0
              ],
              [
                1054.0,
                116.0
              ],
              [
                979.0,
                116.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": " $  \\text{don}^1  $",
            "block_bbox": [
              1892,
              83,
              1955,
              116
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1892.0,
                83.0
              ],
              [
                1955.0,
                83.0
              ],
              [
                1955.0,
                116.0
              ],
              [
                1892.0,
                116.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "se dominer. 他气坏了,没法再克制自己。/ Elle était prête à pleurer, mais elle se domina. 她本来都要哭了,但还是克制住了。\nANT. Obéir, servir. Céder, fléchir, plier, succomber.",
            "block_bbox": [
              78,
              137,
              997,
              298
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                78.0,
                137.0
              ],
              [
                997.0,
                137.0
              ],
              [
                997.0,
                298.0
              ],
              [
                78.0,
                298.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dominicain $ ^{1} $,  $ e\\left[\\text{dominikē}, \\varepsilon\\text{n}\\right] a., n.\\left[\\text{宗}\\right] $ (天主教) 多明我会的 (修士或修女)",
            "block_bbox": [
              69,
              302,
              995,
              383
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                69.0,
                302.0
              ],
              [
                995.0,
                302.0
              ],
              [
                995.0,
                383.0
              ],
              [
                69.0,
                383.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dominicain², e [dominikē, en] I a. 多米尼加的\nⅡ Dominicain n. 多米尼加人",
            "block_bbox": [
              69,
              385,
              787,
              466
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                69.0,
                385.0
              ],
              [
                787.0,
                385.0
              ],
              [
                787.0,
                466.0
              ],
              [
                69.0,
                466.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Dominicaine [dəminikən] (République) n. f. 多米尼加(共和国)[加勒比海岛国，位于海地岛东部，首都 Saint-Domingue (圣多明各)]: en Dominicaine 在多米尼加",
            "block_bbox": [
              66,
              462,
              991,
              586
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                990.0,
                462.0
              ],
              [
                718.0,
                462.0
              ],
              [
                707.0,
                462.0
              ],
              [
                687.0,
                462.0
              ],
              [
                654.0,
                462.0
              ],
              [
                633.0,
                462.0
              ],
              [
                623.0,
                476.0
              ],
              [
                581.0,
                462.0
              ],
              [
                540.0,
                462.0
              ],
              [
                66.0,
                476.0
              ],
              [
                66.0,
                585.0
              ],
              [
                213.0,
                585.0
              ],
              [
                224.0,
                585.0
              ],
              [
                391.0,
                585.0
              ],
              [
                417.6254678298463,
                570.6953481723276
              ],
              [
                424.0,
                572.0
              ],
              [
                990.0,
                572.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dominical, ale [dominikal] (pl. ~aux) [宗] I a. 1. 天主的，神的，主日的: l'oraison [la prière] dominicale 生日祈祷 / le jour dominical 主日 (= le dimanche) / instruction dominicale 主日布道 2.【书】礼拜日的: repos dominical 礼拜日的休息\nⅡ n. m. (7世纪前, 教会妇女)拜领圣体时覆在手上的布 (= linge dominical)\nⅢ n. f. 1 主日布道 主日的说教 2 主日记号",
            "block_bbox": [
              61,
              587,
              988,
              857
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                61.0,
                587.0
              ],
              [
                988.0,
                587.0
              ],
              [
                988.0,
                857.0
              ],
              [
                61.0,
                857.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dominion [dəminjō[cn]] n. m. 【英】(旧时英联邦的)自治领: Dominion du Canada 加拿大自治领 / Le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande étaient des dominions. 加拿大、澳大利亚、新西兰均为原英联邦的自治领。",
            "block_bbox": [
              60,
              871,
              985,
              1034
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                60.0,
                871.0
              ],
              [
                985.0,
                871.0
              ],
              [
                985.0,
                1034.0
              ],
              [
                60.0,
                1034.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Dominique [dominik] n. f. 多米尼加[加勒比海—岛屿国家，1978年独立，首都 Roseau（罗索）]: en Dominique 在多米尼加",
            "block_bbox": [
              63,
              1033,
              979,
              1118
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                63,
                1033
              ],
              [
                63,
                1117
              ],
              [
                589,
                1117
              ],
              [
                736,
                1103
              ],
              [
                747,
                1117
              ],
              [
                978,
                1103
              ],
              [
                978,
                1033
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domino [domino] n. m. 1. 西洋骨牌, 多米诺骨牌[指一副骨牌的全部或其中之一张] 2. [多用复数] 多米诺骨牌戏: une partie de dominos 一盘多米诺骨牌戏 / jouer aux dominos = 【古风】 pousser le domino 玩多米诺骨牌戏 / faire tomber une série de dominos 推倒一串多米诺骨牌 3. [政] théorie des dominos 多米诺骨牌理论[一国共产化将扩大至邻近诸国的理论] 4. (化装舞会上穿的) 带风帽的化装长外衣; 穿化装长外衣的人 5. (古代教士冬天穿的) 带风帽的黑色长外套 6. (多米诺骨牌状的) 螺(丝)钉连接器 7. [心] test de dominos 多米诺测试[列出由易到难的多米诺式的 44 个测试题] 8. [古] 多米诺花纸 (= papier de domino) [大理石样, 作书的封面、装饰或壁纸用] 9. [古, 婉] 齿: jouer des dominos 吃东西, 咀嚼\nfaire domino 赢多米诺牌戏[出完手中全部的牌]",
            "block_bbox": [
              57,
              1113,
              986,
              1644
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                68,
                1129
              ],
              [
                68,
                1643
              ],
              [
                342,
                1643
              ],
              [
                447,
                1643
              ],
              [
                985,
                1628
              ],
              [
                985,
                1113
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dominoterie [dominotri] n. f. 1. 多米诺骨牌的制作 2.(旧时的)多米诺花纸的制造或贩卖 3.(旧时的)民众版画坊",
            "block_bbox": [
              60,
              1647,
              980,
              1732
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                60.0,
                1647.0
              ],
              [
                980.0,
                1647.0
              ],
              [
                980.0,
                1732.0
              ],
              [
                60.0,
                1732.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dominotier, ère [dəminətje, ər] n. 1. 多米诺骨牌制造或贩卖商\n2.(旧时的)多米诺花纸制造或贩卖商 3.(旧时的)木版画家;\n(民众的)套色版画画坊",
            "block_bbox": [
              60,
              1730,
              979,
              1855
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                60,
                1730
              ],
              [
                60,
                1854
              ],
              [
                873,
                1854
              ],
              [
                978,
                1839
              ],
              [
                978,
                1730
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domisme [domism] n. m. 居住学[住房的设计、建筑和布置的学问]",
            "block_bbox": [
              60,
              1852,
              979,
              1938
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                60,
                1852
              ],
              [
                60,
                1937
              ],
              [
                398,
                1937
              ],
              [
                420,
                1937
              ],
              [
                450,
                1937
              ],
              [
                978,
                1923
              ],
              [
                978,
                1852
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dommage [domaz] n. m. 1. 损失，损害：dommage matériel [moral] 物质[精神]损失 / causer un dommage à qn 对某人造成损失 / éprouver [subir] un dommage 遭受损失 / réparer un dommage 赔偿损失 / Quiconque cause un dommage à autrui doit le réparer. 无论是谁，给他人造成了损失就应赔偿。/ Les inondations ont causé de graves dommages aux cultures de cette région. 水灾给这个地区的农作物造成了严重的损失。[辨异] → dégât 2. 遗憾(…)，可惜(…): C'est (bien) dommage. = C'est grand dommage. = Quel dommage ! =【俗】Dommage ! 真遗憾！这多可惜！/ Il n'est pas là ? C'est dommage. 他不在？真遗憾。/ Aujourd'hui, il pleut; c'est dommage, car je voulais aller en ville. 今天下雨；真遗憾，我本来打算进城的。3.[法] dommage indirecte 间接损害 4.[军] rayon de dommage 损害半径",
            "block_bbox": [
              53,
              1936,
              982,
              2512
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                53.0,
                1936.0
              ],
              [
                982.0,
                1936.0
              ],
              [
                982.0,
                2512.0
              ],
              [
                53.0,
                2512.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ce n'est pas dommage. 【俗】 = C'est pas dommage. 【俗】这还将就[可以]。例如：On va enfin pouvoir partir, ce n'est pas dommage. 总算可以出发了，这比不走好得多。",
            "block_bbox": [
              73,
              2510,
              980,
              2635
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                73,
                2526
              ],
              [
                73,
                2634
              ],
              [
                979,
                2634
              ],
              [
                979,
                2510
              ],
              [
                284,
                2510
              ],
              [
                262,
                2510
              ],
              [
                95,
                2510
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "C'est [Quel, Il est] dommage de + inf. [que + subj.] 真遗憾…，真可惜…：Quel dommage d'abattre de si beaux arbres！把这么好的树砍了多可惜呀！/ Il est bien dommage qu'elle ne soit pas venue à la soirée d'hier. 她没有来参加昨天的晚会，真遗憾。",
            "block_bbox": [
              69,
              2631,
              980,
              2801
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                69,
                2647
              ],
              [
                69,
                2800
              ],
              [
                979,
                2800
              ],
              [
                979,
                2631
              ],
              [
                440,
                2631
              ],
              [
                429,
                2631
              ],
              [
                398,
                2631
              ],
              [
                386,
                2631
              ],
              [
                281,
                2631
              ],
              [
                270,
                2631
              ],
              [
                91,
                2631
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Dommage (que + subj.) 遗憾[可惜]…: Dommage qu'il ne l'ait pas dit. 真遗憾, 他没有说那件事。/ Dommage que tu ne puisse pas y aller avec nous. 你不能跟我们一块去那儿, 真可惜。dommages de guerre 战争损失, 战争损失赔偿金, 战争赔款 dommages et intérêts = dommages-intérêts 损害赔偿: demander réclamer des dommages et intérêts 要求损害赔偿\nLe dommage (, c') est de + inf. [que + subj.] 遗憾的是…\nANT. Avantage, bénéfice, profit. Bien, bonheur, heureux.",
            "block_bbox": [
              69,
              2796,
              982,
              2884
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                69,
                2796
              ],
              [
                69,
                2883
              ],
              [
                748,
                2883
              ],
              [
                981,
                2869
              ],
              [
                981,
                2796
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1030,
              136,
              1959,
              381
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                1030.0,
                136.0
              ],
              [
                1959.0,
                136.0
              ],
              [
                1959.0,
                381.0
              ],
              [
                1030.0,
                381.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dommageable [domazabl] a. 〈dommageable (à qn / qch.〉〉招致对…损失[损害]的,引起对…损失[损害]的: trouver une solution moins dommageable 找到一种损失较小的解决办法 / Cette mesure est dommageable aux intérêts de l'entreprise. 这条措施要损伤工厂的利益。\nANT. Profitable, utile.",
            "block_bbox": [
              1022,
              378,
              1955,
              615
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                1022,
                378
              ],
              [
                1022,
                614
              ],
              [
                1234,
                614
              ],
              [
                1298,
                614
              ],
              [
                1329,
                614
              ],
              [
                1351,
                614
              ],
              [
                1403,
                614
              ],
              [
                1425,
                614
              ],
              [
                1753,
                614
              ],
              [
                1954,
                599
              ],
              [
                1954,
                378
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domptable [dʌtəbl] a. 【罕】可制服的；可征服的：un tigre peu domptable 难以制服的老虎",
            "block_bbox": [
              1022,
              620,
              1950,
              703
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                1022.0,
                620.0
              ],
              [
                1950.0,
                620.0
              ],
              [
                1950.0,
                703.0
              ],
              [
                1022.0,
                703.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "domptage [dɔtɑːʒ] n. m. 【罕】制服，驯服；征服：domptage d'un éléphant 象的调教",
            "block_bbox": [
              1023,
              702,
              1948,
              784
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                1023,
                716
              ],
              [
                1023,
                783
              ],
              [
                1947,
                770
              ],
              [
                1947,
                702
              ],
              [
                1034,
                702
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dompter [döte] I v.t. 1.驯化,驯服,调教: dompter des fauves 驯服猛兽 / On peut dompter le lion, mais non le domestiquer. 人们可以制服狮子,却无法驯化它。2.【书】使屈服,征服: dompter un enfant insoumis 使桀骜不驯的孩子听话 / dompter des rebelles [des ennemis] 征服叛乱者[敌人] / dompter une nation 征服一个民族 3.【书】征服,制服,治理[指对自然力]: dompter les eaux 整治江水 / dompter la nature 征服自然 4.【转,书】克制,抑制,控制: dompter sa colère [ses passions] 抑制怒火[热情] / dompter sa timidité 克服羞怯心理 / dompter un caractère 改正脾气",
            "block_bbox": [
              1015,
              784,
              1948,
              1193
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                1015.0,
                784.0
              ],
              [
                1948.0,
                784.0
              ],
              [
                1948.0,
                1193.0
              ],
              [
                1015.0,
                1193.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ se dompter v. pr. 自制, 克制自己: Il est de mauvaise humeur aujourd'hui, heureusement il sait bien se dompter. 他今天情绪不佳, 好在他能克制。",
            "block_bbox": [
              1029,
              1192,
              1945,
              1313
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1029.0,
                1192.0
              ],
              [
                1945.0,
                1192.0
              ],
              [
                1945.0,
                1313.0
              ],
              [
                1029.0,
                1313.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dompteur, se [dótær, əz] n. 驯化者, 驯养者; 驯兽师: dompteuse de tigres 驯虎女郎 / dompteur d'un cirque 马戏团的驯兽师 / L'ours noir obéit au dompteur. 黑熊听从驯兽师的指挥。",
            "block_bbox": [
              1018,
              1312,
              1944,
              1438
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                1018.0,
                1312.0
              ],
              [
                1944.0,
                1312.0
              ],
              [
                1944.0,
                1438.0
              ],
              [
                1018.0,
                1438.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "dompte-venin [dǒtvənē] n.m.inv. [植]药用白前",
            "block_bbox": [
              1015,
              1437,
              1756,
              1479
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1015,
                1437
              ],
              [
                1015,
                1478
              ],
              [
                1755,
                1478
              ],
              [
                1755,
                1437
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "DOM-TOM département français d'outre-mer-territoire française\nd'outre-mer (法国)海外省及海外领土",
            "block_bbox": [
              1017,
              1478,
              1941,
              1560
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1017.0,
                1478.0
              ],
              [
                1941.0,
                1478.0
              ],
              [
                1941.0,
                1560.0
              ],
              [
                1017.0,
                1560.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "don¹[dō] n. m. 1. 赠送, 捐献: le don du sang 献血 / faire un don à un orphelinat 向孤儿院捐赠 / Un don sans amour ne vaut guère mieux qu'un refus. 缺乏爱心的捐赠并不比拒绝好多少。\n\n2. 礼物, 赠品: un don d'argent [en argent, en espèce] 捐款 / don en nature 捐赠物, 实物捐赠, 援助物资 / don fait par charité 施舍物 / recevoir un don 接受礼物, 收到赠品, 接受捐赠 / recueillir des dons pour une œuvre [les sinistrés] 为慈善机构 [灾民]募捐 / un don de deux mille francs 2000 法郎的捐款 / don fait à l'occasion du jour de l'an 新年礼物, 年礼 / Ce tableau est un don d'un célèbre peintre. 这幅画是一位名画家馈赠的。3. 天赋, 天资; 才能, 才干: le don de l'éloquence 辩才 / avoir des dons pour la musique [la peinture] 有音乐 [绘画] 之天赋 / mettre ses dons en valeur 发挥才干 / cultiver ses dons littéraires 培养文学才能 / un don de comédien 喜剧天才 / Elle a tous les dons. 她是个全才。【辨异】→talent 4.【书, 诗】(神或自然的) 恩惠, 赐物: les dons de la terre 大地的恩惠 [指农作物] / Ces fruits sont un don de la nature. 这些水果是大自然的恩赐。/ les dons de Cérès 谷物 / les dons de Flore 花 / les dons de Bacchus 葡萄 / les dons de la Fortune 财富 5. [法] 赠与; 赠与物; 遗赠: don mutuel 夫妻间的相互赠与 / don entre vifs 生前赠与",
            "block_bbox": [
              1006,
              1560,
              1944,
              2380
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1006.0,
                1560.0
              ],
              [
                1944.0,
                1560.0
              ],
              [
                1944.0,
                2380.0
              ],
              [
                1006.0,
                2380.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "avoir le don de qch. / inf. 具有…的才能: avoir le don de la parole [de l’éloquence] 有口才 / Elle a un grand don de persuasion. 她有很强的说服能耐。/ La musique a le don de calmer l’inquiétude. 音乐能平息不安。/ Il a le don de tout embrouiller. 【谑】他就是有办法把什么都搞得一塌糊涂。",
            "block_bbox": [
              1026,
              2376,
              1940,
              2581
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1026,
                2391
              ],
              [
                1026,
                2580
              ],
              [
                1666,
                2580
              ],
              [
                1678,
                2580
              ],
              [
                1740,
                2580
              ],
              [
                1751,
                2580
              ],
              [
                1929,
                2580
              ],
              [
                1939,
                2566
              ],
              [
                1939,
                2376
              ],
              [
                1331,
                2376
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "don de soi 献身,自我牺牲:Toute noblesse vient du don de soi-même.一切高贵的品质均来源于自我献身的精神。",
            "block_bbox": [
              1029,
              2579,
              1939,
              2663
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1029,
                2579
              ],
              [
                1029,
                2662
              ],
              [
                1938,
                2662
              ],
              [
                1938,
                2579
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "faire don de qch. (à qn / qch.) (给…)馈赠某物: Je lui ferai\ndon de ce livre à l'occasion de son anniversaire. 他生日时, 我将把\n这本书送给他。/ faire don de sa main (à qn) (女子)向某人许",
            "block_bbox": [
              1027,
              2659,
              1942,
              2798
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1027,
                2675
              ],
              [
                1027,
                2797
              ],
              [
                1805,
                2797
              ],
              [
                1827,
                2797
              ],
              [
                1847,
                2797
              ],
              [
                1858,
                2797
              ],
              [
                1879,
                2797
              ],
              [
                1931,
                2797
              ],
              [
                1941,
                2782
              ],
              [
                1941,
                2659
              ],
              [
                1248,
                2659
              ],
              [
                1237,
                2659
              ],
              [
                1143,
                2659
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "image",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1957,
              961,
              2112,
              1105
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": null,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1957.0,
                961.0
              ],
              [
                2112.0,
                961.0
              ],
              [
                2112.0,
                1105.0
              ],
              [
                1957.0,
                1105.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "婚, 接受某人的求婚 ▶〈faire don de sa personne [de sa vie, de son cœur] (à qn / qch.)〉(为…)而献身: faire don de son corps",
            "block_bbox": [
              1026,
              2786,
              1940,
              2872
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 29,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1026.0,
                2786.0
              ],
              [
                1940.0,
                2786.0
              ],
              [
                1940.0,
                2872.0
              ],
              [
                1026.0,
                2872.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.5354637503623962,
              "coordinate": [
                75,
                82,
                249,
                121
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  75.0,
                  82.0
                ],
                [
                  249.0,
                  82.0
                ],
                [
                  249.0,
                  121.0
                ],
                [
                  75.0,
                  121.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.40690213441848755,
              "coordinate": [
                979,
                80,
                1054,
                116
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  979.0,
                  80.0
                ],
                [
                  1054.0,
                  80.0
                ],
                [
                  1054.0,
                  116.0
                ],
                [
                  979.0,
                  116.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.5450757145881653,
              "coordinate": [
                1892,
                83,
                1955,
                116
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  1892.0,
                  83.0
                ],
                [
                  1955.0,
                  83.0
                ],
                [
                  1955.0,
                  116.0
                ],
                [
                  1892.0,
                  116.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7970598936080933,
              "coordinate": [
                78,
                137,
                997,
                298
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  78.0,
                  137.0
                ],
                [
                  997.0,
                  137.0
                ],
                [
                  997.0,
                  298.0
                ],
                [
                  78.0,
                  298.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8349593877792358,
              "coordinate": [
                69,
                302,
                995,
                383
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  69.0,
                  302.0
                ],
                [
                  995.0,
                  302.0
                ],
                [
                  995.0,
                  383.0
                ],
                [
                  69.0,
                  383.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7305190563201904,
              "coordinate": [
                69,
                385,
                787,
                466
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  69.0,
                  385.0
                ],
                [
                  787.0,
                  385.0
                ],
                [
                  787.0,
                  466.0
                ],
                [
                  69.0,
                  466.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8976605534553528,
              "coordinate": [
                66,
                462,
                991,
                586
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  990.0,
                  462.0
                ],
                [
                  718.0,
                  462.0
                ],
                [
                  707.0,
                  462.0
                ],
                [
                  687.0,
                  462.0
                ],
                [
                  654.0,
                  462.0
                ],
                [
                  633.0,
                  462.0
                ],
                [
                  623.0,
                  476.0
                ],
                [
                  581.0,
                  462.0
                ],
                [
                  540.0,
                  462.0
                ],
                [
                  66.0,
                  476.0
                ],
                [
                  66.0,
                  585.0
                ],
                [
                  213.0,
                  585.0
                ],
                [
                  224.0,
                  585.0
                ],
                [
                  391.0,
                  585.0
                ],
                [
                  417.6254678298463,
                  570.6953481723276
                ],
                [
                  424.0,
                  572.0
                ],
                [
                  990.0,
                  572.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6889677047729492,
              "coordinate": [
                61,
                587,
                988,
                857
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  61.0,
                  587.0
                ],
                [
                  988.0,
                  587.0
                ],
                [
                  988.0,
                  857.0
                ],
                [
                  61.0,
                  857.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9064005017280579,
              "coordinate": [
                60,
                871,
                985,
                1034
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  60.0,
                  871.0
                ],
                [
                  985.0,
                  871.0
                ],
                [
                  985.0,
                  1034.0
                ],
                [
                  60.0,
                  1034.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8325469493865967,
              "coordinate": [
                63,
                1033,
                979,
                1118
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  63,
                  1033
                ],
                [
                  63,
                  1117
                ],
                [
                  589,
                  1117
                ],
                [
                  736,
                  1103
                ],
                [
                  747,
                  1117
                ],
                [
                  978,
                  1103
                ],
                [
                  978,
                  1033
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8869879841804504,
              "coordinate": [
                57,
                1113,
                986,
                1644
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  68,
                  1129
                ],
                [
                  68,
                  1643
                ],
                [
                  342,
                  1643
                ],
                [
                  447,
                  1643
                ],
                [
                  985,
                  1628
                ],
                [
                  985,
                  1113
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.86851567029953,
              "coordinate": [
                60,
                1647,
                980,
                1732
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  60.0,
                  1647.0
                ],
                [
                  980.0,
                  1647.0
                ],
                [
                  980.0,
                  1732.0
                ],
                [
                  60.0,
                  1732.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8879063725471497,
              "coordinate": [
                60,
                1730,
                979,
                1855
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  60,
                  1730
                ],
                [
                  60,
                  1854
                ],
                [
                  873,
                  1854
                ],
                [
                  978,
                  1839
                ],
                [
                  978,
                  1730
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8544512987136841,
              "coordinate": [
                60,
                1852,
                979,
                1938
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  60,
                  1852
                ],
                [
                  60,
                  1937
                ],
                [
                  398,
                  1937
                ],
                [
                  420,
                  1937
                ],
                [
                  450,
                  1937
                ],
                [
                  978,
                  1923
                ],
                [
                  978,
                  1852
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6609475612640381,
              "coordinate": [
                53,
                1936,
                982,
                2512
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  53.0,
                  1936.0
                ],
                [
                  982.0,
                  1936.0
                ],
                [
                  982.0,
                  2512.0
                ],
                [
                  53.0,
                  2512.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.681069016456604,
              "coordinate": [
                73,
                2510,
                980,
                2635
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  73,
                  2526
                ],
                [
                  73,
                  2634
                ],
                [
                  979,
                  2634
                ],
                [
                  979,
                  2510
                ],
                [
                  284,
                  2510
                ],
                [
                  262,
                  2510
                ],
                [
                  95,
                  2510
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6382662653923035,
              "coordinate": [
                69,
                2631,
                980,
                2801
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  69,
                  2647
                ],
                [
                  69,
                  2800
                ],
                [
                  979,
                  2800
                ],
                [
                  979,
                  2631
                ],
                [
                  440,
                  2631
                ],
                [
                  429,
                  2631
                ],
                [
                  398,
                  2631
                ],
                [
                  386,
                  2631
                ],
                [
                  281,
                  2631
                ],
                [
                  270,
                  2631
                ],
                [
                  91,
                  2631
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7760482430458069,
              "coordinate": [
                69,
                2796,
                982,
                2884
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  69,
                  2796
                ],
                [
                  69,
                  2883
                ],
                [
                  748,
                  2883
                ],
                [
                  981,
                  2869
                ],
                [
                  981,
                  2796
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7916898131370544,
              "coordinate": [
                1030,
                136,
                1959,
                381
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  1030.0,
                  136.0
                ],
                [
                  1959.0,
                  136.0
                ],
                [
                  1959.0,
                  381.0
                ],
                [
                  1030.0,
                  381.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7660468220710754,
              "coordinate": [
                1022,
                378,
                1955,
                615
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  1022,
                  378
                ],
                [
                  1022,
                  614
                ],
                [
                  1234,
                  614
                ],
                [
                  1298,
                  614
                ],
                [
                  1329,
                  614
                ],
                [
                  1351,
                  614
                ],
                [
                  1403,
                  614
                ],
                [
                  1425,
                  614
                ],
                [
                  1753,
                  614
                ],
                [
                  1954,
                  599
                ],
                [
                  1954,
                  378
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8654805421829224,
              "coordinate": [
                1022,
                620,
                1950,
                703
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  1022.0,
                  620.0
                ],
                [
                  1950.0,
                  620.0
                ],
                [
                  1950.0,
                  703.0
                ],
                [
                  1022.0,
                  703.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8682804107666016,
              "coordinate": [
                1023,
                702,
                1948,
                784
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  1023,
                  716
                ],
                [
                  1023,
                  783
                ],
                [
                  1947,
                  770
                ],
                [
                  1947,
                  702
                ],
                [
                  1034,
                  702
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8918423056602478,
              "coordinate": [
                1015,
                784,
                1948,
                1193
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  1015.0,
                  784.0
                ],
                [
                  1948.0,
                  784.0
                ],
                [
                  1948.0,
                  1193.0
                ],
                [
                  1015.0,
                  1193.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7664941549301147,
              "coordinate": [
                1029,
                1192,
                1945,
                1313
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1029.0,
                  1192.0
                ],
                [
                  1945.0,
                  1192.0
                ],
                [
                  1945.0,
                  1313.0
                ],
                [
                  1029.0,
                  1313.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.880977213382721,
              "coordinate": [
                1018,
                1312,
                1944,
                1438
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1018.0,
                  1312.0
                ],
                [
                  1944.0,
                  1312.0
                ],
                [
                  1944.0,
                  1438.0
                ],
                [
                  1018.0,
                  1438.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7312442660331726,
              "coordinate": [
                1015,
                1437,
                1756,
                1479
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1015,
                  1437
                ],
                [
                  1015,
                  1478
                ],
                [
                  1755,
                  1478
                ],
                [
                  1755,
                  1437
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8463664650917053,
              "coordinate": [
                1017,
                1478,
                1941,
                1560
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1017.0,
                  1478.0
                ],
                [
                  1941.0,
                  1478.0
                ],
                [
                  1941.0,
                  1560.0
                ],
                [
                  1017.0,
                  1560.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9329901933670044,
              "coordinate": [
                1006,
                1560,
                1944,
                2380
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1006.0,
                  1560.0
                ],
                [
                  1944.0,
                  1560.0
                ],
                [
                  1944.0,
                  2380.0
                ],
                [
                  1006.0,
                  2380.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8639670610427856,
              "coordinate": [
                1026,
                2376,
                1940,
                2581
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1026,
                  2391
                ],
                [
                  1026,
                  2580
                ],
                [
                  1666,
                  2580
                ],
                [
                  1678,
                  2580
                ],
                [
                  1740,
                  2580
                ],
                [
                  1751,
                  2580
                ],
                [
                  1929,
                  2580
                ],
                [
                  1939,
                  2566
                ],
                [
                  1939,
                  2376
                ],
                [
                  1331,
                  2376
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7421517968177795,
              "coordinate": [
                1029,
                2579,
                1939,
                2663
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1029,
                  2579
                ],
                [
                  1029,
                  2662
                ],
                [
                  1938,
                  2662
                ],
                [
                  1938,
                  2579
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6115788817405701,
              "coordinate": [
                1027,
                2659,
                1942,
                2798
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1027,
                  2675
                ],
                [
                  1027,
                  2797
                ],
                [
                  1805,
                  2797
                ],
                [
                  1827,
                  2797
                ],
                [
                  1847,
                  2797
                ],
                [
                  1858,
                  2797
                ],
                [
                  1879,
                  2797
                ],
                [
                  1931,
                  2797
                ],
                [
                  1941,
                  2782
                ],
                [
                  1941,
                  2659
                ],
                [
                  1248,
                  2659
                ],
                [
                  1237,
                  2659
                ],
                [
                  1143,
                  2659
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 14,
              "label": "image",
              "score": 0.6957923769950867,
              "coordinate": [
                1957,
                961,
                2112,
                1105
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1957.0,
                  961.0
                ],
                [
                  2112.0,
                  961.0
                ],
                [
                  2112.0,
                  1105.0
                ],
                [
                  1957.0,
                  1105.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5485740303993225,
              "coordinate": [
                1026,
                2786,
                1940,
                2872
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1026.0,
                  2786.0
                ],
                [
                  1940.0,
                  2786.0
                ],
                [
                  1940.0,
                  2872.0
                ],
                [
                  1026.0,
                  2872.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "se dominer. 他气坏了,没法再克制自己。/ Elle était prête à pleurer, mais elle se domina. 她本来都要哭了,但还是克制住了。\n\nANT. Obéir, servir. Céder, fléchir, plier, succomber.\n\ndominicain $ ^{1} $,  $ e\\left[\\text{dominikē}, \\varepsilon\\text{n}\\right] a., n.\\left[\\text{宗}\\right] $ (天主教) 多明我会的 (修士或修女)\n\ndominicain², e [dominikē, en] I a. 多米尼加的\n\nⅡ Dominicain n. 多米尼加人\n\nDominicaine [dəminikən] (République) n. f. 多米尼加(共和国)[加勒比海岛国，位于海地岛东部，首都 Saint-Domingue (圣多明各)]: en Dominicaine 在多米尼加\n\ndominical, ale [dominikal] (pl. ~aux) [宗] I a. 1. 天主的，神的，主日的: l'oraison [la prière] dominicale 生日祈祷 / le jour dominical 主日 (= le dimanche) / instruction dominicale 主日布道 2.【书】礼拜日的: repos dominical 礼拜日的休息\n\nⅡ n. m. (7世纪前, 教会妇女)拜领圣体时覆在手上的布 (= linge dominical)\n\nⅢ n. f. 1 主日布道 主日的说教 2 主日记号\n\ndominion [dəminjō[cn]] n. m. 【英】(旧时英联邦的)自治领: Dominion du Canada 加拿大自治领 / Le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande étaient des dominions. 加拿大、澳大利亚、新西兰均为原英联邦的自治领。\n\nDominique [dominik] n. f. 多米尼加[加勒比海—岛屿国家，1978年独立，首都 Roseau（罗索）]: en Dominique 在多米尼加\n\ndomino [domino] n. m. 1. 西洋骨牌, 多米诺骨牌[指一副骨牌的全部或其中之一张] 2. [多用复数] 多米诺骨牌戏: une partie de dominos 一盘多米诺骨牌戏 / jouer aux dominos = 【古风】 pousser le domino 玩多米诺骨牌戏 / faire tomber une série de dominos 推倒一串多米诺骨牌 3. [政] théorie des dominos 多米诺骨牌理论[一国共产化将扩大至邻近诸国的理论] 4. (化装舞会上穿的) 带风帽的化装长外衣; 穿化装长外衣的人 5. (古代教士冬天穿的) 带风帽的黑色长外套 6. (多米诺骨牌状的) 螺(丝)钉连接器 7. [心] test de dominos 多米诺测试[列出由易到难的多米诺式的 44 个测试题] 8. [古] 多米诺花纸 (= papier de domino) [大理石样, 作书的封面、装饰或壁纸用] 9. [古, 婉] 齿: jouer des dominos 吃东西, 咀嚼\n\nfaire domino 赢多米诺牌戏[出完手中全部的牌]\n\ndominoterie [dominotri] n. f. 1. 多米诺骨牌的制作 2.(旧时的)多米诺花纸的制造或贩卖 3.(旧时的)民众版画坊\n\ndominotier, ère [dəminətje, ər] n. 1. 多米诺骨牌制造或贩卖商\n\n2.(旧时的)多米诺花纸制造或贩卖商 3.(旧时的)木版画家;\n\n(民众的)套色版画画坊\n\ndomisme [domism] n. m. 居住学[住房的设计、建筑和布置的学问]\n\ndommage [domaz] n. m. 1. 损失，损害：dommage matériel [moral] 物质[精神]损失 / causer un dommage à qn 对某人造成损失 / éprouver [subir] un dommage 遭受损失 / réparer un dommage 赔偿损失 / Quiconque cause un dommage à autrui doit le réparer. 无论是谁，给他人造成了损失就应赔偿。/ Les inondations ont causé de graves dommages aux cultures de cette région. 水灾给这个地区的农作物造成了严重的损失。[辨异] → dégât 2. 遗憾(…)，可惜(…): C'est (bien) dommage. = C'est grand dommage. = Quel dommage ! =【俗】Dommage ! 真遗憾！这多可惜！/ Il n'est pas là ? C'est dommage. 他不在？真遗憾。/ Aujourd'hui, il pleut; c'est dommage, car je voulais aller en ville. 今天下雨；真遗憾，我本来打算进城的。3.[法] dommage indirecte 间接损害 4.[军] rayon de dommage 损害半径\n\nCe n'est pas dommage. 【俗】 = C'est pas dommage. 【俗】这还将就[可以]。例如：On va enfin pouvoir partir, ce n'est pas dommage. 总算可以出发了，这比不走好得多。\n\nC'est [Quel, Il est] dommage de + inf. [que + subj.] 真遗憾…，真可惜…：Quel dommage d'abattre de si beaux arbres！把这么好的树砍了多可惜呀！/ Il est bien dommage qu'elle ne soit pas venue à la soirée d'hier. 她没有来参加昨天的晚会，真遗憾。\n\nDommage (que + subj.) 遗憾[可惜]…: Dommage qu'il ne l'ait pas dit. 真遗憾, 他没有说那件事。/ Dommage que tu ne puisse pas y aller avec nous. 你不能跟我们一块去那儿, 真可惜。dommages de guerre 战争损失, 战争损失赔偿金, 战争赔款 dommages et intérêts = dommages-intérêts 损害赔偿: demander réclamer des dommages et intérêts 要求损害赔偿\n\nLe dommage (, c') est de + inf. [que + subj.] 遗憾的是…\n\nANT. Avantage, bénéfice, profit. Bien, bonheur, heureux.\n\n\n\ndommageable [domazabl] a. 〈dommageable (à qn / qch.〉〉招致对…损失[损害]的,引起对…损失[损害]的: trouver une solution moins dommageable 找到一种损失较小的解决办法 / Cette mesure est dommageable aux intérêts de l'entreprise. 这条措施要损伤工厂的利益。\n\nANT. Profitable, utile.\n\ndomptable [dʌtəbl] a. 【罕】可制服的；可征服的：un tigre peu domptable 难以制服的老虎\n\ndomptage [dɔtɑːʒ] n. m. 【罕】制服，驯服；征服：domptage d'un éléphant 象的调教\n\ndompter [döte] I v.t. 1.驯化,驯服,调教: dompter des fauves 驯服猛兽 / On peut dompter le lion, mais non le domestiquer. 人们可以制服狮子,却无法驯化它。2.【书】使屈服,征服: dompter un enfant insoumis 使桀骜不驯的孩子听话 / dompter des rebelles [des ennemis] 征服叛乱者[敌人] / dompter une nation 征服一个民族 3.【书】征服,制服,治理[指对自然力]: dompter les eaux 整治江水 / dompter la nature 征服自然 4.【转,书】克制,抑制,控制: dompter sa colère [ses passions] 抑制怒火[热情] / dompter sa timidité 克服羞怯心理 / dompter un caractère 改正脾气\n\nⅡ se dompter v. pr. 自制, 克制自己: Il est de mauvaise humeur aujourd'hui, heureusement il sait bien se dompter. 他今天情绪不佳, 好在他能克制。\n\ndompteur, se [dótær, əz] n. 驯化者, 驯养者; 驯兽师: dompteuse de tigres 驯虎女郎 / dompteur d'un cirque 马戏团的驯兽师 / L'ours noir obéit au dompteur. 黑熊听从驯兽师的指挥。\n\ndompte-venin [dǒtvənē] n.m.inv. [植]药用白前\n\nDOM-TOM département français d'outre-mer-territoire française\n\nd'outre-mer (法国)海外省及海外领土\n\ndon¹[dō] n. m. 1. 赠送, 捐献: le don du sang 献血 / faire un don à un orphelinat 向孤儿院捐赠 / Un don sans amour ne vaut guère mieux qu'un refus. 缺乏爱心的捐赠并不比拒绝好多少。\n\n2. 礼物, 赠品: un don d'argent [en argent, en espèce] 捐款 / don en nature 捐赠物, 实物捐赠, 援助物资 / don fait par charité 施舍物 / recevoir un don 接受礼物, 收到赠品, 接受捐赠 / recueillir des dons pour une œuvre [les sinistrés] 为慈善机构 [灾民]募捐 / un don de deux mille francs 2000 法郎的捐款 / don fait à l'occasion du jour de l'an 新年礼物, 年礼 / Ce tableau est un don d'un célèbre peintre. 这幅画是一位名画家馈赠的。3. 天赋, 天资; 才能, 才干: le don de l'éloquence 辩才 / avoir des dons pour la musique [la peinture] 有音乐 [绘画] 之天赋 / mettre ses dons en valeur 发挥才干 / cultiver ses dons littéraires 培养文学才能 / un don de comédien 喜剧天才 / Elle a tous les dons. 她是个全才。【辨异】→talent 4.【书, 诗】(神或自然的) 恩惠, 赐物: les dons de la terre 大地的恩惠 [指农作物] / Ces fruits sont un don de la nature. 这些水果是大自然的恩赐。/ les dons de Cérès 谷物 / les dons de Flore 花 / les dons de Bacchus 葡萄 / les dons de la Fortune 财富 5. [法] 赠与; 赠与物; 遗赠: don mutuel 夫妻间的相互赠与 / don entre vifs 生前赠与\n\navoir le don de qch. / inf. 具有…的才能: avoir le don de la parole [de l’éloquence] 有口才 / Elle a un grand don de persuasion. 她有很强的说服能耐。/ La musique a le don de calmer l’inquiétude. 音乐能平息不安。/ Il a le don de tout embrouiller. 【谑】他就是有办法把什么都搞得一塌糊涂。\n\ndon de soi 献身,自我牺牲:Toute noblesse vient du don de soi-même.一切高贵的品质均来源于自我献身的精神。\n\nfaire don de qch. (à qn / qch.) (给…)馈赠某物: Je lui ferai\n\ndon de ce livre à l'occasion de son anniversaire. 他生日时, 我将把\n\n这本书送给他。/ faire don de sa main (à qn) (女子)向某人许\n\n<div style=\"text-align: center;\"><img src=\"imgs/img_in_image_box_1957_961_2112_1105.jpg\" alt=\"Image\" width=\"7%\" /></div>\n\n\n婚, 接受某人的求婚 ▶〈faire don de sa personne [de sa vie, de son cœur] (à qn / qch.)〉(为…)而献身: faire don de son corps",
        "images": {
          "imgs/img_in_image_box_1957_961_2112_1105.jpg": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//50719293-742f-4d51-ab63-0c75d0bb0e9a/markdown_0/imgs/img_in_image_box_1957_961_2112_1105.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A34%3A40Z%2F-1%2F%2F61a60f3540293c8b76338edb3a8604f774aed039c0f4fcd7a4668d1931417495"
        }
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//50719293-742f-4d51-ab63-0c75d0bb0e9a/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A34%3A41Z%2F-1%2F%2F098d68ff4d6b383f6e2b751133af8a3978908627ba457073aef3a974d3c808f3"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//50719293-742f-4d51-ab63-0c75d0bb0e9a/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A34%3A41Z%2F-1%2F%2Fc50398343ec896500b1560353cfeca45d2d076ca16286189fa56c9ab727861b6"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//50719293-742f-4d51-ab63-0c75d0bb0e9a/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T06%3A34%3A41Z%2F-1%2F%2F8c40e2efc7d55a5c1fce578ce78d49d2668331920a6e3b5ae7366a293a714dca"
  ]
}