{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "brise-béton",
            "block_bbox": [
              77,
              97,
              242,
              133
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                77.0,
                97.0
              ],
              [
                242.0,
                97.0
              ],
              [
                242.0,
                133.0
              ],
              [
                77.0,
                133.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "441",
            "block_bbox": [
              993,
              97,
              1047,
              130
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                993.0,
                97.0
              ],
              [
                1047.0,
                97.0
              ],
              [
                1047.0,
                130.0
              ],
              [
                993.0,
                130.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "briseur",
            "block_bbox": [
              1858,
              97,
              1969,
              132
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1858.0,
                97.0
              ],
              [
                1969.0,
                97.0
              ],
              [
                1969.0,
                132.0
              ],
              [
                1858.0,
                132.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "有长房和小房、婚生与非婚生区别标记的 ②折断的：chevron brisé（顶上折成直角的）人字形条纹 9. [印] dos brisé 可弯书脊 10. [家具] anneau brisé 键环 11. [糕点业] pâte brisée（面粉、黄油、盐混合的）糕点发面团 12. [诗] rimes brisés 二分诗 [作诗时将一首诗的每一句分写成两部分，将各句的前后部分分别连起来使构成两首意义有差别、甚至矛盾的诗]",
            "block_bbox": [
              86,
              148,
              1006,
              393
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                86.0,
                148.0
              ],
              [
                1006.0,
                148.0
              ],
              [
                1006.0,
                393.0
              ],
              [
                86.0,
                393.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱn.m. 1.[舞蹈]上下交叉碰腿的舞步 2.[乐](风琴)音节间的停顿 3.[语音]阻塞音",
            "block_bbox": [
              91,
              393,
              1001,
              475
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                91.0,
                393.0
              ],
              [
                1001.0,
                393.0
              ],
              [
                1001.0,
                475.0
              ],
              [
                91.0,
                475.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅲ n.f. pl. 1. [猎]（标明野兽踪迹用的）折枝：frapper aux brisées 追捕改道逃跑的野兽（= frapper aux branches）2. [林]（劈开供丈量员和计数员行走的）森林通道 3. 用以标明森林伐木范围的树枝[林业行政用语]\naller [marcher, courir] sur les brisées de qn 与某人竞争：Ils ont l'audace d'aller sur nos brisées. 他们有胆量同我们竞争。\nrevenir sur ses brisées 【雅】重新办理一件事情；重新实施一项计划；重新开始一种生活方式\nsuivre les brisées de qn 【雅】学其人一样",
            "block_bbox": [
              87,
              467,
              998,
              832
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                87,
                483
              ],
              [
                87,
                831
              ],
              [
                474,
                831
              ],
              [
                547,
                816
              ],
              [
                590,
                831
              ],
              [
                611,
                801
              ],
              [
                663,
                817
              ],
              [
                663,
                831
              ],
              [
                694,
                831
              ],
              [
                767,
                801
              ],
              [
                820,
                801
              ],
              [
                987,
                801
              ],
              [
                997,
                467
              ],
              [
                98,
                467
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-béton [brizbetō] n.m. inv. [土木] 混凝土打碎机",
            "block_bbox": [
              71,
              838,
              884,
              885
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                71.0,
                838.0
              ],
              [
                884.0,
                838.0
              ],
              [
                884.0,
                885.0
              ],
              [
                71.0,
                885.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-bise [brizbiz] n.m. inv. (挂在窗户下部的)半截窗帘",
            "block_bbox": [
              71,
              883,
              952,
              922
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                71,
                883
              ],
              [
                71,
                921
              ],
              [
                930,
                921
              ],
              [
                951,
                908
              ],
              [
                951,
                883
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-cœur(s)[brizkœr]【谑】I n. inv. (使人爱情上痛苦的)罪人,狠心的人,薄情的人\nⅡa. inn. 有罪的 狠心的 薄情的",
            "block_bbox": [
              72,
              919,
              991,
              1025
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                72,
                935
              ],
              [
                72,
                1024
              ],
              [
                251,
                1024
              ],
              [
                273,
                1024
              ],
              [
                314,
                1024
              ],
              [
                580,
                1024
              ],
              [
                590,
                1009
              ],
              [
                727,
                1024
              ],
              [
                779,
                1024
              ],
              [
                791,
                1024
              ],
              [
                843,
                1024
              ],
              [
                969,
                1009
              ],
              [
                980,
                1024
              ],
              [
                990,
                1009
              ],
              [
                990,
                919
              ],
              [
                664,
                919
              ],
              [
                505,
                919
              ],
              [
                453,
                919
              ],
              [
                420,
                919
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-copeau [brizkopo] n. m. inv. [机] (刀具)断屑槽",
            "block_bbox": [
              67,
              1039,
              878,
              1092
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                67.0,
                1039.0
              ],
              [
                878.0,
                1039.0
              ],
              [
                878.0,
                1092.0
              ],
              [
                67.0,
                1092.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "bri-se-cou [bri-zku] n. m. inv. 陡阶梯",
            "block_bbox": [
              70,
              1086,
              638,
              1124
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                70,
                1099
              ],
              [
                70,
                1123
              ],
              [
                637,
                1123
              ],
              [
                637,
                1086
              ],
              [
                510,
                1086
              ],
              [
                337,
                1086
              ],
              [
                285,
                1086
              ],
              [
                241,
                1086
              ],
              [
                199,
                1086
              ],
              [
                112,
                1086
              ],
              [
                103,
                1086
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-fer [brizfɛr] I n. m. inv. 总是打碎东西的孩子[人] (= brise-tout)\nⅡa. inv. 总是打碎东西的",
            "block_bbox": [
              68,
              1124,
              988,
              1243
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                68.0,
                1124.0
              ],
              [
                988.0,
                1124.0
              ],
              [
                988.0,
                1243.0
              ],
              [
                68.0,
                1243.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-glace(s)[brizglas] n.m. inv. 1.破冰船 2.(桥梁的)冰档 3.(船头的)破冰器 4.(汽车上的)碎玻器[车出事故时用于从车内部打碎车窗玻璃]",
            "block_bbox": [
              66,
              1246,
              993,
              1367
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                66.0,
                1246.0
              ],
              [
                993.0,
                1246.0
              ],
              [
                993.0,
                1367.0
              ],
              [
                66.0,
                1367.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-jet [brizę] n.m. inv. (水龙头上的)防溅套管",
            "block_bbox": [
              66,
              1371,
              846,
              1412
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                66.0,
                1371.0
              ],
              [
                846.0,
                1371.0
              ],
              [
                846.0,
                1412.0
              ],
              [
                66.0,
                1412.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-lames [brizlam] n. m. inv. 1. (港口的)防波堤 2. [船] (某些船上的)防浪板",
            "block_bbox": [
              65,
              1410,
              986,
              1491
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                65,
                1410
              ],
              [
                65,
                1490
              ],
              [
                985,
                1490
              ],
              [
                985,
                1410
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-marriage [brizmarja:3] n. m. inv. [纺] (织布机的) 分纱装置 (= casse-marriage)",
            "block_bbox": [
              63,
              1492,
              988,
              1574
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                63.0,
                1492.0
              ],
              [
                988.0,
                1492.0
              ],
              [
                988.0,
                1574.0
              ],
              [
                63.0,
                1574.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-mèche(s) [brizmɛʃ] n. m. inv. [纺] 棉条断头自停装置 (= casse-mèche)\nbrise-ménage [brizmənəz] n. m. inn. 引起夫妻不和",
            "block_bbox": [
              64,
              1575,
              989,
              1681
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                64.0,
                1575.0
              ],
              [
                989.0,
                1575.0
              ],
              [
                989.0,
                1681.0
              ],
              [
                64.0,
                1681.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-ménage [brizmena;] n.m.inv. 引起夫妻不和",
            "block_bbox": [
              64,
              1654,
              838,
              1696
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                64,
                1654
              ],
              [
                64,
                1695
              ],
              [
                689,
                1695
              ],
              [
                722,
                1695
              ],
              [
                742,
                1695
              ],
              [
                837,
                1681
              ],
              [
                837,
                1654
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brisement [brizmā] n. m. 【书，罕】1. 破碎，破裂，裂断：Je ne pouvais pas le voir partir sans un brisement de cœur. 看见他走，我当时不能不感到心碎。2. (浪涛)碎成浪花",
            "block_bbox": [
              64,
              1696,
              988,
              1818
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                64.0,
                1696.0
              ],
              [
                988.0,
                1696.0
              ],
              [
                988.0,
                1818.0
              ],
              [
                64.0,
                1818.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "bri-mer [bri-mer] n. m. inv. 海堤",
            "block_bbox": [
              64,
              1819,
              630,
              1861
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                64.0,
                1819.0
              ],
              [
                630.0,
                1819.0
              ],
              [
                630.0,
                1861.0
              ],
              [
                64.0,
                1861.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-mottes [brizmót] n. m. inv. 1. [农] 碎土镇压器, 土块压碎机: [用作同位语] rouleau brise-mottes 碎土镇压器 2. [陶艺] 粘土捣碎机 (= coupe-mottes)",
            "block_bbox": [
              62,
              1857,
              986,
              1983
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                62,
                1873
              ],
              [
                62,
                1982
              ],
              [
                985,
                1982
              ],
              [
                985,
                1857
              ],
              [
                434,
                1857
              ],
              [
                401,
                1857
              ],
              [
                232,
                1857
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "briser [brize] I v.t. 1.【雅】使破碎，打破，打碎：briser la vitre d'une voiture 打碎车窗玻璃 / briser un vase 打碎花瓶 / Un arrêt net a brisé tous les rouages de ce mécanisme. 一次紧急停车把这机械装置全弄坏了。【辨异】→ casser 2. 砸碎(枷锁等)；打破(旧习惯等)：briser une longue tradition 打破长时期的传统 / briser les conventions sociales 打破社会习俗 / briser le monopole des grandes surfaces 打破巨型商店的垄断 3. 破坏，摧毁，消灭：briser une grève 破坏罢工 / briser l'ennemi 消灭敌人 / briser la résistance de l'ennemi par l'attaque 用进攻粉碎敌人的抵抗 / briser un concurrent 战胜竞争者 / briser la concurrence de qn 战胜某人的竞争 4. 打击(某人)[指精神、地位等]：briser le cœur 使人心碎 / briser le courage de qn 使某人泄气 / briser l'orgueil de qn 打掉某人的骄气 / briser la volonté de qn 消磨某人的意志 / Cet incident a brisé sa carrière politique. 这个事件断送了他的政治生涯。/ Ces épreuves les ont brisés. 这些考试使他们心灰意懒了。5. 使疲惫不堪：La marche forcée au soleil a brisé les soldats. 顶着太阳强行军使战士们疲惫不堪。6. 破坏(团结、统一)；(关系)破裂：briser une vieille amitié 断绝老交情 / briser un contrat 终止合同 / Leurs agissements subversifs ont brisé la solidarité nationale. 他们的颠覆活动破坏了民族团结。/ Il est décidé à briser leur mariage par cette révélation. 由于这件意想不到的事情，他决定离婚。/ Ce détail a brisé l'unité de l'œuvre. 这一细节破坏了作品的统一性。/ Cette discorde risque de briser la famille. 这一纠纷很可能使家庭分裂。7.【雅】使交谈中断：Son intervention a brisé la conversation. 他的介入中断了交谈。8. [纹章]作出标记区分长房与小房、婚生与非婚生：[省略宾语] La branche cadette a brisé d'un lambel. 小房曾以三齿耙形图案作为标记。9. [拳击] briser un corps-à-corps 使扭在一起的选手分开\nbriser des chaussures 弯曲鞋底使鞋变柔软\nbriser la glace 消除拘束气氛[指初次见面的不自然]\nbriser la voix à qn 使某人(因兴奋、哭泣、说话过多而)声音嘶哑：La campagne électorale [Cette âpre discussion] lui a complètement brisé la voix. 选举运动[这场艰苦的论争]使他声音嘶哑了。",
            "block_bbox": [
              51,
              1983,
              989,
              2885
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                51.0,
                1983.0
              ],
              [
                989.0,
                1983.0
              ],
              [
                989.0,
                2885.0
              ],
              [
                51.0,
                2885.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1047,
              155,
              1968,
              690
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                1047,
                155
              ],
              [
                1047,
                674
              ],
              [
                1249,
                689
              ],
              [
                1279,
                689
              ],
              [
                1407,
                689
              ],
              [
                1449,
                689
              ],
              [
                1566,
                689
              ],
              [
                1756,
                689
              ],
              [
                1819,
                689
              ],
              [
                1873,
                689
              ],
              [
                1967,
                689
              ],
              [
                1967,
                155
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "briser le tympan (à qn) = 【古风】briser les oreilles [les tympan] (de qn) 使(某人)耳震聋, 对(某人)大声讲话",
            "block_bbox": [
              1046,
              678,
              1960,
              756
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1046.0,
                678.0
              ],
              [
                1960.0,
                678.0
              ],
              [
                1960.0,
                756.0
              ],
              [
                1046.0,
                756.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "briser les fers [les chaînes, les liens] de qn 【转, 书】砸碎某人的枷锁; 给某人以自由\nbriser ses fers [ses chaînes, le joug, ses liens] 【转, 书】砸碎枷锁, 争取自由",
            "block_bbox": [
              1048,
              758,
              1961,
              919
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                1048,
                758
              ],
              [
                1048,
                918
              ],
              [
                1960,
                918
              ],
              [
                1950,
                758
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Brisons (-) là. 【古，谑】 = Brisons là-dessus. 【古，谑】我们停止交谈吧。我们就谈到这儿。我们不再往下谈了。",
            "block_bbox": [
              1045,
              920,
              1960,
              1000
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1045.0,
                920.0
              ],
              [
                1960.0,
                920.0
              ],
              [
                1960.0,
                1000.0
              ],
              [
                1045.0,
                1000.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "les briser (menu) à qn 【民】死死纠缠某人, 很使人厌烦: Tu me les brises! 你很使我腻烦!",
            "block_bbox": [
              1045,
              1002,
              1960,
              1081
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1045.0,
                1002.0
              ],
              [
                1960.0,
                1002.0
              ],
              [
                1960.0,
                1081.0
              ],
              [
                1045.0,
                1081.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ v. t. indir. 1. <briser avec qn>突然同某人终断关系: On ne sait pas pourquoi il a brisé avec son ami. 大家不知道他为什么突然同他的朋友终断了关系。2. 同…绝裂[指习惯等]: briser avec une habitude 同习惯绝裂 / briser avec une tradition 同传统绝裂",
            "block_bbox": [
              1040,
              1085,
              1960,
              1279
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1040.0,
                1085.0
              ],
              [
                1960.0,
                1085.0
              ],
              [
                1960.0,
                1279.0
              ],
              [
                1040.0,
                1279.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅲ v. i. 1.(波涛)碎裂成浪花: les vagues brisent à la jetée 在防波堤上碎成浪花的波涛 2.[猎]用折枝标明野兽踪迹",
            "block_bbox": [
              1042,
              1284,
              1953,
              1363
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1042.0,
                1284.0
              ],
              [
                1953.0,
                1284.0
              ],
              [
                1953.0,
                1363.0
              ],
              [
                1042.0,
                1363.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅲ v. 1. (波涛)碎裂成浪化：les vag\n波堤上碎成浪花的波涛 2. (猎)用折枝\nIVse briser v. pr. 1. 碎裂, 破裂: La faience est fragile; elle se brise au moindre choc. 陶器是易碎的; 稍微撞击它就会碎裂。/ Le vase s'est brisé en mille morceaux. 花瓶被打烂成碎片。/ Après les vieilles communautés de village et de quartier, la famille ancienne s'est brisée à son tour. 继村镇、城区古老共同体解体之后, 传统的家族也崩溃了。2. (se briser + sur; contre + qch.) 波涛在…上碎成浪花; (进攻、抵抗) 被粉碎; (希望) 破灭: Les vagues se brisent contre les rochers. 浪涛在岩礁上碎成浪花。/ Tous nos espoirs se sont brisés contre son entêtement. 我们的一切希望都因他的固执而破灭。/ L'assaut ennemi vint se briser sur nos lignes défensives. 敌人的进攻在我军防线上被粉碎了。/ Leurs efforts se sont brisés sur ces difficultés. 他们的努力因遇到这些困难而徒劳无益。3. 心碎, 友谊破裂, 关系终断: Une amitié si ancienne ne se brisera pas pour si peu. 如此渊源流长的友谊不会因这点小事而破裂。/ Le cœur se brise devant ce spectacle affreux. 面对这一惨状而心碎。4. (se briser qch.) (自己身体某一部分) 骨折: se briser une jambe en tombant d'un arbre (= se casser) 从树上摔下折断了一只腿 5. 声音嘶哑, 说话断断续续",
            "block_bbox": [
              1032,
              1297,
              1956,
              2152
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1043,
                1297
              ],
              [
                1032,
                2136
              ],
              [
                1945,
                2151
              ],
              [
                1955,
                1372
              ],
              [
                1595,
                1357
              ],
              [
                1573,
                1297
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ANT. Consolider, réparer.",
            "block_bbox": [
              1030,
              2143,
              1445,
              2179
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1030.0,
                2143.0
              ],
              [
                1445.0,
                2143.0
              ],
              [
                1445.0,
                2179.0
              ],
              [
                1030.0,
                2179.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-raison [brizrezō] n. m. inv. 【俗】胡言乱语的人，说话语无伦次的人",
            "block_bbox": [
              1019,
              2178,
              1943,
              2261
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1019,
                2234
              ],
              [
                1019,
                2260
              ],
              [
                1417,
                2260
              ],
              [
                1450,
                2260
              ],
              [
                1491,
                2260
              ],
              [
                1502,
                2260
              ],
              [
                1606,
                2260
              ],
              [
                1670,
                2260
              ],
              [
                1690,
                2260
              ],
              [
                1901,
                2260
              ],
              [
                1932,
                2260
              ],
              [
                1942,
                2178
              ],
              [
                1261,
                2178
              ],
              [
                1239,
                2178
              ],
              [
                1198,
                2178
              ],
              [
                1030,
                2192
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-roche [brizro] n. m. inv. [矿山] 碎石锤，开山锤",
            "block_bbox": [
              1015,
              2260,
              1825,
              2303
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1015.0,
                2260.0
              ],
              [
                1825.0,
                2260.0
              ],
              [
                1825.0,
                2303.0
              ],
              [
                1015.0,
                2303.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-soleil [briżsolej] n. m. inv. [建] (大面积玻璃窗前的)遮阳板",
            "block_bbox": [
              1016,
              2301,
              1942,
              2383
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1016,
                2315
              ],
              [
                1016,
                2382
              ],
              [
                1626,
                2382
              ],
              [
                1941,
                2369
              ],
              [
                1941,
                2301
              ],
              [
                1416,
                2301
              ],
              [
                1342,
                2301
              ],
              [
                1301,
                2301
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "brise-tout [briżtu] I n. m. inv. 笨手笨脚总是打碎东西的人 (= brise-fer)\nⅡa. inv. 笨手笨脚总是打碎东西的(= brise-fer): Tu es vrai-ment brise-tout, mon petit. 我的孩子,你确实笨手笨脚;总是打碎东西。",
            "block_bbox": [
              1013,
              2382,
              1941,
              2586
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1013.0,
                2382.0
              ],
              [
                1941.0,
                2382.0
              ],
              [
                1941.0,
                2586.0
              ],
              [
                1013.0,
                2586.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "briseur, se [brizœr, œz] I n. 1. 打坏东西的人, 破坏者: briseur d'images 圣像破坏者 / briseur de grève 破坏罢工的人 [指拒绝参加罢工的人或顶替罢工者工作的人] (=【俗】jaune)\n2.【婉】briseur de nougât 报社记者，新闻记者\nⅡn.m. 破碎机：briseur de cadre 梳棉机刺辊 / briseur en gros 预梳机；头道梳毛机\nⅢn.f 打底机.清棉机",
            "block_bbox": [
              1012,
              2585,
              1946,
              2859
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1012.0,
                2585.0
              ],
              [
                1946.0,
                2585.0
              ],
              [
                1946.0,
                2859.0
              ],
              [
                1012.0,
                2859.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "image",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1972,
              659,
              2111,
              801
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": null,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1972.0,
                659.0
              ],
              [
                2111.0,
                659.0
              ],
              [
                2111.0,
                801.0
              ],
              [
                1972.0,
                801.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7782779335975647,
              "coordinate": [
                77,
                97,
                242,
                133
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  77.0,
                  97.0
                ],
                [
                  242.0,
                  97.0
                ],
                [
                  242.0,
                  133.0
                ],
                [
                  77.0,
                  133.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.6254797577857971,
              "coordinate": [
                993,
                97,
                1047,
                130
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  993.0,
                  97.0
                ],
                [
                  1047.0,
                  97.0
                ],
                [
                  1047.0,
                  130.0
                ],
                [
                  993.0,
                  130.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7801614999771118,
              "coordinate": [
                1858,
                97,
                1969,
                132
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1858.0,
                  97.0
                ],
                [
                  1969.0,
                  97.0
                ],
                [
                  1969.0,
                  132.0
                ],
                [
                  1858.0,
                  132.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8333516716957092,
              "coordinate": [
                86,
                148,
                1006,
                393
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  86.0,
                  148.0
                ],
                [
                  1006.0,
                  148.0
                ],
                [
                  1006.0,
                  393.0
                ],
                [
                  86.0,
                  393.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5629337430000305,
              "coordinate": [
                91,
                393,
                1001,
                475
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  91.0,
                  393.0
                ],
                [
                  1001.0,
                  393.0
                ],
                [
                  1001.0,
                  475.0
                ],
                [
                  91.0,
                  475.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3232117295265198,
              "coordinate": [
                90,
                479,
                1000,
                636
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  90.0,
                  479.0
                ],
                [
                  1000.0,
                  479.0
                ],
                [
                  1000.0,
                  636.0
                ],
                [
                  90.0,
                  636.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.43032750487327576,
              "coordinate": [
                87,
                467,
                998,
                832
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  87,
                  483
                ],
                [
                  87,
                  831
                ],
                [
                  474,
                  831
                ],
                [
                  547,
                  816
                ],
                [
                  590,
                  831
                ],
                [
                  611,
                  801
                ],
                [
                  663,
                  817
                ],
                [
                  663,
                  831
                ],
                [
                  694,
                  831
                ],
                [
                  767,
                  801
                ],
                [
                  820,
                  801
                ],
                [
                  987,
                  801
                ],
                [
                  997,
                  467
                ],
                [
                  98,
                  467
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5198303461074829,
              "coordinate": [
                71,
                838,
                884,
                885
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  71.0,
                  838.0
                ],
                [
                  884.0,
                  838.0
                ],
                [
                  884.0,
                  885.0
                ],
                [
                  71.0,
                  885.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5289009213447571,
              "coordinate": [
                71,
                883,
                952,
                922
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  71,
                  883
                ],
                [
                  71,
                  921
                ],
                [
                  930,
                  921
                ],
                [
                  951,
                  908
                ],
                [
                  951,
                  883
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.48137786984443665,
              "coordinate": [
                72,
                919,
                991,
                1025
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  72,
                  935
                ],
                [
                  72,
                  1024
                ],
                [
                  251,
                  1024
                ],
                [
                  273,
                  1024
                ],
                [
                  314,
                  1024
                ],
                [
                  580,
                  1024
                ],
                [
                  590,
                  1009
                ],
                [
                  727,
                  1024
                ],
                [
                  779,
                  1024
                ],
                [
                  791,
                  1024
                ],
                [
                  843,
                  1024
                ],
                [
                  969,
                  1009
                ],
                [
                  980,
                  1024
                ],
                [
                  990,
                  1009
                ],
                [
                  990,
                  919
                ],
                [
                  664,
                  919
                ],
                [
                  505,
                  919
                ],
                [
                  453,
                  919
                ],
                [
                  420,
                  919
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4523588716983795,
              "coordinate": [
                67,
                1039,
                878,
                1092
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  67.0,
                  1039.0
                ],
                [
                  878.0,
                  1039.0
                ],
                [
                  878.0,
                  1092.0
                ],
                [
                  67.0,
                  1092.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5886648893356323,
              "coordinate": [
                70,
                1086,
                638,
                1124
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  70,
                  1099
                ],
                [
                  70,
                  1123
                ],
                [
                  637,
                  1123
                ],
                [
                  637,
                  1086
                ],
                [
                  510,
                  1086
                ],
                [
                  337,
                  1086
                ],
                [
                  285,
                  1086
                ],
                [
                  241,
                  1086
                ],
                [
                  199,
                  1086
                ],
                [
                  112,
                  1086
                ],
                [
                  103,
                  1086
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8059597611427307,
              "coordinate": [
                68,
                1124,
                988,
                1243
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  68.0,
                  1124.0
                ],
                [
                  988.0,
                  1124.0
                ],
                [
                  988.0,
                  1243.0
                ],
                [
                  68.0,
                  1243.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7614464163780212,
              "coordinate": [
                66,
                1246,
                993,
                1367
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  66.0,
                  1246.0
                ],
                [
                  993.0,
                  1246.0
                ],
                [
                  993.0,
                  1367.0
                ],
                [
                  66.0,
                  1367.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6478590965270996,
              "coordinate": [
                66,
                1371,
                846,
                1412
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  66.0,
                  1371.0
                ],
                [
                  846.0,
                  1371.0
                ],
                [
                  846.0,
                  1412.0
                ],
                [
                  66.0,
                  1412.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.807718813419342,
              "coordinate": [
                65,
                1410,
                986,
                1491
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  65,
                  1410
                ],
                [
                  65,
                  1490
                ],
                [
                  985,
                  1490
                ],
                [
                  985,
                  1410
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8364432454109192,
              "coordinate": [
                63,
                1492,
                988,
                1574
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  63.0,
                  1492.0
                ],
                [
                  988.0,
                  1492.0
                ],
                [
                  988.0,
                  1574.0
                ],
                [
                  63.0,
                  1574.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6737751364707947,
              "coordinate": [
                64,
                1575,
                989,
                1681
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  64.0,
                  1575.0
                ],
                [
                  989.0,
                  1575.0
                ],
                [
                  989.0,
                  1681.0
                ],
                [
                  64.0,
                  1681.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4365916848182678,
              "coordinate": [
                64,
                1654,
                838,
                1696
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  64,
                  1654
                ],
                [
                  64,
                  1695
                ],
                [
                  689,
                  1695
                ],
                [
                  722,
                  1695
                ],
                [
                  742,
                  1695
                ],
                [
                  837,
                  1681
                ],
                [
                  837,
                  1654
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.847842276096344,
              "coordinate": [
                64,
                1696,
                988,
                1818
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  64.0,
                  1696.0
                ],
                [
                  988.0,
                  1696.0
                ],
                [
                  988.0,
                  1818.0
                ],
                [
                  64.0,
                  1818.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6959444880485535,
              "coordinate": [
                64,
                1819,
                630,
                1861
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  64.0,
                  1819.0
                ],
                [
                  630.0,
                  1819.0
                ],
                [
                  630.0,
                  1861.0
                ],
                [
                  64.0,
                  1861.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8688728213310242,
              "coordinate": [
                62,
                1857,
                986,
                1983
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  62,
                  1873
                ],
                [
                  62,
                  1982
                ],
                [
                  985,
                  1982
                ],
                [
                  985,
                  1857
                ],
                [
                  434,
                  1857
                ],
                [
                  401,
                  1857
                ],
                [
                  232,
                  1857
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9260814785957336,
              "coordinate": [
                51,
                1983,
                989,
                2885
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  51.0,
                  1983.0
                ],
                [
                  989.0,
                  1983.0
                ],
                [
                  989.0,
                  2885.0
                ],
                [
                  51.0,
                  2885.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4417140781879425,
              "coordinate": [
                1040,
                152,
                1972,
                452
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  1040.0,
                  152.0
                ],
                [
                  1972.0,
                  152.0
                ],
                [
                  1972.0,
                  452.0
                ],
                [
                  1040.0,
                  452.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3495272099971771,
              "coordinate": [
                1047,
                155,
                1968,
                690
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1047,
                  155
                ],
                [
                  1047,
                  674
                ],
                [
                  1249,
                  689
                ],
                [
                  1279,
                  689
                ],
                [
                  1407,
                  689
                ],
                [
                  1449,
                  689
                ],
                [
                  1566,
                  689
                ],
                [
                  1756,
                  689
                ],
                [
                  1819,
                  689
                ],
                [
                  1873,
                  689
                ],
                [
                  1967,
                  689
                ],
                [
                  1967,
                  155
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.46793869137763977,
              "coordinate": [
                1047,
                520,
                1967,
                676
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1047,
                  520
                ],
                [
                  1047,
                  675
                ],
                [
                  1966,
                  675
                ],
                [
                  1966,
                  520
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5404313802719116,
              "coordinate": [
                1046,
                678,
                1960,
                756
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1046.0,
                  678.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  678.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  756.0
                ],
                [
                  1046.0,
                  756.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4208117425441742,
              "coordinate": [
                1045,
                757,
                1961,
                836
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1045.0,
                  757.0
                ],
                [
                  1961.0,
                  757.0
                ],
                [
                  1961.0,
                  836.0
                ],
                [
                  1045.0,
                  836.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4520503580570221,
              "coordinate": [
                1048,
                758,
                1961,
                919
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1048,
                  758
                ],
                [
                  1048,
                  918
                ],
                [
                  1960,
                  918
                ],
                [
                  1950,
                  758
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4857974350452423,
              "coordinate": [
                1046,
                839,
                1961,
                918
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1046,
                  839
                ],
                [
                  1046,
                  917
                ],
                [
                  1960,
                  917
                ],
                [
                  1960,
                  839
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5099290609359741,
              "coordinate": [
                1045,
                920,
                1960,
                1000
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1045.0,
                  920.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  920.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  1000.0
                ],
                [
                  1045.0,
                  1000.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5911389589309692,
              "coordinate": [
                1045,
                1002,
                1960,
                1081
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1045.0,
                  1002.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  1002.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  1081.0
                ],
                [
                  1045.0,
                  1081.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7326930165290833,
              "coordinate": [
                1040,
                1085,
                1960,
                1279
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1040.0,
                  1085.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  1085.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  1279.0
                ],
                [
                  1040.0,
                  1279.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.35917356610298157,
              "coordinate": [
                1042,
                1284,
                1953,
                1363
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1042.0,
                  1284.0
                ],
                [
                  1953.0,
                  1284.0
                ],
                [
                  1953.0,
                  1363.0
                ],
                [
                  1042.0,
                  1363.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7357972860336304,
              "coordinate": [
                1032,
                1297,
                1956,
                2152
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1043,
                  1297
                ],
                [
                  1032,
                  2136
                ],
                [
                  1945,
                  2151
                ],
                [
                  1955,
                  1372
                ],
                [
                  1595,
                  1357
                ],
                [
                  1573,
                  1297
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.36703383922576904,
              "coordinate": [
                1030,
                2143,
                1445,
                2179
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1030.0,
                  2143.0
                ],
                [
                  1445.0,
                  2143.0
                ],
                [
                  1445.0,
                  2179.0
                ],
                [
                  1030.0,
                  2179.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7353835701942444,
              "coordinate": [
                1019,
                2178,
                1943,
                2261
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1019,
                  2234
                ],
                [
                  1019,
                  2260
                ],
                [
                  1417,
                  2260
                ],
                [
                  1450,
                  2260
                ],
                [
                  1491,
                  2260
                ],
                [
                  1502,
                  2260
                ],
                [
                  1606,
                  2260
                ],
                [
                  1670,
                  2260
                ],
                [
                  1690,
                  2260
                ],
                [
                  1901,
                  2260
                ],
                [
                  1932,
                  2260
                ],
                [
                  1942,
                  2178
                ],
                [
                  1261,
                  2178
                ],
                [
                  1239,
                  2178
                ],
                [
                  1198,
                  2178
                ],
                [
                  1030,
                  2192
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6411758065223694,
              "coordinate": [
                1015,
                2260,
                1825,
                2303
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1015.0,
                  2260.0
                ],
                [
                  1825.0,
                  2260.0
                ],
                [
                  1825.0,
                  2303.0
                ],
                [
                  1015.0,
                  2303.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8267079591751099,
              "coordinate": [
                1016,
                2301,
                1942,
                2383
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1016,
                  2315
                ],
                [
                  1016,
                  2382
                ],
                [
                  1626,
                  2382
                ],
                [
                  1941,
                  2369
                ],
                [
                  1941,
                  2301
                ],
                [
                  1416,
                  2301
                ],
                [
                  1342,
                  2301
                ],
                [
                  1301,
                  2301
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8840828537940979,
              "coordinate": [
                1013,
                2382,
                1941,
                2586
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1013.0,
                  2382.0
                ],
                [
                  1941.0,
                  2382.0
                ],
                [
                  1941.0,
                  2586.0
                ],
                [
                  1013.0,
                  2586.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6600213050842285,
              "coordinate": [
                1012,
                2585,
                1946,
                2859
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1012.0,
                  2585.0
                ],
                [
                  1946.0,
                  2585.0
                ],
                [
                  1946.0,
                  2859.0
                ],
                [
                  1012.0,
                  2859.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 14,
              "label": "image",
              "score": 0.6964971423149109,
              "coordinate": [
                1972,
                659,
                2111,
                801
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1972.0,
                  659.0
                ],
                [
                  2111.0,
                  659.0
                ],
                [
                  2111.0,
                  801.0
                ],
                [
                  1972.0,
                  801.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "有长房和小房、婚生与非婚生区别标记的 ②折断的：chevron brisé（顶上折成直角的）人字形条纹 9. [印] dos brisé 可弯书脊 10. [家具] anneau brisé 键环 11. [糕点业] pâte brisée（面粉、黄油、盐混合的）糕点发面团 12. [诗] rimes brisés 二分诗 [作诗时将一首诗的每一句分写成两部分，将各句的前后部分分别连起来使构成两首意义有差别、甚至矛盾的诗]\n\nⅡn.m. 1.[舞蹈]上下交叉碰腿的舞步 2.[乐](风琴)音节间的停顿 3.[语音]阻塞音\n\nⅢ n.f. pl. 1. [猎]（标明野兽踪迹用的）折枝：frapper aux brisées 追捕改道逃跑的野兽（= frapper aux branches）2. [林]（劈开供丈量员和计数员行走的）森林通道 3. 用以标明森林伐木范围的树枝[林业行政用语]\n\naller [marcher, courir] sur les brisées de qn 与某人竞争：Ils ont l'audace d'aller sur nos brisées. 他们有胆量同我们竞争。\n\nrevenir sur ses brisées 【雅】重新办理一件事情；重新实施一项计划；重新开始一种生活方式\n\nsuivre les brisées de qn 【雅】学其人一样\n\nbrise-béton [brizbetō] n.m. inv. [土木] 混凝土打碎机\n\nbrise-bise [brizbiz] n.m. inv. (挂在窗户下部的)半截窗帘\n\nbrise-cœur(s)[brizkœr]【谑】I n. inv. (使人爱情上痛苦的)罪人,狠心的人,薄情的人\n\nⅡa. inn. 有罪的 狠心的 薄情的\n\nbrise-copeau [brizkopo] n. m. inv. [机] (刀具)断屑槽\n\nbri-se-cou [bri-zku] n. m. inv. 陡阶梯\n\nbrise-fer [brizfɛr] I n. m. inv. 总是打碎东西的孩子[人] (= brise-tout)\n\nⅡa. inv. 总是打碎东西的\n\nbrise-glace(s)[brizglas] n.m. inv. 1.破冰船 2.(桥梁的)冰档 3.(船头的)破冰器 4.(汽车上的)碎玻器[车出事故时用于从车内部打碎车窗玻璃]\n\nbrise-jet [brizę] n.m. inv. (水龙头上的)防溅套管\n\nbrise-lames [brizlam] n. m. inv. 1. (港口的)防波堤 2. [船] (某些船上的)防浪板\n\nbrise-marriage [brizmarja:3] n. m. inv. [纺] (织布机的) 分纱装置 (= casse-marriage)\n\nbrise-mèche(s) [brizmɛʃ] n. m. inv. [纺] 棉条断头自停装置 (= casse-mèche)\n\nbrise-ménage [brizmənəz] n. m. inn. 引起夫妻不和\n\nbrise-ménage [brizmena;] n.m.inv. 引起夫妻不和\n\nbrisement [brizmā] n. m. 【书，罕】1. 破碎，破裂，裂断：Je ne pouvais pas le voir partir sans un brisement de cœur. 看见他走，我当时不能不感到心碎。2. (浪涛)碎成浪花\n\nbri-mer [bri-mer] n. m. inv. 海堤\n\nbrise-mottes [brizmót] n. m. inv. 1. [农] 碎土镇压器, 土块压碎机: [用作同位语] rouleau brise-mottes 碎土镇压器 2. [陶艺] 粘土捣碎机 (= coupe-mottes)\n\nbriser [brize] I v.t. 1.【雅】使破碎，打破，打碎：briser la vitre d'une voiture 打碎车窗玻璃 / briser un vase 打碎花瓶 / Un arrêt net a brisé tous les rouages de ce mécanisme. 一次紧急停车把这机械装置全弄坏了。【辨异】→ casser 2. 砸碎(枷锁等)；打破(旧习惯等)：briser une longue tradition 打破长时期的传统 / briser les conventions sociales 打破社会习俗 / briser le monopole des grandes surfaces 打破巨型商店的垄断 3. 破坏，摧毁，消灭：briser une grève 破坏罢工 / briser l'ennemi 消灭敌人 / briser la résistance de l'ennemi par l'attaque 用进攻粉碎敌人的抵抗 / briser un concurrent 战胜竞争者 / briser la concurrence de qn 战胜某人的竞争 4. 打击(某人)[指精神、地位等]：briser le cœur 使人心碎 / briser le courage de qn 使某人泄气 / briser l'orgueil de qn 打掉某人的骄气 / briser la volonté de qn 消磨某人的意志 / Cet incident a brisé sa carrière politique. 这个事件断送了他的政治生涯。/ Ces épreuves les ont brisés. 这些考试使他们心灰意懒了。5. 使疲惫不堪：La marche forcée au soleil a brisé les soldats. 顶着太阳强行军使战士们疲惫不堪。6. 破坏(团结、统一)；(关系)破裂：briser une vieille amitié 断绝老交情 / briser un contrat 终止合同 / Leurs agissements subversifs ont brisé la solidarité nationale. 他们的颠覆活动破坏了民族团结。/ Il est décidé à briser leur mariage par cette révélation. 由于这件意想不到的事情，他决定离婚。/ Ce détail a brisé l'unité de l'œuvre. 这一细节破坏了作品的统一性。/ Cette discorde risque de briser la famille. 这一纠纷很可能使家庭分裂。7.【雅】使交谈中断：Son intervention a brisé la conversation. 他的介入中断了交谈。8. [纹章]作出标记区分长房与小房、婚生与非婚生：[省略宾语] La branche cadette a brisé d'un lambel. 小房曾以三齿耙形图案作为标记。9. [拳击] briser un corps-à-corps 使扭在一起的选手分开\n\nbriser des chaussures 弯曲鞋底使鞋变柔软\n\nbriser la glace 消除拘束气氛[指初次见面的不自然]\n\nbriser la voix à qn 使某人(因兴奋、哭泣、说话过多而)声音嘶哑：La campagne électorale [Cette âpre discussion] lui a complètement brisé la voix. 选举运动[这场艰苦的论争]使他声音嘶哑了。\n\n\n\nbriser le tympan (à qn) = 【古风】briser les oreilles [les tympan] (de qn) 使(某人)耳震聋, 对(某人)大声讲话\n\nbriser les fers [les chaînes, les liens] de qn 【转, 书】砸碎某人的枷锁; 给某人以自由\n\nbriser ses fers [ses chaînes, le joug, ses liens] 【转, 书】砸碎枷锁, 争取自由\n\nBrisons (-) là. 【古，谑】 = Brisons là-dessus. 【古，谑】我们停止交谈吧。我们就谈到这儿。我们不再往下谈了。\n\nles briser (menu) à qn 【民】死死纠缠某人, 很使人厌烦: Tu me les brises! 你很使我腻烦!\n\nⅡ v. t. indir. 1. <briser avec qn>突然同某人终断关系: On ne sait pas pourquoi il a brisé avec son ami. 大家不知道他为什么突然同他的朋友终断了关系。2. 同…绝裂[指习惯等]: briser avec une habitude 同习惯绝裂 / briser avec une tradition 同传统绝裂\n\nⅢ v. i. 1.(波涛)碎裂成浪花: les vagues brisent à la jetée 在防波堤上碎成浪花的波涛 2.[猎]用折枝标明野兽踪迹\n\nⅢ v. 1. (波涛)碎裂成浪化：les vag\n\n波堤上碎成浪花的波涛 2. (猎)用折枝\n\nIVse briser v. pr. 1. 碎裂, 破裂: La faience est fragile; elle se brise au moindre choc. 陶器是易碎的; 稍微撞击它就会碎裂。/ Le vase s'est brisé en mille morceaux. 花瓶被打烂成碎片。/ Après les vieilles communautés de village et de quartier, la famille ancienne s'est brisée à son tour. 继村镇、城区古老共同体解体之后, 传统的家族也崩溃了。2. (se briser + sur; contre + qch.) 波涛在…上碎成浪花; (进攻、抵抗) 被粉碎; (希望) 破灭: Les vagues se brisent contre les rochers. 浪涛在岩礁上碎成浪花。/ Tous nos espoirs se sont brisés contre son entêtement. 我们的一切希望都因他的固执而破灭。/ L'assaut ennemi vint se briser sur nos lignes défensives. 敌人的进攻在我军防线上被粉碎了。/ Leurs efforts se sont brisés sur ces difficultés. 他们的努力因遇到这些困难而徒劳无益。3. 心碎, 友谊破裂, 关系终断: Une amitié si ancienne ne se brisera pas pour si peu. 如此渊源流长的友谊不会因这点小事而破裂。/ Le cœur se brise devant ce spectacle affreux. 面对这一惨状而心碎。4. (se briser qch.) (自己身体某一部分) 骨折: se briser une jambe en tombant d'un arbre (= se casser) 从树上摔下折断了一只腿 5. 声音嘶哑, 说话断断续续\n\nANT. Consolider, réparer.\n\nbrise-raison [brizrezō] n. m. inv. 【俗】胡言乱语的人，说话语无伦次的人\n\nbrise-roche [brizro] n. m. inv. [矿山] 碎石锤，开山锤\n\nbrise-soleil [briżsolej] n. m. inv. [建] (大面积玻璃窗前的)遮阳板\n\nbrise-tout [briżtu] I n. m. inv. 笨手笨脚总是打碎东西的人 (= brise-fer)\n\nⅡa. inv. 笨手笨脚总是打碎东西的(= brise-fer): Tu es vrai-ment brise-tout, mon petit. 我的孩子,你确实笨手笨脚;总是打碎东西。\n\nbriseur, se [brizœr, œz] I n. 1. 打坏东西的人, 破坏者: briseur d'images 圣像破坏者 / briseur de grève 破坏罢工的人 [指拒绝参加罢工的人或顶替罢工者工作的人] (=【俗】jaune)\n\n2.【婉】briseur de nougât 报社记者，新闻记者\n\nⅡn.m. 破碎机：briseur de cadre 梳棉机刺辊 / briseur en gros 预梳机；头道梳毛机\n\nⅢn.f 打底机.清棉机\n\n<div style=\"text-align: center;\"><img src=\"imgs/img_in_image_box_1972_659_2111_801.jpg\" alt=\"Image\" width=\"6%\" /></div>\n",
        "images": {
          "imgs/img_in_image_box_1972_659_2111_801.jpg": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//c556a5e8-f9cd-44e2-8d69-3fbe3c379b66/markdown_0/imgs/img_in_image_box_1972_659_2111_801.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T03%3A52%3A35Z%2F-1%2F%2F801d813749c18250840e5107fcfdbce244ee2f4dd9a5f6902450a0d1997ad705"
        }
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//c556a5e8-f9cd-44e2-8d69-3fbe3c379b66/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T03%3A52%3A37Z%2F-1%2F%2Fa2b1f3c95d9e7897bf2cf52ce1f5633a060639cf7084b1834ee16e3dc3947696"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//c556a5e8-f9cd-44e2-8d69-3fbe3c379b66/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T03%3A52%3A37Z%2F-1%2F%2F5cf4efc9f180e137793972ea2bf737bae918bea736cc44ac362c9f6bb815409c"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//c556a5e8-f9cd-44e2-8d69-3fbe3c379b66/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T03%3A52%3A37Z%2F-1%2F%2Fde479cab1515428cee92ff5e391e742de017a0ab9ae09f102845e718ed68fafc"
  ]
}