{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "étatique",
            "block_bbox": [
              87,
              119,
              207,
              163
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                87.0,
                119.0
              ],
              [
                207.0,
                119.0
              ],
              [
                207.0,
                163.0
              ],
              [
                87.0,
                163.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "1355",
            "block_bbox": [
              979,
              141,
              1053,
              176
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                979.0,
                141.0
              ],
              [
                1053.0,
                141.0
              ],
              [
                1053.0,
                176.0
              ],
              [
                979.0,
                176.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "étau",
            "block_bbox": [
              1892,
              131,
              1956,
              164
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1892.0,
                131.0
              ],
              [
                1956.0,
                131.0
              ],
              [
                1956.0,
                164.0
              ],
              [
                1892.0,
                164.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "异[→pays 2.(美国的)州;(联邦国家的)成员,构成要素:l'Etat de Californie 加利福尼亚州 / les Etats-Unis (d'Amérique) (美利坚)合众国 / Etats pontificaux 罗马教皇国 3.【古风】政体: l'état démocratique 民主政体 / l'état monarchique 君主政体",
            "block_bbox": [
              93,
              189,
              994,
              351
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                93.0,
                189.0
              ],
              [
                994.0,
                189.0
              ],
              [
                994.0,
                351.0
              ],
              [
                93.0,
                351.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "affaire d'Etat ①国家大事,国务:suivre les affaires d'Etat 关心国家大事 ②【转】要事,大事:La moindre chose est pour lui une affaire d'Etat. 芝麻大的小事他都认为不得了[天大的大事]。/ Ne faites pas de cette vétille une affaire d'Etat. 别把这件小事看得那么不得了。",
            "block_bbox": [
              89,
              350,
              996,
              550
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                350.0
              ],
              [
                996.0,
                350.0
              ],
              [
                996.0,
                550.0
              ],
              [
                89.0,
                550.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "à l'état + 形容词 以…样的方式, 以…样的状态: célébrer qch.\nà l'état latent 悄悄地记念某事",
            "block_bbox": [
              86,
              554,
              984,
              630
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                86.0,
                554.0
              ],
              [
                984.0,
                554.0
              ],
              [
                984.0,
                630.0
              ],
              [
                86.0,
                630.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "coup d’Etat ①政变: Il a pris le pouvoir après le coup d’Etat. 政变后他掌握了政权。②【转】剧变; (对既成秩序的) 反抗: Il s’est aperçu d’un coup d’Etat dans son village après son retour. 回来后他发现村里发生了巨大的变化。/ faire un coup d’Etat dans sa famille 引起家庭内部的争吵 ③【古】有益于国家的政治活动 dans l’état actuel de qch. 在…的现状中",
            "block_bbox": [
              84,
              635,
              988,
              876
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                84.0,
                635.0
              ],
              [
                988.0,
                635.0
              ],
              [
                988.0,
                876.0
              ],
              [
                84.0,
                876.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "en état de marche 可以行驶的, 可以运转的; véhicule en état de marche 可以开的车子",
            "block_bbox": [
              78,
              881,
              985,
              953
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                78.0,
                881.0
              ],
              [
                985.0,
                881.0
              ],
              [
                985.0,
                953.0
              ],
              [
                78.0,
                953.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "en état [hors d'état] de + inf. 能[不能]做…，宜于[不宜于]做…，堪以[不堪以]做…：voiture en état de démarrer en toutes circonstances 任何情况下均可启动的车辆 / les personnes hors d'état de travailler 失去了工作能力的人 / Je suis hors d'état de vous accompagner. 我不能送你了。 / Vous n'êtes pas en état de voyager. 你不能去旅行。 / Ce pays n'est plus en état de jouer un rôle actif dans le monde. 这个国家再也不能在世界上起积极作用了。",
            "block_bbox": [
              73,
              961,
              984,
              1279
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                73.0,
                961.0
              ],
              [
                984.0,
                961.0
              ],
              [
                984.0,
                1279.0
              ],
              [
                73.0,
                1279.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "en l'état 处于正常状态,处于原来状态:Tout est resté en l'état depuis votre départ. 你走后一切情况照旧,毫无变化。/ mettre les choses en l'état. 把东西准备妥当 / remettre qch. en l'état 修复某物 / tenir [maintenir] en l'état 保持[维持]可使用情况 [原状]",
            "block_bbox": [
              68,
              1284,
              976,
              1481
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                68.0,
                1284.0
              ],
              [
                976.0,
                1284.0
              ],
              [
                976.0,
                1481.0
              ],
              [
                68.0,
                1481.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "en tout était de cause 不管怎样，在任何情况下",
            "block_bbox": [
              66,
              1486,
              725,
              1524
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                66.0,
                1486.0
              ],
              [
                725.0,
                1486.0
              ],
              [
                725.0,
                1524.0
              ],
              [
                66.0,
                1524.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "état d'âme ①[用单数] 情绪, 心情 ②[用复数] (不符合自己身份的) 迷惑, 伤感, 逡巡, 犹豫, 踌躇: succomber à des états d'âme 变得犹豫不决 [胆小怕事] / Halte aux《états d'âme》! 别再犹豫了! 别迟疑了!",
            "block_bbox": [
              65,
              1528,
              971,
              1687
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                65.0,
                1528.0
              ],
              [
                971.0,
                1528.0
              ],
              [
                971.0,
                1687.0
              ],
              [
                65.0,
                1687.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "être [mettre qn] dans tous ses états 处于[使某人处于]极度兴奋状;失去[使某人失去]自制力:Cette nouvelle l'a mis dans tous ses états. 这条消息使他激动不已。\nêtre dans un bel état 【反】处于倒霉状态。一副倒霉相",
            "block_bbox": [
              60,
              1692,
              971,
              1838
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                60.0,
                1692.0
              ],
              [
                971.0,
                1692.0
              ],
              [
                971.0,
                1838.0
              ],
              [
                60.0,
                1838.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "être dans un état intéressant 【古风,婉】怀孕,妊娠",
            "block_bbox": [
              63,
              1854,
              780,
              1891
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                63.0,
                1854.0
              ],
              [
                780.0,
                1854.0
              ],
              [
                780.0,
                1891.0
              ],
              [
                63.0,
                1891.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "(être) dans un état second ①[医]处于第二状态 ②处于不正常状态，处于反常状态：Il dit qu'il a commis son crime dans un état second, qu'il ne savait plus ce qu'il faisait. 他说他是在不能自己的情况下犯的罪，当时他自己都不知道自己在干什么。",
            "block_bbox": [
              59,
              1893,
              965,
              2054
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                59.0,
                1893.0
              ],
              [
                965.0,
                1893.0
              ],
              [
                965.0,
                2054.0
              ],
              [
                59.0,
                2054.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "faire état de qch./qn ①考虑到…；以…为依据，引证…；提及…faire état d’un document 引证某一文件资料 / faire état de l’opinion publique 考虑到公众舆论 / Un bilan provisoire fait état de 12 morts et 65 blessés. 据暂时的统计：死 12 人，伤 65 人。②【古，书】重视，依靠，指望：Je fais peu d’état de cet homme-là [de ses menaces]. 我根本不把他[他的威胁]当回事。③把…作为依靠，将…视作后盾 ④…似地款待",
            "block_bbox": [
              57,
              2057,
              962,
              2343
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                57.0,
                2057.0
              ],
              [
                962.0,
                2057.0
              ],
              [
                962.0,
                2343.0
              ],
              [
                57.0,
                2343.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "faire état de + inf. 【古】打算干…，准备做…",
            "block_bbox": [
              58,
              2342,
              716,
              2382
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                58,
                2342
              ],
              [
                58,
                2381
              ],
              [
                715,
                2381
              ],
              [
                715,
                2342
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "former un Etat dans un Etat 形成独立王国,形成国中之国,搞独立王国:Dans ce pays, la presse forme un Etat dans un Etat. 在这个国家,新闻机构是个独立王国[享有治外法权]。",
            "block_bbox": [
              55,
              2377,
              958,
              2501
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                55,
                2377
              ],
              [
                55,
                2500
              ],
              [
                957,
                2500
              ],
              [
                957,
                2391
              ],
              [
                947,
                2377
              ],
              [
                727,
                2377
              ],
              [
                716,
                2377
              ],
              [
                360,
                2377
              ],
              [
                348,
                2377
              ],
              [
                276,
                2377
              ],
              [
                191,
                2377
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "moins d'Etat 放松国家统治,放宽国家政策[法国右翼力量经常使用的政治口号]",
            "block_bbox": [
              51,
              2542,
              957,
              2623
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                51.0,
                2542.0
              ],
              [
                957.0,
                2542.0
              ],
              [
                957.0,
                2623.0
              ],
              [
                51.0,
                2623.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "L'Etat, c'est moi. 朕即国家。[法王路易十四语]",
            "block_bbox": [
              55,
              2504,
              773,
              2542
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                55.0,
                2504.0
              ],
              [
                773.0,
                2504.0
              ],
              [
                773.0,
                2542.0
              ],
              [
                55.0,
                2542.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "passer de l'état de A à celui de B 从 A 过渡到 B: Au cours des 20 dernières années l'Espagne est passé de l'état d'un pays agraire misérable à celui d'un pays industriel moderne. 过去 20 年间, 西班牙从贫穷的农业国过渡到了现代工业国家。",
            "block_bbox": [
              47,
              2629,
              956,
              2784
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                47.0,
                2629.0
              ],
              [
                956.0,
                2629.0
              ],
              [
                956.0,
                2784.0
              ],
              [
                47.0,
                2784.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "raison d'Etat ①以国家利益为名的理由 ②【引】借口，口实，以此为由",
            "block_bbox": [
              47,
              2788,
              954,
              2867
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                47.0,
                2788.0
              ],
              [
                954.0,
                2788.0
              ],
              [
                954.0,
                2867.0
              ],
              [
                47.0,
                2867.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "tenir son état à qn 【古】养育某人，培养某人",
            "block_bbox": [
              48,
              2869,
              677,
              2909
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                48.0,
                2869.0
              ],
              [
                677.0,
                2869.0
              ],
              [
                677.0,
                2909.0
              ],
              [
                48.0,
                2909.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "tenir un grand état 【古】过奢侈生活",
            "block_bbox": [
              1049,
              191,
              1576,
              232
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1049.0,
                191.0
              ],
              [
                1576.0,
                191.0
              ],
              [
                1576.0,
                232.0
              ],
              [
                1049.0,
                232.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "tenir un grand état 【占】过者侈生活\nTout état est viande à vers. 【古，谚】王侯乞丐均会进攻墓。无论身份高低，死后均为蛆虫的肉食\nvoyager aux frais d'État 【俗】公费旅行\n★【有关 état 的习惯表达法】",
            "block_bbox": [
              1045,
              204,
              1955,
              393
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                1045,
                204
              ],
              [
                1045,
                392
              ],
              [
                1711,
                392
              ],
              [
                1723,
                378
              ],
              [
                1944,
                378
              ],
              [
                1954,
                363
              ],
              [
                1954,
                219
              ],
              [
                1711,
                204
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "☑ être [vivre, tomber] dans un état grave [désespéré] 处于[生活在,陷入]一种困难[绝望]的状态 / être [vivre, tomber] dans un état intéressant 怀孕, 妊娠, 怀上了 / être [vivre, tomber] dans un état lamentable [déplorable] 生活在[处于]不幸[令人悲叹]的境地 / être [vivre, tomber] dans un état d'absence [de torpeur] 处于[陷于]精神恍惚[精神麻痹]状态 / être [vivre, tomber] dans un état de folle excitation 处于[生活在,陷于]半疯狂的状态之中 / être [vivre, tomber] dans un état d'extrême pauvreté 处于[生活在,陷入]极贫困的境地",
            "block_bbox": [
              1037,
              396,
              1953,
              753
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1037.0,
                396.0
              ],
              [
                1953.0,
                396.0
              ],
              [
                1953.0,
                753.0
              ],
              [
                1037.0,
                753.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "☑ être en état d’ivresse [de choc] 处于酩酊[酒醉]休克]状态 / être en état d’alerte [d’apesanteur] 处于警戒[失重]状态 / être en état d’érection 处于勃起状态, 处于亢奋状态 / être en état d’alliance stratégique 结成战略同盟(关系)",
            "block_bbox": [
              1033,
              755,
              1950,
              923
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1033.0,
                755.0
              ],
              [
                1950.0,
                755.0
              ],
              [
                1950.0,
                923.0
              ],
              [
                1033.0,
                923.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "☑ être [exister, rester, demeurer, être réduit] à l'état brut [naturel] 处于[停留在,仍处于,退化至]未加工[自然]状态 / être [exister, rester, demeurer, être réduit] à l'état pur [expérimental] 处于[停留在,仍处于,退化至]单纯[实验]阶段 / être [exister, rester, demeurer, être réduit] à l'état de projet [d'hypothèse, de prototype, d'enfance] 处于[停留在,仍处于,退化至]计划[假设,试制,幼儿]阶段",
            "block_bbox": [
              1029,
              925,
              1944,
              1206
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1029.0,
                925.0
              ],
              [
                1944.0,
                925.0
              ],
              [
                1944.0,
                1206.0
              ],
              [
                1029.0,
                1206.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ANT. Devenir, évolution. Action.",
            "block_bbox": [
              1026,
              1208,
              1551,
              1244
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1026.0,
                1208.0
              ],
              [
                1551.0,
                1208.0
              ],
              [
                1551.0,
                1244.0
              ],
              [
                1026.0,
                1244.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "étatique [etatik] a. 国家的, 国家管理的, 国营的: appareil\nétatique 国家机构 / entreprise étatique 国营企业",
            "block_bbox": [
              1012,
              1247,
              1936,
              1325
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1012.0,
                1247.0
              ],
              [
                1936.0,
                1247.0
              ],
              [
                1936.0,
                1325.0
              ],
              [
                1012.0,
                1325.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "étatisation [etatiza[ɑ]sjō] n.f. 1. 国家管理(体制); 国家管理经济 2. 国有化, 国营化",
            "block_bbox": [
              1008,
              1327,
              1936,
              1408
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1008.0,
                1327.0
              ],
              [
                1936.0,
                1327.0
              ],
              [
                1936.0,
                1408.0
              ],
              [
                1008.0,
                1408.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "étatisé, e [etatize] a. 国营化的[指企业]",
            "block_bbox": [
              1007,
              1408,
              1615,
              1447
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1007.0,
                1408.0
              ],
              [
                1615.0,
                1408.0
              ],
              [
                1615.0,
                1447.0
              ],
              [
                1007.0,
                1447.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "étatiser [etatize] , [古] étatifier [etatifje] [v.t. 国有化, 国家控制, 国家管理: étatiser une entreprise 把一个企业收归国有 / étatiser le commerce extérieur 对外贸施行国家管理\nⅡ s'étatiser v. pr. 被国有化, 被国家管理",
            "block_bbox": [
              1006,
              1448,
              1932,
              1608
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1006.0,
                1448.0
              ],
              [
                1932.0,
                1448.0
              ],
              [
                1932.0,
                1608.0
              ],
              [
                1006.0,
                1608.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "étatisme [etatism] n.m. 国家管理主义, 国家干涉主义, 国家社会主义, 国家主义, 国有论 [指国家积极介入经济、社会生活学说或主张]\nANT. Individualisme, libéralisme; anarchisme.",
            "block_bbox": [
              1003,
              1613,
              1929,
              1770
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1003.0,
                1613.0
              ],
              [
                1929.0,
                1613.0
              ],
              [
                1929.0,
                1770.0
              ],
              [
                1003.0,
                1770.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "étatiste [etatist] I a. 国家管理主义的, 国家干涉主义的, 国家社会主义的, 国家主义的, 国有论的\n\nⅡ n. 国家管理主义者, 国家干涉主义者, 国家社会主义者, 国家主义者, 国有论者",
            "block_bbox": [
              1002,
              1773,
              1926,
              1932
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1002.0,
                1773.0
              ],
              [
                1926.0,
                1773.0
              ],
              [
                1926.0,
                1932.0
              ],
              [
                1002.0,
                1932.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "état-major [etamazor] (pl. ∼s∼s) n. m. 1. [军]参谋部；司令部；参谋：état-major général 总参谋部 / chef d'état-major 参谋长 / état-major de division [d'armée, d'un bataillon] 师[军，营]参谋 / état-major particulier 特别参谋部[总统等下设的军事咨询机关] / carte d'état-major 参谋部地图[法国由参谋部绘制的比例为1/80 000的地图] / Le général réunit son état-major. 将军召开参谋会议。2. (全体)幕僚,谋士;智囊团:l'état-major d'un ministre 部长的幕僚[智囊团] / être entouré d'un état-major compétent 身边有一群能干的幕僚 / Après avoir consulté l'état-major de la Maison-Blanche, le président des Etats-Unis … 咨询过白宫的智囊团后,美国总统… 3. 领导班子,首脑部分:l'état-major d'un parti [d'un syndicat] 某政党[工会]的领导班子 4. Comité d'état-major (联合国)军事参谋委员会",
            "block_bbox": [
              989,
              1937,
              1924,
              2502
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                989.0,
                1937.0
              ],
              [
                1924.0,
                1937.0
              ],
              [
                1924.0,
                2502.0
              ],
              [
                989.0,
                2502.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "image",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1958,
              540,
              2102,
              681
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": null,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1958.0,
                540.0
              ],
              [
                2102.0,
                540.0
              ],
              [
                2102.0,
                681.0
              ],
              [
                1958.0,
                681.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "états-union, ne, éta(t)sunien, ne, étazunien, ne [etazynjē, en]\n[a. 【罕】美国的，美国人的\nEta4a union. Eta(4)union. Etazunian.",
            "block_bbox": [
              989,
              2507,
              1914,
              2603
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 34,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                989.0,
                2507.0
              ],
              [
                1914.0,
                2507.0
              ],
              [
                1914.0,
                2603.0
              ],
              [
                989.0,
                2603.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "【Etats-unien, Eta(t)sunien, Etazunien n. 【罕】美国人",
            "block_bbox": [
              1014,
              2584,
              1820,
              2624
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 35,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1014,
                2584
              ],
              [
                1014,
                2623
              ],
              [
                1819,
                2623
              ],
              [
                1819,
                2584
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Etats-Unis [etazyni] n. m. pl. 美国 [北美洲的联邦共和国, 正式名称为 Etats-Unis d'Amérique (美利坚合众国), 首都 Washington (华盛顿)]: aux Etats-Unis 在美国",
            "block_bbox": [
              987,
              2625,
              1910,
              2747
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 36,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                987.0,
                2625.0
              ],
              [
                1910.0,
                2625.0
              ],
              [
                1910.0,
                2747.0
              ],
              [
                987.0,
                2747.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "étau [eto] (pl. ~x) n. m. [机] (老)虎钳，虎(头)钳；夹钳，夹板；étau d'établi 台虎钳 / étau à main 手钳 / étau universel 万用虎钳 / étau à chaîne 链条管虎钳 / étau à barres parallèles 平行杆虎钳",
            "block_bbox": [
              986,
              2746,
              1913,
              2910
            ],
            "block_id": 40,
            "block_order": 37,
            "group_id": 40,
            "block_polygon_points": [
              [
                986.0,
                2746.0
              ],
              [
                1913.0,
                2746.0
              ],
              [
                1913.0,
                2910.0
              ],
              [
                986.0,
                2910.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.6563924551010132,
              "coordinate": [
                87,
                119,
                207,
                163
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  87.0,
                  119.0
                ],
                [
                  207.0,
                  119.0
                ],
                [
                  207.0,
                  163.0
                ],
                [
                  87.0,
                  163.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.41995400190353394,
              "coordinate": [
                979,
                141,
                1053,
                176
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  979.0,
                  141.0
                ],
                [
                  1053.0,
                  141.0
                ],
                [
                  1053.0,
                  176.0
                ],
                [
                  979.0,
                  176.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.3923923075199127,
              "coordinate": [
                1892,
                131,
                1956,
                164
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1892.0,
                  131.0
                ],
                [
                  1956.0,
                  131.0
                ],
                [
                  1956.0,
                  164.0
                ],
                [
                  1892.0,
                  164.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8575865626335144,
              "coordinate": [
                93,
                189,
                994,
                351
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  93.0,
                  189.0
                ],
                [
                  994.0,
                  189.0
                ],
                [
                  994.0,
                  351.0
                ],
                [
                  93.0,
                  351.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8950191140174866,
              "coordinate": [
                89,
                350,
                996,
                550
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  350.0
                ],
                [
                  996.0,
                  350.0
                ],
                [
                  996.0,
                  550.0
                ],
                [
                  89.0,
                  550.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8043363690376282,
              "coordinate": [
                86,
                554,
                984,
                630
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  86.0,
                  554.0
                ],
                [
                  984.0,
                  554.0
                ],
                [
                  984.0,
                  630.0
                ],
                [
                  86.0,
                  630.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7896570563316345,
              "coordinate": [
                84,
                635,
                988,
                876
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  84.0,
                  635.0
                ],
                [
                  988.0,
                  635.0
                ],
                [
                  988.0,
                  876.0
                ],
                [
                  84.0,
                  876.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6257925033569336,
              "coordinate": [
                78,
                881,
                985,
                953
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  78.0,
                  881.0
                ],
                [
                  985.0,
                  881.0
                ],
                [
                  985.0,
                  953.0
                ],
                [
                  78.0,
                  953.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7757427096366882,
              "coordinate": [
                73,
                961,
                984,
                1279
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  73.0,
                  961.0
                ],
                [
                  984.0,
                  961.0
                ],
                [
                  984.0,
                  1279.0
                ],
                [
                  73.0,
                  1279.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8025085926055908,
              "coordinate": [
                68,
                1284,
                976,
                1481
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  68.0,
                  1284.0
                ],
                [
                  976.0,
                  1284.0
                ],
                [
                  976.0,
                  1481.0
                ],
                [
                  68.0,
                  1481.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3416367173194885,
              "coordinate": [
                67,
                1403,
                976,
                1480
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  67,
                  1403
                ],
                [
                  67,
                  1479
                ],
                [
                  975,
                  1479
                ],
                [
                  975,
                  1403
                ],
                [
                  374,
                  1403
                ],
                [
                  352,
                  1403
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.633783221244812,
              "coordinate": [
                66,
                1486,
                725,
                1524
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  66.0,
                  1486.0
                ],
                [
                  725.0,
                  1486.0
                ],
                [
                  725.0,
                  1524.0
                ],
                [
                  66.0,
                  1524.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8830873370170593,
              "coordinate": [
                65,
                1528,
                971,
                1687
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  65.0,
                  1528.0
                ],
                [
                  971.0,
                  1528.0
                ],
                [
                  971.0,
                  1687.0
                ],
                [
                  65.0,
                  1687.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.647054135799408,
              "coordinate": [
                60,
                1692,
                971,
                1838
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  60.0,
                  1692.0
                ],
                [
                  971.0,
                  1692.0
                ],
                [
                  971.0,
                  1838.0
                ],
                [
                  60.0,
                  1838.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3930568993091583,
              "coordinate": [
                63,
                1854,
                780,
                1891
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  63.0,
                  1854.0
                ],
                [
                  780.0,
                  1854.0
                ],
                [
                  780.0,
                  1891.0
                ],
                [
                  63.0,
                  1891.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8435133099555969,
              "coordinate": [
                59,
                1893,
                965,
                2054
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  59.0,
                  1893.0
                ],
                [
                  965.0,
                  1893.0
                ],
                [
                  965.0,
                  2054.0
                ],
                [
                  59.0,
                  2054.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7968378067016602,
              "coordinate": [
                57,
                2057,
                962,
                2343
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  57.0,
                  2057.0
                ],
                [
                  962.0,
                  2057.0
                ],
                [
                  962.0,
                  2343.0
                ],
                [
                  57.0,
                  2343.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4614240527153015,
              "coordinate": [
                58,
                2342,
                716,
                2382
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  58,
                  2342
                ],
                [
                  58,
                  2381
                ],
                [
                  715,
                  2381
                ],
                [
                  715,
                  2342
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6758337616920471,
              "coordinate": [
                55,
                2377,
                958,
                2501
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  55,
                  2377
                ],
                [
                  55,
                  2500
                ],
                [
                  957,
                  2500
                ],
                [
                  957,
                  2391
                ],
                [
                  947,
                  2377
                ],
                [
                  727,
                  2377
                ],
                [
                  716,
                  2377
                ],
                [
                  360,
                  2377
                ],
                [
                  348,
                  2377
                ],
                [
                  276,
                  2377
                ],
                [
                  191,
                  2377
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6524773836135864,
              "coordinate": [
                51,
                2542,
                957,
                2623
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  51.0,
                  2542.0
                ],
                [
                  957.0,
                  2542.0
                ],
                [
                  957.0,
                  2623.0
                ],
                [
                  51.0,
                  2623.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5163769721984863,
              "coordinate": [
                55,
                2504,
                773,
                2542
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  55.0,
                  2504.0
                ],
                [
                  773.0,
                  2504.0
                ],
                [
                  773.0,
                  2542.0
                ],
                [
                  55.0,
                  2542.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7029799818992615,
              "coordinate": [
                47,
                2629,
                956,
                2784
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  47.0,
                  2629.0
                ],
                [
                  956.0,
                  2629.0
                ],
                [
                  956.0,
                  2784.0
                ],
                [
                  47.0,
                  2784.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6181702613830566,
              "coordinate": [
                47,
                2788,
                954,
                2867
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  47.0,
                  2788.0
                ],
                [
                  954.0,
                  2788.0
                ],
                [
                  954.0,
                  2867.0
                ],
                [
                  47.0,
                  2867.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5511284470558167,
              "coordinate": [
                48,
                2869,
                677,
                2909
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  48.0,
                  2869.0
                ],
                [
                  677.0,
                  2869.0
                ],
                [
                  677.0,
                  2909.0
                ],
                [
                  48.0,
                  2909.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.42612162232398987,
              "coordinate": [
                1049,
                191,
                1576,
                232
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1049.0,
                  191.0
                ],
                [
                  1576.0,
                  191.0
                ],
                [
                  1576.0,
                  232.0
                ],
                [
                  1049.0,
                  232.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.39996612071990967,
              "coordinate": [
                1043,
                224,
                1960,
                311
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1043,
                  242
                ],
                [
                  1043,
                  310
                ],
                [
                  1949,
                  310
                ],
                [
                  1949,
                  224
                ],
                [
                  1275,
                  224
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4179522693157196,
              "coordinate": [
                1045,
                204,
                1955,
                393
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1045,
                  204
                ],
                [
                  1045,
                  392
                ],
                [
                  1711,
                  392
                ],
                [
                  1723,
                  378
                ],
                [
                  1944,
                  378
                ],
                [
                  1954,
                  363
                ],
                [
                  1954,
                  219
                ],
                [
                  1711,
                  204
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.448449045419693,
              "coordinate": [
                1048,
                314,
                1702,
                394
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1048,
                  314
                ],
                [
                  1048,
                  393
                ],
                [
                  1701,
                  393
                ],
                [
                  1701,
                  314
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7335913777351379,
              "coordinate": [
                1037,
                396,
                1953,
                753
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1037.0,
                  396.0
                ],
                [
                  1953.0,
                  396.0
                ],
                [
                  1953.0,
                  753.0
                ],
                [
                  1037.0,
                  753.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5436699986457825,
              "coordinate": [
                1033,
                755,
                1950,
                923
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1033.0,
                  755.0
                ],
                [
                  1950.0,
                  755.0
                ],
                [
                  1950.0,
                  923.0
                ],
                [
                  1033.0,
                  923.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5874316096305847,
              "coordinate": [
                1029,
                925,
                1944,
                1206
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1029.0,
                  925.0
                ],
                [
                  1944.0,
                  925.0
                ],
                [
                  1944.0,
                  1206.0
                ],
                [
                  1029.0,
                  1206.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5792847871780396,
              "coordinate": [
                1026,
                1208,
                1551,
                1244
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1026.0,
                  1208.0
                ],
                [
                  1551.0,
                  1208.0
                ],
                [
                  1551.0,
                  1244.0
                ],
                [
                  1026.0,
                  1244.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8502042889595032,
              "coordinate": [
                1012,
                1247,
                1936,
                1325
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1012.0,
                  1247.0
                ],
                [
                  1936.0,
                  1247.0
                ],
                [
                  1936.0,
                  1325.0
                ],
                [
                  1012.0,
                  1325.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8283148407936096,
              "coordinate": [
                1008,
                1327,
                1936,
                1408
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1008.0,
                  1327.0
                ],
                [
                  1936.0,
                  1327.0
                ],
                [
                  1936.0,
                  1408.0
                ],
                [
                  1008.0,
                  1408.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7532076835632324,
              "coordinate": [
                1007,
                1408,
                1615,
                1447
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1007.0,
                  1408.0
                ],
                [
                  1615.0,
                  1408.0
                ],
                [
                  1615.0,
                  1447.0
                ],
                [
                  1007.0,
                  1447.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8957961797714233,
              "coordinate": [
                1006,
                1448,
                1932,
                1608
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1006.0,
                  1448.0
                ],
                [
                  1932.0,
                  1448.0
                ],
                [
                  1932.0,
                  1608.0
                ],
                [
                  1006.0,
                  1608.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8585559725761414,
              "coordinate": [
                1003,
                1613,
                1929,
                1770
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1003.0,
                  1613.0
                ],
                [
                  1929.0,
                  1613.0
                ],
                [
                  1929.0,
                  1770.0
                ],
                [
                  1003.0,
                  1770.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.886635959148407,
              "coordinate": [
                1002,
                1773,
                1926,
                1932
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1002.0,
                  1773.0
                ],
                [
                  1926.0,
                  1773.0
                ],
                [
                  1926.0,
                  1932.0
                ],
                [
                  1002.0,
                  1932.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9340514540672302,
              "coordinate": [
                989,
                1937,
                1924,
                2502
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  989.0,
                  1937.0
                ],
                [
                  1924.0,
                  1937.0
                ],
                [
                  1924.0,
                  2502.0
                ],
                [
                  989.0,
                  2502.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 14,
              "label": "image",
              "score": 0.7907488942146301,
              "coordinate": [
                1958,
                540,
                2102,
                681
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1958.0,
                  540.0
                ],
                [
                  2102.0,
                  540.0
                ],
                [
                  2102.0,
                  681.0
                ],
                [
                  1958.0,
                  681.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5260834097862244,
              "coordinate": [
                989,
                2507,
                1914,
                2603
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  989.0,
                  2507.0
                ],
                [
                  1914.0,
                  2507.0
                ],
                [
                  1914.0,
                  2603.0
                ],
                [
                  989.0,
                  2603.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3224782347679138,
              "coordinate": [
                1014,
                2584,
                1820,
                2624
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1014,
                  2584
                ],
                [
                  1014,
                  2623
                ],
                [
                  1819,
                  2623
                ],
                [
                  1819,
                  2584
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8924268484115601,
              "coordinate": [
                987,
                2625,
                1910,
                2747
              ],
              "order": 40,
              "polygon_points": [
                [
                  987.0,
                  2625.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  2625.0
                ],
                [
                  1910.0,
                  2747.0
                ],
                [
                  987.0,
                  2747.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.909939169883728,
              "coordinate": [
                986,
                2746,
                1913,
                2910
              ],
              "order": 41,
              "polygon_points": [
                [
                  986.0,
                  2746.0
                ],
                [
                  1913.0,
                  2746.0
                ],
                [
                  1913.0,
                  2910.0
                ],
                [
                  986.0,
                  2910.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "异[→pays 2.(美国的)州;(联邦国家的)成员,构成要素:l'Etat de Californie 加利福尼亚州 / les Etats-Unis (d'Amérique) (美利坚)合众国 / Etats pontificaux 罗马教皇国 3.【古风】政体: l'état démocratique 民主政体 / l'état monarchique 君主政体\n\naffaire d'Etat ①国家大事,国务:suivre les affaires d'Etat 关心国家大事 ②【转】要事,大事:La moindre chose est pour lui une affaire d'Etat. 芝麻大的小事他都认为不得了[天大的大事]。/ Ne faites pas de cette vétille une affaire d'Etat. 别把这件小事看得那么不得了。\n\nà l'état + 形容词 以…样的方式, 以…样的状态: célébrer qch.\n\nà l'état latent 悄悄地记念某事\n\ncoup d’Etat ①政变: Il a pris le pouvoir après le coup d’Etat. 政变后他掌握了政权。②【转】剧变; (对既成秩序的) 反抗: Il s’est aperçu d’un coup d’Etat dans son village après son retour. 回来后他发现村里发生了巨大的变化。/ faire un coup d’Etat dans sa famille 引起家庭内部的争吵 ③【古】有益于国家的政治活动 dans l’état actuel de qch. 在…的现状中\n\nen état de marche 可以行驶的, 可以运转的; véhicule en état de marche 可以开的车子\n\nen état [hors d'état] de + inf. 能[不能]做…，宜于[不宜于]做…，堪以[不堪以]做…：voiture en état de démarrer en toutes circonstances 任何情况下均可启动的车辆 / les personnes hors d'état de travailler 失去了工作能力的人 / Je suis hors d'état de vous accompagner. 我不能送你了。 / Vous n'êtes pas en état de voyager. 你不能去旅行。 / Ce pays n'est plus en état de jouer un rôle actif dans le monde. 这个国家再也不能在世界上起积极作用了。\n\nen l'état 处于正常状态,处于原来状态:Tout est resté en l'état depuis votre départ. 你走后一切情况照旧,毫无变化。/ mettre les choses en l'état. 把东西准备妥当 / remettre qch. en l'état 修复某物 / tenir [maintenir] en l'état 保持[维持]可使用情况 [原状]\n\nen tout était de cause 不管怎样，在任何情况下\n\nétat d'âme ①[用单数] 情绪, 心情 ②[用复数] (不符合自己身份的) 迷惑, 伤感, 逡巡, 犹豫, 踌躇: succomber à des états d'âme 变得犹豫不决 [胆小怕事] / Halte aux《états d'âme》! 别再犹豫了! 别迟疑了!\n\nêtre [mettre qn] dans tous ses états 处于[使某人处于]极度兴奋状;失去[使某人失去]自制力:Cette nouvelle l'a mis dans tous ses états. 这条消息使他激动不已。\n\nêtre dans un bel état 【反】处于倒霉状态。一副倒霉相\n\nêtre dans un état intéressant 【古风,婉】怀孕,妊娠\n\n(être) dans un état second ①[医]处于第二状态 ②处于不正常状态，处于反常状态：Il dit qu'il a commis son crime dans un état second, qu'il ne savait plus ce qu'il faisait. 他说他是在不能自己的情况下犯的罪，当时他自己都不知道自己在干什么。\n\nfaire état de qch./qn ①考虑到…；以…为依据，引证…；提及…faire état d’un document 引证某一文件资料 / faire état de l’opinion publique 考虑到公众舆论 / Un bilan provisoire fait état de 12 morts et 65 blessés. 据暂时的统计：死 12 人，伤 65 人。②【古，书】重视，依靠，指望：Je fais peu d’état de cet homme-là [de ses menaces]. 我根本不把他[他的威胁]当回事。③把…作为依靠，将…视作后盾 ④…似地款待\n\nfaire état de + inf. 【古】打算干…，准备做…\n\nformer un Etat dans un Etat 形成独立王国,形成国中之国,搞独立王国:Dans ce pays, la presse forme un Etat dans un Etat. 在这个国家,新闻机构是个独立王国[享有治外法权]。\n\nmoins d'Etat 放松国家统治,放宽国家政策[法国右翼力量经常使用的政治口号]\n\nL'Etat, c'est moi. 朕即国家。[法王路易十四语]\n\npasser de l'état de A à celui de B 从 A 过渡到 B: Au cours des 20 dernières années l'Espagne est passé de l'état d'un pays agraire misérable à celui d'un pays industriel moderne. 过去 20 年间, 西班牙从贫穷的农业国过渡到了现代工业国家。\n\nraison d'Etat ①以国家利益为名的理由 ②【引】借口，口实，以此为由\n\ntenir son état à qn 【古】养育某人，培养某人\n\ntenir un grand état 【古】过奢侈生活\n\ntenir un grand état 【占】过者侈生活\n\nTout état est viande à vers. 【古，谚】王侯乞丐均会进攻墓。无论身份高低，死后均为蛆虫的肉食\n\nvoyager aux frais d'État 【俗】公费旅行\n\n★【有关 état 的习惯表达法】\n\n☑ être [vivre, tomber] dans un état grave [désespéré] 处于[生活在,陷入]一种困难[绝望]的状态 / être [vivre, tomber] dans un état intéressant 怀孕, 妊娠, 怀上了 / être [vivre, tomber] dans un état lamentable [déplorable] 生活在[处于]不幸[令人悲叹]的境地 / être [vivre, tomber] dans un état d'absence [de torpeur] 处于[陷于]精神恍惚[精神麻痹]状态 / être [vivre, tomber] dans un état de folle excitation 处于[生活在,陷于]半疯狂的状态之中 / être [vivre, tomber] dans un état d'extrême pauvreté 处于[生活在,陷入]极贫困的境地\n\n☑ être en état d’ivresse [de choc] 处于酩酊[酒醉]休克]状态 / être en état d’alerte [d’apesanteur] 处于警戒[失重]状态 / être en état d’érection 处于勃起状态, 处于亢奋状态 / être en état d’alliance stratégique 结成战略同盟(关系)\n\n☑ être [exister, rester, demeurer, être réduit] à l'état brut [naturel] 处于[停留在,仍处于,退化至]未加工[自然]状态 / être [exister, rester, demeurer, être réduit] à l'état pur [expérimental] 处于[停留在,仍处于,退化至]单纯[实验]阶段 / être [exister, rester, demeurer, être réduit] à l'état de projet [d'hypothèse, de prototype, d'enfance] 处于[停留在,仍处于,退化至]计划[假设,试制,幼儿]阶段\n\nANT. Devenir, évolution. Action.\n\nétatique [etatik] a. 国家的, 国家管理的, 国营的: appareil\n\nétatique 国家机构 / entreprise étatique 国营企业\n\nétatisation [etatiza[ɑ]sjō] n.f. 1. 国家管理(体制); 国家管理经济 2. 国有化, 国营化\n\nétatisé, e [etatize] a. 国营化的[指企业]\n\nétatiser [etatize] , [古] étatifier [etatifje] [v.t. 国有化, 国家控制, 国家管理: étatiser une entreprise 把一个企业收归国有 / étatiser le commerce extérieur 对外贸施行国家管理\n\nⅡ s'étatiser v. pr. 被国有化, 被国家管理\n\nétatisme [etatism] n.m. 国家管理主义, 国家干涉主义, 国家社会主义, 国家主义, 国有论 [指国家积极介入经济、社会生活学说或主张]\n\nANT. Individualisme, libéralisme; anarchisme.\n\nétatiste [etatist] I a. 国家管理主义的, 国家干涉主义的, 国家社会主义的, 国家主义的, 国有论的\n\nⅡ n. 国家管理主义者, 国家干涉主义者, 国家社会主义者, 国家主义者, 国有论者\n\nétat-major [etamazor] (pl. ∼s∼s) n. m. 1. [军]参谋部；司令部；参谋：état-major général 总参谋部 / chef d'état-major 参谋长 / état-major de division [d'armée, d'un bataillon] 师[军，营]参谋 / état-major particulier 特别参谋部[总统等下设的军事咨询机关] / carte d'état-major 参谋部地图[法国由参谋部绘制的比例为1/80 000的地图] / Le général réunit son état-major. 将军召开参谋会议。2. (全体)幕僚,谋士;智囊团:l'état-major d'un ministre 部长的幕僚[智囊团] / être entouré d'un état-major compétent 身边有一群能干的幕僚 / Après avoir consulté l'état-major de la Maison-Blanche, le président des Etats-Unis … 咨询过白宫的智囊团后,美国总统… 3. 领导班子,首脑部分:l'état-major d'un parti [d'un syndicat] 某政党[工会]的领导班子 4. Comité d'état-major (联合国)军事参谋委员会\n\n<div style=\"text-align: center;\"><img src=\"imgs/img_in_image_box_1958_540_2102_681.jpg\" alt=\"Image\" width=\"6%\" /></div>\n\n\nétats-union, ne, éta(t)sunien, ne, étazunien, ne [etazynjē, en]\n\n[a. 【罕】美国的，美国人的\n\nEta4a union. Eta(4)union. Etazunian.\n\n【Etats-unien, Eta(t)sunien, Etazunien n. 【罕】美国人\n\nEtats-Unis [etazyni] n. m. pl. 美国 [北美洲的联邦共和国, 正式名称为 Etats-Unis d'Amérique (美利坚合众国), 首都 Washington (华盛顿)]: aux Etats-Unis 在美国\n\nétau [eto] (pl. ~x) n. m. [机] (老)虎钳，虎(头)钳；夹钳，夹板；étau d'établi 台虎钳 / étau à main 手钳 / étau universel 万用虎钳 / étau à chaîne 链条管虎钳 / étau à barres parallèles 平行杆虎钳",
        "images": {
          "imgs/img_in_image_box_1958_540_2102_681.jpg": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//7fc6f8af-6b64-45d3-b532-c5da69dee119/markdown_0/imgs/img_in_image_box_1958_540_2102_681.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A24%3A16Z%2F-1%2F%2F8099e8a6b2feb8143879785747556f09a71486144df17f8c9ffc9bf0a293f1c0"
        }
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//7fc6f8af-6b64-45d3-b532-c5da69dee119/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A24%3A17Z%2F-1%2F%2F038a3f04d97295e3e503df671caac03b9ee61f8b9164592d42d413b1886b45c0"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//7fc6f8af-6b64-45d3-b532-c5da69dee119/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A24%3A17Z%2F-1%2F%2Fa839e7e1e40fb727faadfc705e3cbf3e9b318a1c99e5e5133c3f9b071cd1377c"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//7fc6f8af-6b64-45d3-b532-c5da69dee119/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A24%3A17Z%2F-1%2F%2Fe4b4e920d9cb0a37f503f85f9d6b0ed048711cc5653e0d905e8707e8885fdac2"
  ]
}