{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "enví (à l’)",
            "block_bbox": [
              71,
              120,
              227,
              160
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                71.0,
                120.0
              ],
              [
                227.0,
                120.0
              ],
              [
                227.0,
                160.0
              ],
              [
                71.0,
                160.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "1305",
            "block_bbox": [
              979,
              122,
              1053,
              159
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                979.0,
                122.0
              ],
              [
                1053.0,
                122.0
              ],
              [
                1053.0,
                159.0
              ],
              [
                979.0,
                159.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "environ",
            "block_bbox": [
              1845,
              126,
              1960,
              159
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1845.0,
                126.0
              ],
              [
                1960.0,
                126.0
              ],
              [
                1960.0,
                159.0
              ],
              [
                1845.0,
                159.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "隐秘的一面 / découvrir l’envers des choses 发现事物的内情 / Les défauts sont l’envers des qualités. 缺陷是优点的另一面。/ Il nous a montré dans son article l’envers de cette dite réussite. 他在文章中向我们揭示了这次所谓成功的内幕。/ un homme à deux envers 一个两面派 3.【古风】相反的一面，反面：l’envers de la vérité 真理的反面，违背事实的真象 4. 背阳的一面，向北的一面 (= ubac)",
            "block_bbox": [
              78,
              174,
              997,
              465
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                78.0,
                174.0
              ],
              [
                997.0,
                174.0
              ],
              [
                997.0,
                465.0
              ],
              [
                78.0,
                465.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "à l’envers ①翻转地，倒转地，反面朝外地：mettre ses bas à l’envers 反穿袜子 / un portrait posé à l’envers 倒置的肖像 [头朝下];摆反了的肖像 [面朝墙壁] ②杂乱无章地，乱七八糟地：avoir la tête [la cervelle, l’esprit] à l’envers 脑子里乱糟糟 / Mes locataires ont laissé ma maison à l’envers. 房客们把我的房子搞得乱七八糟。 / Ses affaires sont [vont] à l’envers. 【转，俗】他的事情进展不顺利。他的事务搞得乱七八糟。③逆向地，颠倒地；错误地：faire fonctionner les turbines à l’envers 使涡轮机逆转 / lire à l’envers un texte 倒读一篇课文 / Vous avez pris mes paroles tout à l’envers. 您完全误解了我的话。 / faire des progrès à l’envers 【俗】倒退 ④【古】仰面倒下",
            "block_bbox": [
              79,
              466,
              992,
              915
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                90,
                466
              ],
              [
                79,
                914
              ],
              [
                991,
                914
              ],
              [
                991,
                466
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "avoir le cœur à l'envers 作呕, 胸口发闷",
            "block_bbox": [
              81,
              913,
              652,
              953
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                81,
                913
              ],
              [
                81,
                952
              ],
              [
                651,
                952
              ],
              [
                651,
                913
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "avoir les yeux à l'envers 【俗】睁大眼睛，瞠目结舌，直眉瞪眼 mettre l'âme à l'envers 【古】杀，杀死",
            "block_bbox": [
              79,
              956,
              937,
              1026
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                79.0,
                956.0
              ],
              [
                937.0,
                956.0
              ],
              [
                937.0,
                1026.0
              ],
              [
                79.0,
                1026.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "(se laisser) tomber à l'envers 【古】①仰面倒下 ②(女人)沦落，卖身，当妓女",
            "block_bbox": [
              80,
              1034,
              976,
              1116
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                80.0,
                1034.0
              ],
              [
                976.0,
                1034.0
              ],
              [
                976.0,
                1116.0
              ],
              [
                80.0,
                1116.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "【辨异】表示“逆，背面，相反，反过来”的意思：à l’envers 指与正确方向相反地，使背[里]面朝外地，反过来地，朝着错误方向地；杂乱地，如：projeter une diapositive à l’envers 将幻灯片倒放[反放] / mettre ses bas à l’envers 反穿珠子。",
            "block_bbox": [
              78,
              1117,
              982,
              1277
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                78.0,
                1117.0
              ],
              [
                982.0,
                1117.0
              ],
              [
                982.0,
                1277.0
              ],
              [
                78.0,
                1277.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "au contraire 用于否定句之后，指与前述观点相对立，如：Il ne pense pas à lui；au contraire il est très dévoué. 他并未考虑自己，相反他极富献身精神。",
            "block_bbox": [
              75,
              1280,
              981,
              1401
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                75.0,
                1280.0
              ],
              [
                981.0,
                1280.0
              ],
              [
                981.0,
                1401.0
              ],
              [
                75.0,
                1401.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "à l'inverse 指与前述观点完全相反、截然相反，如：A l'inverse, son frère est bien courageux. 完全相反，他弟弟却很勇敢。",
            "block_bbox": [
              75,
              1402,
              975,
              1484
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                75.0,
                1402.0
              ],
              [
                975.0,
                1402.0
              ],
              [
                975.0,
                1484.0
              ],
              [
                75.0,
                1484.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "en revanche 系较郑重的用语，指对一种不尽人意的事物的补偿，意为：与此相反，如：Il y fait froid, mais en revanche c'est très vivifiant. 那儿气候寒冷，但却生气盎然。",
            "block_bbox": [
              71,
              1483,
              981,
              1610
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                71,
                1483
              ],
              [
                71,
                1609
              ],
              [
                980,
                1609
              ],
              [
                980,
                1483
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ANT. Endroit; avers, recto; devant, face.",
            "block_bbox": [
              74,
              1611,
              731,
              1649
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                74.0,
                1611.0
              ],
              [
                731.0,
                1611.0
              ],
              [
                731.0,
                1649.0
              ],
              [
                74.0,
                1649.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "envi (à l’) [alāvi] loc. adv. 1.【书】争先恐后地，争着，抢着，竞相：Les jeunes gens s’enrôlaient à l’envi sous les drapeaux. 青年人争先恐后地参军。/ Les ouvriers travaillent à l’envi. 工人们抢着干活。2.【古】最大限度地，尽可能地\nà l'envi de 【古】与…竞争，与…竞赛：Ils travaillent tous à l'envi les uns des autres. 他们干起活来都是你追我赶的。",
            "block_bbox": [
              57,
              1648,
              980,
              1895
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                57,
                1663
              ],
              [
                57,
                1894
              ],
              [
                340,
                1894
              ],
              [
                393,
                1894
              ],
              [
                414,
                1894
              ],
              [
                425,
                1880
              ],
              [
                759,
                1880
              ],
              [
                770,
                1894
              ],
              [
                979,
                1880
              ],
              [
                979,
                1648
              ],
              [
                498,
                1648
              ],
              [
                224,
                1648
              ],
              [
                204,
                1648
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "enviable [Avjabl] a. 值得羡慕的,令人想望的;令人嫉妒的:un sort [un destin] enviable 令人羡慕的好命运 (=attirant) / Il a une situation enviable. 他的地位令人羡慕。\nANT. Détestable.",
            "block_bbox": [
              54,
              1892,
              980,
              2058
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                54,
                1908
              ],
              [
                54,
                2057
              ],
              [
                832,
                2057
              ],
              [
                969,
                2042
              ],
              [
                979,
                2027
              ],
              [
                979,
                1892
              ],
              [
                370,
                1892
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "enviandé, e [āvjāde] 【婉】Ⅰa. (男性)同性恋的(=enculé)\nⅡn. 同性恋者: Espèce d'enviandé! 搞同性恋的家伙!",
            "block_bbox": [
              56,
              2056,
              942,
              2141
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                56,
                2071
              ],
              [
                56,
                2140
              ],
              [
                741,
                2140
              ],
              [
                931,
                2126
              ],
              [
                941,
                2140
              ],
              [
                941,
                2056
              ],
              [
                225,
                2056
              ],
              [
                193,
                2056
              ],
              [
                183,
                2056
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "enviander [اوياړه] v.t. 【婉】1. 欺骗 2. (与某人) 搞同性恋\nenvidage [اويداغ] n.m. [纺] 络纱, 卷绕",
            "block_bbox": [
              52,
              2137,
              933,
              2225
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                52,
                2137
              ],
              [
                52,
                2224
              ],
              [
                932,
                2224
              ],
              [
                932,
                2137
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "envider [āvide] v.t. [纺]络纱，卷绕，缠线",
            "block_bbox": [
              52,
              2221,
              687,
              2263
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                52,
                2221
              ],
              [
                52,
                2262
              ],
              [
                686,
                2262
              ],
              [
                686,
                2221
              ],
              [
                95,
                2221
              ],
              [
                62,
                2221
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "envie [āvi] n. f. 1.〈envie（de qch./inf.）〉(对…的)欲求，欲望，渴望，想：l'envie de savoir 求知欲 / éprouver [ressentir] l'envie de faire qch. 感到有做某事的愿望 / satisfaire l'envie de qn 满足某人的欲望 / ôter [faire passer] l'envie de qch. / inf. à qn 打消某人做某事的念头 / L'envie lui en est passé [a passé]. 他的欲望消失了。他的念头打消了。/ L'envie lui a pris [est venue] d'aller aux Etat-Unis. = Il lui a pris envie d'aller aux Etat-Unis. 他突然想去美国。2. 生理上的欲求：avoir envie de manger [de boire, de dormir] 想吃[想喝，想睡] / être pris d'une envie soudaine de vomir 突然感到想呕吐 / avoir envie 想小解，有尿意 3. 羡慕；嫉妒：un sort digne d'envie 令人羡慕的命运 / regarder qn/qch. avec (un œil d') envie = jeter des regards d'envie sur qn/qch. 用羡慕[嫉妒]的眼光盯着某人或某物 / être rongé d'envie 嫉妒得难受，嫉妒得要命 / Sa nomination à ces fonctions a suscité l'envie de ses nombreux concurrents. 他被任命担任这些职务引起了他众多竞争对手的嫉妒。/ C'est l'envie qui le rend médisant. 他嫉妒得口出恶言。【辨异】→ jalousie 4. [解] 胎痣，胎斑 5. [用复数] 【俗】(指甲旁的)倒刺 avoir envie de qch./inf. ①想，渴望，意欲：avoir envie d'aller au bal 想去跳舞 / avoir envie d'une moto 想要一辆摩托车 / J'ai bien [très] envie d'essayer. 我很想试一试。/ J'irai quand j'aurai envie. 我想去的时候我会去的。②需要，忍不住要：A ces mots, j'ai envie de rire. 听到这些话，我禁不住想笑。",
            "block_bbox": [
              43,
              2260,
              980,
              2917
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                54,
                2260
              ],
              [
                43,
                2916
              ],
              [
                969,
                2916
              ],
              [
                979,
                2260
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1040,
              175,
              1960,
              465
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                1040.0,
                175.0
              ],
              [
                1960.0,
                175.0
              ],
              [
                1960.0,
                465.0
              ],
              [
                1040.0,
                465.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "avoir envie de qn 想得到某人, 想占有某人[指情欲]",
            "block_bbox": [
              1044,
              464,
              1795,
              504
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                1044,
                484
              ],
              [
                1044,
                503
              ],
              [
                1794,
                503
              ],
              [
                1794,
                464
              ],
              [
                1055,
                464
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "avoir envie que + subj. 期望…, 希望…: Je veux que vous restiez ici. 我希望你留在这儿。",
            "block_bbox": [
              1041,
              502,
              1955,
              584
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                1041,
                502
              ],
              [
                1041,
                583
              ],
              [
                1954,
                583
              ],
              [
                1944,
                502
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ça l'a pris comme une envie de pisser. 【民】他突然产生了一种念头。",
            "block_bbox": [
              1040,
              586,
              1953,
              664
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                1040.0,
                586.0
              ],
              [
                1953.0,
                586.0
              ],
              [
                1953.0,
                664.0
              ],
              [
                1040.0,
                664.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "donner envie (à qn) de qch./inf. 使(某人)产生…的欲望: Ce beau temps me donne envie de faire une excursion à la campagne. 这种好天气使我产生了去(乡村)郊游的欲望。",
            "block_bbox": [
              1038,
              669,
              1952,
              791
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1038.0,
                669.0
              ],
              [
                1952.0,
                669.0
              ],
              [
                1952.0,
                791.0
              ],
              [
                1038.0,
                791.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "envie de femme grosse 【俗】孕妇有时突然产生的古怪而强烈的愿望",
            "block_bbox": [
              1037,
              790,
              1949,
              869
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                1037,
                790
              ],
              [
                1037,
                868
              ],
              [
                1948,
                868
              ],
              [
                1948,
                790
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "faire envie (à qn) ①激起(某人)欲望，引诱(某人)=(tentet)：Ce bal masqué nous fait envie. 这场化妆舞会引诱着我们。/ Ce plat sent bon, ça me fait envie. 这菜很香，引起了我的食欲 ②【占风】使(某人)羡慕，使(某人)嫉妒：Il vaut mieux faire envie que pitié. 【谚】与其让人怜悯不如使人羡慕。",
            "block_bbox": [
              1037,
              870,
              1949,
              1076
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1037.0,
                870.0
              ],
              [
                1949.0,
                870.0
              ],
              [
                1949.0,
                1076.0
              ],
              [
                1037.0,
                1076.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "mourir d'envie de qch./inf. 想…得要命, 极想…: J'en meurs d'envie. 我想它想得要命。/ Il meurt d'envie d'avoir un enfant. 他非常想要个孩子。",
            "block_bbox": [
              1030,
              1074,
              1949,
              1195
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1030.0,
                1074.0
              ],
              [
                1949.0,
                1074.0
              ],
              [
                1949.0,
                1195.0
              ],
              [
                1030.0,
                1195.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "envié, e [åvje] a. 渴望得到的；令人羡慕的：un poste envié 渴望得到的职位 / Les gens qui réussissent sont toujours enviés. 成功的人总是令人羡慕。",
            "block_bbox": [
              1016,
              1197,
              1945,
              1314
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1016.0,
                1197.0
              ],
              [
                1945.0,
                1197.0
              ],
              [
                1945.0,
                1314.0
              ],
              [
                1016.0,
                1314.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "envieillir [đvje[e]ji:r]【古，书】I v.t. 使衰老，令衰老\nⅡs'envieillir v. pr. 衰老",
            "block_bbox": [
              1015,
              1317,
              1831,
              1399
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1015.0,
                1317.0
              ],
              [
                1831.0,
                1317.0
              ],
              [
                1831.0,
                1399.0
              ],
              [
                1015.0,
                1399.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "envier [Avje] v.t. 羡慕,嫉妒: envier la vie aisée des riches\n羡慕有钱人舒适的生活 / Il envie tous ceux qui réussissent. 所有成功的人他都嫉妒。/ Tout le monde l'envie. 大家都羡慕他。\n/ J'envie sa bonne santé. 我羡慕他的身体好。/ J'envie son calme et son sang-froid. 我羡慕[佩服]他的沉着、冷静。▶〈en-vier qn de + inf.〉羡慕[嫉妒]某人做某事: Je vous envie d'être si peu frileux. 我羡慕你如此不怕冷。/ Il m'envie d'avoir acheté une si belle maison avec si peu d'argent. 他嫉妒我花这么少一点钱而买了如此漂亮的一幢房子。▶〈envier qch. à qn〉羡慕某人的某物: J'envie vraiment l'étendue de vos carnassances. 我真羡慕你知识之渊博。/ On lui envie sa place. 别人羡慕他的职位。/ Il envie toujours aux enfants leur naïveté. 他总是羡慕孩子们的纯真。2.【古】envier une femme 想获得某个女人, 想占有某个女人\nn'avoir rien à envier à an/qch. 不亚于…, 与…相等同: n'avoir",
            "block_bbox": [
              1004,
              1391,
              1944,
              2028
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1015,
                1391
              ],
              [
                1004,
                2027
              ],
              [
                1320,
                2027
              ],
              [
                1320,
                2013
              ],
              [
                1320,
                1996
              ],
              [
                1585,
                2012
              ],
              [
                1606,
                2012
              ],
              [
                1922,
                1981
              ],
              [
                1933,
                1996
              ],
              [
                1943,
                1391
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "n'avoir rien à envier à qn/qch. 不亚于…, 与…相等同: n'avoir rien à envier à personne 无所想望, 满足现状, 知足常乐, 不求人 / Ce pays n'a rien à envier au nôtre. 这个国家不比我国差。\nANT. Aimer, vanter. Mépriser, rejeter.",
            "block_bbox": [
              1018,
              1964,
              1938,
              2127
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1018,
                1979
              ],
              [
                1018,
                2126
              ],
              [
                1760,
                2126
              ],
              [
                1771,
                2126
              ],
              [
                1927,
                2126
              ],
              [
                1937,
                2082
              ],
              [
                1927,
                1964
              ],
              [
                1207,
                1964
              ],
              [
                1195,
                1964
              ],
              [
                1185,
                1979
              ],
              [
                1164,
                1964
              ],
              [
                1029,
                1964
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "envieusement [Avjozmā] adv. 【罕】羡慕地；嫉妒地",
            "block_bbox": [
              1010,
              2130,
              1756,
              2173
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1010.0,
                2130.0
              ],
              [
                1756.0,
                2130.0
              ],
              [
                1756.0,
                2173.0
              ],
              [
                1010.0,
                2173.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "envieux, se [āvjō, ozī] I a. 羡慕的；嫉妒的：esprit envieux 嫉妒心 / des regards envieux 羡慕的目光 / être envieux des succès d'autrui 嫉妒别人所取得的成绩",
            "block_bbox": [
              1011,
              2172,
              1938,
              2293
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1011,
                2292
              ],
              [
                1906,
                2292
              ],
              [
                1927,
                2292
              ],
              [
                1937,
                2203
              ],
              [
                1927,
                2172
              ],
              [
                1011,
                2172
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱn. 嫉妒者；羡慕者：Il a obtenu de brillants succès, ses amis l'en félicitent. Mais il y a quelques envieux qui médisent de lui. 他取得了显著的成绩，朋友们对他表示祝贺。然而有那么几个嫉妒的小人却说他的坏话。",
            "block_bbox": [
              1023,
              2292,
              1936,
              2458
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1023.0,
                2292.0
              ],
              [
                1936.0,
                2292.0
              ],
              [
                1936.0,
                2458.0
              ],
              [
                1023.0,
                2458.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "faire des envieux，引起羡慕，引起嫉妒：Il a acheté une belle voiture neuve, aussi il a fait des envieux parmi ses collègues. 他购置了一辆漂亮的新车，由此引起了一些同事的嫉妒。",
            "block_bbox": [
              1019,
              2455,
              1934,
              2586
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1019,
                2472
              ],
              [
                1019,
                2585
              ],
              [
                1933,
                2585
              ],
              [
                1933,
                2455
              ],
              [
                1030,
                2455
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ANT. Bienveillant, désintéressé, indifférent.",
            "block_bbox": [
              1020,
              2580,
              1714,
              2622
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1020,
                2580
              ],
              [
                1020,
                2621
              ],
              [
                1713,
                2621
              ],
              [
                1713,
                2580
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "enviné, e [åvine] a. 有酒气味的[指容器]：fût enviné 有酒气味的大木桶",
            "block_bbox": [
              1008,
              2619,
              1933,
              2703
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1008,
                2633
              ],
              [
                1008,
                2660
              ],
              [
                1008,
                2702
              ],
              [
                1502,
                2702
              ],
              [
                1524,
                2702
              ],
              [
                1607,
                2702
              ],
              [
                1671,
                2702
              ],
              [
                1859,
                2702
              ],
              [
                1891,
                2702
              ],
              [
                1932,
                2702
              ],
              [
                1932,
                2619
              ],
              [
                1229,
                2619
              ],
              [
                1177,
                2619
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "image",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1964,
              526,
              2111,
              668
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": null,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1964.0,
                526.0
              ],
              [
                2111.0,
                526.0
              ],
              [
                2111.0,
                668.0
              ],
              [
                1964.0,
                668.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "environ [āvirō] I adv. 大约, 差不多, 将近, 上下, 左右: une femme d'environ quarante ans 一位 40 岁左右的妇女 / Je serai de retour à neuf heures environ. 我大约 9 点钟回来。/ couper environ à la moitié 大概切一半 / Trois cents personnes environ assistaient à la manifestation. 有大约 300 人参加那次游行。/",
            "block_bbox": [
              1005,
              2687,
              1939,
              2904
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 35,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1005.0,
                2687.0
              ],
              [
                1939.0,
                2687.0
              ],
              [
                1939.0,
                2904.0
              ],
              [
                1005.0,
                2904.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7822780609130859,
              "coordinate": [
                71,
                120,
                227,
                160
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  71.0,
                  120.0
                ],
                [
                  227.0,
                  120.0
                ],
                [
                  227.0,
                  160.0
                ],
                [
                  71.0,
                  160.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.48524001240730286,
              "coordinate": [
                979,
                122,
                1053,
                159
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  979.0,
                  122.0
                ],
                [
                  1053.0,
                  122.0
                ],
                [
                  1053.0,
                  159.0
                ],
                [
                  979.0,
                  159.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7674074769020081,
              "coordinate": [
                1845,
                126,
                1960,
                159
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1845.0,
                  126.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  126.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  159.0
                ],
                [
                  1845.0,
                  159.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.621289849281311,
              "coordinate": [
                78,
                174,
                997,
                465
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  78.0,
                  174.0
                ],
                [
                  997.0,
                  174.0
                ],
                [
                  997.0,
                  465.0
                ],
                [
                  78.0,
                  465.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3425297439098358,
              "coordinate": [
                81,
                465,
                991,
                677
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  81.0,
                  465.0
                ],
                [
                  991.0,
                  465.0
                ],
                [
                  991.0,
                  677.0
                ],
                [
                  81.0,
                  677.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.39242878556251526,
              "coordinate": [
                79,
                466,
                992,
                915
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  90,
                  466
                ],
                [
                  79,
                  914
                ],
                [
                  991,
                  914
                ],
                [
                  991,
                  466
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.37622717022895813,
              "coordinate": [
                81,
                913,
                652,
                953
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  81,
                  913
                ],
                [
                  81,
                  952
                ],
                [
                  651,
                  952
                ],
                [
                  651,
                  913
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3286615312099457,
              "coordinate": [
                79,
                956,
                937,
                1026
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  79.0,
                  956.0
                ],
                [
                  937.0,
                  956.0
                ],
                [
                  937.0,
                  1026.0
                ],
                [
                  79.0,
                  1026.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.49186211824417114,
              "coordinate": [
                80,
                1034,
                976,
                1116
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  80.0,
                  1034.0
                ],
                [
                  976.0,
                  1034.0
                ],
                [
                  976.0,
                  1116.0
                ],
                [
                  80.0,
                  1116.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7181322574615479,
              "coordinate": [
                78,
                1117,
                982,
                1277
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  78.0,
                  1117.0
                ],
                [
                  982.0,
                  1117.0
                ],
                [
                  982.0,
                  1277.0
                ],
                [
                  78.0,
                  1277.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7884200215339661,
              "coordinate": [
                75,
                1280,
                981,
                1401
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  75.0,
                  1280.0
                ],
                [
                  981.0,
                  1280.0
                ],
                [
                  981.0,
                  1401.0
                ],
                [
                  75.0,
                  1401.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.705971896648407,
              "coordinate": [
                75,
                1402,
                975,
                1484
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  75.0,
                  1402.0
                ],
                [
                  975.0,
                  1402.0
                ],
                [
                  975.0,
                  1484.0
                ],
                [
                  75.0,
                  1484.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7197456955909729,
              "coordinate": [
                71,
                1483,
                981,
                1610
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  71,
                  1483
                ],
                [
                  71,
                  1609
                ],
                [
                  980,
                  1609
                ],
                [
                  980,
                  1483
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.45245617628097534,
              "coordinate": [
                74,
                1611,
                731,
                1649
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  74.0,
                  1611.0
                ],
                [
                  731.0,
                  1611.0
                ],
                [
                  731.0,
                  1649.0
                ],
                [
                  74.0,
                  1649.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.827618420124054,
              "coordinate": [
                57,
                1648,
                980,
                1895
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  57,
                  1663
                ],
                [
                  57,
                  1894
                ],
                [
                  340,
                  1894
                ],
                [
                  393,
                  1894
                ],
                [
                  414,
                  1894
                ],
                [
                  425,
                  1880
                ],
                [
                  759,
                  1880
                ],
                [
                  770,
                  1894
                ],
                [
                  979,
                  1880
                ],
                [
                  979,
                  1648
                ],
                [
                  498,
                  1648
                ],
                [
                  224,
                  1648
                ],
                [
                  204,
                  1648
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.30023589730262756,
              "coordinate": [
                64,
                1816,
                982,
                1894
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  64,
                  1816
                ],
                [
                  64,
                  1893
                ],
                [
                  570,
                  1893
                ],
                [
                  582,
                  1893
                ],
                [
                  602,
                  1893
                ],
                [
                  624,
                  1893
                ],
                [
                  686,
                  1893
                ],
                [
                  698,
                  1893
                ],
                [
                  802,
                  1893
                ],
                [
                  981,
                  1880
                ],
                [
                  981,
                  1816
                ],
                [
                  307,
                  1816
                ],
                [
                  276,
                  1816
                ],
                [
                  254,
                  1816
                ],
                [
                  85,
                  1816
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8332464098930359,
              "coordinate": [
                54,
                1892,
                980,
                2058
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  54,
                  1908
                ],
                [
                  54,
                  2057
                ],
                [
                  832,
                  2057
                ],
                [
                  969,
                  2042
                ],
                [
                  979,
                  2027
                ],
                [
                  979,
                  1892
                ],
                [
                  370,
                  1892
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6390019655227661,
              "coordinate": [
                56,
                2056,
                942,
                2141
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  56,
                  2071
                ],
                [
                  56,
                  2140
                ],
                [
                  741,
                  2140
                ],
                [
                  931,
                  2126
                ],
                [
                  941,
                  2140
                ],
                [
                  941,
                  2056
                ],
                [
                  225,
                  2056
                ],
                [
                  193,
                  2056
                ],
                [
                  183,
                  2056
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5265019536018372,
              "coordinate": [
                52,
                2137,
                933,
                2225
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  52,
                  2137
                ],
                [
                  52,
                  2224
                ],
                [
                  932,
                  2224
                ],
                [
                  932,
                  2137
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4566396474838257,
              "coordinate": [
                52,
                2221,
                687,
                2263
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  52,
                  2221
                ],
                [
                  52,
                  2262
                ],
                [
                  686,
                  2262
                ],
                [
                  686,
                  2221
                ],
                [
                  95,
                  2221
                ],
                [
                  62,
                  2221
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8307123184204102,
              "coordinate": [
                43,
                2260,
                980,
                2917
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  54,
                  2260
                ],
                [
                  43,
                  2916
                ],
                [
                  969,
                  2916
                ],
                [
                  979,
                  2260
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5304660797119141,
              "coordinate": [
                1040,
                175,
                1960,
                465
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  1040.0,
                  175.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  175.0
                ],
                [
                  1960.0,
                  465.0
                ],
                [
                  1040.0,
                  465.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.35174939036369324,
              "coordinate": [
                1044,
                464,
                1795,
                504
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  1044,
                  484
                ],
                [
                  1044,
                  503
                ],
                [
                  1794,
                  503
                ],
                [
                  1794,
                  464
                ],
                [
                  1055,
                  464
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5073538422584534,
              "coordinate": [
                1041,
                502,
                1955,
                584
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  1041,
                  502
                ],
                [
                  1041,
                  583
                ],
                [
                  1954,
                  583
                ],
                [
                  1944,
                  502
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6095609068870544,
              "coordinate": [
                1040,
                586,
                1953,
                664
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  1040.0,
                  586.0
                ],
                [
                  1953.0,
                  586.0
                ],
                [
                  1953.0,
                  664.0
                ],
                [
                  1040.0,
                  664.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5421980619430542,
              "coordinate": [
                1038,
                669,
                1952,
                791
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1038.0,
                  669.0
                ],
                [
                  1952.0,
                  669.0
                ],
                [
                  1952.0,
                  791.0
                ],
                [
                  1038.0,
                  791.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6355730891227722,
              "coordinate": [
                1037,
                790,
                1949,
                869
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1037,
                  790
                ],
                [
                  1037,
                  868
                ],
                [
                  1948,
                  868
                ],
                [
                  1948,
                  790
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.401383638381958,
              "coordinate": [
                1037,
                870,
                1949,
                1076
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1037.0,
                  870.0
                ],
                [
                  1949.0,
                  870.0
                ],
                [
                  1949.0,
                  1076.0
                ],
                [
                  1037.0,
                  1076.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.30476418137550354,
              "coordinate": [
                1035,
                951,
                1950,
                1074
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1035,
                  982
                ],
                [
                  1035,
                  1073
                ],
                [
                  1508,
                  1073
                ],
                [
                  1519,
                  1073
                ],
                [
                  1676,
                  1073
                ],
                [
                  1719,
                  1073
                ],
                [
                  1740,
                  1073
                ],
                [
                  1751,
                  1058
                ],
                [
                  1793,
                  1073
                ],
                [
                  1814,
                  1073
                ],
                [
                  1949,
                  1073
                ],
                [
                  1949,
                  951
                ],
                [
                  1183,
                  951
                ],
                [
                  1171,
                  951
                ],
                [
                  1067,
                  951
                ],
                [
                  1067,
                  966
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6216672658920288,
              "coordinate": [
                1030,
                1074,
                1949,
                1195
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1030.0,
                  1074.0
                ],
                [
                  1949.0,
                  1074.0
                ],
                [
                  1949.0,
                  1195.0
                ],
                [
                  1030.0,
                  1195.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8525005578994751,
              "coordinate": [
                1016,
                1197,
                1945,
                1314
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1016.0,
                  1197.0
                ],
                [
                  1945.0,
                  1197.0
                ],
                [
                  1945.0,
                  1314.0
                ],
                [
                  1016.0,
                  1314.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6906797885894775,
              "coordinate": [
                1015,
                1317,
                1831,
                1399
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1015.0,
                  1317.0
                ],
                [
                  1831.0,
                  1317.0
                ],
                [
                  1831.0,
                  1399.0
                ],
                [
                  1015.0,
                  1399.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5873717069625854,
              "coordinate": [
                1004,
                1391,
                1944,
                2028
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1015,
                  1391
                ],
                [
                  1004,
                  2027
                ],
                [
                  1320,
                  2027
                ],
                [
                  1320,
                  2013
                ],
                [
                  1320,
                  1996
                ],
                [
                  1585,
                  2012
                ],
                [
                  1606,
                  2012
                ],
                [
                  1922,
                  1981
                ],
                [
                  1933,
                  1996
                ],
                [
                  1943,
                  1391
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5365563631057739,
              "coordinate": [
                1018,
                1964,
                1938,
                2127
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1018,
                  1979
                ],
                [
                  1018,
                  2126
                ],
                [
                  1760,
                  2126
                ],
                [
                  1771,
                  2126
                ],
                [
                  1927,
                  2126
                ],
                [
                  1937,
                  2082
                ],
                [
                  1927,
                  1964
                ],
                [
                  1207,
                  1964
                ],
                [
                  1195,
                  1964
                ],
                [
                  1185,
                  1979
                ],
                [
                  1164,
                  1964
                ],
                [
                  1029,
                  1964
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5271241068840027,
              "coordinate": [
                1010,
                2130,
                1756,
                2173
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1010.0,
                  2130.0
                ],
                [
                  1756.0,
                  2130.0
                ],
                [
                  1756.0,
                  2173.0
                ],
                [
                  1010.0,
                  2173.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6367667317390442,
              "coordinate": [
                1011,
                2172,
                1938,
                2293
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1011,
                  2292
                ],
                [
                  1906,
                  2292
                ],
                [
                  1927,
                  2292
                ],
                [
                  1937,
                  2203
                ],
                [
                  1927,
                  2172
                ],
                [
                  1011,
                  2172
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.48174142837524414,
              "coordinate": [
                1023,
                2292,
                1936,
                2458
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1023.0,
                  2292.0
                ],
                [
                  1936.0,
                  2292.0
                ],
                [
                  1936.0,
                  2458.0
                ],
                [
                  1023.0,
                  2458.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5425941944122314,
              "coordinate": [
                1019,
                2455,
                1934,
                2586
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1019,
                  2472
                ],
                [
                  1019,
                  2585
                ],
                [
                  1933,
                  2585
                ],
                [
                  1933,
                  2455
                ],
                [
                  1030,
                  2455
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4643387496471405,
              "coordinate": [
                1020,
                2580,
                1714,
                2622
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1020,
                  2580
                ],
                [
                  1020,
                  2621
                ],
                [
                  1713,
                  2621
                ],
                [
                  1713,
                  2580
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7667970657348633,
              "coordinate": [
                1008,
                2619,
                1933,
                2703
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1008,
                  2633
                ],
                [
                  1008,
                  2660
                ],
                [
                  1008,
                  2702
                ],
                [
                  1502,
                  2702
                ],
                [
                  1524,
                  2702
                ],
                [
                  1607,
                  2702
                ],
                [
                  1671,
                  2702
                ],
                [
                  1859,
                  2702
                ],
                [
                  1891,
                  2702
                ],
                [
                  1932,
                  2702
                ],
                [
                  1932,
                  2619
                ],
                [
                  1229,
                  2619
                ],
                [
                  1177,
                  2619
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 14,
              "label": "image",
              "score": 0.7294382452964783,
              "coordinate": [
                1964,
                526,
                2111,
                668
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1964.0,
                  526.0
                ],
                [
                  2111.0,
                  526.0
                ],
                [
                  2111.0,
                  668.0
                ],
                [
                  1964.0,
                  668.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5392665266990662,
              "coordinate": [
                1005,
                2687,
                1939,
                2904
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1005.0,
                  2687.0
                ],
                [
                  1939.0,
                  2687.0
                ],
                [
                  1939.0,
                  2904.0
                ],
                [
                  1005.0,
                  2904.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "隐秘的一面 / découvrir l’envers des choses 发现事物的内情 / Les défauts sont l’envers des qualités. 缺陷是优点的另一面。/ Il nous a montré dans son article l’envers de cette dite réussite. 他在文章中向我们揭示了这次所谓成功的内幕。/ un homme à deux envers 一个两面派 3.【古风】相反的一面，反面：l’envers de la vérité 真理的反面，违背事实的真象 4. 背阳的一面，向北的一面 (= ubac)\n\nà l’envers ①翻转地，倒转地，反面朝外地：mettre ses bas à l’envers 反穿袜子 / un portrait posé à l’envers 倒置的肖像 [头朝下];摆反了的肖像 [面朝墙壁] ②杂乱无章地，乱七八糟地：avoir la tête [la cervelle, l’esprit] à l’envers 脑子里乱糟糟 / Mes locataires ont laissé ma maison à l’envers. 房客们把我的房子搞得乱七八糟。 / Ses affaires sont [vont] à l’envers. 【转，俗】他的事情进展不顺利。他的事务搞得乱七八糟。③逆向地，颠倒地；错误地：faire fonctionner les turbines à l’envers 使涡轮机逆转 / lire à l’envers un texte 倒读一篇课文 / Vous avez pris mes paroles tout à l’envers. 您完全误解了我的话。 / faire des progrès à l’envers 【俗】倒退 ④【古】仰面倒下\n\navoir le cœur à l'envers 作呕, 胸口发闷\n\navoir les yeux à l'envers 【俗】睁大眼睛，瞠目结舌，直眉瞪眼 mettre l'âme à l'envers 【古】杀，杀死\n\n(se laisser) tomber à l'envers 【古】①仰面倒下 ②(女人)沦落，卖身，当妓女\n\n【辨异】表示“逆，背面，相反，反过来”的意思：à l’envers 指与正确方向相反地，使背[里]面朝外地，反过来地，朝着错误方向地；杂乱地，如：projeter une diapositive à l’envers 将幻灯片倒放[反放] / mettre ses bas à l’envers 反穿珠子。\n\nau contraire 用于否定句之后，指与前述观点相对立，如：Il ne pense pas à lui；au contraire il est très dévoué. 他并未考虑自己，相反他极富献身精神。\n\nà l'inverse 指与前述观点完全相反、截然相反，如：A l'inverse, son frère est bien courageux. 完全相反，他弟弟却很勇敢。\n\nen revanche 系较郑重的用语，指对一种不尽人意的事物的补偿，意为：与此相反，如：Il y fait froid, mais en revanche c'est très vivifiant. 那儿气候寒冷，但却生气盎然。\n\nANT. Endroit; avers, recto; devant, face.\n\nenvi (à l’) [alāvi] loc. adv. 1.【书】争先恐后地，争着，抢着，竞相：Les jeunes gens s’enrôlaient à l’envi sous les drapeaux. 青年人争先恐后地参军。/ Les ouvriers travaillent à l’envi. 工人们抢着干活。2.【古】最大限度地，尽可能地\n\nà l'envi de 【古】与…竞争，与…竞赛：Ils travaillent tous à l'envi les uns des autres. 他们干起活来都是你追我赶的。\n\nenviable [Avjabl] a. 值得羡慕的,令人想望的;令人嫉妒的:un sort [un destin] enviable 令人羡慕的好命运 (=attirant) / Il a une situation enviable. 他的地位令人羡慕。\n\nANT. Détestable.\n\nenviandé, e [āvjāde] 【婉】Ⅰa. (男性)同性恋的(=enculé)\n\nⅡn. 同性恋者: Espèce d'enviandé! 搞同性恋的家伙!\n\nenviander [اوياړه] v.t. 【婉】1. 欺骗 2. (与某人) 搞同性恋\n\nenvidage [اويداغ] n.m. [纺] 络纱, 卷绕\n\nenvider [āvide] v.t. [纺]络纱，卷绕，缠线\n\nenvie [āvi] n. f. 1.〈envie（de qch./inf.）〉(对…的)欲求，欲望，渴望，想：l'envie de savoir 求知欲 / éprouver [ressentir] l'envie de faire qch. 感到有做某事的愿望 / satisfaire l'envie de qn 满足某人的欲望 / ôter [faire passer] l'envie de qch. / inf. à qn 打消某人做某事的念头 / L'envie lui en est passé [a passé]. 他的欲望消失了。他的念头打消了。/ L'envie lui a pris [est venue] d'aller aux Etat-Unis. = Il lui a pris envie d'aller aux Etat-Unis. 他突然想去美国。2. 生理上的欲求：avoir envie de manger [de boire, de dormir] 想吃[想喝，想睡] / être pris d'une envie soudaine de vomir 突然感到想呕吐 / avoir envie 想小解，有尿意 3. 羡慕；嫉妒：un sort digne d'envie 令人羡慕的命运 / regarder qn/qch. avec (un œil d') envie = jeter des regards d'envie sur qn/qch. 用羡慕[嫉妒]的眼光盯着某人或某物 / être rongé d'envie 嫉妒得难受，嫉妒得要命 / Sa nomination à ces fonctions a suscité l'envie de ses nombreux concurrents. 他被任命担任这些职务引起了他众多竞争对手的嫉妒。/ C'est l'envie qui le rend médisant. 他嫉妒得口出恶言。【辨异】→ jalousie 4. [解] 胎痣，胎斑 5. [用复数] 【俗】(指甲旁的)倒刺 avoir envie de qch./inf. ①想，渴望，意欲：avoir envie d'aller au bal 想去跳舞 / avoir envie d'une moto 想要一辆摩托车 / J'ai bien [très] envie d'essayer. 我很想试一试。/ J'irai quand j'aurai envie. 我想去的时候我会去的。②需要，忍不住要：A ces mots, j'ai envie de rire. 听到这些话，我禁不住想笑。\n\n\n\navoir envie de qn 想得到某人, 想占有某人[指情欲]\n\navoir envie que + subj. 期望…, 希望…: Je veux que vous restiez ici. 我希望你留在这儿。\n\nÇa l'a pris comme une envie de pisser. 【民】他突然产生了一种念头。\n\ndonner envie (à qn) de qch./inf. 使(某人)产生…的欲望: Ce beau temps me donne envie de faire une excursion à la campagne. 这种好天气使我产生了去(乡村)郊游的欲望。\n\nenvie de femme grosse 【俗】孕妇有时突然产生的古怪而强烈的愿望\n\nfaire envie (à qn) ①激起(某人)欲望，引诱(某人)=(tentet)：Ce bal masqué nous fait envie. 这场化妆舞会引诱着我们。/ Ce plat sent bon, ça me fait envie. 这菜很香，引起了我的食欲 ②【占风】使(某人)羡慕，使(某人)嫉妒：Il vaut mieux faire envie que pitié. 【谚】与其让人怜悯不如使人羡慕。\n\nmourir d'envie de qch./inf. 想…得要命, 极想…: J'en meurs d'envie. 我想它想得要命。/ Il meurt d'envie d'avoir un enfant. 他非常想要个孩子。\n\nenvié, e [åvje] a. 渴望得到的；令人羡慕的：un poste envié 渴望得到的职位 / Les gens qui réussissent sont toujours enviés. 成功的人总是令人羡慕。\n\nenvieillir [đvje[e]ji:r]【古，书】I v.t. 使衰老，令衰老\n\nⅡs'envieillir v. pr. 衰老\n\nenvier [Avje] v.t. 羡慕,嫉妒: envier la vie aisée des riches\n\n羡慕有钱人舒适的生活 / Il envie tous ceux qui réussissent. 所有成功的人他都嫉妒。/ Tout le monde l'envie. 大家都羡慕他。\n\n/ J'envie sa bonne santé. 我羡慕他的身体好。/ J'envie son calme et son sang-froid. 我羡慕[佩服]他的沉着、冷静。▶〈en-vier qn de + inf.〉羡慕[嫉妒]某人做某事: Je vous envie d'être si peu frileux. 我羡慕你如此不怕冷。/ Il m'envie d'avoir acheté une si belle maison avec si peu d'argent. 他嫉妒我花这么少一点钱而买了如此漂亮的一幢房子。▶〈envier qch. à qn〉羡慕某人的某物: J'envie vraiment l'étendue de vos carnassances. 我真羡慕你知识之渊博。/ On lui envie sa place. 别人羡慕他的职位。/ Il envie toujours aux enfants leur naïveté. 他总是羡慕孩子们的纯真。2.【古】envier une femme 想获得某个女人, 想占有某个女人\n\nn'avoir rien à envier à an/qch. 不亚于…, 与…相等同: n'avoir\n\nn'avoir rien à envier à qn/qch. 不亚于…, 与…相等同: n'avoir rien à envier à personne 无所想望, 满足现状, 知足常乐, 不求人 / Ce pays n'a rien à envier au nôtre. 这个国家不比我国差。\n\nANT. Aimer, vanter. Mépriser, rejeter.\n\nenvieusement [Avjozmā] adv. 【罕】羡慕地；嫉妒地\n\nenvieux, se [āvjō, ozī] I a. 羡慕的；嫉妒的：esprit envieux 嫉妒心 / des regards envieux 羡慕的目光 / être envieux des succès d'autrui 嫉妒别人所取得的成绩\n\nⅡn. 嫉妒者；羡慕者：Il a obtenu de brillants succès, ses amis l'en félicitent. Mais il y a quelques envieux qui médisent de lui. 他取得了显著的成绩，朋友们对他表示祝贺。然而有那么几个嫉妒的小人却说他的坏话。\n\nfaire des envieux，引起羡慕，引起嫉妒：Il a acheté une belle voiture neuve, aussi il a fait des envieux parmi ses collègues. 他购置了一辆漂亮的新车，由此引起了一些同事的嫉妒。\n\nANT. Bienveillant, désintéressé, indifférent.\n\nenviné, e [åvine] a. 有酒气味的[指容器]：fût enviné 有酒气味的大木桶\n\n<div style=\"text-align: center;\"><img src=\"imgs/img_in_image_box_1964_526_2111_668.jpg\" alt=\"Image\" width=\"6%\" /></div>\n\n\nenviron [āvirō] I adv. 大约, 差不多, 将近, 上下, 左右: une femme d'environ quarante ans 一位 40 岁左右的妇女 / Je serai de retour à neuf heures environ. 我大约 9 点钟回来。/ couper environ à la moitié 大概切一半 / Trois cents personnes environ assistaient à la manifestation. 有大约 300 人参加那次游行。/",
        "images": {
          "imgs/img_in_image_box_1964_526_2111_668.jpg": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//ac4d0ab5-9415-4880-a866-96deeabb1b20/markdown_0/imgs/img_in_image_box_1964_526_2111_668.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A13%3A03Z%2F-1%2F%2Ff7cc5cba26027462f2699d8f3bab12c56a330a9a9629de841a87b54141c8e907"
        }
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//ac4d0ab5-9415-4880-a866-96deeabb1b20/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A13%3A05Z%2F-1%2F%2F239d82de832ecb0d9fd8873ea09381b629aac2fe8e6e5e9b05de498084c728df"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//ac4d0ab5-9415-4880-a866-96deeabb1b20/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A13%3A05Z%2F-1%2F%2Ffa9d02083a22c20a8ca7b9ebc3623b24b3f3a080cc58dd43a0c15f637993c46d"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//ac4d0ab5-9415-4880-a866-96deeabb1b20/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A13%3A05Z%2F-1%2F%2Fc680923c16bac1cb400b849355b0d521097b6644fb521ff30a786bf116bbb630"
  ]
}