## ［中日］語釈と用例

1. 意味が複数に分かれる場合，１、２、３により分類して示した．さらに区分けが必要と思われるものは，語法的なものは で，意味的なものは で示した．また訳語でニュアンスの異なるものは「；」（セミコロン）で区切った．
2. 来源が異なることなどにより，意味に大きな隔たりがある場合には，、、によって区分した．
3. 意味の区分を示す数字１、２、３の後ろに，括弧で同義・類義語（＝），反義・対義語（）を挙げた．これらの同義，類義，反義，対義の語は比較的ゆるい基準で示してある．
4. 重要語などの訳語や語釈説明で大切と思われるものは赤い字で示した．
5. 常用字の説明の画面下のタブメニューには，「下接」として，その漢字を第２音節以降に含む語例を適宜，列挙した．また「成語」として同様の四字熟語を挙げた．
6. 名詞，動詞，形容詞については，その品詞名を記していない．ただし，訳語と用例でその文法上の機能が明らかになるよう努めた．代詞（人称代詞、指示代詞、疑問代詞），量詞，方位詞，数詞，副詞，介詞，接続詞，助詞，感嘆詞，擬声語，接尾語については品詞名を記した．
7. 重要な名詞には，の記号の後ろに，その名詞について使用される量詞を示した．
8. 項目の後ろに，必要に応じて，
   〈書〉（文章語）
   〈口〉（話し言葉）
   〈方〉（方言）
   〈成〉（成語）
   〈喩〉（比喩）
   などの記号で使用レベルを示した．
   また，専門語には，
   〈軍〉（軍事）
   〈生理〉（生理学）
   などの記号で，その分野を示した．
9. 用例は，語釈と対応させて見出しの意味の理解を容易にし，その用法を明らかにする例文・例句を挙げるよう努めた．全部で約90,000の用例を載せている．
10. 用例の始まりには，「¶」（パラグラフ記号）を置いた．
11. 用例中の見出し相当の漢字と語句は，「〜」で示した．