〜ませんか
1
提案|誘いを表す
★★★★★
話し手自身と同じことをするように同意を誘うときに使います。聞き手の意向を尋ねる言い方です。
くだけた会話では「〜ないか」よりも「〜ない?」の形で使うことが多いです。
接続型
Vます+ませんか
この弁護士さんは有能らしいですよ。この人にお願いしませんか。
「駅前の新しいレストラン、おいしいらしいですよ。今度一緒に食べに行きませんか」「いいですね。行きましょう」
「今週末は天気が悪いらしいですよ。ハイキングは延期しませんか」
「この部屋、なんだか暑いね。窓を開けない?」「うん、そうだね」
「よかったら、明日一緒に映画でも見ない?」「明日はちょっと……」
「あ、もうこんな時間だ。そろそろ帰らないか」「そうだね」
2
提案|勧めを表す
★★★★★
聞き手に〜するように勧めるときに使います。聞き手の意向を尋ねる言い方です。
くだけた会話では「〜ないか」よりも「〜ない?」の形で使うことが多いです。
接続型
Vませんか
楽しくおしゃべりしながら異文化交流を楽しむサークルです。みなさんも参加しませんか。
「来週、私のうちでパーティーをするんですけど、よかったら伊藤さんも来ませんか」「いいんですか。じゃあ、ぜひ」
店員「こちらのコート、素敵ですよ。よろしかったら試着されませんか」客「じゃ、ちょっと着てみますね」
「お菓子、1つだけ残ってるんだけど、食べない?」「じゃ、食べる」
「私の隣、空いてるよ。座らない?」「ありがとう」
先生「この本、読んでみないか。君の研究の参考になると思うよ」学生「ありがとうございます。読んでみます」