〜ば〜で
条件|確定を表す
★
状況が〜であっても、想像した通りになっていないと言いたいにときに使います。
「〜」という条件が好ましい条件の場合、後には好ましくない状況や状態が続いて、意外な気持ちや残念な気持ちを表します。
「〜」という条件が好ましくない条件の場合、その条件に関係なくどんな状況や状態でも同じなので、大した問題ではないという意味を表します。
使うときの注意「〜ば」の前と後には同じ言葉がきます。
似ている表現
〜たら〜で,
〜なら〜で
接続型
VばVたで
お金があればあったで生じる苦労もある。
早く就職したかったが、就職すれば就職したで悩みがつきない。
子どもがずっとほしかったが、子どもが生まれれば生まれたで自分の時間がなくなってしまった。
自分の子どもの成長が楽しみだったが、大きくなればなったで学費の心配が出てきた。
接続型
i-Aい+ければi-Aいで(ただし、「いい」→「よければよいで」)
パソコンをセールで思わず買ってしまったが、安ければ安いですぐに壊れてしまった。
暑いのは苦手だが、寒ければ寒いで布団から出られない。
新しい職場は家から近くなったが、近ければ近いで仕事も頼まれ、残業が増えてしまった。
この仕事は新人にはあまり担当させたくないが、ベテランだと経験が深ければ深いで融通が利かないこともある。