〜はともかくとして
関連|保留・除外を表す
★★
〜も考えなければならないことではあるが、今は他の事柄を優先して考える、と言いたいときに使います。話のポイントを他の事柄に移す言い方です。
使うときの注意「〜」には、一般的な名詞のほかに、対立する意味の言葉の組み合わせの「賛否・是非・有無・勝ち負け・良し悪し・大小・上手下手」などや、「〜かどうか・〜か否か・[疑問詞]+〜か」などの形がきます。
「〜はともかくとして」の後には「〜」より強調したい内容を説明する文がきます。
似ている表現
〜はともかく
接続型
Nはともかくとして
試合の結果はともかくとして、条件の悪い中で選手たちはみんなよくここまで頑張ってきたと思う。
この服は買わない。デザインはともかくとして、サイズが私には合わない。
実現の可能性はともかくとして、歌手になりたいというあの子の夢を大切にしたい。
オンライン学習は、その是非はともかくとして、今後も学習方法の一つとして活用されるだろう。
林君は、ときどき遅刻するのはともかくとして、連絡せずに欠勤することがあるので困る。
接続型
その他
林さんの送別会をどこでやるかはともかくとして、日にちをいつにするかを先に決めなければ……。
費用がどのぐらいかはともかくとして、このピアノの修理が可能かどうか、専門家に聞いてみたらどうだろう。
震災地にボランティア活動に行くか行かないかはともかくとして、被害状況は把握しておきたい。
このアンケート結果が信頼できるどうかはともかくとして、歴代の政治家の人気度を比べるのは面白い。
今回の私の講演は、内容についてはともかくとして、もっと幅広い年齢層を対象にすべきだったと反省しております。