〜にひきかえ

対比たいひ｜対比たいひを表す ★

ある事柄ことがらを〜と主観しゅかん的てきに対比たいひするときに使つかいます。「〜にひきかえ」の後あとの文ぶんの事柄ことがらのプラス評価ひょうか、またはマイナス評価ひょうかを強調きょうちょうする言いい方かたです。

使うときの注意「〜にひきかえ」の後あとには、「〜」と反対はんたいの評価ひょうかの事柄ことがらを表あらわす文ぶんがきます。「〜」が文ぶんの場合ばあいは、「の」を使つかって名詞めいしにして接続せつぞくします。

接続型Ｖ普通ふつう形けい＋の＋にひきかえ

弟おとうとがしっかり勉強べんきょうしているのにひきかえ、兄あにのほうは遊あそんでばかりいる。

同僚どうりょうが次つぎから次つぎへと偉えらくなっていくのにひきかえ、私わたしはいまだに平ひら社員しゃいんのままだ。

私わたしが一いち度ども海外かいがい旅行りょこうの経験けいけんがないのにひきかえ、妹いもうとは数かぞえきれないくらいの国くにを旅行りょこうしている。あの行動こうどう力りょくを見習みならいたい。

父ちちの死後しご、姉あねが莫大ばくだいな遺産いさんを譲ゆずり受うけたのにひきかえ、私わたしはお金かねになりそうにもない田舎いなかの土地とちしかもらえなかった。

去年きょねんの春はるは桜さくらがすぐ散ちってしまったのにひきかえ、今年ことしは長ながく花見はなみを楽たのしめている。

以前いぜんの社長しゃちょうは従来じゅうらいのやり方かたを変かえようとしなかったのにひきかえ、現在げんざいの社長しゃちょうは次々つぎつぎに改革かいかく案あんを打うち出だしている。

接続型 i-A普通ふつう形けい＋の＋にひきかえ

正社員せいしゃいんの給料きゅうりょうが高たかいのにひきかえ、非ひ正規せいき社員しゃいんである私わたしの給料きゅうりょうは低ひくい。

山本やまもとさんの営業えいぎょう成績せいせきがよくないのにひきかえ、後輩こうはいの田中たなかさんの営業えいぎょう成績せいせきはトップクラスだ。

昨日きのうの国会こっかい中継ちゅうけいでは、ある議員ぎいんの質問しつもんが非常ひじょうに鋭するどかったのにひきかえ、大臣だいじんの答弁とうべんは的確てきかくさに欠かけていた。

内陸ないりく部ぶではこの地震じしんの被害ひがいが少すくなかったのにひきかえ、沿岸えんがん部ぶでは甚大じんだいな被害ひがいが出でている。

去年きょねんの冬ふゆは暖冬だんとうでさほど寒さむくなかったのにひきかえ、今年ことしの冬ふゆは非常ひじょうに寒さむさが厳きびしい。

接続型 na-A普通ふつう形けい＋の＋にひきかえ（ただし、「na-Aだ」→「na-Aな＋の＋にひきかえ・na-Aである＋の＋にひきかえ」）

僕ぼくが父ちちに似にて臆病おくびょうなのにひきかえ、弟おとうとは何事なにごとにも大胆だいたんだ。

我わが社しゃの業績ぎょうせきが好調こうちょうでないのにひきかえ、Aエー電機でんきは家電かでん部門ぶもんを中心ちゅうしんに順調じゅんちょうに業績ぎょうせきを伸のばしている。

スピーチ大会たいかいでは緊張きんちょうしすぎた。私わたしの前まえの順番じゅんばんだった林はやし君くんのスピーチが完璧かんぺきだったのにひきかえ、私わたしはまるでだめで、恥はずかしかった。

当時とうじ、貴族きぞくの暮くらしは何なにもかもぜいたくであったのにひきかえ、庶民しょみんの暮くらしは非常ひじょうに貧まずしいものだった。

母ははが几帳面きちょうめんでなかったのにひきかえ、父ちちは何事なにごとにもきっちりしていたので、家計かけいは父ちちが握にぎっていた。

接続型 Nにひきかえ・N普通ふつう形けい＋の＋にひきかえ（ただし、「Nだ」→「Nな＋の＋にひきかえ・Nである＋の＋にひきかえ」）

しっかり者ものの祖母そぼにひきかえ、祖父そふは何事なにごとにもだらしない人ひとだった。

兄あには勉強べんきょうもスポーツもできる文武両道ぶんぶりょうどうです。それにひきかえ、私わたしはどちらもだめです。

市しの図書館としょかんは近代きんだい的てきでスタイリッシュな建造けんぞう物ぶつであるのにひきかえ、その隣となりにある公民館こうみんかんは老朽化ろうきゅうかした建物たてもののままだ。

私わたしが努力どりょく型がたでないのにひきかえ、恵美えみはコツコツ努力どりょくするタイプで、周まわりからも評価ひょうかが高たかい。

あの頃ころは、皆みながバラ色いろの未来みらいを描えがける時代じだいだったのにひきかえ、今いまは、非常ひじょうに失業しつぎょう率りつが高たかい暗黒あんこくの時代じだいだ。

くじで私わたしが引ひき当あてた賞品しょうひんが大たいした物ものではなかったのにひきかえ、山根やまねさんは一等いっとうの旅行りょこう券けんを引ひき当あてた。