〜なくてもいい
許可|許容を表す
★★★★
〜する必要がないことや、〜である必要がないことを表すときに使います。
話し手の意志・希望を表す文や相手への働きかけの文で、許容できる条件を示す「〜なくてもいいから・〜なくてもいいので」の形もよく使います。
「〜なくてもよい」は改まった形です。
相手に質問する文では、より丁寧な形として「〜なくてもよろしい」も使います。
使うときの注意聞き手の行為について聞き手に直接言うときは指示のような意味になるので、立場が上の人の行為については直接言わないのが普通です。
似ている表現
〜なくてもかまわない
対立する表現
〜てもいい
接続型
Vない+なくてもいい
来週の交流会は自由参加だから、行かなくてもいい。
「すみません、出発は何時ですか。トイレへ行く時間、ありますか」「11時です。まだ時間はありますから、急がなくてもいいですよ」
「この説明書は取っておかなくてもいいですか」「いえ、それはあとで必要になるかもしれないので、取っておいてください」
電子マネーを使えば、現金を持ち歩かなくてもよくなる。
「明日は8時に来なくてもよろしいでしょうか」「ええ、明日はそんなに早く来なくてもいいですよ」
接続型
i-Aい+くなくてもいい(ただし、「いい」→「よくなくてもいい」)
「明日の旅行に持っていくかばん、これでいいかな」「1泊だけでしょ。そんなに大きくなくてもいいと思うけど」
「あの、ご飯の量が多いです。こんなに多くなくてもいいんですが」「じゃ、少し減らしましょうか」
システムエンジニアの仕事をするには、コンピューターの知識が必要だが、初めからパソコンに詳しくなくてもよい。
接続型
na-Aでなくてもいい
「確かに私のほうが年上だけど、そんなに違わないし、言葉遣いなんか特に丁寧でなくてもいいよ」
「ルームシェアって、ほかの人がいてうるさそうじゃない?」「うーん、私は大家族で育ったから、そんなに静かじゃなくてもいいかな」
歯ブラシとかスポンジとかの日用品までデザインに凝る人もいるけど、私はそういうものは特におしゃれでなくてもいいと思う。
それほど本格的でなくてもいいから、何か楽器をやってみたいな。
接続型
Nでなくてもいい
「もう一度来てください。今週中なら、明日でなくてもいいですよ」
「あの、こういう形のファイル、ありますか。全く同じ物じゃなくてもいいんですけど」
「大学の面接試験のときはどんな服を着たらいいですか。スーツじゃなくてもいいでしょうか」
リサイクルショップは、新品でなくてもいいからいい物を安く買いたいという人に人気がある。
接続型
その他
今すぐでなくてもいいから、いつか機会があったら外国で働きたいと思っている。