〜というか〜というか
並列・列挙|類例を表す
★★
文体柔らかい言い方
〜で2つの表現の例を挙げて、それらに近い何かであると言いたいときに使います。ある状況を説明するとき、最適な表現が思いつかない場合や明言を避けたい場合などに使うことが多いです。
「〜といいますか〜といいますか」は丁寧な形です。
「〜というか何というか」の形も使い、さらに別の表現があるかもしれないと思っていることを表します。
使うときの注意2つの「〜」には異なる品詞がくる場合もあります。
「〜というか〜というか」の後には、2つの「〜」をまとめるような文が来ることが多いですが、その文を省略する場合もあります。
「〜というか」は1文中にふつう2つですが、3つ以上のこともあります。
同じ表現の別の形
〜っていうか〜っていうか
接続型
V1普通形+というかV2普通形+というか
私にとって藤田さんは、何でも相談できるというか甘えられるというか、同僚というよりお兄さんみたいな存在です。
私は、料理ができないというかしようと思っていないというか、これまでに一度も料理を作ったことがない。
夫は融通が利かないというか、真面目すぎるというか、日課のジョギングは雨の日でもやめない。
この小説は、違和感があったというか理解できなかったというか、どうも私には楽しめませんでした。
その立候補者の演説を聞いてみたが、口先だけで言っていたというか魂がこもっていなかったというか、その人に一票を投じたいという気持ちには全くなれなかった。
叔父のことは最初から信用していなかったというか相手にしていなかったというか何というか……。 今でも疎遠なんです。
接続型
i-A1普通形+というかi-A2普通形+というか
患者「虫に刺されたところがかゆいというか痛いというか、変になっているようなので、診てもらいたいんですが」
このラーメン、辛いというか味が濃いというか、あまり好きな味じゃない。
我が社のAIの導入は決して早くないというか遅すぎるというか、もう少し頑張らなくてはいけない。
就職先が決まって、うれしかったというかほっとしたというか、これでやっと気持ちが楽になりました。
楽しみにしていた昨日の3時間ドラマ、よくなかったというか期待外れだったというか、がっかりした。
憧れの山田先輩は、心が広いというか情が深いというか太っ腹というか、とても素敵な人なんです。
接続型
na-A1普通形+というかna-A2普通形+というか(「na-Aだ」→「na-A+というか」の形になることが多い)
その湖周辺は神秘的というか不気味というか、今まで見たことのないような景色だった。
この服のデザインは、平凡だというか無難だというか、面白みに欠ける。
スポーツは得意ではないというか好きではないというか、できればしたくないです。
亡くなった祖父は頑固だったというか柔軟性に欠けていたというか、ちょっと扱いにくいところもあった。
文章を書くのは子どものころから苦手ではなかったというか苦ではなかったというか。よく褒められてました。
林さんは会社を辞めて起業するようだ。無謀というか、物事を深く考えていないというか、心配だ。
接続型
N1というかN2というか・N1普通形+というかN2普通形+というか(「Nだ」→「N+というか」の形になることが多い)
雪というかあられというか、冷たいものが降ってきた。
京都は町並みというかたたずまいというか、町全体の雰囲気が本当に素敵で大好きなんです。
彼女の瞳は青というか青緑というか、とても神秘的な色をしている。
田中さんは、個性的な人だったというか変わった人だったというか……。とにかく付き合いづらかった。
退職した理由は、労働環境の悪さといいますか上司との関係がよくなかったことといいますか……。