〜てもかまわない

1 許可きょか｜許可きょかを表す ★★★

表記〜てもかまわない・〜ても構かまわない

〜することを許可きょかするときや、支障ししょうがないことを表あらわすとき、または選択せんたく可能かのうな方法ほうほうであることを表あらわすときに使つかいます。話はなし手て側がわの都合つごうから見みて問題もんだいがないことに焦点しょうてんを当あてており、「〜てもいい」より相手あいてに対たいする配慮はいりょを強つよく示しめす言いい方かたとしても使つかいます。

使うときの注意聞きき手ての行為こういについて聞きき手てに直接ちょくせつ言いうときは指示しじのような意味いみになるので、立場たちばが上うえの人ひとの行為こういについては直接ちょくせつ言いわないのが普通ふつうです。丁寧ていねい体たいで使つかうときは、「〜てもかまわないです」より「〜てもかまいません」のほうをよく使つかいます。

似ている表現〜でもかまわない，〜てもいい

対立する表現〜なくてもかまわない

接続型Ｖてもかまわない

試験しけん終了後しゅうりょうご、問題もんだい用紙ようしは持もち帰かえってもかまいません。

客きゃく「このカタログ、もらってもかまいませんか」

「あの、座席ざせきを倒たおしてもかまいませんか」「ええ、どうぞ」

このフロアの作品さくひんは写真しゃしんを撮とってもかまいませんが、2に階かいでは撮とらないでください。

国際こくさい交流こうりゅう会かいを以下いかの日程にっていで開催かいさいします。出入でいり自由じゆうです。途中とちゅうから参加さんかしても、途中とちゅうで抜ぬけてもかまいません。

このカフェには、犬いぬを連つれて入はいっても構かまわないようだ。「ペット入はいれます」って書かいてある。

2 許可きょか｜許容きょようを表す ★★★

表記〜てもかまわない・〜ても構かまわない

最もっとも望のぞましい状況じょうきょうではないが、許容きょようできるということを表あらわすときに使つかいます。話はなし手て自身じしんの行為こういについて言いうときは、申もうし出での意味いみになります。話はなし手て側がわの都合つごうから見みて問題もんだいがないことに焦点しょうてんを当あてており、「〜てもいい」より相手あいてに対たいする配慮はいりょをより強つよく示しめす言いい方かたとしても使つかいます。「〜」が動詞どうしとイ形容詞けいようしの場合ばあいの形かたちです。文中ぶんちゅうに「何なに・いつ・どんな」などの疑問ぎもん詞しを使つかうこともでき、その場合ばあいはすべての状況じょうきょうが許容きょようできることを表あらわします。話はなし手ての意志いし・希望きぼうを表あらわす文ぶんや相手あいてへの働はたらきかけの文ぶんで、許容きょようできる条件じょうけんを示しめす「〜てもかまわないから・〜てもかまわないので」の形かたちもよく使つかいます。

使うときの注意丁寧ていねい体たいで使つかうときは、「〜てもかまわないです」より「〜てもかまいません」のほうをよく使つかいます。

似ている表現〜でもかまわない，〜てもいい

対立する表現〜なくてもかまわない

接続型Ｖてもかまわない

携帯けいたい電話でんわの普及ふきゅうで、連絡れんらくすれば待まち合あわせに遅おくれてもかまわないと考かんがえる人ひとが増ふえたような気きがする。

バーベキューのときは、動うごきやすくて、汚よごれてもかまわない服ふくを着きていったほうがいい。

外国語がいこくごの会話かいわを上達じょうたつさせるには、少すこし間違まちがいがあってもかまわないから、話はなし続つづけるという気持きもちが大切たいせつだ。

「どなたか役員やくいんをお願ねがいできませんか」「私わたしでよろしければ、お引ひき受うけしてもかまいません」

私わたしは何なにを言いわれても構かまわないが、母ははのことを悪わるく言いう人ひとは許ゆるせない。

接続型 i-Ａい＋くてもかまわない（ただし、「いい」→「よくてもかまわない」）

秘書ひしょ「何なん時じの飛行機ひこうきをお取とりましょうか」社長しゃちょう「昼ひるには現地げんちに着つきたいから出発しゅっぱつは朝あさ早はやくてもかまわないよ」

「誕生たんじょう日びは何なにがほしい？」「安やすくてもかまわないから、アクセサリーがいいな」

レッスン料りょうが高たかくても構かまわないから、少人数しょうにんずうのクラスで英語えいごを勉強べんきょうしたい。